sentence1: ولذلك فمن المرجح أن يستشعر حافزا ناجما عن وخز إبرة من قبل أكثر من مائة نهاية عصبية تتقاسم كلها نفس المساحات الحسية، عن ان تستشعر وخزة الإبرة نفسها من قبل نهاية عصبية واحدة.
sentence2: Por lo tanto es más probable que un estímulo causado por el pinchazo de una aguja sea detectado por más de un centenar de terminaciones nerviosas donde todas comparten el mismo campo receptivo, que para aquel mismo pinchazo de la aguja sea detectada por una única terminación nerviosa.