Honorific
Technical prefixes could be tricky. What do you do if the recipient has several positions or degrees? In German, you would list them all: Herr Dr. Dr. Professor Professor (then addressee's surname). In English, the postscript Esq., for "Esquire" was usually added for a man.