sentence1: مفردات لغة نوفيال مبنية بشكل كبير على اللغات الجرمانية والرومنسية، وقواعدها متأثرة بالإنجليزية.
sentence2: El seu vocabulari està basat fonamentalment en llengües germàniques i romàniques i la seva gramàtica té una gran influència de l'anglès.