متن: انگلیسی بریتانیایی و انگلیسی آمریکایی تقریباً یکسان هستند. اما تفاوت های جزئی بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی در واژگان، تلفظ، املا و گرامر وجود دارد. اولین تفاوت بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی در واژگان است. تقریباً تمام کلمات مورد استفاده در انگلیسی بریتانیایی و انگلیسی آمریکایی دقیقاً مشابه هستند. فقط تعداد بسیار کمی از کلمات استفاده می شود _ . به عنوان مثال، آمریکایی ها می گویند "آپارتمان"، اما انگلیسی ها می گویند "مسطح" تا در مورد محل زندگی خود صحبت کنند. علاوه بر برخی از کلمات رایج، بسیاری از عبارات اصطلاحی متفاوت هستند. در انگلستان مردم ممکن است بگویند "امشب به شما زنگ می زنم" ، اما در ایالات متحده ممکن است بگویند "امشب با شما تماس خواهم گرفت". دومین تفاوت بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی در تلفظ است. تفاوت اصلی در تلفظ مربوط به حروف صدادار است. برخی از گویش‌های آمریکایی و برخی از گویش‌های انگلیسی از مصوت‌ها به روش‌های مختلفی استفاده می‌کنند. گاهی اوقات، آمریکایی ها و انگلیسی ها تلفظ یکدیگر را نمی فهمند. اما اکثر اوقات، انگلیسی ها و آمریکایی ها تلفظ یکدیگر را درک می کنند زیرا بیشتر صداهای این دو گویش یکسان است. تفاوت سوم بسیار ناچیز است. این تفاوت در املا است. املای چند نوع کلمه در انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی متفاوت است. رایج ترین مثال در کلمه ای مانند "مرکز" است. در انگلیسی بریتانیایی، این کلمه CENTRE نوشته می شود، در حالی که در انگلیسی آمریکایی همان کلمه CENTER نوشته می شود. مثال دیگر «یا» در مقابل «ما» است. کلمه "color" در بریتانیا COLOR است اما در ایالات متحده COLOR. در گرامر نیز چند تفاوت وجود دارد. انگلیسی ها ممکن است بگویند "آیا شما ...؟" در حالی که آمریکایی ها "آیا دارید...؟" را ترجیح می دهند. یک آمریکایی ممکن است بگوید "دوست من تازه وارد شده"، اما یک انگلیسی بگوید "دوست من تازه وارد شده است". گاهی اوقات کلمات تابعی متفاوت استفاده می شوند: انگلیسی ها ممکن است بگویند "در آخر هفته"، اما آمریکایی ها می گویند "در آخر هفته".
سوال: این قسمت عمدتاً در مورد چیست؟
1. توسعه زبان انگلیسی آمریکایی
2. تفاوت بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی
3. تأثیرات انگلیسی بریتانیایی بر انگلیسی آمریکایی
4. علل تفاوت بین انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی