Cái tên Busan (thành phố ở Hàn Quốc) bắt nguồn từ đâu? Cái tên "Busan" là bản La Mã hóa sửa đổi của tên tiếng Hàn của thành phố từ cuối thế kỷ 15.[10] Nó chính thức thay thế Pusan phiên âm McCune-Reischauer trước đó vào năm 2000. [11] [b] Trong thời kỳ Nhật Bản, nó được đánh vần là "Fuzan". Cái tên 釜山 (nay được viết là 부산 sử dụng bảng chữ cái tiếng Hàn) là Hán-Hàn có nghĩa là "Núi vạc", được cho là tên cũ của Núi Hwangryeong (황령산, 荒嶺山, Hwangryeong-san) ở phía tây trung tâm thành phố. Quốc gia cổ xưa của khu vực Mt Geochil (거칠산국, 居柒山國, Geochilsan-guk, "Vùng đất núi thô") cũng được cho là đề cập đến cùng một ngọn núi, ngọn núi sừng sững trên bến cảng của thị trấn trên sông Suyeong. (Quận Geochilsan-gun của Silla sau này được đổi tên thành Dongnae vào năm 757.)