Cruzan v. Director, Missouri Department of Health
The U.S. Supreme Court did rule that competent people (people who are able to make decisions for themselves) have the right to refuse medical treatment.  They said the Constitution gives competent people this right in the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment to the United States Constitution.