Geisha in kimono met lange mouwen en haar geliefde
Geisha en minnaar de liefde bedrijvend, beiden naar links kijkend. De vrouw is gekleed in een paarse kimono, met lange op de grond vallende mouwen. De man heeft net als zijn minares nog sokken aan. Derde van dertien prenten uit het album Negai no itoguchi (ook wel vertaald met: The prelude to desire).