Velocimetro Proyectado en el Cristal (HUD EN EL COCHE) Head Up Display
Si quieres un HUD en tu coche, es muy facil de instalar y hasta gratis.

Algunos modelos mas actuales ya lo traen, pero creo que es mas tipico de aviones o videojuegos. 
Y si un coche no trae...