Мотторлă карап
Мотторлă карап — хуткăç çунтарнипе куçакан карапсем, анчах çак шута пăрахутсем,  атомла карапсем тата ытти хăшпĕр хатĕрсем  кĕмĕççĕ.

Вырăс чĕлхинчен кĕнĕ «теплоход» сăмах чăваш чĕлхинче варваризм шутланать.

Çăлкуçсем 
 К. В. Рыжков. «Сто великих изобретений», Москва, «Вече», 2002. ISBN 5-7838-0528-9
 Энциклопедия кораблей. «Полигон», «Аст», Москва — Санкт-Петербург, MCMXCVII. ISBN 5-89173-008-1
 Пысăк Совет энциклопедийĕ

Каçăсем 

 Статья о самом большом судовом дизеле
 История речного транспорта в России, в том числе и теплоходов

Асăрхавсем

Çавăн пек 
 Москва (карапсем)
 Родина (карапсем)
 Россия (карапсем, 1952)
 Победа (мотторлă карап)
 Метеор (мотторлă карап)
 Спутник (мотторлă карап)
 Эльбрус (мотторлă карап)

Карапсем
Транспорт
Мотторлă карапсем
Транспорт хатĕрĕсем