متن: پکن - اخترشناسان در برابر شایعاتی مبنی بر اینکه زمین لرزه وحشتناک و سونامی بعدی در ژاپن ارتباط نزدیکی با "ابرماه" که روز شنبه در آسمان ظاهر می شود یا حتی ناشی از آن بوده، دفاع کردند. کلمه "ابر ماه" در گزارشی توسط روزنامه انگلیسی دیلی میل در 9 مارس معرفی شد که در آن گفته شد دانشمندان آماتور هشدار می دهند که چنین پدیده نجومی می تواند الگوهای آب و هوایی زمین را مختل کند و حتی ممکن است باعث زلزله و فعالیت های آتشفشانی شود. در این گزارش آمده است که ماه در روز شنبه 356577 کیلومتر از زمین فاصله خواهد داشت که نزدیکترین نقطه در 19 سال گذشته است و نزدیکترین نقطه در مدار بیضی شکل آن مصادف با ماه کامل است. تانگ هایمینگ، ستاره شناس رصدخانه نجوم شانگهای زیر نظر آکادمی علوم چین، به خبرگزاری شینهوا گفت: با این حال، ماه شنبه در واقع نزدیک ترین ماه به زمین در 19 سال گذشته نیست. در ژانویه 2005 به فاصله کوتاه 356570 کیلومتری بین این دو جسم و فاصله 356566 کیلومتری در دسامبر 2008 مشاهده شد. در سال 1974 این پدیده توسط طوفان تریسی در داروین استرالیا دنبال شد و در سال 2005 کمی قبل از سونامی مرگبار در اندونزی رخ داد. به طور تصادفی، دو فاجعه جدید درست قبل از ابرماه روز شنبه در آسیا اتفاق افتاد. نگرانی مردم در مورد ارتباط آنها با ماه پس از زلزله و سونامی وحشتناک ژاپن و زمین لرزه ای در استان یوننان جنوب غربی چین که در 10 مارس 25 کشته برجای گذاشت، افزایش یافت. اما اخترشناسان سعی دارند به مردم بفهمانند که چنین شایعاتی صرفاً غیر منطقی است. لیو جی، محقق مرکز شبکه زلزله چین، روز سه شنبه به چاینا دیلی گفت: «یک ابرماه می تواند باعث جزر و مد شدید شود، اما هیچ ارتباط مستقیمی با بلایای طبیعی مانند زلزله ندارد. او گفت: "ما نمی توانیم هیچ ارتباط ضروری بین ابرماه های قبلی و زمین لرزه ها پیدا کنیم. و زمین لرزه در ژاپن به این دلیل رخ داد که انرژی درونی زمین تا حدی انباشته شده بود و به ماه ارتباطی ندارد." جیمز گاروین، دانشمند ارشد مرکز پرواز فضایی گودارد زیر نظر ناسا، در مقاله‌ای در وب‌سایت ناسا گفت: «تأثیرات یک ابرماه روی زمین جزئی است.» «ترکیب ماه در نزدیک‌ترین نقطه به زمین در مدارش، و قرار گرفتن در پیکربندی «ماه کامل» (به زمین و خورشید)، نباید بر تعادل انرژی درونی زمین تأثیر بگذارد، زیرا هر روز جزر و مد ماه وجود دارد. در یک مسیر مشخص به دور زمین حرکت می کند، بنابراین هر مدار دارای یک حضیض است - نزدیکترین نزدیک به آن، و یک اوج - دورترین فاصله آن." او افزود: «این تفاوت‌های کوچک برای ایجاد زمین‌لرزه یا فوران آتشفشان کافی نیست.»
سوال: بهترین عنوان برای این قطعه چه خواهد بود؟
1. "ابر ماه" و زلزله
2. زلزله در ژاپن.
3. کارشناسان نگرانی درباره "ابر ماه" را روشن می کنند
4. شایعه ای در مورد "سوپرماه"