Nahuatl
Many phrases that are unique to Mexican Spanish come from Nahuatl, according to John Lipski. The unique phrases are called "Mexicanisms." An example is ándale, which often means "let's go." Another example is the word Bueno? and is used by many Spanish-speakers when they answer the telephone.