Histone reader involved in homologous recombination-mediated repair of double-strand breaks (DSBs) at stalled or collapsed replication forks (By similarity). Specifically recognizes and binds histone H3.1 lacking methylation at 'Lys-27' (H3K27me1) (PubMed:35298257). Belongs to the Tonsoku family.