My Little Pony friendship is magic season 2 episode 9 "Sweet and Elite"
Rarity runs into the upper-crust society of Canterlot and, by hanging out with them, becomes one of the popular ponies in the kingdom. She soon becomes distracted from preparing for Twilight...