Maximilian Harden te Berlijn aan het werk
De Duitse journalist Maximilian Harden duwt een gebouw omver waardoor alle varkens, sommige getooid met Duitse pickelhaube, moeten vluchten. Michel (het Duitse volk) kijkt verbijsterd toe. Naar aanleiding van onthullingen door Harder over homoseksueel gedrag in de kringen rondom keizer Wilhelm II.