Liefdespaar op tatamimatten.
Man en vrouw bedrijven de liefde in een kamer met groene tatami matten als vloerbedekking. Links is door de opengeschoven deur een deel van de tuin zichtbaar, waar ook de slippers van de man staan. Op de voorgrond rechts een theekopje, links een waaier.