متن: این یکی از آزاردهنده ترین کلمات در زبان انگلیسی است و به نظر می رسد گریزی از آن نیست. کلمه "ها؟" یک مطالعه نشان داد که در سراسر جهان استفاده می شود. محققان کشف کردند که زبان‌هایی که در کشورهایی از غنا و لائوس گرفته تا ایسلند و ایتالیا صحبت می‌شود، همگی عبارتند از "ها؟" یا چیزی که بسیار شبیه به آن است. آنها گفتند که اگرچه مطالعه ممکن است احمقانه به نظر برسد، اما کلمه بخش کاملاً ضروری گفتار است. بدون آن و کلمات مشابه، نمی‌توان نشان داد که آنچه گفته شده را نشنیده‌ایم یا نفهمیده‌ایم و این منجر به سوء تفاهم‌های مداوم می‌شود. اما در حالی که کلمات دیگری که در یک زمینه استفاده می‌شوند، مانند «متاسفم» یا «چی»، در زبان‌ها بسیار متفاوت هستند، «ها؟» بدون تغییر باقی می ماند. محققان هلندی ده زبان را از سراسر جهان به دقت مورد مطالعه قرار دادند، از جمله سیوو، که در غنا صحبت می شود، و یک زبان بومی استرالیایی، و همچنین ایتالیایی، اسپانیایی، هلندی و چینی ماندارین. آنها نوارهای مکالمات ضبط شده را برای کلماتی که شبیه "آه؟" و برای درخواست تکرار هر آنچه که قبلاً گفته شده بود استفاده می شد. همه حاوی نسخه ای از "ها؟" بودند. این کلمه در ۲۱ زبان دیگر نیز یافت شد. در حالی که تفاوت های ظریفی در هر کشور وجود داشت، همه آنها اساساً یکسان به نظر می رسیدند. این تعجب آور است زیرا معمولاً زبان های غیر مرتبط از کلمات بسیار متفاوتی برای توصیف یک چیز استفاده می کنند. به عنوان مثال، ژاپنی برای "سگ" "inu" است، در حالی که فرانسوی "chien" است. تصور می‌شود که زبان‌های سراسر جهان نسخه مخصوص به خود را از "ها؟" توسعه داده‌اند. زیرا صدا سریع و ساده است و همچنین به راحتی قابل درک است. محققان گفتند که ممکن است انجام تحقیقات علمی در مورد کلمه ای مانند "ها؟" بی اهمیت به نظر برسد. اما در واقع این کلمه کوچک یک ابزار ضروری در ارتباطات انسانی است. آنها همچنین برای کسانی که ادعا می کنند "ها؟" یک کلمه نیست آنها می گویند که به دلیل تفاوت های کوچک در تلفظ آن در زبان های مختلف واجد شرایط است. همچنین می‌توان آن را یک کلمه در نظر گرفت، زیرا چیزی است که یاد می‌گیریم بگوییم، نه خرخر یا گریه‌ای که به دنیا می‌آییم و می‌دانیم چگونه بسازیم.
سوال: به گفته محققان، کلمه "ها؟" در گفتار بسیار مهم است زیرا _ .
1. معنای پایدار آن در رشد زبان
2. نقش مهم آن در ارتباطات
3. صدا و املای ساده و آسان آن
4. محبوبیت آن در هر زبانی