Shibusen, de 'gelooide waaier'
Half ontbloot liefdespaar, in elkaar verstrengeld. Terwijl de coïtus niet wordt onderbroken schenkt de man zichzelf een kopje thee in. De vrouw bevredigt zichzelf. Achter hen een waaier.