Het opschrift op een latere staat van dit portret vermeldt dat Jan van Zuren is afgebeeld op 71-jarige leeftijd. Door het latijnse onderschrift weten we dat Goltzius het portret van de Haarlemse burgemeester naar een schilderij van Maarten van Heemskerck graveerde. 
Het schilderij is verloren gegaan. Het bevond zich in 1628 in de collectie van Paulus van Beresteyn. De prent is gedateerd 1588, maar pas in 1590 uitgevoerd. Een jaar later zou Van Zuren overlijden.