Acrobaten en koorddansers
Op de voorgrond een man in Slavische klederdracht. De man (evt. in zijn functie als de circusdirecteur) presenteert de kunsten van de koorddansers en acrobaten achter hem. Op touwen achter hem balanceren 17 koorddansers. Sommigen jongleren met ballen, anderen spelen muziek of balanceren objecten op hun lichaam. Op een banderol bovenaan de prent het motto: 'In portentis Glorianti'. In een cartouche onderaan de prent het motto: 'Non plus ultra'.