Standardization
Agreements do not need to be technical. Lawyers can agree on a standard way to solve a problem, linguists can agree on what the "standard language" is, and bookkeepers can agree on rules how to evaluate a company.