متن: در روز اول کلاس یازدهم، معلم ریاضی جدید ما آقای واشنگتن از من خواست که برای انجام یک مسئله ریاضی به تخته سیاه بروم. به او گفتم که نمی توانم این کار را انجام دهم. پرسید: چرا که نه؟ مکثی کردم و بعد گفتم: چون عقب مانده ذهنی قابل آموزش هستم. از پشت میزش آمد و به من نگاه کرد. او گفت: "دیگر این حرف را نزنید. نظر کسی درباره شما لازم نیست به واقعیت شما تبدیل شود." لحظه بسیار خاصی برای من بود. دکترها گفتند که من در کلاس پنجم عقب مانده ذهنی آموزش پذیر بودم و دوباره به کلاس چهارم رفتم. وقتی کلاس هشتم بودم دوباره شکست خوردم. اما آقای واشنگتن زندگی من را تغییر داد. این فرد همیشه به دانش آموزان این احساس را می داد که از آنها توقعات زیادی دارد و سپس همه دانش آموزان تمام تلاش خود را برای برآورده کردن آن انتظارات انجام دادند. او اغلب می گفت: "شما عظمتی در درون خود دارید." یک روز در پارکینگ با او تماس گرفتم و گفتم: "آقای واشنگتن، آیا در درون من بزرگی وجود دارد، آقا؟" گفت: بله آقای براون. "اما در مورد این واقعیت که من در زبان انگلیسی، ریاضی و تاریخ شکست خوردم، چطور؟ آقا؟ من از بسیاری از بچه ها کندتر هستم." "مهم نیست. فقط به این معنی است که شما باید سخت تر کار کنید. نمرات شما تعیین نمی کند که چه کسی هستید یا چه چیزی می توانید در زندگی خود تولید کنید." من می خواهم برای مادرم خانه بخرم. "این امکان پذیر است، آقای براون. شما می توانید این کار را انجام دهید." و برگشت تا دور شود. "آقای واشنگتن؟" "حالا چی میخوای؟" "اوه، من یکی، آقا. یک روز شما می خواهید نام من را بشنوید. من هستم، آقا." مدرسه برای من یک مبارزه واقعی بود. آقای واشنگتن خواسته های زیادی از من داشت. او باعث شد باور کنم که می توانم این کار را انجام دهم. در پایان آن سال، من برای اولین بار در زندگی ام در فهرست افتخار قرار گرفتم. سال ها بعد پنج برنامه در تلویزیون عمومی تولید کردم. وقتی یکی از برنامه های من در شبکه آموزشی تلویزیون پخش شد، چند نفر از دوستانم به او زنگ زدند. نشسته بودم کنار تلفن منتظرم که با من تماس گرفت. او گفت: "میشه لطفا با آقای براون صحبت کنم؟" "اوه، آقای واشنگتن، شما هستید؟" "بله، من هستم. تو همان یکی بودی، نه؟" "بله، قربان، من بودم."
سوال: منظور آقای واشنگتن از گفتن "نظر کسی در مورد شما لازم نیست به واقعیت شما تبدیل شود" چیست؟
1. لازم نیست شما هم نظر دیگران را داشته باشید.
2. شما باید حرف دیگران را باور کنید.
3. آنچه دیگران در مورد شما می گویند ممکن است درست نباشد.
4. دکتر اشتباه کرد