Involved in the biosynthesis of amylovoran which functions as a virulence factor. ATP + L-tyrosyl-[protein] = ADP + H(+) + O-phospho-L-tyrosyl-[protein] Glycan metabolism; exopolysaccharide biosynthesis. Belongs to the etk/wzc family.