Reassortment
A single host (a human, a chicken, or other animal) may be infected by two different strains of the influenza virus. Then it is possible that new assembled viral particles will be made from segments whose origin is mixed, some coming from one strain and some coming from another. The new reassorted strain will share properties from both  parental lineages.