Magere keuken
Een 16de-eeuws keukentafereel. In een bouwvallig huis zitten enkele magere apen rondom een tafel. Ze graaien uit een schaal met mosselen. Eentje drinkt een kom met soep. Verspreid over de grond liggen wortels, rapen en kool, groentes voor de armen. Boven de haard worden vissen gerookt, ook armenvoedsel. Een dikke aap is op bezoek geweest, maar probeert nu weer weg te komen. De arme apen willen hem tegenhouden.