متن: من و شوهرم، مایکل، در یک رستوران با رئیس او، یک مرد مسن نسبتاً خشن، بودیم. وقتی مایکل داستانی را شروع کرد که مطمئن بودم قبلاً گفته بود، یک لگد زیر میز به او زدم. هیچ پاسخی دریافت نکرد، بنابراین یک ضربه دیگر به او زدم. هنوز داستان ادامه داشت. ناگهان ایستاد و با لبخند گفت: اوه، اما این یکی را قبلاً به تو گفته بودم، نه؟ همگی خندیدیم و موضوع را عوض کردیم. بعداً، در زمین رقص، از شوهرم پرسیدم که چرا دریافت پیام من اینقدر طول کشیده است. "منظورت چیه؟" او جواب داد. به محض اینکه لگد زدی داستان را قطع کردم. "اما من دو بار به تو لگد زدم و هنوز کمی طول کشید تا متوقف شوی!" ناگهان متوجه شدیم چه اتفاقی افتاده و به میز خود برگشتیم. رئیس لبخندی زد و گفت: "نگران نباش، بعد از دومی فکر کردم برای من نیست، پس از کنارش گذشتم!"
سوال: همگی خندیدند چون _ .
1. به هم لگد زدند
2. در نهایت موضوع را عوض کردند
3. همه از شام راضی بودند
4. همه آنها فکر می کردند که هر یک از آنها کار جالبی انجام داده است