Voorwaardelijke vriendschap
Een groep honden, de Europese koloniale mogendheden, drinken water uit de 'koloniale bak', waarin Marokko en Tripoli staan vermeld. De Engelse bulldog kijkt argwanend naar de Duitse hond met het bot 'Congo toegift'. Onder de plaaat een citaat uit een toespraak van Sir Edward Grey, de Engelse minister van Buitenlandse Zaken. Naar aanleiding van de Agadircrisis.