Asakusa ricefields and Torinomachi festival
Doorkijk vanachter schuifdeur naar witte kat, zittend in vensterbank van hoger gelegen verdieping, uitkijkend over landschap met huizen en optocht van mensen;  berg Fuji in de achtergrond. Op de tatamivloer in de voorgrond een set haarpennen; in de vensterbank, rechts van de kat, een doek en kom.