Woman Hanging a Scroll
Een staande courtisane kijkt toe hoe haar bediende een schildering ophangt van Amanohashidate. Deze beroemde plaats ligt in het noorden van Japan en is begroeid met pijnbomen. Met één gedicht: De 'Brug naar de hemel' in de schildering van Amanohashidate overschrijdend, de eerste droom van het nieuwe jaar kent geen einde.