Earshot (Buffy the Vampire Slayer)
The episode was tastefully delayed due to Columbine and showing it then-recent would make it in poor taste given that one character uses a gun in a high school and that another character plans to start a massacre at the same high school.