Natural selection
One famous case study is the study of peppered moth evolution, and there are many other examples. Most of these day-flying moths were light in colour, but just a few of the moths were dark. At first, the light coloured moths survived better because they were camouflaged against the light colour of the nearby trees. This made it hard for birds to see them.