sentence1: كانت القصائد الغنائية الأساسية لديرزهاڤين لا تشوبها شائبة قصيدة "في موت الأمير ميشرسكاي" عام (1779)؛ واللعوب "قصيدة غنائية إلى فيليكا" عام (1782)؛ والنبيلة "الرب(1785)، التي تُرجمت إلى العديد من اللغات الأوروبية؛ وقصيدة "الشلال" عام (1794)، بمناسبة وفاة الأمير بوتمكين؛ وقصيدة "الدّغناش" عام(1800)، وهي قصيدة رثائية مؤثرة في وفاة صديقه سوڤوروڤ (Suvorov).
sentence2: Поважни оди му се беспрекорната „За смртта на кнез Мешчерски“ (1779); игривата „Фелица“ (1784); возвишената „Бог“ (1785), преведена на сите европски јазици; „Водопад“ (1794), по повод смртта на кнезот Потемкин, и „Зимовка“ (1800), тажна елегија за смртта на неговиот пријател Суворов.