My Little Pony Friendship is Magic Season 1 Episode 22 "A Bird in the Hoof"
During a visit from Princess Celestia, Fluttershy sees the Equestrian royal's seemingly sick bird named Philomena. Without the Princess noticing, the pegasus takes the poor creature home and...