Analogy
Charles Darwin chose the term "natural selection" as an analogy with the selection of domesticated animals and plants. The artificial selection of  breeds of pigeons was one of his favourite studies.