sentence1: As a European, I and people like me almost instinctively expect more from Russia. It is, after all, a European nation in cultural, if not political terms, whereas progress in China will not be measured by the introduction of Western-style democracy, but eventually, one hopes, by Singapore-style rule of law.
sentence2: もちろん、これらの見解には偏見が含まれているだろう。 私を含め、多くのヨーロッパ人は、ほとんど本能的にロシアにより多くを求める。 結局、政治的には違うとしても文化的にはヨーロッパの国なのである。 これに対し、中国の成長は西欧型の民主主義の物差しでは計れないが、シンガポール型の法規制の漸進的な導入が期待される。