Uptake of D-xylose across the boundary membrane with the concomitant transport of protons into the cell (symport system). D-xylose(in) + H(+)(in) = D-xylose(out) + H(+)(out) Belongs to the major facilitator superfamily. Sugar transporter (TC 2.A.1.1) family.