Vocabulaira
touth mot khi n'an leingue-lan
a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

 rappòrt ha       ••••••••••tralayé ••••••••••••••••••••••••••••••kadetjacques  
 Christère       •••••••••••• mahassâh  * dossû
 dossâh  ••••••••••••••••••••••••bossû * brinmady •••••••••••••••••accassaint
 woêd •••••••••••••••••••••••kounmbith
 flowbope •••••••••••••••••••••••••••jaé   * kæpacité •••••••••••••••••baieqèqèry  
" diulq ••••••••••••••••••••••••••••diulqei 

soèt ••••••••••••••••••••••••soussous 
graine •••••••••••••••••••••••••grainei 
aktion •••••••••••••••••••••••allouffah 
 affré •••••••••••••••••••••••••••••affrei 
 accrèkh ••••••••••••••••••••••Appash    *  Pontiac ••••••••••••••••••kogngjòrgje
 arrivicy ••••••••••••••••••einmbâ shall
 einchartepeinte •••••••••margouyeir * Accrèkhei •••••••••••••••••Appashei 
 zaffayre ••••••••••••••••••sentih zha 
 sentihi aktion-an. ••••••Manniguèth
 mannigansei ••••••••••••••••••••dleo
 gauze both •••••••••••••••••••ponme * toujoud su chòk ••••••••••••••••••loy 
 loah ••••••••••••••••••••••••••••••loaha * bounda rwond peité karrei                 
 einseinmbe feid yeonne                     
 ànaffaêra ••••••••••••••••••bònzhory * n'inmpòrte • graine-pwonmeinnei 
 maharijân •••••••••••••••reivoliusyon
kolon guètty manman ow hou!••••••••••dékhi laqiyèl•••••••konmaqi abbaisynman

Leingue Ahytian ha
Atik an lòt kreyòl