Maan
Een oude man met een waaier in zijn rechter hand, staat onderaan een lange trap. Bovenaan de trap staat een dame voor een paviljoen. De man is de Chinese keizer Gensô (Hsüang Tsung, 685-762) en de vrouw zijn favoriete bijvrouw Yôkihi (Yang Kuei-fei, 719-56). Hier is hun ontmoeting in het hiernamaals afgebeeld; Yôkihi werd namelijk geexecuteerd nadat zij en haar familie te veel macht kregen. Meet drie gedichten.