Type or paste https://www.youtube.com into the address bar, and press ↵ Enter or ⏎ Return on your keyboard. You can open any video from the home page, a channel, or from the Search bar at the top of the page.  This will open the video on a new page. Not all videos have subtitles available. This button is next to the white gear icon in the lower-right corner of the video. It will turn on subtitles/closed captions in the video.  Click the same button again to turn off subtitles. Your current subtitle language will show up on the top-left of the video. If there's no such button here, the video may not have any subtitles or closed captions available. Alternatively, you can press the C button on your keyboard to enable/disable subtitles. This will open the video settings in a pop-up window. This will open a list of all the available subtitle languages for this video. Click the subtitle language you want in the pop-up. This will automatically switch the video's subtitles to the selected language.  In some videos, you may be able to select Auto-translate, and select a language. This will use YouTube's automatic translator to generate subtitles in the selected language. Optionally, you can click Options on the top-right of the "Subtitles/CC" pop-up, and change your subtitle font, color, size and format.
افتح موقع يوتيوب على متصفح الانترنت. اضغط على صورة مصغرة لفيديو ما. اضغط على أيقونة زر CC الموجودة أسفل اليمين. اضغط على أيقونة زر الإعدادات التي تأخذ شكل تِرس أبيض اللون. اضغط على زر "الترجمات" Subtitles/CC بالنافذة المنبثقة. اختر لغة ترجمة.