متن: گروهی از دانشگاه بریتیش کلمبیا دریافتند که صرف حداقل 5 دلار در روز برای شخص دیگری می تواند به میزان قابل توجهی شادی باشد. آزمایش‌های آن‌ها روی بیش از 630 آمریکایی نشان داد که وقتی برای دیگران پول خرج می‌کنند، حتی اگر فکر می‌کردند خرج کردن پول برای خودشان آنها را خوشحال‌تر می‌کند، به میزان قابل توجهی خوشحال‌تر بودند. الیزابت دان، روانشناس دانشگاه بریتیش کلمبیا می گوید: «ما می خواستیم نظریه خود را آزمایش کنیم که مردم چگونه پول خود را خرج می کنند، حداقل به اندازه میزان درآمدشان مهم است. آنها ابتدا از 600 داوطلب خود خواستند تا میزان خوشحالی عمومی خود را ارزیابی کنند، درآمد سالانه خود را گزارش کنند و هزینه های ماهانه خود را شامل صورتحساب، هدایایی برای خود، هدایایی برای دیگران و کمک های مالی به خیریه را شرح دهند. دان در بیانیه‌ای گفت: «مهم نیست که هر فرد چقدر درآمد داشته باشد، کسانی که برای دیگران پول خرج می‌کنند شادی بیشتری را گزارش می‌کنند، در حالی که آن‌هایی که بیشتر برای خودشان خرج می‌کنند اینطور نیست. تیم دان همچنین 16 کارمند شرکتی در بوستون را قبل و بعد از دریافت پاداش تقسیم سود سالانه بین 3000 تا 8000 دلار مورد بررسی قرار دادند. آنها در گزارش خود نوشتند: «کارکنانی که بیشتر از پاداش خود را به هزینه های اجتماعی اختصاص دادند، پس از دریافت پاداش، شادی بیشتری را تجربه کردند و نحوه خرج کردن آن پاداش، پیش بینی کننده مهم تری برای شادی آنها بود تا اندازه خود پاداش. ، منتشر شده در مجله Science. آنها به داوطلبان خود 5 یا 20 دلار دادند و نیمی از آنها دستورالعمل های روشنی در مورد نحوه خرج کردن آن دریافت کردند. آنهایی که پول را برای شخص یا چیز دیگری خرج کردند، گزارش دادند که از این بابت احساس خوشحالی بیشتری داشتند. دان گفت: «این یافته‌ها نشان می‌دهد که تغییرات بسیار جزئی در تخصیص هزینه‌ها - به اندازه 5 دلار ممکن است برای ایجاد سود واقعی در شادی در یک روز مشخص کافی باشد.
سوال: ایده کلی پاساژ چیست؟
1. هرچه بیشتر درآمد داشته باشید، شادی بیشتری خواهید داشت.
2. خرج کردن پول بیشتر برای خود شما را شادتر می کند.
3. با پول می توان خوشبختی را خرید، اما به شرطی که آن را برای شخص دیگری خرج کنید.
4. شما می توانید فقط 5 دلار در روز برای شخص دیگری خرج کنید تا خوشبخت شوید.