Mönch
At the foot of the mountain, geldings (male, castrated horses) were brought during the summer. In the local dialect, these were called "Münche". The mountain was called "Münchenberg" at first, later "Münch", and finally "Mönch". From the language there's no relation to a monk.