Involved in the detoxification of the Fusarium mycotoxin deoxynivalenol by the transfer of glucose from UDP-D-glucose to the hydroxyl group at C-3, forming deoxynivalenol-3-O-beta-D-glucoside. Belongs to the UDP-glycosyltransferase family.