Maltese language
Many people from Sicily settled in Malta after the Muslims conquered it in 870 AD. They spoke a Sicilian-Arabic language from the Maghreb. In later centuries their language changed into Maltese. The oldest known document in Maltese is "Il Cantilena," a poem from the 15th century written by Pietro Caxaro. For centuries, Maltese was mainly a spoken language.