Cultural Formulation 755
Cultural Formulation Interview (CFI)—Informant Version
The CFI–Informant Version co llects collateral information from an informant who is
knowledgeable about the clinical problems and life circumstances of the identified indi-
vidual. This version can be used to suppleme nt information obtained  from the core CFI or
can be used instead of the core CFI when the individual is unable to provide information—
as might occur, for example, with children or  adolescents, floridly  psychotic individuals,
or persons with cognitive impairment.
Cultural Formulation Interv iew (CFI)—Informant Version
GUIDE TO INTERVIEWERINSTRUCTIONS TO THE INTERVIEWER ARE 
ITALICIZED.
The following questions aim to clarify key aspects of 
the presenting cl inical problem from the infor-
mant’s point of view. Th is includes the problem’s 
meaning, potential sources of help, and expecta-
tions for services.INTRODUCTION FOR THE INFORMANT:
I would like to understand the problems that 
bring your family me mber/friend here so 
that I can help you and him/her more effec-
tively. I want to know about your  experience 
and ideas. I will ask some questions about 
what is going on and how you and your fam-
ily member/friend are dealing with it. There 
are no right or wrong answers.
RELATIONSHIP WITH THE PATIENT
Clarify the informant’s rela tionship with the indi-
vidual and/or the individual’s family.1. How would you describe your relationship 
to [INDIVIDUAL OR TO FAMILY]?
PROBE IF NOT CLEAR:
How often do you see [INDIVIDUAL]?
CULTURAL DEFINITION OF THE PROBLEM