sentence1: في عام 1949 تم إنشاء إمارة برقة وظلت طرابلس فقط تحت الإدارة العسكرية البريطانية المباشرة.
sentence2: En 1949, el Emirato de Cirenaica fue creado y sólo Tripolitania permaneció bajo administración militar británica directa.