sentence2: La 1815-a erupcio de Tambora en Indonezio plenigis la atmosferon kun cindroj; la sekva jaro, 1816, fariĝis konata kiel la Jaro Sen Somero, kiam frosto kaj neĝo raportiĝis en junio kaj julio en kaj Nova Anglio kaj norda Eŭropo.
sentence1: الثوران الذي حدث في 1815 للبركان الطبقي في جبل تامبورا في إندونيسيا , قد سبب تأثيرات شتاء بركاني لدرجة أن سكان نيويورك شهدوا صقيعاً في منتصف الصيف وتساقط لكرات الثلج في شهر جون في إنكلترا ونيوفاوندلاند واللابرادور فيما بات يعرف لاحقاً بـ"سنة بلا صيف".