Çĕлĕм
Çĕлĕм () —  хуть те мĕнле  цифрăлла шутлав хатĕрĕн, — видеокамерăн, микрокалькуляторăн, кĕсье телефонĕн , GPS-навигаторăн тата ыттин те, — энергирен пăхăнман астăвăмĕн  кирлĕ программăна тытса тăракан ăшчикĕ.

Ку термин вырăсла «прошивка» тенине кальккăласан сиксе тухать.

Çавăн пекех 
 Кĕртевле тытăм
 Программатор
 Компьютер программи

Асăрхавсем

Литература 
 Смирнов Г.С. Ферритовая память ЭВМ “Урал”. Страницы истории разработок. — Пенза, 2006.
 Stringham, G. Hardware/firmware Interface Design: Best Practices for Improving Embedded Systems Development. — Newnes, 2010. — 360 p. — ISBN 9781856176057.

Системăллăн программăпа тивĕçтерни
Микроэлектроника
Цифрăлла интегралла схемăсем
Энергирен пăхăнман астăвăм