sentence1: ذات الرئة المكتسب من المستشفى (بالإنجليزية: Hospital-acquired pneumonia; HAP) أو ذات الرئة المستشفوي (بالإنجليزية: nosocomial pneumonia) يشير لأي ذات رئة ظهرت عند المريض في المستشفى على الأقل بعد 48-72 ساعة من نقله للمستشفى.
sentence2: La pneumònia nosocomial (PN) o pneumònia adquirida a l'hospital (PAH) és qualsevol pneumònia contraguda en les 48-72 hores posteriors a ser ingressat en un hospital.