William Auld
William Auld (1924. november 6. – 2006. szeptember 11.) skót költő, műfordító, esszéista. 1937 óta eszperantista volt.

Élete 
Nyolc verseskötete jelent meg, amelyek közül a legjelentősebb a La infana raso (Gyermekfajzat, 1956) című lírai eposz. Jelentős műfordítói munkássága volt, fordított Shakespeare-t, Byront és Burnst is. 1983-ban jelent meg az általa szerkesztett Esperanta Antologio c. kötet, amely több mint 30 ország költőinek verseit közli.

William Auld fordította A Gyűrűk Ura (La Mastro de l' Ringoj) könyvtrilógiát eszperantó nyelvre.
La kunularo de l’ ringo – A gyűrű szövetsége
La du turegoj – A két torony
La reveno de l’ reĝo – A király visszatér

Források 
 Mi vizitas mian farmon – Utam a világban (eszperantó irodalmi antológia)

Jegyzetek 

1924-ben született személyek
2006-ban elhunyt személyek
Skót költők
Skót írók
Skót eszperantisták
Skót műfordítók