
 Hi,

 I start translate rest of all non-translated PostgreSQL's LC_MESSAGES
 from http://developer.postgresql.org/~petere/nls.php.

 Please, if someone other will do this work connect me first. I want
 to prevent duplicated work...

    Karel

-- 
 Karel Zak  <zakkr@zf.jcu.cz>
 http://home.zf.jcu.cz/~zakkr/

Mon, 14 Jul 2003 10:45:54 +0200
Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz>
NLS: czech 
Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz> writes:
>  I start translate rest of all non-translated PostgreSQL's LC_MESSAGES
>  from http://developer.postgresql.org/~petere/nls.php.
>  Please, if someone other will do this work connect me first.

The backend messages will be getting edited over the course of the next
week, so don't waste your time by doing anything with them until that
dust settles.  You could make progress on the frontend and client
messages though.

			regards, tom lane

Mon, 14 Jul 2003 10:37:24 -0400
Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us>
Re: NLS: czech 
On Mon, Jul 14, 2003 at 10:37:24AM -0400, Tom Lane wrote:
> Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz> writes:
> >  I start translate rest of all non-translated PostgreSQL's LC_MESSAGES
> >  from http://developer.postgresql.org/~petere/nls.php.
> >  Please, if someone other will do this work connect me first.
> 
> The backend messages will be getting edited over the course of the next
> week, so don't waste your time by doing anything with them until that
> dust settles.  You could make progress on the frontend and client
> messages though.

 Yes. I don't want to translate something for BE until beta version 
 will release. I have done pg_controldata, libpq, pg_resetxlog and
 I work on pgscripts now. Maybe I will work on pgadmin too.

    Karel

-- 
 Karel Zak  <zakkr@zf.jcu.cz>
 http://home.zf.jcu.cz/~zakkr/

Mon, 14 Jul 2003 16:48:30 +0200
Karel Zak <zakkr@zf.jcu.cz>
Re: NLS: czech