متن: این هفته در مجموعه دانشجویان خارجی ما، قوانین مربوط به یافتن شغل هنگام تحصیل در ایالات متحده را مورد بحث قرار می دهیم. دانشجویان بین المللی مجاز به کار برای کالج یا دانشگاهی هستند که در آن تحصیل می کنند یا برای کسب و کار در مدرسه. اما کسب و کار باید مستقیماً خدماتی را به دانشجویان ارائه دهد. شما می توانید برای مثال در کتابفروشی کار کنید، اما نه برای یک شرکت ساختمانی که ساختن چیزی در محوطه دانشگاه. همچنین، یک دانشجوی خارجی نمی‌تواند یک شهروند آمریکایی را در شغلی جابجا کند. دانشجویان بین‌المللی می‌توانند بیست ساعت در هفته در حین شرکت در کلاس‌ها کار کنند؛ بیشتر در زمان تعطیلات مدرسه. شما می‌توانید تا زمانی که تحصیلات خود را کامل کنید، کار کنید. دانش‌آموزان خارجی معمولاً نمی‌توانند شغلی را انتخاب کنند که هیچ ارتباطی با مدرسه آنها ندارد. اما اگر دانش‌آموزان به طور ناگهانی با وضعیتی خارج از کنترل آنها مواجه شوند، دولت ممکن است اجازه دهد. به عنوان مثال می‌توان به صورت‌حساب‌های بزرگ پزشکی اشاره کرد. از دست دادن کمک های مالی یا تغییر غیرمنتظره در وضعیت مالی منبع حمایتی خود. دانش آموزان باید شرایط دیگری را نیز داشته باشند. آنها باید حداقل یک سال در مدرسه آمریکایی خود تحصیل کرده باشند. موافقت دولت به صورت موردی صادر می شود. اگر می‌خواهند تمام کارهای خارج از دانشگاه را ادامه دهند، پس از یک سال باید دوباره درخواست دهند. دانشجویان خارجی که در دوره تحصیلات تکمیلی شرکت خواهند کرد، می توانند قبل از ورود به ایالات متحده برای برخی از مشاغل درخواست دهند. یک مثال خوب، شغل دانشگاهی مانند دستیار آموزشی یا پژوهشی است. برخی از مدارس به دستیاران خود پرداخت می کنند. برخی دیگر در ازای آن تحصیل رایگان ارائه می دهند. بسیاری از آنها هر دو را انجام می دهند. دستیاران فارغ التحصیل ممکن است تدریس کنند، تست بدهند، به کار نمره بدهند، به اساتید کمک کنند در تحقیق و ساعات اداری. اکنون بسیاری از دانشگاه ها آموزش زبان را به دستیاران آموزشی خارجی ارائه می دهند تا به آنها کمک کنند زبان انگلیسی خود را بهبود بخشند. برخی از مدارس از دانش آموزان خارجی می خواهند که یک زبان انگلیسی را بگذرانند. قبل از اینکه مجاز به تدریس باشند، تست صحبت کردن. دفاتر دانش‌آموزی بین‌المللی در مدارس باید اطلاعات دانش‌آموزان را در هر ترم به وزارت امنیت داخلی ارائه کنند.
سوال: چرا یک دانشجوی خارجی نمی تواند در یک شرکت ساختمانی که در محوطه دانشگاه چیزی می سازد کار کند؟
1. زیرا اثر هیچ ارتباطی با مطالعه او (یا او) ندارد.
2. چون کار مستقیماً در خدمت دانشجو نیست.
3. چون کار ممکن است جانشین یک آمریکایی شود.
4. زیرا ممکن است کار بیش از بیست ساعت در هفته طول بکشد.