Zomer
Op de voorgrond zijn boeren graan aan het oogsten. Oogstwagens brengen het graan naar de schuur. Enkele landbouwers links zijn juist toe aan hun rustpauze en drinken en eten. Op de achtergrond het maaien van het gras. Hooiwagens brengen het gemaaide gras naar de schuur. De prent heeft een Latijns onderschrift en maakt deel uit van een serie met als onderwerp de vier seizoenen.