кратки шеги за Преводачи
Група чужденци са на разходка из Сахара. Вървят след водача, слънцето пече люто. По едно време ги настига бедуин на камила. Камилата в окаяно състояние - цялата насинена, бинтована, шията и устата изподрани, налепена със стотици лепенки - здраво място няма.
Единия от туристите не издържал и помолил преводача да разбере какво се е случило на този бедуин и камилата му.
Преводача дълго говорил с бедуина, накрая се обърнал към туриста и казал:
- Този човек се нарича Ашмид, това е неговата камила, и двамата са добре... ПРОСТО ЖЕНА МУ СЕ УЧИ ДА ЯЗДИ!