Vastgebonden man, koning en de filosfie
Links een geknielde, naakte man die met beide armen is vastgebonden aan het kader van de prent. Bij hem twee fantsiewezens. Rechts van hen een koning met kroon, zwaard en scepter. Uiterst rechts een vrouw die een boek vasthoudt en een bebaarde man, tussen hen in de tekst 'philosphie'. Linksonder de tekst 'srashtri'.