sentence1: The first Christian evangelization trips of Saint Peter and Saint Paul were to Turkey. Later, Ottoman Turkey was for centuries considered a part of the “concert of Europe,” proving indispensable in defining and securing the strategic balance among the European continent’s Great Powers.
sentence2: もちろん、トルコのヨーロッパへの帰属意識は地理の授業では解き明かせない。 ギリシャの演劇や哲学は少なくともその半分が小アジアにおいて生み出された。 聖ペーターと聖ポールの最初のキリスト教伝道はトルコへの旅だった。 後年、ヨーロッパ大陸の帝国同士による戦略均衡の輪郭を明示し、保障する必要不可欠な帝国として、オスマントルコは世紀をまたいで「ヨーロッパ強調」の一部と考えられていた。