sentence1: وفقا للتسوية النمساوية المجرية عام 1867، وHonvédség هو اسم الجيش الهنغاري منذ عام 1848 مشيرا إلى غرضه ("هون" معنى "الوطن" و"فيد" معنى "مدافع" أو "الدفاع" من ثم "هونفيد" معنى "الوطن الدفاع").
sentence2: A lo largo de las dos épocas, 1967-45, permaneció el nombre húngaro del ejército Magyar Királyi Honvédség (literalmente: "Real Defensa húngara de la patria") y el término Honvédség se ha utilizado para referirse a los militares de Hungría desde 1848, en referencia a su propósito (que Hon- significa «patria» y -véd que significa "defensor" o "defensa", de ahí que Honvéd signifique «defensa de la patria»).