متن: چگونه "کانگورو" به نام حیوان تبدیل شد در اوایل قرن هجدهم، کاپیتان کوک، کاشف مشهور استرالیا، در اولین سفر خود به استرالیا به طور غیرمنتظره ای یک حیوان غیرمعمول را دید. این حیوان سر بزرگی شبیه دهان داشت و روی پاهای بزرگ خود می پرید. در کمال تعجب، این حیوان غیرعادی نوزاد خود را در یک جیب گوشت مخصوص حمل کرد. کاپیتان کوک به حیوانی که از دور مشغول خوردن علف بود اشاره کرد و از راهنمای محلی خود پرسید که آن حیوان چیست؟ به نظر می رسید راهنما نمی دانست به چه چیزی اشاره می کند و در نهایت کانگ-آ-رو را گفت. کوک با دقت کانگ-آ-رو را به عنوان نام حیوان در کتاب لغت خود یادداشت کرد. اروپایی‌هایی که بعداً به استرالیا رسیدند، مشتاق دیدن حیوان غیرمعمول "Kang-a-roo" بودند، اما درخواست آنها با نگاه‌های متحیرانه مردم محلی روبرو شد. طولی نکشید که متوجه شدند راهنمای محلی که به سوال کوک پاسخ داده بود واقعاً منظورش این بوده است: "نمی دانم به چه چیزی اشاره می کنید." به اندازه کافی خنده دار، نام "Kang-a-roo" چسبیده است و هنوز هم استفاده می شود.
سوال: کدام یک از جملات زیر ایده اصلی را بهتر بیان می کند؟
1. راهنمای کاپیتان کوک حس شوخ طبعی داشت.
2. استرالیایی های محلی در زمان کوک می توانستند انگلیسی صحبت کنند.
3. برخی از کلمات منشأ بسیار خنده‌داری دارند.
4. کاپیتان کوک عاشق حیوانات وحشی بود.