Шур чĕрнеллĕ якăлпай
Шур чĕрнеллĕ якăлпай (лат. Falco naumanni) — кăйкăр йышшисен, Ахаль якăлпайпа ҫывӑх тӑванлӑ пӗчӗк ҫӑткӑн вӗҫенкайӑк.

Епле курӑнни

Ӑҫта пурӑнни 
Ҫурҫӗр-Хӗвеланӑҫ Африкара тата ҫеҫенхирсенпе ҫурма пушхирсенче Евразире Пиреней ҫурутравӗнчен хӗвелтухӑҫнелле Монголине тата северного Китая ҫити йӑва ҫавӑрать. Африкара Сахараран кӑнтӑралла хӗл каҫать. Ушкӑнла кайӑк, сайра чухне мӑшӑрлисене курма пулать.

Вуламалли  
Г. Дементьев, Н. Гладков. Птицы Советского Союза. — Советская наука, 1951. — Т. 1.
И. В. Карякин. Пернатые хищники Уральского региона. Соколообразные (Falconiformes), Совообразные (Strigiformes). — Пермь: ЦПИ СОЖ Урала/СоЭС, 1998. — 483 с. — ISBN 5-88587-091-8.
В. К. Рябицев. Птицы Урала, Приуралья и Западной Сибири: Справочник-определитель. — Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2001. — С. 608. — ISBN 5-7525-0825-8.
Л. С. Степанян. Конспект орнитологической фауны России и сопредельных территорий. — Москва: Академкнига, 2003. — 808 с. — ISBN 5-94628-093-7.
Benny Gensbøl. Collins Birds of Prey. — UK: HarperCollins, 2007. — 416 с. — ISBN 0007248148. (англ.)
S. Cramp, K.E.L. Simmons. Vol. II - Hawks to Bustards // The Birds of the Western Palearctic (англ.). — Oxford University Press, 1980. — P. 282—289. — 695 p. — ISBN 0-19-857505-X. (англ.)
Killian Mullarney, Lars Svensson, Dan Zetterström, Peter J. Grant. Птицы Европы = Birds of Europe. — United States: Princeton University Press, 2000. — 400 с. — ISBN 978-0-691-05054-6. (англ.)
J. M. Thiollay. Family Accipitridae (Hawks and Eagles) in del Hoyo, J., Elliott, A., & Sargatal, J., eds. Vol. 2 New World Vultures to Guineafowl. // Путеводитель по птицам мира = Handbook of the birds of the world. — Barcelona: Lynx Edicions, 1994. — ISBN 84-87334-15-6. (англ.)

Каҫӑсем
 Позвоночные животные России: Степная пустельга  

Чĕрчунсем, алфавитпа
Кăйкăрсем
Евразири вĕçен кайăксем