Dangereux à perpétuité ?
At the National Assessment Center (CNE) in the Fresnes prison, a diverse team of guards, psycho-clinicians, and probation officers tirelessly monitor and interact with around twenty inmates serving long sentences who are seeking early release. The CNE's evaluation plays a critical role in helping the justice system decide whether or not to grant sentence adjustments. We take a closer look at the stories of Jean-Paul, serving a life sentence for rape and murder; Stéphane, sentenced to fifteen years for murder; Bruno, serving a ten-year term for child molestation; and William, facing a twenty-year sentence for assaulting a vulnerable person.