متن: لورنس یپ در کتاب خود به نام باغ گمشده می نویسد: "اولین خانه شما همیشه همان خانه ای خواهد بود که به بهترین شکل به یاد می آورید. من بیش از بیست سال است که از آن دور بوده ام، اما هنوز به رویاهایم برمی گردم." برای Yep که پدرش از چین آمده بود، خانه یک آپارتمان و یک فروشگاه مواد غذایی خانوادگی در محله ای از سانفرانسیسکو بود. آنجا بود که او با صبر، سخت کوشی و کنار آمدن با همسایه ها آشنا شد. آقای براون، معلم انگلیسی دبیرستان لارنس یپ، اغلب اهداف بالایی را برای دانش آموزانش تعیین می کرد. او اولین کسی بود که Yep را به نوشتن تشویق کرد. تجربه آن کلاس مسیر زندگی یپ را تغییر داد. یپ در سن 18 سالگی اولین داستان کوتاه خود را که یک فانتزی علمی تخیلی بود منتشر کرد. او از آن زمان تاکنون کتاب های زیادی نوشته و کتاب های مختلفی نوشته است. او داستان های عامیانه چینی را بازگو کرده و برای تئاتر نوشته است. تقریباً در تمام این آثار متنوع، یپ، که با نویسنده کتاب کودکان، جوآن رایدر ازدواج کرده است، به سؤالاتی که از کودکی از خود می‌پرسیده بازگشته است: چینی و آمریکایی بودن به چه معناست؟ آیا کسی که به دو فرهنگ تعلق دارد می تواند در هر جایی احساس کند که در خانه است؟ وقتی از او پرسیده شد: "چگونه اصالتاً چینی بودن برای شما مهم بوده است؟" لارنس یپ پاسخ داد: "در دوران کودکی می خواستم تا حد امکان آمریکایی باشم. سپس، در اوایل دهه بیستم، به ریشه های چینی خود بسیار علاقه مند شدم. سال ها پس از آن، فکر می کردم که وظیفه من به عنوان یک نویسنده چینی آمریکایی این است که به عنوان پل ارتباطی بین دو فرهنگ عمل می کند، اما اکنون من چندان مطمئن نیستم که بتوان آنها را به یکدیگر متصل کرد. در مقایسه با فرهنگ آسیایی، فرهنگ آمریکایی بیشتر به افراد و رقابت توجه می کند. این دو فرهنگ در جهت مخالف یکدیگر حرکت می کنند. من اکنون خود را به عنوان کسی می بینم که همیشه در مرز بین دو فرهنگ خواهد بود. این به نفع من به عنوان یک نویسنده است، زیرا مناسب نبودن به من کمک می کند تا ناظر بهتری باشم."
سوال: کدام یک از موارد زیر نگرش لارنس یپ را به زندگی بهتر توصیف می کند؟
1. یاد بگیرید که تفاوت های خود را بپذیرید.
2. نیازهای دیگران را بر نیازهای خود ترجیح دهید.
3. سخت کار کنید و مزایای زیادی دریافت خواهید کرد.
4. همانطور که دوست دارید به چالش کشیده شوید، دیگران را به چالش بکشید.