Nachtelijke aanval van onze gewapende troepen op het Chinese kamp te Pyongyang.
Japanse troepen trekken door de Tai Dong rivier naar de Chinese vijand aan de overkant. Aan de gele wolk te zien vuren sommige soldaten hun geweren al halverwege de rivier. Het Chinese kampement staat in lichterlaaie. Deze slag bij Pyongyang vond plaats tijdens de Eerste Chinees-Japanse Oorlog (1894-1895).