متن: علاقه به جست‌وجوی مشاغل بین‌المللی در سال‌های اخیر به سطح بالایی افزایش یافته است، که با کمبود پرسنل دائمی که باعث می‌شود شرکت‌ها فراتر از مرزهای خود برای استعداد جستجو کنند، بهبود یافته است. افراد حرفه ای به دلایل مختلف به دنبال تجربه شغلی در خارج از کشور خود هستند. آنها ممکن است نیاز به شارژ مجدد باتری خود را با یک چالش جدید احساس کنند. آنها ممکن است خواهان موقعیتی با مسئولیت بیشتر باشند که خلاقیت و ابتکار را تشویق کند. یا ممکن است بخواهند فرزندان خود را در معرض فرهنگ دیگری قرار دهند و فرصتی برای یادگیری زبان دوم داشته باشند. هنگام درخواست شغل، معمولاً باید یک رزومه یا رزومه تحصیلی (CV) ارائه دهید. این دو اصطلاح به طور کلی به معنای یکسان هستند: یک یا دو صفحه که شرایط تحصیلی و تجربه حرفه ای فرد را توصیف می کند. با این حال، دستورالعمل های تهیه رزومه به طور مداوم در حال تغییر است. بهترین توصیه این است که در مورد فرهنگ شرکت، فرهنگ کشور، و فرهنگ شخصی که تصمیم‌گیری می‌کند، چه چیزی مناسب است. چالش شامل گنجاندن دو یا چند فرهنگ در یک صفحه خواهد بود. لیست زیر مکان خوبی برای شروع است. * شرایط تحصیلی از کشوری به کشور دیگر متفاوت است. تقریباً در هر موردی از شکار شغل «برون مرزی»، فقط ذکر عنوان مدرک شما توصیف مناسبی نخواهد بود. جزئیات مربوط به تحصیلات خود و هر گونه تجربه مرتبط را به خواننده ارائه دهید. * به روش استفاده از رزومه توجه کنید: ترتیب زمانی یا معکوس. ترتیب زمانی به این معنی است که ابتدا «قدیمی‌ترین» تجربه کاری خود را فهرست کنید. ترتیب زمانی معکوس به این معنی است که ابتدا تجربه فعلی یا اخیر خود را فهرست کنید. اکثر کشورها ترجیح می دهند که کدام راه قابل قبول تر است. اگر دستورالعمل خاصی پیدا نکردید، اولویت کلی برای روش معکوس زمانی است. * اگر رزومه خود را به زبان انگلیسی تحویل می دهید، متوجه شوید که گیرنده از انگلیسی بریتانیایی یا انگلیسی آمریکایی استفاده می کند زیرا بین این دو نسخه تفاوت هایی وجود دارد. به عنوان مثال، تحصیلات دانشگاهی اغلب به عنوان "آموزش عالی" در بریتانیا شناخته می شود، اما این اصطلاح تقریباً هرگز در ایالات متحده استفاده نمی شود. خواننده ای که با این تفاوت ها آشنا نیست ممکن است فکر کند که رزومه شما حاوی خطاهایی است.
سوال: هنگام نوشتن در مورد صلاحیت ها، به افراد توصیه می شود که _ .
1. بر پتانسیل تحصیلی خود برای تحت تاثیر قرار دادن تصمیم گیرنده تاکید کنند
2. عنوان مدرک دانشگاهی را که در خانه کسب کرده اند را ذکر کنید
3. شرح مفصلی از سوابق تحصیلی و کاری خود ارائه دهید
4. علاقه خاص خود را به یک حرفه "برون مرزی" برجسته کنند