Jonge burgerdochter met minnaar bij een shamisen
Vrouw in kleurrijke kleding, zoenend met haar minnaar, terwijl ze de liefde bedrijven. In de achtergrond een shamisen (snaarinstrument). Laatste van dertien prenten uit het album Negai no itoguchi (ook wel vertaald met: The prelude to desire).