متن: در ابتدا کیت فکر کرد که دختر رومانیایی نمی تواند انگلیسی صحبت کند و بفهمد. نادیا به هر چیزی که کیت می گفت پاسخ نمی داد. کیت مسئول نشان دادن نادیا در اولین روزش در مدرسه کلاس وزیر باک بود. کیت نمی توانست بفهمد چرا مدرسه نادیا را در کلاسی قرار داده است که او نمی تواند بفهمد مردم چه می گویند. "چرا آنها این کار را کردند؟" کیت با صدای بلند تعجب کرد. منظورم این است که اگر نتوانید معلم را درک کنید، نمی توانید یاد بگیرید. صدای نادیا یک زمزمه بود (با صدای بسیار آهسته صحبت می کرد). "من انگلیسی می فهمم. یاد خواهم گرفت." انگلیسی نادیا عالی بود. کیت بود _ . او نمی توانست بفهمد که چرا نادیا دوست ندارد صحبت کند. سپس متوجه شد که مهاجرت به یک کشور جدید احتمالا ساده ترین کار نیست. صدها چیز ناآشنا و غیرعادی برای یادگیری وجود داشت - همه در یک زمان. "خیلی چیزهای جدید برای یادگیری وجود دارد، ها؟" گفت کیت نادیا به سرعت سری تکان داد. او با صدایی آرام پاسخ داد: "خیلی چیزها را مردم می گویند، من نمی فهمم. من در تمام زندگی ام انگلیسی و رومانیایی صحبت می کنم، اما نمی دانم برخی از بچه ها چه می گویند. مثلا دیروز پسری پرسید که آیا می توانم؟ به او کمک کنید تا پورت USB جعبه سیاه نازکی را که حمل می‌کرد پیدا کند. آیا یک پورت جای کشتی‌ها نیست؟ برای من معنی نداشت." "نگران نباش." گفت کیت "شما همه چیز را در زمان مشخص خواهید کرد. می بینید، آن جعبه سیاه نازک یک کامپیوتر بود. یک پورت USB جایی است که می توانید ماشین های دیگر را به یک کامپیوتر متصل کنید." نادیا و کیت بعد از آن ساکت شدند. در حالی که معلم درس ریاضی می داد یادداشت برداری می کردند. در کمال تعجب کیت، نادیا دستش را دراز کرد و به سؤالات روی تخته سیاه پاسخ داد. نادیا به هر سوالی که معلم از او می‌داد رسیدگی می‌کرد. بعضی از سوالات واقعاً سخت بود و هیچ کس جز نادیا و معلم متوجه نشد که چه خبر است. وقتی معلم گفت که نادیا همه چیز را درست پاسخ داده است، تمام کلاس دست خود را زدند. نادیا در حال لبخند زدن بود که دوباره کنار کیت نشست. او با صدایی معمولی گفت: "بعضی چیزها در تمام دنیا یکسان است."
سوال: ما می توانیم از این قطعه استنباط کنیم که _ .
1. نادیا کیت را دوست نداشت.
2. نادیا قبلاً در کنار دریا زندگی می کرد.
3. نادیا قبلاً کامپیوتر ندیده بود.
4. نادیا از روی ادب با صدایی آرام صحبت کرد.