sentence2: Végül 2005-ben komolyabb átszerkesztés után a jobban érthető új változat jelent meg „Az idő még rövidebb története” (A Briefer History of Time) címmel.
sentence1: 2005: نشر نسخة جديدة من كتابه تاريخ موجز للزمن بعنوان "تاريخ أكثر إيجازًا للزمن" لتكون أبسط للقراء.