Rhetorical question
The role of context is always important if someone asks "What does that mean". Consider this question: "Do you think this treatment is just?". There is no way of knowing whether this is a genuine question or not, because we do not know what the circumstances are. This is true of many kinds of communication, that what they mean varies according to circumstance.