Endo Moritô met het hoofd van Kesa Gozen
Samurai Endô Musha Moritô staat op de stenen strap naar de Jigan temple met het hoofd van zijn geliefde Kesa Gozen in zjin handen. Kesa Gozen was getrouwd met een andere man en Edô Moritô besluit deze man in zijn slaap te doden. Als trouwe echtgenote neemt Kesa Gozen de plek van haar man in, waarna Edô Moritô die daar niet van op de hoogte is, zijn geliefde doodt. De volgende ochtend wordt dit hem duidelijk.