Sphingidae
They can fly fast, and their wings can be linked by wing coupling. They can hover, and can move from side to side while hovering. This may be to deal with ambush predators that lie in wait in flowers.