متن: توکیو-- در نگاه اول، تلفن های همراه ژاپنی با طراحی زیبا و دسترسی سریع به اینترنت، مورد علاقه جوانان است. با این حال، علیرغم سال ها رقابت در بازارهای خارج از کشور، سازندگان تلفن همراه ژاپنی حضور کمی فراتر از سواحل این کشور دارند. تنها سازنده ژاپنی تلفن همراه با سهم جهانی معنادار سونی اریکسون است و آن شرکت یک سرمایه گذاری مشترک مستقر در لندن بین یک سازنده الکترونیک ژاپنی و یک شرکت مخابراتی سوئدی است. و سونی اریکسون متحمل ضررهای بزرگی شده است. سهم بازار آن در سه ماهه اول سال 2009 تنها 6.3 درصد بود، پس از نوکیا فنلاند، سامسونگ الکترونیکس و ال جی کره جنوبی و موتورولا از ایلینوی. امسال، آقای ناتسونو، که یک سرویس اینترنت بی‌سیم محبوب به نام i-Mode توسعه داد، از برخی از بهترین ذهن‌ها در این زمینه دعوت کرد تا در مورد چگونگی جهانی شدن تلفن‌های همراه ژاپنی بحث کنند. آقای ناتسونو می‌گوید: «شگفت‌انگیزترین چیز در مورد ژاپن این است که حتی یک فرد معمولی در آنجا تلفن بسیار پیشرفته‌ای خواهد داشت. ژاپن 100 میلیون کاربر از تلفن های هوشمند پیشرفته نسل سوم دارد که دوبرابر تعداد کاربران ایالات متحده است که بازاری بسیار بزرگتر است. بسیاری از ژاپنی ها برای دسترسی به اینترنت به تلفن های خود و نه رایانه شخصی متکی هستند. در واقع، سازندگان ژاپنی تلفن همراه فکر می‌کردند که خود را برای تسلط بر عصر داده‌های دیجیتالی قرار داده‌اند. اما آنها کمی بیش از حد باهوش بودند. در دهه 1990، آنها استانداردی را برای شبکه نسل دوم تعیین کردند که در همه جا رد شد. سپس ژاپن به سرعت استانداردهای نسل سوم را در سال 2001 پذیرفت. چندین شرکت ژاپنی اکنون در حال بررسی ورود به بازارهای خارج از کشور از جمله NEC هستند. گفته می شود که پاناسونیک، شارپ، توشیبا و فوجیتسو در حال برنامه ریزی حرکت های مشابهی هستند. کنشی تازاکی، معاون مدیر شرکت مشاوره گارتنر ژاپن گفت: سازندگان ژاپنی تلفن همراه باید یا به خارج از کشور نگاه کنند یا از تجارت خارج شوند.
سوال: کدام یک از موارد زیر بهترین عنوان برای این قطعه خواهد بود؟
1. شرکت های ژاپنی تلفن همراه ناموفق هستند.
2. ژاپن بیشتر از ایالات متحده کاربران تلفن همراه دارد.
3. صنعت تلفن همراه ژاپن قصد دارد بازارهای خارج از کشور را گسترش دهد.
4. جهانی شدن - کاری دشوار برای شرکت های ژاپنی.