Япала (тивĕç-ирĕк)
Япала — гражданла тивĕç-ирĕкре:  çыншăн хаклăлăх пулса тăракан, гражданла тивĕç-ирĕкри субъектсен кирлĕлĕхĕсене тивĕçтерекен тата тавар çаврăнăшĕнче пулма пултаракан йăмлăхла тĕнчери объектсем.

Вуламалли 
 Gaius, Institutiones Gai, 2, 13, 14
 Freiherr Fritz von Schwind, Römisches Recht: I. Geschichte, Rechtsgang, System des Privatrechtes, 1950, S. 195
 Otto Palandt/Jürgen Ellenberger, BGB-Kommentar, 73. Auflage, 2014, Überblick vor § 90, Rn. 1
 Otto Palandt/Jürgen Ellenberger, BGB-Kommentar, 73. Auflage, 2014, Überblick vor § 90, Rn. 2

Асăрхавсем

Каçăсем 
 
 Річ // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол. Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2003. — Т. 5 : П — С. — 736 с. — ISBN 966-7492-05-2.

Япала
Япала тивĕç-ирĕкĕ