Từ ciao bắt nguồn từ đâu Ciao (/tʃaʊ/ CHOW, tiếng Ý: [ˈtʃaːo] (nghe)) là một cách chào thân mật trong tiếng Ý được sử dụng cho cả "xin chào" và "tạm biệt".

Có nguồn gốc từ tiếng Venice, nó đã đi vào từ vựng của tiếng Anh và của nhiều ngôn ngữ khác trên thế giới. Ý nghĩa kép của "xin chào" và "tạm biệt" làm cho nó tương tự như shalom trong tiếng Do Thái, salaam trong tiếng Ả Rập, annyeong trong tiếng Hàn, aloha trong tiếng Hawaii, drud (bedrud) trong tiếng Ba Tư và chào trong tiếng Việt (từ sau là từ cùng gốc giả; hai từ không liên quan về mặt ngôn ngữ mặc dù nghe có vẻ giống nhau).