sentence2: しかし、独立した裁判官を選出、任命し、そして社会に受容させるという課題がまだ残っている。 裁判官ではなく僧侶が統治するイスラム教の法、シャリアが根強く残る環境では、とりわけ難しいだろう。 非宗教的な法は、自由主義体制にとって、最もデリケートな必須条件である。 ドイツでヒットラーが台頭したときに見られたように、授権法は法の規則を引き離し、イデオロギーの暴政を招くということを、我々は歴史から学んでいる。
sentence1: I přesto z historie víme, že k odsunutí právního řádu na vedlejší kolej a k jeho nahrazení ideologickou tyranií stačí jediný zmocňovací zákon, jak se stalo, když v Německu nastoupil k moci Hitler.