sentence2: 今回の選挙をもって、クウェート女性は初めて、議会選びに参加したことになる。 女性は、すでに長い間、クウェートの市民生活において活躍してきたが、長期かつ困難な運動の末、議会投票により参政権を与えられたのは、つい昨年のことであり、その割合は249名の候補者のうち、たった28名であった。
sentence1: V současných volbách se rozhodování o složení parlamentu poprvé účastnily kuvajtské ženy. Přestože jsou ženy v kuvajtském veřejném životě aktivní už dlouho, volební právo jim bylo přiznáno prostřednictvím parlamentního hlasování až loni, po dlouhé a nesnadné kampani, a představovaly jen 28 z 249 kandidátů.