متن: اداره پست در بریتانیا به دریافت نامه ها و بسته ها به مکان هایی که باید به آنها ارسال شود مشهور است. مشکل این است که ما مردم باید قوانین را رعایت کنیم. مثلا باید روی یک نامه مهر بزنیم. اگر این کار را نکنیم، گیرنده باید دو برابر پرداخت کند. ما اغلب علامت ALL LETTERS MUST Be Correctly Addressed را می بینیم. این روزها این به معنای استفاده از کد پستی است. اگر از کدپستی استفاده نکردید، شکایت از این که نامه شما باید زودتر می رسید، بد نیست. بسته ها مشکل ساز هستند زیرا باید به درستی بسته بندی شوند. اگر عمه سوفی قرار است یک شیشه مربای مورد علاقه ات را برایت بفرستد، باید آن را خوب بپیچد. مهمترین کاری که باید انجام دهیم این است که نامه ها و بسته های خود را به صورت خوانا و صحیح نشان دهیم. این به معنای دستخط واضح و املای صحیح است. آنچه باید انجام دهیم و آنچه در واقع انجام می دهیم اغلب فرسنگ ها از هم فاصله دارند. اخیراً اداره پست مجبور شد نامه ای را تحویل دهد که در آن نامی به دنبال آن کلمه Arijaba نوشته شده بود. به نظر شما این چیست؟ عربی؟ هیدوستانی؟ هر دو بار اشتباه! آن را با صدای بلند بگویید و خواهید دید که فقط انگلیسی ساده است. هارویچ هاربر!
سوال: اگر از کدپستی استفاده نکردید، _ .
1. نامه شما نمی تواند به این زودی برسد
2. نامه شما مطمئنا گم می شود
3. نامه شما ارسال نشد
4. نامه شما بالاخره برگردانده می شود