Catalyzes dephosphorylation of 5''-phosphoribostamycin to generate ribostamycinin the biosynthetic pathway of butirosin. 5''-phosphoribostamycin + H2O = phosphate + ribostamycin Antibiotic biosynthesis; butirosin biosynthesis. Belongs to the histidine phosphatase superfamily.