متن: هزاران پرنده گرسنه در زمستان تلخ حومه بریتانیا را ترک کردند تا در باغ های شهری غذا و گرما پیدا کنند. این حرکت شامل گونه‌هایی مانند رد بال و زمین‌زار است که تقریباً در خارج از مناطق روستایی ناشناخته هستند. وضعیت سخت پرندگان مزرعه‌ای در آخرین نظرسنجی جمعیت پرندگان از سوی انجمن سلطنتی برای حفاظت از پرندگان که امروز منتشر شد، مشخص شده است. بال قرمز یک نوار واضح روی چشم و یک برق قرمز در پهلوها دارد، در حالی که فیلدفر دارای سر خاکستری، زیر شکم هلویی و یک نوار تیره مشخص در دم است. گراهام ماج، سخنگوی انجمن، می‌گوید: "برای بسیاری از پرنده‌نگاران شهری، دیدن این گونه‌های شگفت‌انگیز لذتی واقعی است. بسیاری از مردم هرگز تصور نمی‌کردند چنین شانس شگفت‌انگیزی وجود داشته باشد." وی افزود: "زمین یخ زده مانع از دستیابی آنها به غذا در روستاها شد و آنها از گرسنگی در شهرها نجات یافتند." او می‌گوید که منظره غیرمعمول امسال تا حدودی _ ناامیدی از رنج پرندگان کوچک باغی مانند رابین و خرچنگ احساس می‌شود. این پرندگان به سرما حساس هستند و برای زنده ماندن باید تقریباً مداوم غذا بخورند. داده‌های افرادی که در Big Garden Birdwatch جامعه شرکت کرده‌اند، مشاهده‌هایی را در 280000 باغ در آخر هفته آخر ژانویه ثبت کرده‌اند که تاج طلایی 75 درصد، تیغ دم دراز 27 درصد کاهش یافته است، و تاج زغال سنگ 20 درصد کاهش داشته است. این مطالعه نیاز به کنار گذاشتن غذا برای پرندگان در زمستان را برجسته کرد. رد وینگ و کرایه میدانی در خارج از بخش شرقی کشور نسبتاً ناشناخته هستند. با این حال، تحقیقات نشان می‌دهد که آنها به سمت دیگر کشور نقل مکان کرده‌اند که در آن آب و هوا عموماً در زمستان معتدل است و بسیاری برای اولین بار به کورنوال و جزایر سیلی رسیده‌اند. تعداد مشاهده‌های redwing 185 درصد افزایش یافت، تعداد مشاهده‌های مربوط به میدان 73 و از Yellowhammer 68. یکی دیگر از "مهمان" باغ شگفت‌انگیز امسال کلاه سیاه بود. این پرنده نقره‌ای نقره‌ای 50 سال پیش در بریتانیا کمیاب بود، اما اکنون تعداد فزاینده‌ای هر سال از آلمان و اتریش وارد می‌شود.
سوال: قسمت عمدتاً در مورد چه چیزی صحبت می کند؟
1. شرایط سخت زندگی برخی از پرندگان بریتانیایی.
2. گونه های مختلف پرندگان باغ بریتانیا.
3. تغییرات جمعیت برخی از پرندگان در بریتانیا.
4. بازدیدکنندگان پرنده غیرمعمول در باغ های شهری بریتانیا.