 Premise is: Because of the casualties, Lind says, the United States would eventually have had to leave Vietnam anyway.
Hypothesis is: Lind thought that enough soldiers would die that the US would have no choice but to leave.