متن: مایا شائو مینگ عزیز، برای من، 6 ژوئن 1990 یک روز خاص است. رویای من که مدتها انتظارش را می کشیدم به حقیقت پیوست همان لحظه ای که پدرت گریه کرد: "یک دختر!" تو چیزی فراتر از یک فرزند دومی، بیش از یک دختر برای همسانی با پسر ما. تو ای دختر کوچولو حلقه زن ما هستی، میراث درد و فداکاری یک زن دیگر در 31 سال پیش. بگذارید از مادربزرگ چینی شما بگویم. در جایی در هنگ کنگ، در اواخر دهه پنجاه، یک پیشخدمت جوان خود را از یک آشپز باردار یافت که احتمالاً یکی از همکاران رستوران او بود. او نوزاد را به پایان رساند، برای به دنیا آوردنش زجر کشید و دختر کوچک را در سه ماه اول زندگی اش نگه داشت. دوست دارم فکر کنم که مادرم - مادربزرگت - من را دوست داشت و برای بزرگ کردن من به تنهایی جنگید، اما مبارزه روزانه خیلی سخت بود. او که از خواسته های نوزاد جدید و شاید تهدید دائمی گرسنگی خسته شده بود، تصمیم دردناکی گرفت تا دخترش را ببخشد تا هر دوی ما فرصتی برای زندگی بهتر داشته باشیم. به احتمال زیاد، من را در پله های یتیم خانه (M JLR) یا جای دیگری انداختند. من احتمالا هرگز حقیقت را نمی دانم. داشتن یک بچه در حالت مجرد او باعث شرمساری خانواده در چین می شد، بنابراین او احتمالا وجود من را مخفی نگه داشته است. زمانی که از زندگی او خارج شدم، انگار هرگز به دنیا نیامده بودم. و بنابراین من و تو و برادرت برگهای گمشده یک شجره خانوادگی هستیم. آیا آنها هرگز فکر می کنند که آیا ما وجود داریم؟ قبل از دو سالگی، توسط یک زوج انگلیسی به فرزندی پذیرفته شدم. من با سه وعده غذای مربعی در روز، مانند یک علف هرز وحشی رشد کردم و از همه فرصت هایی که آنها برای ارائه داشتند - کتاب، موسیقی، آموزش، زندگی کلیسا و فعالیت های اجتماعی- استفاده کردم. اما در خانواده ای از بلوندهای چشم آبی، _ . چه از حسادت و چه ترس از کسی که خیلی متفاوت به نظر می رسید، برادران بزرگترم گاهی اوقات مرا در مورد پوست ناخوشایندم مسخره می کردند یا راه رفتن ناشیانه ام را مسخره می کردند. بداخلاق و بی حوصله، تحت فشار ترس هایی که هیچ یک از ما متوجه نشدیم ناشی از سال های اولیه نیاز من است، من کودکی برای دوست داشتن آسان نبودم. من و مادرم در طول سال‌ها بارها با هم درگیر شدیم، اما به تدریج یکدیگر را انسان‌هایی واقعی با عیب‌ها و استعدادها و به‌عنوان زنانی قدرتمند در خودمان دیدیم. به دلیل نداشتن تصویر آینه ای در مادری که مرا بزرگ کرده بود، مجبور شدم هویت خود را به عنوان یک زن به تنهایی جستجو کنم. جامعه آسیایی-آمریکایی به من کمک کرد تا هویت دوگانه خود را بازیابم. اما بخشی از وجود من همیشه گم خواهد شد: شروع من، تاریخ شخصی من، تمام جزئیات ظریفی که به یک شخص منشا او را می دهد. با این وجود، شخصی به من نام خوش شانسی "Siu Wai" داد. "Siu" به معنای "کوچک" و "Wai" به معنای "باهوش" است. بنابراین، نام کودک من "کوچولو باهوش" بود. 18 سال. برای راحتی به «سو» آمریکایی شد. اما مثل یک کت نامناسب باعث ناراحتی من شد. از نامش متنفر بودم. اما حتی بیشتر از چینی بودن متنفر بودم. سالها طول کشید تا به آسیایی ام افتخار کنم. منشاء و شجاعت به خرج دهید تا نام تولدم را پس بگیرید. این، به علاوه کمی دانش کانتونی در کلاس درس، تمام فرهنگ چینی است که باید به شما ارائه دهم. نه سفید، مطمئنا، اما نه واقعاً آسیایی، من سعی می کنم آن را هموار کنم. راه بین دو جهان و پل شکاف برای شما. نام شما، "شائو مینگ" بسیار شبیه من است - "شائو" به معنای "کوچک" است و "مینگ" "روشن" است، مانند یک خورشید درخشان. یا ماه، مایا کوچولو، زندگی چه کسی را روشن خواهی کرد؟ گذشته تو کاملتر از گذشته من است، و من هر روز در کودکی ات را گهواره می کنم، و سخاوتمندانه مراقبت محبت آمیزی را که در دو سال اولم نداشتم، به تو می دهم. وقتی به تو دست می زنم، به نوزاد گمشده درونم که هنوز برای مادرش گریه می کند، دلداری می دهم. مایا نازنین، مهم نیست بعداً چه چیزی "می شوی". تو قبلاً وحشیانه ترین آرزوهای من را برآورده کردی. دوستت دارم مامان
سوال:  منظور مامان از "گذشته تو کامل تر از گذشته من است"
1. گذشته او زودتر از شائو مینگ تکمیل شد
2. شائو مینگ مراقبت مادرانه و احساس ریشه دارد
3. مادرش به روشی که شائو مینگ انجام می داد به او آرامش نمی داد
4. گذشته او در ابتدا در آسیا و سپس در ایالات متحده سپری شد