Kato Kiyomasa het paleis van Orankai vernietigend en innemend door een rotsblok naar beneden te rollen.
Generaal Kato Kiyomasa staand op een rots, omlaag kijkend naar het paleis van zijn tegenstander; op de achtergrond rollen zijn soldaten een groot rotsblok naar de rand van de berg.