sentence2: Som med japansk kunst i almindelighed er historien om det japanske maleri en lang historie om syntese og konkurrence mellem indfødt japansk æstetik og importerede ideer.
sentence1: كما هو الحال في التاريخ الفنون اليابانية بشكل عام، وتاريخ هذه اللوحة اليابانية هو تاريخ طويل من التوليف والمنافسة بين الجمالية اليابانية الأم وتطويع الأفكار المستوردة.