CRAFFT Screening Test
The CRAFFT has been translated into many languages, including Mandarin Chinese, French, Haitian Creole, Hebrew, Japanese, Khmer, Laotian, Russian, Portuguese, Spanish, Turkish, and Vietnamese.  Research shows that the CRAFFT is just as good a test when given in different languages, and to teenagers from different cultures.