Box Containing Forty-Four Samples of Wood from Surinam
Rechthoekige doos met vier en veertig houtmonsters: 1. groenhart (Nectandra rodiaei) 2. bijlhout (walaba, Eperua spec.) 3. purperhart (Peltogyne spec.) 4. bolletrie (Manilkara surinamensis) 5. peto (mora, Dimorphandra excelsa) 6. manbarklak (Eschweilera longipes) 7. matakkie (Symphonia globulifera) 8. matakkie (Symphonia globulifera) 9. locus (Hymenaea courbaril) 10. kabbis (Andira spec.) 11. cedar (niet geïdentificeerd) 12. kopie (Goupia glabra) 13. wane (Ocotea rubra) 14. krapa (Carapa guyanensis) 15. kankantrie (Ceiba pentandra) 16. wane (Ocotea rubra) 17. hoepelboom (Copaifera guyanensis) 18. kwatta-pattoe (niet geïdentificeerd) 19. takroeba (niet geïdentificeerd) 20. bastaard bolletrie (mérie, Humiria floribunda) 21. matakkie (Symphonia globulifera) 22. tapoeripa (Genipa americana of Gustavia spec.) 23. negro wantem (niet geïdentificeerd) 24. mirahoedoe (mierenhout, Triplaris surinamensis) 25. manbarklak (Eschweilera longipes) 26. marmeldoze (Genipa mériance of Genipa edulis) 27. boschkers (niet geïdentificeerd) 28. ingie-pipa (Couratari spec.) 29. bosch goejava of guava (Psidium guajava) 30. monpee (mopé?) (Spondias lutea); monster gemerkt ‘abbako’ (abakko?) 31. witte ceder (Cedrela odorata) 32. foengoehoedoe of vonkhout (Parinarium campestre) 33. swietie boontje (Inga rubiginosa) 34. hooglandsche bebe (Pterocarpus rhorii) 35. bijlhout (walaba, Eperua spec.) 36. hans hieps, of hans ipsen bolletrie (niet geïdentificeerd) 37. baboen (Virola surinamensis) 38. oemanbarklak (Eschweilera corrugata) 39. suikerhout (niet geïdentificeerd) 30. jashout (niet geïdentificeerd) 41. arratte (Minquartia guyanensis) 42. koerali (Calophyllum spec.) 43. water groenhart (Sweetia nitens) 44. brown cedar (Cedrela odorata).