متن: کشاورزان سیب زمینی بریتانیایی عصبانی بودند و می خواستند عبارت «سیب زمینی کاناپه» از فرهنگ لغت حذف شود زیرا به تصویر سبزی آسیب می رساند. شورای سیب‌زمینی بریتانیا از فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد می‌خواهد که این عبارت را با عبارت «کمپانی کاناپه» جایگزین کند، اعتراضاتی که در خارج از پارلمان لندن و دفاتر انتشارات دانشگاه آکسفورد برگزار می‌شود. کاترین ریس، رئیس بازاریابی در شورا، که نماینده حدود 4000 کارخانه‌دار و پردازشگر است، گفت که این گروه به صورت کتبی به OED شکایت کرده است اما هنوز پاسخی دریافت نکرده است. او روز دوشنبه گفت: "ما در تلاشیم تا از این تصور که سیب زمینی برای شما مضر است خلاص شویم." "سیب زمینی در گذشته ضربه های خود را داشته است. البته این تقصیر فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد نیست، اما ما می خواهیم از اصطلاح دیگری به جای "سیب زمینی نیمکت" استفاده کنیم زیرا سیب زمینی ها به طور طبیعی سالم هستند." OED می گوید که "سیب زمینی کاناپه" با زبان عامیانه آمریکایی شروع شد، به این معنی که "کسی که اوقات فراغت خود را با نشستن در اطراف، به ویژه تماشای تلویزیون یا نوارهای ویدئویی می گذراند." شورای سیب زمینی می گوید که کمپین آن توسط متخصصان تغذیه حمایت می شود که می گویند این سبزی دارای چربی کم و ویتامین C بالایی است. آشپز معروف آنتونی وورال تامپسون با حمایت از این کمپین گفت که این سبزی یکی از غذاهای مورد علاقه بریتانیا است. او گفت: "آنها نه تنها سالم هستند، بلکه راحت و خوشمزه هستند. زندگی بدون سیب زمینی مانند یک ساندویچ بدون پر کردن است." جان سیمپسون، سردبیر فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد، گفت که این فرهنگ لغت برای اولین بار در سال 1993 شامل واژه «سیب زمینی کاناپه» شد و گفت: «لغت نامه ها فقط کلماتی را که جامعه استفاده می کند منعکس می کنند». سیمپسون گفت که کلمات هرگز از فرهنگ لغت کامل که شامل 650000 کلمه در 20 جلد است، خارج نشدند. اما لغات کم استفاده را می توان از دیکشنری های کوچکتر حذف کرد تا راه را برای دیکشنری های جدیدتر باز کند. او افزود: "اگر جامعه استفاده از کلمات را متوقف کند، آنها از فرهنگ های کوچکتر خارج می شوند." سیمپسون گفت که اولین استفاده ثبت شده از عبارت "سیب زمینی کاناپه" در مقاله ای در لس آنجلس تایمز در سال 1979 بود. نایجل ایوانز، یکی از اعضای پارلمان دره ریبل در لنکاوی، در حمایت از این کمپین، ارزش غذایی سیب زمینی بریتانیایی را برجسته کرده است.
سوال: کشاورزان سیب زمینی بریتانیایی می خواستند _ .
1. محصولات خود را تبلیغ کنند
2. برای سیب زمینی های خود قیمت بالاتری می خواهند
3. عبارت "couch potato" را از فرهنگ لغت حذف کنید
4. بگذارید مردم بدانند که سیب زمینی چقدر در زندگی مردم اهمیت دارد