متن: من گاهی در مورد مادرم و همه مادرهای سیاهپوست دیگری که ساعت 6 صبح از خواب بیدار می شدند تا با گونی هایی روی کفش هایشان به خانه مرد سفید بروند چون خیلی مرطوب و سرد بود، تعجب می کنم. من تعجب می کنم که چگونه آن را ساخته اند. برای مرد خیلی زحمت کشیدند. صبحانه اش را درست کردند و طبقاتش را جارو کردند و از بچه هایش مراقبت کردند. آنها برای ما سه نفر وقت زیادی نداشتند. من در مورد مادرم تعجب می کنم که نیمه شب از خانه تمیز یک زن سفیدپوست بیرون آمد و به خانه خودش برگشت، جایی که سه ماه بود چراغ ها خاموش بودند و لوله ها یخ زده بودند و باد از سوراخ های دیوار وارد می شد. او باید با موش‌ها سر و کار داشته باشد: مقداری غذا برای آنها بگذارد تا درها یا بچه‌ها را گاز نگیرند. اوه، آنها دقیقاً مانند بخشی از خانواده بودند! من تعجب می کنم که او چه احساسی داشت که به آن بچه های سفید پوستی که از آنها مراقبت می کرد می گفت بعد از غذا خوردن دندان هایشان را مسواک بزنند و بعد از اتمام حمام دست هایشان را بشویند. او هرگز نمی‌توانست به بچه‌هایش بگوید، زیرا در خانه آب یا صابون وجود نداشت. من تعجب می کنم که مادرم چه احساسی داشت وقتی از مدرسه به خانه آمدیم با لیستی از ویتامین ها و قرص هایی که پرستار مدرسه گفت باید داشته باشیم. مامان تمام شب گریه می کرد و بعد می رفت بیرون و بیشتر کرایه را برای قرص خرج می کرد. یک هفته بعد، مرد سفیدپوست برای اجاره هجده دلاری خود می آمد و مامان به او التماس می کرد که تا فردا صبر کند. مجبور شد به او دروغ بگوید که کیف پولش را گم کرده یا چک امداد به زودی می آید یا سفیدپوستان مقداری پول برای او دارند. فردا در کمد پنهان می‌شدم چون قرار بود فقط دو بچه در آپارتمان باشند و می‌توانستم صدای مرد اجاره‌ای را بشنوم که سر مادرم فریاد می‌زند و او را کلاهبردار خطاب می‌کند. و وقتی بالاخره رفت، مامان گونی‌ها را روی کفش‌هایش گذاشت و به خانه مرد سفیدپوست پولدار رفت تا لباس بچه‌های سفیدپوست پولدار را بپوشاند تا مادرشان آنها را نزد یک پزشک مخصوص نوزاد ببرد.
سوال: مادر هرگز به ما نگفت مسواک بزنیم یا دست هایمان را بشویم چون _ .
1. او فکر کرد که ما نیازی به این کار نداریم
2. ما شستن دست ها را دوست نداشتیم
3. ما همه چیز را خیلی خوب انجام داده بودیم
4. در خانه ما آب و صابون نبود