sentence2: In haar baanbrekend werk, Women and Gender in Islam (1992), betoogt Ahmed dat de onderdrukkende praktijken waaraan vrouwen in het Midden-Oosten worden blootgesteld, worden veroorzaakt door de prevalentie van patriarchale interpretaties van de islam in plaats van de islam zelf.
sentence1: في عملها الأبداعي (المرأة و النوع في الإسلام ) عام 1992 ، تبرهن ليلى أن الممارسات الظالمة التي تتعرض لها المرأة في الشرق الأوسط سببها ليس لاسلام نفسه و لكن انتشار التفسيرات السلطوية المنسوبة للإسلام.