متن: یک مطالعه جدید نشان می دهد که دسترسی شبانه روزی تلفن های همراه به زندگی مردم ممکن است زندگی خانوادگی باشد. این مطالعه که بیش از 1300 بزرگسال را طی 2 سال دنبال کرد، نشان داد کسانی که به طور مداوم از تلفن همراه در طول دوره مطالعه استفاده می کردند، احتمال بیشتری داشت که "سرریز" منفی بین کار و زندگی خانگی را گزارش کنند - و به نوبه خود، رضایت کمتری از زندگی خانوادگی آنها سرریز اساساً به این معنی است که مرز بین کار و خانه شروع به نامشخص شدن می کند. به عنوان مثال، زمانی که والدینی در خانه از تماس های شغلی خود استفاده می کنند، ممکن است زندگی کاری به زندگی خانگی هجوم بیاورد - یا مسائل خانوادگی ممکن است شروع به زمان کار کنند. نوئل چسلی، استادیار جامعه شناسی در دانشگاه ویسکانسین میلواکی و نویسنده این مطالعه، توضیح داد، برای مثال، کودکی ممکن است در محل کار به مادرش زنگ بزند و به او بگوید "مایکروویو منفجر شد". به نظر می رسد مشکل تلفن های همراه این است که اجازه می دهند حتی بیشتر بین محل کار و خانه سرریز شود. این مطالعه نشان داد که این ممکن است به ویژه برای زنان شاغل صادق باشد. در میان مردان، به نظر می‌رسید که استفاده مداوم از تلفن‌های همراه باعث می‌شود تا مسائل کاری بیشتر در زمان خانواده رخنه کند. اما برای زنان، سرریز در هر دو جهت بود. "متصل" بودن به این معنی بود که کار به زمان خانه کاهش می یابد و مسائل خانوادگی وارد زندگی کاری می شود. به نظر می رسد تلفن های همراه خطوط بیشتری را برای تبادلات استرس زا میان اعضای خانواده باز می کنند. اما طبق گفته چسلی، ممکن است راه هایی برای کنترل سرریز وجود داشته باشد. او گفت که کارفرمایان می توانند به سیاست های خود در ارتباط با کارمندان بعد از ساعت کاری نگاه کنند تا مطمئن شوند که انتظارات آنها "معقول" است. چسلی گفت که به نوبه خود، کارمندان می توانند تصمیم بگیرند که تلفن های همراه در زمان خانواده خاموش شوند.
سوال: ایده اصلی پاساژ چیست؟
1. چگونه سرریز منفی ناشی از تلفن های همراه را کنترل کنیم.
2. چگونه زندگی کاری به زندگی خانه تهاجم می کند.
3. استفاده مداوم از تلفن همراه باعث می شود افراد از کار خود کمتر احساس رضایت کنند.
4. تلفن های همراه باعث "سرریز" منفی بین زندگی کاری و زندگی خانگی می شوند.