متن: برای بسیاری از ما، نوارهای کارتونی به سادگی یکی از سرگرمی های ماست. مانگای محبوب ژاپنی فراری از واقعیت به دنیای فانتزی، ماجراجویی و عاشقانه را برای ما فراهم می‌کند. با متن و عکس‌های بسیار کمتری که در صفحات مختلف پخش می‌شوند، کاملاً با سبک زندگی شهری سریع و دور ریخته امروزی مطابقت دارد. اما Tsai Chih-chung، تصویرگر مشهور تایوانی، موافق نیست. او معتقد است که کاریکاتورها می توانند پلی باشند که فرهنگ و خرد سنتی چین را به روشی بسیار زیرک تر و قابل قبول تر با دنیای مدرن پیوند می دهد. او لائو زی، کنفوسیوس، منسیوس، ژوانگ زی و سان زی را تفسیر کرده و آثار آنها را در دسترس مخاطبان جهانی قرار داده است. او همچنین دو کتاب در مورد ذن تولید کرده است که به معرفی فلسفه شرقی می پردازد. کارتون‌های او طنزآمیز و در عین حال پر از حکمت هستند و به عنوان راهی آسان برای یادگیری کلاسیک چینی مورد تحسین قرار می‌گیرند. پس از ده سال دوری از عموم، تسای در اواخر آوریل با هفت اثر جدید بازگشت. اما آیا سن 61 ساله او به عنوان فاصله ای بین او و خوانندگان جوانش عمل می کند؟ تسای اینطور فکر نمی کند. موضوعاتی که او پوشش داده است، از فلسفه در دوران فردیت گرفته تا فنون یادگیری و حفظ کردن مورد استفاده در مدرسه را شامل می شود. او گفت: "هر کودک نابغه ای است و توانایی هایی فراتر از تصورات خود دارد." اگر مانگای محبوب ژاپنی صرفاً برای سرگرمی است، کار تسای تا حد زیادی روشن کردن قدرت تفکر به روشی ساده است. تسای از اشکال مختلف آب برای اشاره به مردم استفاده می کند. در نگاه او برخی از مردم مانند اقیانوس هستند، برخی مانند بخار هستند، در حالی که برخی دیگر ممکن است یخ یا باران باشند. اما در اصل آنها شباهت دارند - انسان برای همیشه به دنبال حقیقت و خوبی است. او گفت: «کسی که به مسائل زندگی فکر می کند، لزوماً یک عالم یا فیلسوف نیست. من تمام زندگی ام را وقف تفکر و آزادی فردی کرده ام، نه امرار معاش.»
سوال: به نظر تسای چیه چونگ، کارتون _ .
1. فرهنگ و خرد سنتی چین را به هم پیوند می دهد
2. به ارتباط کلاسیک چینی با دنیای مدرن کمک می کند
3. از روش عاقلانه و قابل قبولی برای کشیدن کارتون استفاده می کند
4. پلی بین کارتون و تصویرسازی ایجاد می کند