Multiplexing
Frequency division multiplexing: Different channels use the different frequencies. The sounds bats  make use frequencies that humans cannot hear. Their conversations will therefore not interfere.