Rede (Ratio) overwint Violentia (Violentia)
De personificatie Rede (Ratio), met een zweep en een breidel in de hand, zit op een troon.  Zij vertrapt de personificatie van Geweld (Violentia), een sater met een knots die op de grond ejaculeert (Libido).