احتفظ بهذه الإرشادات وأي أوراق مرتبطة بالضمان للاستخدام المستقبلي. ضع مكيف الهواء بجانب نافذة ومخرج كهربائي. تأكد من أن مكيف الهواء لن يتسبب في عرقلة المارة، وأن الأثاث والنباتات وغيرها لن تعيق تدفق الهواء. تأتي جميع مكيفات الهواء المحمولة عادة مع معدات ومخارج محولة للنافذة تعمل بشكل جيد، ولكن في بعض الحالات تكون تلك المعدات مفقودة أو غير مناسبة للنافذتك وسيكون عليك الارتجال قليلًا.  لكي تعمل وحدة المكيف بشكل جيد، يجب أن تسد الفراغات بين محول النافذة لمخرج الخرطوم وجوانب النافذة نفسها. قس فتحة النافذة لتحدد إذا كان الأفضل أن توسع أو تضيق مخرج أو محول النافذة ليصبح مناسبًا. إذا كان مخرج النافذة الخاص بمكيف الهواء المحمول مفقودًا أو غير مناسب لنافذتك، خذ قياسات دقيقة للفتحة التي تحتاجها، ثم اشترِ قطعة زجاج من نوع بليكسي جلاس (بالإنجليزية: Plexiglas) من متجر الأدوات المنزلية الموجود في منطقتك حتى تلصقها. يمكنك أيضًا أن تستخدم قطعة من الخشب الرقائقي البليود (بالإنجليزية: plywood) أو حتى ورق مقوى لسد الفجوة. تعتبر هذه الخيارات أقل جاذبية لكنها ستفي بالغرض في الحالات الطارئة. قد يكون هذا الخرطوم خرطومًا واحدًا يحتوي على موصلات مثبتة بالفعل، أو قد تحتاج لأن توصل موصل العادم بالوحدة نفسها، ثم تركب الخرطوم بالموصل. اتبع التعليمات التي جاءت مع وحدتك.  ركب موصل أو محول النافذة بالنهاية الأخرى من خرطوم العادم إذا كانت غير مركبة بالفعل. اسحب خرطوم الهواء إلى النافذة ثم ضع موصل أو محول النافذة في النافذة المفتوحة. اضبط منزلقات أو ألواح النافذة حتى تسد الفتحات تمامًا بين وصلة النافذة وجوانب النافذة نفسها.  إذا كنت تستخدم قطعة من زجاج بليكسي جلاس، ضعها ببساطة في عتبة النافذة بجانب (أو فوق) وصلة النافذة لخرطوم العادم، وثبتها في مكانها حتى تغلق النافذة. أغلق النافذة حتى تتلاءم بشكل مريح مع وصلة النافذة لخرطوم العادم وثبت كل شيء في مكانه جيدًا. قد يكون من الضروري في بعض الحالات أن تستخدم شريطًا لاصقًا لسد الفتحات حول وصلة النافذة لخرطوم العادم، وثبت تلك الوصلة بثبات في مكانها المناسب. يجب أن يكون مكيف الهواء جاهزًا للعمل الآن.
Read the instructions that came with your portable air conditioner carefully. Choose a location for your portable air conditioner. Determine if the window adapter kit will work with your window. Connect the exhaust hose that came with the portable air conditioner to the air conditioning unit. Secure the exhaust hose window connection in place. Plug in your air conditioner.