Recording studio
Early recording studios were not much different from radio studios, and the techniques used were , but this changed over the years. Recordings could present sounds in ways radio could not carry, and radio did not play only recordings, so the shift was natural. When  recording was developed in the 1950s, radio stations did not need multitrack equipment, for example. (Today some radio stations have such equipment, but use it to pre-record material.)