Special relativity
[1] Observations of binary stars show that light takes the same amount of time to reach the Earth over the same distance for both stars in such systems.  If the speed of light was constant with respect to its source, the light from the approaching star would arrive sooner than the light from the receding star.  This would cause binary stars to appear to move in ways that violate Kepler's Laws, but this is not seen.