Pero zoogt de geketende Cimon in de gevangenis
Pero geeft haar vader Cimon de borst in zijn gevangeniscel (Caritas Romana). Cimon is vastgeketend aan een steen waarop de wolvin met Remus en Romulus is afgebeeld. Door de tralies kijkt een man stiekem toe. Het verhaal is een voorbeeld uit de klassieke literatuur van de liefde van kinderen voor hun ouders. In de marge een drieregelig onderschrift in het Latijn.