Crocodile
They were able to tell that these ancient crocodiles walked on their hind legs with their front legs and tails off the ground.  They used the whole foot, the way a human or bear does, not just the toes, the way a dinosaur, bird or dog does.