Surzhyk is a dialect intermediate between the Ukrainian language and what other language?
Today the boundaries of the Ukrainian language to the Russian language are still not drawn clearly, with an intermediate dialect between them, called Surzhyk, developing in Ukraine.