List of common misconceptions
People during the Old and Middle English speaking periods never pronounced "the" as "ye". The idea that they did comes from confusion with the thorn, which in old print (þe or ye) often looked like a y.