Catalyzes the formation of cytosolic acetyl-CoA, which is mainly used for the biosynthesis of fatty acids and sterols. acetyl-CoA + ADP + oxaloacetate + phosphate = ATP + citrate + CoA Composed of two subunits. Belongs to the succinate/malate CoA ligase alpha subunit family.