متن: یکشنبه بیشتر از گذشته شبیه دوشنبه است. مکان‌های تجاری که قبلاً «ساعات کاری» در روز را حفظ می‌کردند، اکنون تا دیروقت شب باز هستند. و در اینترنت، ساعت روز و روز هفته بی ربط شده است. نیم قرن پیش در ایالات متحده، اکثر مردم خطوط تقسیم قوی و دقیقی را بین روزهای استراحت و روزهای کار، زمان مدرسه و تابستان تجربه کردند. امروزه مرزها هنوز وجود دارد، اما به نظر نمی رسد مشخص باشد. قانون تقریباً در همه ایالت‌ها قبلاً فروشگاه‌ها را ملزم به تعطیلی یکشنبه می‌کرد. در بیشتر موارد، دیگر این کار را نمی کند. مدارس را در تمام فصول به جز تابستان باز نگه می داشت. در بیشتر موارد، هنوز هم همینطور است. و اینکه آیا هفته کاری باید محدودیت‌های قانونی خود را تقویت کند یا اینکه باید «انعطاف‌پذیرتر» شود، اغلب مورد بحث است. ما به عنوان یک جامعه چگونه باید زمان خود را سازماندهی کنیم؟ آیا باید از این هم فراتر برویم تا مرزهای زمان را رها کنیم تا زمانی که در دنیایی زندگی کنیم که در آن هر دقیقه بسیار شبیه به دقیقه های دیگر است؟ حتی پرسیدن اینها سوالات آسانی نیست. بخشی از مشکل این است که ما به ندرت "قانون زمان" را تشخیص می دهیم، حتی زمانی که آن را رو در رو می بینیم. ما در کودکی می دانیم که باید ساعات معینی، تعداد معینی از روزها، تعداد معینی سال در مدرسه حضور داشته باشیم - اما اگر با افسر فراری ملاقات نکنیم، ممکن است فکر کنیم که باید به دلیل مسائل اجتماعی به مدرسه برویم. عرف و تقاضای والدین به جای قانون. ما به عنوان بزرگسالان با "حقوق اضافی برای اضافه کاری" آشنا هستیم، اما کمتر با این واقعیت آشنا هستیم که "اضافه کاری" یک موضوع تعریف قانونی است. وقتی ساعت را به سمت جلو می‌چرخانیم تا ساعت تابستانی را شروع کنیم، آیا تا به حال با خود فکر کرده‌ایم: «اینجا قانون عمل می‌کند»؟ همانطور که خواهیم دید، قوانین زیادی وجود دارد که تأثیر زیادی بر نحوه سازماندهی و استفاده از زمان دارد: قانون آموزش اجباری، قانون اضافه کاری، و قانون صرفه جویی در روز -- و همچنین قوانین مربوط به تعطیلی یکشنبه ها، تعطیلات، و تأخیر در محل کار، مناطق زمانی و غیره. هنگامی که شروع به جستجوی آن کنیم، در یافتن قانون زمان برای بررسی و ارزیابی مشکلی نخواهیم داشت.
سوال: ایده اصلی پاساژ چیست؟
1. زندگی ما بر اساس قانون زمان اداره می شود.
2. نحوه سازماندهی زمان ارزش بحث ندارد.
3. روش های جدید استفاده از زمان جامعه ما را تغییر می دهد.
4. برنامه زمانی ما بر اساس آداب و رسوم اجتماعی تعیین می شود.