Anubis
Although the Greeks and Romans typically scorned Egypt's animal-headed gods as bizarre and primitive (they mockingly called Anubis the "Barker"), Anubis was sometimes associated with Sirius in heaven, and Cerberus in the underworld.