Kerst- en nieuwjaarswens van Chisaburoh F. Yamada
Wolkenflarden voor een besneeuwde bergtop (de berg Fuji?). Binnenin de tekst: 'Season's greetings and best wishes for the New Year', gevolgd door de handtekening van de afzender.