Heliaden worden in populieren veranderd
De Heliaden, die om hun overleden broer Phaëthon rouwen, worden veranderd in populieren. Hun moeder Clymene knielt neer onder een van de bomen. Links zwemt Cygnus, een vriend van Phaëthon, die werd verandert in een zwaan.