Evolutionary arms race
Parasitehost evolution is another classic. As a host species splits into two, so do its parasites. And when the host immune system defends against the parasites, so they adapt and survive.