'Round Springfield
Lisa is still sad. She decides that the best way to honor Bleeding Gums' memory is by having his album played at the local jazz station. Lisa spots it in the Android's Dungeon store for $250, but after hearing that Bleeding Gums is dead, Comic Book Guy doubles the price to $500. Bart then walks in with his $500 and, after remembering that Lisa was the only one who believed him about his stomach ache, Bart decides to buy the album with his money, and Lisa thanks him for it. When the station plays one of Bleeding Gums's songs, Lisa is disappointed because the station's tiny range still prevents anyone from hearing it. Lightning then strikes the antenna, giving it extra power and projecting it into every radio in Springfield. Lisa is finally satisfied. After proclaiming "that was for you Bleeding Gums", she turns to leave, but not before Bleeding Gums is seen from heaven to tell Lisa that she had made "an old jazz man happy". After saying a final goodbye, Lisa and Bleeding Gums jam to "Jazzman" one last time.