متن: گائومی، شاندونگ، 11 اکتبر (شین‌هوا)-- نویسنده چینی مو یان پنجشنبه گذشته گفت که از برنده شدن جایزه نوبل ادبیات "بسیار شگفت‌زده" شده است. مو در گفت و گو با خبرنگاران در هتلی در شهر زادگاهش گائومی در استان شاندونگ در شرق چین گفت: «از برنده شدن این جایزه بسیار متعجب شدم زیرا احساس می کردم از نظر صلاحیت (در میان نویسندگان چینی) خیلی ارشد نیستم. نویسندگان خوب زیادی هستند و رتبه من چندان بالا نبود." او گفت: «خیلی خوشحالم.» در حال خوردن شام بودم که این خبر را دریافت کردم. تعجب کردم. او گفت: "از اینکه تا آخر راه به گائومی آمدید متشکرم. این باید فصل سورگوم قرمز باشد، اما دیگر چنین محصولی کاشته نمی شود. من معتقدم هیچ یک از شما این محصول را ندیده اید." "جایزه ادبیات نوبل یک جایزه ادبی بسیار مهم است، اما نه جایزه برتر. این جایزه نظرات هیئت داوران را نشان می دهد. من از کارهای اصلی خود راضی هستم و همچنان به نوشتن دستی ادامه می دهم. آثار من ادبیات چینی است که بخشی از ادبیات جهان است. آنها زندگی مردم چین و همچنین فرهنگ منحصر به فرد و آداب و رسوم عامیانه این کشور را نشان می دهند. در همین حال، رمان های من انسان را به معنای گسترده توصیف می کند. من در منظر یک انسان نوشتم. این آثار فراتر از آن هستند. مناطق و اقوام." هنرهای عامیانه و فرهنگ عامیانه با رشد من همراه بود و من تحت تأثیر عناصر فرهنگی بودم که در دوران کودکی خود شاهد بودم. وقتی قلم برای خلق ادبیات به دست گرفتم، عناصر فرهنگی عامیانه به ناچار وارد رمان های من شدند و سبک های هنری را تحت تأثیر قرار دادند و حتی تعیین کردند. از آثار من است.» برد مو باعث خوشحالی دیگر نویسندگان و خوانندگان در سراسر کشور شد، زیرا او اولین چینی است که جایزه ادبی نوبل را در تاریخ یک قرنش دریافت کرده است. مو که در یک خانواده کشاورز در روستایی در گائومی به دنیا آمد، از اواخر دهه 1980 به خاطر رمان‌هایش مانند سینه‌های بزرگ و باسن پهن و سورگوم سرخ که بعدها توسط کارگردان ژانگ ییمو به فیلمی تبدیل شد، شناخته شد.
سوال: کدام یک از کلمات زیر می تواند به بهترین شکل مو یان را توصیف کند؟
1. رومانتیک
2. اعتماد به نفس
3. فروتن
4. طنز