متن: مردی ژولیده روز پنجشنبه به اتهام قتل یک زن چینی که درگیری با مهاجمش را دوست پسرش در چین روی وب‌کم دیده بود، در دادگاه حاضر شد. پلیس از ارائه جزئیات در مورد جنایت یا انگیزه احتمالی آن خودداری کرد. به گفته پلیس، جسد لیو کیان، دانشجوی 23 ساله دانشگاه یورک از پکن، روز جمعه در آپارتمانش در تورنتو، چند ساعت پس از اینکه دوست پسرش شاهد این حمله بود، پیدا شد. او را بدون لباس از کمر به پایین پیدا کردند، اما هیچ نشانه آشکاری از حمله جنسی یا ضربه شدیدی وجود نداشت که او را بکشد. پلیس می گوید ممکن است هفته ها طول بکشد تا نتایج کالبد شکافی مشخص شود. برایان دیکسون، 29 ساله، با یک پیراهن سفید چروک و شلوار جین آبی در مقابل دادگاه ایستاد تا اتهام قتل درجه یک خوانده شود. او وارد التماس نشد. پرونده او تا 26 آوریل ادامه داشت. دیکسون روز چهارشنبه دستگیر شد. پلیس فقط نام و سن او را اعلام کرد و از رسانه ها خواست هیچ عکسی از دیکسون منتشر نکنند و گفت که این می تواند تحقیقات را به خطر بیندازد. تونی ولا، سخنگوی پلیس تورنتو از پاسخگویی بیشتر به این درخواست خودداری کرد. لیو جیانهویی، پدر لیو، که پس از اطلاع از مرگ دخترش از چین وارد شد، از مقامات برای اقدام سریع آنها تشکر کرد. وی پس از دستگیری به خبرنگاران گفت: «از دست اندرکاران پرونده دخترم صمیمانه تشکر می کنم. دختر ما خیلی سخت درس می خواند. پلیس هیچ انگیزه یا جزئیاتی در مورد دیکسون منتشر نکرد، اما یکی از دوستان مرد تورنتو را به عنوان _ . پاتریشیا توماسی، یکی از دوستان دیکسون، به آسوشیتدپرس گفت که او در سال 2007 در یک تئاتر محلی در تورنتو به همراه دیکسون بازی کرد. او قد بلندی دارد و ظاهر پسرانه دارد. من چیز زیادی در مورد او نمی دانم جز اینکه می خواست بازیگر شود. دیکسون در دانشگاه یورک تحصیل کرد و در آنجا سیاست جهانی را مطالعه کرد، اما مدرکی از آنجا به دست نیاورد. او بعداً برای شورای آتلانتیک کانادا (ACC) کار کرد، جایی که به عنوان دستیار رئیس جمهور جولی لیندهوت خدمت کرد. بر اساس بیوگرافی وی در خبرنامه ای از شورای آتلانتیک کانادا، دیکسون همچنین یک مربی دویدن بوده و با توسعه در سوادآموزی، یک سازمان کمکی پاکستانی که برای کودکان در پاکستان پول جمع آوری می کند، مشارکت داشته است. در بیانیه ای از شورای آتلانتیک کانادا در روز پنجشنبه آمده است که این سیاست شورا برای اظهار نظر در مورد کارکنان نیست، اما تایید می کند که دیکسون از 29 سپتامبر 2008 تا 27 مارس 2009 در این شورا کارآموز بوده است. لیو در حال گفتگو با او بود. دوست پسر، منگ شیانچائو، با وب کم در حدود ساعت 1 بامداد. پلیس گفت روز جمعه وقتی مردی در را زد. منگ گزارش داد که قبل از خاموش شدن وب‌کم لیو شاهد درگیری بین این دو بود. منگ با دوستان دیگری در تورنتو تماس گرفت که به نوبه خود با پلیس تماس گرفتند. پدر قربانی، لیو جیانهوی، گفت که دخترش قبل از نقل مکان به کانادا، در دانشگاه شهر پکن تحصیل کرده و در آنجا با منگ آشنا شده است. پلیس گفت که کامپیوتر لپ تاپ، وب کم و تلفن همراه لیو کیان در شب حمله از آپارتمان گرفته شد. پلیس گفت که چت آنلاین روی یک دوربین پخش زنده بوده و ضبط نشده است، اگرچه بازرسان در تلاش بودند تا دریابند که آیا راهی برای بازیابی آن وجود دارد یا خیر. دانشگاه یورک که پردیس آن در نزدیکی یکی از محله های ناهموار تورنتو واقع شده است، یکی از بزرگترین دانشگاه های کانادا با بیش از 53000 دانشجو در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد است. وب سایت این دانشگاه می گوید که حدود 3200 دانشجوی یورک از بیش از 150 کشور خارجی می آیند.
سوال: چرا پلیس از رسانه ها خواست هیچ عکسی از دیکسون منتشر نکنند؟
1. نگرانی در مورد تأثیرات بد در تحقیق.
2. قصد ندارم اطلاعاتی در مورد دیکسون ارائه کنم.
3. تایید نمی کند که آیا دیکسون لیو کیان را کشته است یا خیر.
4. می خواهند از شهروند خود از ترس از دست دادن چهره محافظت کنند.