Irish language
Queen Elizabeth I of England tried to learn Irish, and Christopher Nugent, 9th Baron of Delvin, gave her an Irish primer. She also asked her bishops to translate the Bible into Irish in an unsuccessful attempt to split the Catholic people from their clergy.