متن: جان یک رکورد از کلمات و عبارات جدید به زبان انگلیسی نگه می دارد. معمولاً آنها را در دفترچه یادداشت می نویسد. سپس در روز بعد از معلمش در مورد آنها می پرسد. "خانم توماس، این عبارات برای من تازگی دارد. "او امروز آبی است."، "تو زردی"، "یک دروغ سفید کوچک"، "او انگشتان سبز دارد". خانم توماس پس از نگاه کردن به دفترچه یادداشت می گوید: "در انگلیسی روزمره، "آبی" جان گاهی اوقات به معنای غمگین است. "زرد" به معنای ترس است. فردی که "انگشتان سبز" دارد گیاهان را با موفقیت رشد می دهد و "دروغ سفید". دروغ بدی نیست." "من متوجه نمی شوم. لطفا یک مثال بزنید." "به عنوان مثال، من به شما یک کیک پیشنهاد می کنم. حقیقت این است که شما کیک من را دوست ندارید. شما این را نمی گویید. در عوض، می گویید "نه، ممنون، گرسنه نیستم." این یک دروغ سفید است." جان می‌گوید: «می‌بینم، ممنون از توضیح!»
سوال: آدمی که «انگشتان سبز» دارد کسی است که می‌کارد.
1. یک دست جدید است
2. خوب است
3. سخت کار می کند
4. مشتاق بودن به