sentence1: بدعم من القوات البحرية اليابانية, قام بإجراء تجربة و التي قامت على نشر الجند بنفس الطريق, إلا أن طاقم السفينة تم إطعامهم غذاء من اللحوم, و السمك,و  الشعير, و الأرز, و الفاصوليا.
sentence2: Con il supporto della marina giapponese, egli fece un esperimento con equipaggi di due navi da battaglia; ad un equipaggio venne fornito solo riso bianco, mentre l'altro venne alimentato con una dieta comprendente carne, pesce, orzo, riso e fagioli.