S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl
Some phrases used in the game ("The Zone", "Stalker") as well as the idea of the game, are borrowed from the popular science fiction book Roadside Picnic by Boris and Arkady Strugatsky and the 1979 film Stalker, based on the book.