متن: اگرچه انگلیسی به اندازه چینی قدیمی نیست، اما هر روز توسط افراد زیادی در سراسر جهان صحبت می شود. انگلیسی زبانان همیشه در حال ایجاد کلمات جدید هستند و ما باید بتوانیم بدانیم بیشتر کلمات از کجا آمده اند. با این حال، گاهی اوقات، ممکن است هیچ کس واقعاً نداند یک کلمه از کجا آمده است. آیا تا به حال به این فکر کرده اید که چرا به همبرگرها همبرگر می گویند، به خصوص وقتی که با ژامبون درست نمی شوند؟ حدود صد سال پیش، چند مرد از اروپا به آمریکا رفتند. آنها از شهر بزرگی در آلمان به نام هامبورگ آمده بودند. آنها به خوبی انگلیسی صحبت نمی کردند. اما غذای خوب خوردند. هنگامی که برخی از آمریکایی ها آنها را در حال خوردن تکه های گرد گوشت گاو دیدند، از آلمانی ها پرسیدند که چیست؟ آلمانی ها سوال را نفهمیدند و پاسخ دادند: ما از هامبورگ آمده ایم. یکی از این آمریکایی ها صاحب یک رستوران بود و ایده ای داشت. او چند تکه گوشت گاو مانند آنچه که مردان همبرگر می خوردند پخت. سپس آنها را بین دو تکه نان گذاشت و شروع به فروش کرد. امروزه "همبرگر" در بسیاری از کشورهای جهان فروخته می شود. این داستان چه حقیقت داشته باشد یا نه، قطعا جالب است. دانستن اینکه چرا هر کلمه معنای خاصی دارد نیز جالب است. دلیل آن را می توان در هر فرهنگ لغت بزرگ انگلیسی یافت.
سوال: به قول نویسنده انگلیسی _ .
1. به قدمت چینی است
2. قدیمی تر از آلمانی است
3. به اندازه چینی قدیمی نیست
4. یادگیری بسیار دشوار است