sentence1: إذ من المفترض أنه قد قام باكتشاف قصر اليشم هوانغ دي (Huang-Di)، والإمبراطور الأصفر الأسطوري ومؤسس الثقافة الصينية، والتقى هسي وانغ مو (Hsi Wang Mu) ( شي وانغ مو Xi Wang Mu)، كما أن "الروح الأم للغرب" أو ما يطلق عليها عادة "الملكة الأم للغرب"، والتي كانت مركزًا للثقافة الدينية القديمة والتي بلغت ذروتها في مملكة هان، كان لها أصول أسطورية في هذه الجبال.
sentence2: Suposadament, va descobrir el Palau de Jade de Huang Di, el mític emperador Groc, creador de la cultura xinesa, i alhora va trobar-se amb Hsi Wang Mu, o l'esperit mare de l'oest, tradicionalment anomenat la 'Reina Mare de l'Oest', que era objecte d'un antic culte religiós en l'època de la dinastia Han.