Mercurius legt Battus het zwijgen op
In een landschap met boompartijen en een waterpartij is links op de voorgrond een kudde paarden te zien. Bij deze kudde van Apollo staat Mercurius met een gevleugelde helm en een caduceus. Met zijn rechterhand maakt hij een zwijgend gebaar in de richting van boer Battus die achter hem staat met een stier.