Beta-glucuronosyltransferase involved in the biosynthesis of type II arabinogalactan (AG). Modifies both the beta-1,6-linked galactan and beta-1,3-linked galactan present in type II AG. Belongs to the glycosyltransferase 14 family.