Twin town
In Europe, the pairs of towns are called twin towns, but other languages  say friendship towns or partner towns; in North America and Australasia, the towns are called sister cities.  Brother cities was the name of twinned cities in the old Soviet bloc.