Nachtelijk tafereel met twee dames die via een ladder over een kloostermuur ontsnappen
Eén dame wordt beneden opgevangen door een man terwijl de andere bovenaan op de ladder stapt. Er staan bedienden en een paardenkoets op hen te wachten.