Het Vernuft beloont de vlijt en bestraft de luiheid
Jonge halfnaakte vrouwelijke personificatie van het Vernuft (Solertia) houdt een inktpot op voor een schrijvende (of tekenende) naakte man rechts. Naast hem zit een vrouwelijke personificatie getooid met een laurierkrans (de Poëzie; de Inspiratie?). 
De Deugd tikt met een stok naar het hoofd van een naakte jongeling links, die rust op de schoot van een jonge vrouw. De landschappen in de achtergrond weerspiegelen het deugdzame gedrag van de schrijver/tekenaar rechts en de indolentie van de figuur links. Rechts in de achtergrond zaaien en oogsten boeren graan; links in de achtergrond besteelt een man een boerderij; wordt iemand overvallen door rovers en staan een galg en een rad.