sentence1: 14 أغسطس 1914 أرسلت اليابان بلاغ نهائي إلى حكومة الصين ولكن لم يحصلوا على رد منهم، بعد ذلك أعلنت اليابان الحرب على ألمانيا في 23 أغسطس.
sentence2: Japó va enviar a Alemanya un ultimàtum el 23 d'agost de 1914, que va quedar sense resposta; Japó va declarar formalment la guerra a l'Imperi alemany el 23 d'agost de 1914.