sentence1: One whispers something to his neighbor, who then whispers that information to the next child, and so on, around the circle. By the time the last child whispers the information to the first, it is totally different from what was originally said.
sentence2: 子供が円になって座るゲームがある。 誰かが隣の子供に何かを伝え、その子供が情報を次の子供に伝え、それが円を一周するのである。 最後の子供が最初の子供に情報を伝える頃には、それは最初の情報とはまったく異なるものになっている。