Pentacontagon
In particular this is true for regular polygons with evenly many sides, in which case the parallelograms are all rhombi. For the regular pentacontagon, m=25, it can be divided into 300: 12 sets of 25 rhombs. This decomposition is based on a Petrie polygon projection of a 25-cube.