Bambi (fim, 1942)
Bambi se yon fim animasyon ameriken reyalize pa David Hand ak sòti an 1942.

Rezime

Ekip teknik 
 Reyalizatè ː David Hand
 Reyalizatè sezon ː James Algar, Samuel Armstrong, Graham Heid, Bill Roberts, Paul Satterfield, Norman Wright
 Mizik ː Frank Churchill, Edward H. Plumb
 Pwodiktè : Walt Disney
 Konpayi pwodiksyon : Walt Disney Productions
 Konpayi distribisyon : RKO Radio Pictures
 Bidjè : 858,000 dola
 Peyi orijin ː Etazini
 Lang orijinal : angle
 Jan ː dram
 fòma ː Koulè
 Dire ː 70 minit
 Sòti ː Etazini ː 9 out 1942

Aktè

Vwa orijinal 
 Bobby Stewart kòm Bambi bebe
 Donnie Dunagan kòm Bambi (jèn)
 Hardie Albright kòm Bambi (adolesan)
 John Sutherland kòm Bambi (granmoun)
 Paula Winslowe kòm Manman Bambi
 Cammie King kòm Féline (jèn)
 Ann Gillis kòm Féline (granmoun)
 Mary Lansing kòm Matant Ena / Madanm Opossum
 Fred Shields kòm Gran Prens nan Forè
 Will Wright kòm zanmi Owl (Misye Hibou)
 Stan Alexander kòm Fleur (jèn)
 Sterling Holloway  kòm Fleur (granmoun)
 Peter Behn kòm Panpan (jèn)
 Sam Edwards kòm Panpan (adolesan)
 Tim Davis kòm Panpan (granmoun) / Fleur (adolesan)
 Thelma Boardman kòm Madanm Caille / Pitit Lapin / Fezan fimèl
 Margaret Lee kòm Manman Panpan
 Marion Darlington kòm zwazo
 Thelma Hubbard
 Otis Harlan kòm Top
 Jeanne Christy
 Janet Chapman
 Bobette Audrey
 Jack Horner
 Francesca Santoro
 Babs Nelsob
 Sandra Lee Richards
 Dolyn Bramston Cook
 Elouise Wohlwend
 Clarence Nash kòm Krapo

Vwa fransèz

1ye doublaj (1945) 
 Gilles kòm Bambi (jèn)
 Maurice Porterat kòm Bambi (granmoun)
 Hélène Tossy kòm Manman Bambi
 Marie-Claire Marty kòm Féline (timoun)
 Lucien Blondeau kòm Mèt Chwèt
 Maurice Nasil kòm Fleur
 Lita Recio kòm Manman Panpan

2yèm doublaj (1978) 
 Franck Baugin kòm Bambi (jèn)
 Bernard Alane kòm Bambi (granmoun)
 Liliane Patrick kòm Manman Bambi
 Aurélia Bruno kòm Panpan (jèn)
 Jean-François Duhamel kòm Panpan (granmoun)
 Gérard Hernandez kòm Misye Hibou
 Marie-Françoise Sillière kòm Fleur (jèn)
 William Coryn kòm Fleur (granmoun)
 Monique Thierry kòm Féline (granmoun)
 Béatrice Delfe kòm Manman Féline
 Jane Val kòm maman Zòtolan

3yèm doublaj (1993) 
 Célim Mouhoubi kòm Bambi (jèn)
 Bernard Gabay kòm Bambi (granmoun)
 Dimitri Rougeul kòm Panpan (jèn)
 Emmanuel Karsen kòm Panpan (granmoun)
 Jehan Pagès kòm Fleur (jèn)
 Emmanuel Curtil kòm Fleur (granmoun)
 Morgan Flahault kòm Féline (jèn)
 Aurélia Dausse kòm Féline (granmoun)
 François Marthouret kòm Grand Prens nan Forè
 Maïk Darah kòm Manman Bambi
 Édith Barijoane kòm Madanm Lapen
 Gérard Hernandez kòm Misye Hibou
 Bénédicte Lécroart kòm Solis chanson
 Jean-Claude Corbel kòm Solis chanson

Nòt 
Fim sa a se sizyèm fim animasyon ak senkyèm « Klasik animasyon » nan estidyo Disney.

Fim sa a se yon adaptasyon woman Bambi, Eine Lebensgeschichte aus dem Walde (Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois) ekri pa Felix Salten ak pibliye an 1923.

Referans

Lyen deyò 
 Bambi sou IMDb

1942
Sinema
Fim
Fim ameriken