sentence1: والآتوري هو رجل أكاديمي ذو دور فعال في الأدب الإسباني حيث كتب مقالات عدة بخصوص ذلك، وكان لكتابه مائة وواحد عام من اللغة الإسبانية الذي ظهر عام 1979 والذي يهدف إلى تعريف ممتع وبسيط وقصير نسبيا بتاريخ اللغة الإسبانية.
sentence2: Alatorre wurde durch seine Werke nach der Spanischen Literatur bekannt; sein berühmtes Buch, Los 1001 años de la lengua española (Die 1001 Jahre der spanischen Sprache), das versucht durch einen angenehmen, einfachen und ziemlich kurzen Weg, die Geschichte der spanischen Sprache zu erklären, erschien 1979.