Caius Mucius Scaevola verbrandt zijn rechterhand
Caius Mucius Scaevola houdt zijn rechterhand in het offervuur dat brandt op een altaar. Dit doet hij om de Etruskische koning Lars Porsenna te tonen dat hij hem niet vreest. Porsenna en zijn leger staan links. Op de voorgrond ligt de secretaris van Porsenna die zojuist gedood is door Muscius.