sentence2: I ett vältaligt anförande väckte han å Virginias vägnar, 7 juni 1776, det berömda förslaget till kongressresolution, "att dessa förenade kolonier är och bör vara fria och oberoende stater, fritagna från all underdånighet under brittiska kronan, och att all politisk förbindelse mellan dem och staten Storbritannien är och bör vara alldeles upplöst", ett förslag, som direkt ledde till oavhängighetsförklaringen av 4 juli samma år.
sentence1: أتى لي إلى الكونغرس في 7 يونيو 1776 بموجب الأوامر المقدمة من مجلس ممثلي المقاطعات في فرجينيا، وأصدر القرارات الشهيرة التالية: "بأن هذه المستعمرات المتحدة هي ولايات حرة ومستقلة كما يحق لها، وبأن أهلها يتبرؤون من كل ولاء يقدم إلى التاج البريطاني، ويجب على كل الصلات السياسية بينها وبين بريطانيا العظمى أن تتلاشى كليا"؛ "أنه من المناسب اتخاذ إجراءات أكثر فعالية لتشكيل التحالفات الأجنبية"؛ "أن خطة للإتحاد سوف تعد وترسل إلى المستعمرات لتتخذ القرارات حول دراستها واستحسانها للموضوع".