Plays a crucial role in virion assembly and budding. Forms a shell at the inner face of the plasma membrane (By similarity). Homomultimer. Interacts with host ANP32B; this interaction promotes M nuclear localization. During bud formation, associates at the inner side of the plasma membrane of infected cells. Belongs to the morbillivirus/respirovirus/rubulavirus M protein family.