متن: هنگامی که فیل ها بازنشسته می شوند، بسیاری به سمت پناهگاه فیل ها در هوهن والد، تن می روند. کارول باکلی، یکی از بنیانگذاران پناهگاه، می‌گوید: «هر فیلی که به اینجا می‌آید، فردی را جستجو می‌کند که بیشتر وقت خود را با او می‌گذراند. باکلی می‌گوید: احتمالاً داشتن بهترین دوست دختر است - "کسی که می‌توانند با او ارتباط برقرار کنند، با او اشتراکاتی دارند." دبی رونی را دارد. میستی بدون دولاری نمی تواند زندگی کند. _ اما شاید نزدیکترین دوستان تارا و بلا باشند. تارا، یک فیل آسیایی 8700 پوندی. بلا، یک سگ ولگرد، صمیمی ترین دوستان هستند. بلا یکی از بیش از ده ها سگ ولگردی است که در این پناهگاه خانه پیدا کرده اند. بیشتر آنها نمی خواهند با فیل ها کاری نداشته باشند و بالعکس. اما نه این زوج عجیب باکلی می افزاید: "بلا می داند که او یک فیل نیست. تارا می داند که او یک سگ نیست." اما این مشکلی برای آنها نیست.» باکلی می‌گوید: "وقتی وقت غذا خوردن است، هر دو با هم می‌خورند. با هم می‌نوشند. با هم می‌خوابند. با هم بازی می‌کنند." تارا و بلا سال‌هاست که صمیمی بودند - اما تا همین اواخر هیچ‌کس واقعاً نمی‌دانست که چقدر به هم نزدیک هستند. چند ماه پیش بلا دچار آسیب نخاعی شد. او نمی توانست پاهایش را تکان دهد، حتی نمی توانست دمش را تکان دهد. سگ به مدت سه هفته بی حرکت در دفتر پناهگاه دراز کشید. و فیل به مدت سه هفته بیدار بود: 2700 هکتار برای پرسه زدن آزاد، و تارا فقط در گوشه ای، کنار دروازه ای، درست بیرون دفتر پناهگاه ایستاده بود. باکلی می‌گوید: «او فقط بیرون بالکن ایستاده بود و منتظر بود. "او نگران دوستش بود." سپس یک روز، اسکات بلیز، یکی از بنیانگذاران پناهگاه، بلا را به بالکن برد تا او و تارا حداقل بتوانند یکدیگر را ببینند. بلیز می گوید: "دم بلا شروع به تکان دادن کرد. و ما چاره ای جز پایین آوردن بلا برای دیدن تارا نداشتیم." آن‌ها هر روز همین‌طور بازدید می‌کردند تا بلا بتواند راه برود. امروز، عشق - و اعتماد آنها - قوی تر از همیشه است. بلا حتی به تارا اجازه می دهد شکمش را نوازش کند - با کف پای بزرگش. آنها هیچ ترسی، هیچ رازی، هیچ تعصبی ندارند. فقط دو موجود زنده که به نوعی توانسته اند به تفاوت های بی حد خود نگاه کنند. به این زوج انسان ها خوب نگاه کنید. به دنیا خوب نگاه کن اگر آنها می توانند این کار را انجام دهند - بهانه ما چیست؟
سوال: بهترین عنوان برای پاساژ کدام خواهد بود؟
1. دوستان بعید
2. دوستی پایدار
3. عشق بی خود.
4. طبیعت جادویی