Drivers caught texting & driving in Ireland twice could face three-month jail