Hubert Goffin en zijn zoon in een steenkolenmijn
Hubert Goffin, Ridder van het Legion d'Honneur, en zijn zoon, Mathieu Goffin, in de steenkolenmijn van Beaujonc. De vader zit gehurkt met een houweel, leunend op een rots waar een kaars op staat. Zijn zoon staat naast hem en rust met zijn hand op diens schouder.