De verkiezingen in Duitschland
De Duitse keizer Wilhelm II en zijn zoon de kroonprins Wilhelm als ruiters te paard worden van de weg gejaagd door een voorbijstormende auto waarin Singer, Bebel en Von Völmar zitten, de kandidaten van de SPD.