متن: در طول این انتخابات طولانی و پرتنش، همه بر روی نامزدهای ریاست جمهوری و چگونگی تغییر آمریکا تمرکز کرده اند. درسته. اما از روی خودخواهانه، من بیشتر مجذوب میشل اوباما و کارهایی هستم که او ممکن است انجام دهد، نه فقط برای این کشور، بلکه برای من به عنوان یک زن آفریقایی-آمریکایی. او به عنوان بانوی اول بالقوه، توجه جهانیان را به خود جلب خواهد کرد. و این بدان معناست که برای اولین بار مردم این فرصت را خواهند داشت که از نزدیک با نوع زن آفریقایی که به ندرت می بینند آشنا شوند. معمولاً زندگی زنان سیاه پوست تا حد زیادی مورد بررسی قرار نمی گیرد. به نظر می رسد نظریه رایج این است که همه ما مادران مجردی تندخو هستیم که نمی توانیم مردی را نگه داریم. حتی در دنیای ساختگی، زنان سیاه‌پوست هنوز نمی‌توانند از کلیشه‌های زنانه‌ای که چشم‌چرخه و بیش از حد جنسیت دارند که توسط مادران الکلی و ازدواج نکرده ما بزرگ شده‌اند، فرار کنند. این تصاویر به تعریف نوع نگاه به زنان سیاه پوست از جمله میشل اوباما کمک کرده است. قبل از اینکه او به عنوان بانوی اول این شانس را پیدا کند که به یک هدف، خیریه یا بنیاد متعهد شود، فوری ترین و شاید پیچیده ترین وظیفه او ممکن است فقط خودش باشد. آسان نخواهد بود. از آنجایی که تعداد کمی از نشریات رایج در مورد زنان آفریقایی-آمریکایی معمولی ویژگی‌های عمیقی ارائه کرده‌اند، اطلاعات کمی در مورد اینکه ما چه کسی هستیم، چه فکر می‌کنیم و به طور منظم با چه چیزی روبرو هستیم، وجود دارد. خوب یا بد، میشل نماینده همه ما خواهد بود. همانطور که او منتقدان خود را خواهد داشت، میلیون ها طرفدار نیز خواهد داشت که معمولاً علاقه چندانی به بانوی اول ندارند. بسیاری از وبلاگ های آفریقایی-آمریکایی درباره چیزهایی که دوست دارند ببینند میشل به کاخ سفید بیاورد نوشته اند - عمدتاً به دنیا نشان می دهند که یک زن سیاه پوست می تواند از مرد خود حمایت کند و یک خانواده قوی سیاهپوست تشکیل دهد. میشل باید تلاش کند تا همه را راضی کند -- یک کار غیر ممکن. اما برای بسیاری از زنان آفریقایی-آمریکایی مانند من، فقط اندکی از متانت، اعتماد به نفس و هوش او کمک زیادی به تغییر تصویری می کند که بسیار طولانی بوده است.
سوال: به گفته نویسنده، کلیشه رایج زنان آفریقایی-آمریکایی چیست؟
1. آنها قربانی خشونت خانوادگی هستند.
2. آنها از یک گروه اجتماعی فرودست هستند.
3. آنها از زبان بدن بسیار استفاده می کنند.
4. آنها با کمک خیریه و رفاه اجتماعی زندگی می کنند.