Hāi-lâung
Hāi-lâung(海亂) sê siŏh cṳ̄ng hāi gà̤-dēng pó̤-huâi-lĭk iā giòng gì lâung(浪), ék-buăng sê iù hāi â-dā̤ dê-cīng īng-kī gì. Hāi-lâung nâ sê īng-hiōng gáu hāi-gièng, ô kō̤-nèng biéng siàng iā kō̤-pá gì tiĕng-căi. 

Páh-ngṳ̀-gì chók-hāi cĭ sèng ék-buăng diŏh siăh ák-lâung(鴨卵). Găk Hók-ciŭ-uâ diē-sié, „ák lâung“ ô „ciŏng hāi-lâung ák giâ“(將海亂壓下) gì é-sé̤ṳ. Cuòi có̤i cā sê kuóh-dà̤ gì hŭng-sŭk.

Tiĕng-căi