Waterspout
Very cold temperatures present over a body of warm water enough to produce fog that looks like steam above the water's surface.  This usually needs temperatures of -18 °C or colder if the water temperature is no warmer than 5 °C.