Strijd tussen boeren en soldaten
Drie soldaten, gewapend met zwaarden en een geweer, vechten tegen een groep boeren. De boeren zijn gewapend met allerlei wapens. Achter de boeren staan drie vrouwen en een bang kind. Boven de voorstelling een titel in het Latijn, Frans en Nederlands, onder de voorstelling een vers in vier kolommen van elk vijf regels in het Nederlands.