متن: اگر اتومبیل‌ها بال داشتند، می‌توانستند پرواز کنند و ممکن است این اتفاق در سال 2011 بیفتد. شرکت Terrafugia، مستقر در Woburn، ماساچوست، می‌گوید که قصد دارد هواپیمای خود به نام Transition را تا پایان سال 2011 تحویل دهد. ریچارد گرش، نایب رئیس Terrafugia، گفت: "وووووووویکل بعدی." این هواپیما دارای بال هایی است که برای پرواز باز می شوند - فرآیندی که شرکت می گوید یک دقیقه طول می کشد - و برای رانندگی دوباره تا می شود. برای برخاستن و فرود آمدن همچنان به باند فرودگاه نیاز است. Transition بیشتر به عنوان یک هواپیمای رانندگی به بازار عرضه می شود تا ماشینی که پرواز می کند، اگرچه هر دو است. این شرکت با FAA برای رعایت مقررات هواپیما و با اداره ملی ایمنی ترافیک بزرگراه ها برای رعایت مقررات ایمنی خودرو کار می کند. این شرکت قصد دارد تا Transition را به خلبانان خصوصی به عنوان راهی راحت تر و ارزان تر برای پرواز بفروشد. آنها می گویند این کار شما را از تلاش برای یافتن روش دیگری از حمل و نقل برای رفت و آمد به فرودگاه ها نجات می دهد: شما ماشین را به فرودگاه می برید و سپس آماده رفتن هستید. وقتی فرود می آیید، بال ها را جمع می کنید و به جاده می افتید. هزینه پارکینگ گرانی وجود ندارد زیرا مجبور نیستید آن را در فرودگاه ذخیره کنید - آن را در گاراژ خانه پارک کنید. این هواپیما برای پرواز در درجه اول زیر 10000 پا طراحی شده است. حداکثر وزن برخاست 1430 پوند شامل سوخت و مسافران است. Terrafugia می گوید Transition با اجازه دادن به خلبانان برای رانندگی در شرایط بد آب و هوا به جای پرواز در شرایط حاشیه، احتمال تصادف را کاهش می دهد. برچسب قیمت The Transition: 194000 دلار. اما ممکن است هزینه های اضافی برای گزینه هایی مانند رادیو، فرستنده یا GPS وجود داشته باشد. گزینه دیگر چتر نجات کامل است. گرش گفت: "اگر در موقعیت بسیار بدی قرار گرفتید، این گزینه ایمنی ضروری است." تا کنون، این شرکت بیش از 70 سفارش با سپرده داشته است. براون گفت: ما در حال همکاری بسیار نزدیک با آنها هستیم، اما هنوز چند مرحله باقی مانده است.
سوال: بهترین عنوان برای پاساژ چیست؟
1. اتومبیل‌های بال‌دار ممکن است در گوشه و کنار باشند
2. کدام را انتخاب کنیم: فراری یا هواپیما؟
3. یک راه راحت تر و ارزان تر برای پرواز
4. ماشین های بال دار می توانند به سرعت هواپیماها پرواز کنند