Pan bespiedt de nimf Syrinx
De nimf Syrinx zit, half ontkleed, naast een beekje. Naast haar ligt een hond te slapen. Achter haar, tussen de bomen, gluurt Pan naar haar en maakt een 'stilte' gebaar met de vinger voor de mond. De prent heeft een Latijns onderschrift.