History of chess
Pawn moving two squares in its first move. This led to the en passant rule: a pawn placed so that it could have captured the enemy pawn if it had moved one square forward was allowed to capture it on the passed square.