Familie Chodowiecki onderweg naar Französisch Buchholz
Voorop loopt Suzette, de tweede oudste dochter van de kunstenaar, met over haar schouder een hooivork met worsten en een pretzel. Achter haar op een ezel de zonen van de kunstenaar, Wilhelm en Heinrich. In de manden zitten Juliane Henriette, de jongste dochter van de kunstenaar, en neef Daniel. Daarachter Jeanette, de oudste dochter van de kunstenaar, en Chodowiecki's zus Nanette. De stoet wordt afgesloten door familievriend Kolbe.