متن: لیونل مسی آرژانتینی برنده توپ طلای بهترین بازیکن سال اروپا شد و ششمین بازیکن بارسلونا شد که این جایزه را دریافت کرد و اولین بازیکن پس از رونالدینیو برزیلی در سال 2005 بود. مسی برنده سال گذشته کریستیانو رونالدو را شکست داد و ژاوی هرناندز، هافبک بارسلونا را به مقام دوم برد. در نتایج نظرسنجی منتشر شده توسط مجله فرانس فوتبال در اوایل روز سه شنبه سوم شد. مسی که توسط دیگو مارادونای بزرگ آرژانتینی به عنوان جانشین خود مورد تمجید قرار گرفت، در فصل گذشته با بارسلونا در اسپانیا سه گانه بی سابقه را در اسپانیا به دست آورد و تیم کاتالونیایی لیگ قهرمانان اروپا، عنوان قهرمانی اسپانیا و کوپا دل ری را پشت سر گذاشت. مسی 22 ساله، اولین آرژانتینی برنده این جایزه مشهور جهان، با 9 گل، از جمله ضربه سر عالی او در پیروزی 2-0 مقابل منچستریونایتد در فینال، بهترین گلزن لیگ قهرمانان اروپا در سال گذشته بود. مسی که 473 امتیاز از 480 امتیاز ممکن را به دست آورد، تا حد زیادی کنترل رای‌گیری را در دست داشت و با 240 امتیاز به پیروزی رسید. رونالدو، وینگر رئال مادرید 233 و ژاوی 170 امتیاز داشتند. به نقل از این مجله، مسی گفت: «راستش، می‌دانستم که در میان بازیکنان مورد علاقه هستم زیرا بارسلونا در سال 2009 سال پرباری را پشت سر گذاشت. توپ طلا برای من بسیار مهم است. همه بازیکنانی که این توپ را بردند، بازیکنان بزرگی بودند و برخی از بازیکنان بزرگ هرگز آن را نبردند. بارسلونا سه بازیکن در لیست 5 برتر داشت و آندرس اینیستا بالاتر از ساموئل اتوئو بازیکن سابق بارسا در رده چهارم قرار گرفت. مسی در یک فصل فوق‌العاده (...) 38 گل در 51 بازی در تمام رقابت‌ها به ثمر رساند و اغلب مدافعان را با ترکیبی از سرعت، توانایی‌های خارق‌العاده و ضربه پای چپ موثرش کنار گذاشت. مسی که آرژانتین را به جام جهانی سال آینده آفریقای جنوبی هدایت کرد، اخیراً قرارداد جدیدی را تا سال 2016 با بارسلونا امضا کرد. مسی شروع خوبی در این فصل داشت - در حال حاضر 9 گل به ثمر رساند - و نمایشی عالی برای کمک به تیمش برای شکست دادن رقیب اصلی خود به نمایش گذاشت. یکشنبه گذشته رئال مادرید 1-0. مسی گفت: «تأیید آن پس از یک سال مانند سالی که اخیراً پشت سر گذاشتیم، آسان نخواهد بود. "امیدوارم بازی بعدی به همان استانداردها برسد. اما بردن توپ طلا دو سال متوالی کار آسانی نیست." (خوانده شده توسط Guanny Liu. Guanny Liu یک روزنامه نگار چند رسانه ای در وب سایت China Daily است.)
سوال: کدام یک از عناوین زیر مناسب است؟
1. مسی می زند
2. رونالدینیو با شکست مسی به عنوان بهترین بازیکن سال اروپا رسید
3. مسی با شکست ژاوی به عنوان بهترین بازیکن سال اروپا رسید
4. رونالدینیو با شکست ژاوی به عنوان بهترین بازیکن سال اروپا رسید