متن: مریم دوست دارد چیزهایی اختراع کند. او زبان جدیدی می آفریند و آن را به دوستش ژان می آموزد. مری و ژان دوست دارند به زبان خودشان با یکدیگر صحبت کنند زیرا فکر می کنند هیچ کس آنها را نمی فهمد و این خنده دار است. وقتی به خرید می روند، جملاتی از این قبیل می گویند: "ببین! او چاق است." "این سی دی افتضاح است." من می خواهم همبرگر مجانی بخورم. منشی می آید اما نمی تواند بفهمد چه می گویند. از آنها پرسید: آیا می توانم به شما کمک کنم؟ مری و ژان فقط می خندند. چه لذتی دارد خلق چیزی جدید.
سوال: آنها در فروشگاه چه کار می کنند؟
1. بعضی چیزها را می خرند.
2. با منشی صحبت می کنند.
3. آنها می خواهند بفهمند مردم چه می گویند.
4. آنها از زبان جدید خود استفاده می کنند و در مورد افراد و چیزها صحبت می کنند.