 Premise is: Из-за этого, конечно, в Британии диалекты английского языка отличаются друг от друга больше, чем в США; любой, кому приходилось столкнуться с этим, знает, что носители некоторых диалектов не понимают друг друга.
Hypothesis is: В Британии много различных диалектов английского языка, больше, чем в Северной Америке.