sentence1: في استجابة لحالة محفوفة بالمخاطر على نحو متزايد فإن معظم الجالية اليهودية اليمنية أجليت سرا إلى إسرائيل في الفترة بين يونيو 1949 وسبتمبر 1950 في عملية بساط الريح.
sentence2: В ответ на притеснения Израиль осуществил эвакуацию практически всей еврейской общины страны в период с июня 1949 по сентябрь 1950 года в ходе «операции ковёр-самолёт».