متن: مسافرانی که با ماشین به محل کار خود می‌روند با هزینه پارکینگ تا PS350 در سال مواجه خواهند شد. وزیران از هزینه پارکینگ در محل کار حمایت می‌کنند که در سال 2013 در ناتینگهام لازم‌الاجرا خواهد شد و احتمالاً در سرتاسر کشور اجرا می‌شود. این طرح شرکت‌هایی را خواهد دید که دارای تعداد بیشتری هستند. بیش از ده پارکینگ برای کارکنان در دو سال برای هر مکان سالانه 350 PS350 دریافت می کردند. کارفرمایان می‌توانند آزادانه هزینه را به کارکنان خود بپردازند - به این معنی که این امر در واقع مالیاتی برای رانندگی به محل کار خواهد بود. هدف این طرح کاهش ترافیک با جلوگیری از سفرهای غیرضروری با ماشین و جمع‌آوری بودجه برای بهبود حمل‌ونقل عمومی است، اما منتقدان می‌گویند که اینطور است. فقط بهانه ای برای شوراها برای پر کردن خزانه . حدود ده میلیون بریتانیایی هر روز با ماشین به محل کار خود می‌روند، و اتاق‌های بازرگانی بریتانیا می‌گوید که هزینه جدید در صورت عرضه در سراسر کشور می‌تواند سالانه 3.4 میلیارد PS باشد. در حال حاضر برخی از شرکت‌ها در ناتینگهام تهدید کرده‌اند که شهر را ترک خواهند کرد، جایی که 40000 مسافر از ماشین‌های خود برای رفتن به محل کار استفاده می‌کنند. یک سخنگوی گفت این طرح چیزی جز مالیات بر مشاغل نیست.» تبعیض قائل شدن علیه کارفرمایان دارای پارکینگ بسیار ناعادلانه است. فضاهایی که وسایل نقلیه را از خیابان ها خارج می کند، گفت: "و این هزینه ها شبانه روز اعمال می شود، که به ویژه در مورد کارگران شیفتی که به خودروهای خود متکی هستند، زیرا حمل و نقل عمومی در دسترس نیست، ناعادلانه است. این بیشتر در مورد افزایش درآمد دولت است. کاهش ترافیک». با این حال، صدیق خان وزیر حمل و نقل این طرح را در سفر به ناتینگهام تایید رسمی کرد. این شورا می گوید که این مالیات در طول ده سال 100 میلیون پوند افزایش می دهد که یک پنجم هزینه یک سیستم حمل و نقل جدید برای شهر است. ترزا ویلیرز، یکی دیگر از سخنگویان حمل و نقل گفت: این مالیات تأثیر مخربی بر مشاغلی خواهد داشت که برای مقابله با رکود اقتصادی تلاش می کنند. اما ریچارد هبدیچ از کمپین برای حمل و نقل بهتر گفت که این مالیات باعث افزایش سرمایه برای سرمایه گذاری در حمل و نقل بهتر می شود. که مردم ناتینگهام اولین کسانی هستند که از آن سود می برند."
سوال: حامیان استدلال می کنند که این طرح _ .
1. می تواند به بهبود شرایط پارکینگ برای کارکنان کمک کند
2. باید برای همه مسافرانی که به محل کار می‌روند اعمال شود
3. با وجود مخالفت‌ها، قطعاً انجام خواهد شد
4. فشار ترافیک را کاهش می دهد و حمل و نقل عمومی را بهبود می بخشد