Before the mirror
Een naakte vrouw steekt een haarpin in haar kapsel, gehurkt voor een spiegel waarvan de onderkant net zichtbaar is. Naast haar ligt een kimono op de grond. In de open lade ligt een gele kam en andere accessoires. Het contrast met de halvemaansvormen in de schuifdeuren op de achtergrond leveren een bijzondere compositie op. Hirano Hakuhō was voornamelijk een schilder, maar maakte voor uitgever Watanabe Shōzaburō in totaal zes fraaie prenten van vrouwen.