Catalyzes the proton-dependent, binding-protein-independent transport of glutamate and aspartate. Glutamate uptake is inhibited by beta-hydroxyaspartate and cysteic acid. Belongs to the dicarboxylate/amino acid:cation symporter (DAACS) (TC 2.A.23) family.