Куляну
Куляну () — çуклă кăмăл, чун пусăрăнни, пĕтĕм вăй-хал чакни.

Хытă куляну депресси чухне пулса тухать, вăл вара хăйне хăй çине алă хуртарать.

Тĕн-ĕненӳсенче

Христианлăхра 

Христианлăхра куляну — саккăр çылăхлă хĕрӳлĕхрен пĕрри, каярах рим-католици йăлипе çиччĕ вилĕмлĕ çылăхран пĕрри.

Çавăн пекех 
 Салхулăх

Каçăсем 
 Н. В. Гоголь. Об унынии.
  Дж. Стивенс Приручи своих Драконов

Эмоцисем
Çылăхсем

cs:Lenost
de:Faulheit
en:Sloth (deadly sin)
it:Accidia
nn:Latskap
no:Latskap
pl:Acedia
pt:Preguiça (pecado)
ro:Lene
sk:Lenivosť
sv:Lättja
tl:Katamaran
uk:Зневіра