متن: پیتر چان از زمانی که در سال 1994 با فیلم He's a Woman, She's a Man، کارگردان هنگ کنگی وارد صنعت فیلم هنگ کنگ شد، یکی از قدرتمندترین صداهای این صنعت بوده است. بعداً در سال 1996، نقطه عطف دیگری به نام رفقا: تقریباً یک داستان عاشقانه به وجود آمد. آخرین فیلم چان، رویاهای آمریکایی در چین، فیلمی است که به دقت محاسبه شده و چشم به راه باز کردن بازار سینمای سرزمین اصلی دارد. رویاهای آمریکایی در چین یک فیلم صرفا برای تماشاگران چینی است، اما اینکه چگونه در آنجا بازی می کند باید دید. این پیام‌های درست را ارسال می‌کند، اما اینکه آیا این برای موفقیت کافی است یا خیر، حدس همه است. «صحبت کردن» با مخاطبان سرزمین اصلی چندان آسان نیست. فیلم در دوره اصلاحات اقتصادی در چین در دهه 1980 شروع شد. چنگ دونگ کینگ (هوانگ شیائومینگ)، پسر بلندپرواز و با اعتماد به نفس، منگ شیائوجون (دنگ چائو) و وانگ یانگ (تونگ داویی) شاعر، سه دوست در دانشگاه پکن بودند که در دانشگاه پکن آماده می شدند. وانگ اولین کسی بود که ویزا را دریافت کرد، اما او آن را به خاطر دوست دختر غربی‌اش رها کرد و چنگ بارها رد شد. فقط منگ در واقع ویزای تحصیلی گرفت. هنگام رفتن به دوستانش گفت که دیگر برنمی گردد. چندین سال بعد، چنگ و وانگ از خاکستر بدبختی چنگ (دوست دخترش نیز ویزا گرفت و چنگ شغل معلمی دانشگاه خود را از دست داد) و توانایی وانگ برای برقراری ارتباط با دانش آموزان اغلب از طریق فیلم های هالیوودی، مدرسه موفقی به نام رویای جدید ساختند. منگ در آمریکا رنج زیادی کشید. او ناامید به خانه رفت و به دوستانش در نیو رویا پیوست. بعداً رابطه این سه دوست بدتر شد، اما در نهایت تحت فشار اهداف مشترک آنها بهبود یافت.
سوال: چه چیزی باعث شد که چنگ و وانگ کسب و کار راه اندازی کنند؟
1. ارتباط با فیلم های هالیوود.
2. وزن اهداف مشترک آنها.
3. بدبختی چنگ و توانایی وانگ.
4. ناامیدی و رنج منگ.