Hercules and the Amazon Women
The rapproachment of the women and the men is apparently based on Herodotus' account of the formation of the Sauromatae people by the union of an Amazon offshoot with a group of Scythian men.