متن: در حالی که ملکه خود را برای جشن گرفتن جشن الماس خود آماده می کند، یکی از نزدیک ترین و قدیمی ترین دوستان او اجازه دارد تا شرحی عمیق از زندگی خانوادگی خانواده سلطنتی ارائه دهد. صدها کتاب دیگر وجود دارد که اعلام کرده اند نگاهی گذرا به پشت درهای کاخ ارائه می دهند، اما این اولین کتابی است که توسط شخصی نوشته شده است که از نزدیک با خانواده سلطنتی مرتبط است و زندگی آنها را به اشتراک گذاشته است ---- نه تنها در طول سلطنت ملکه بلکه همچنین از طریق پدرش، پادشاه جورج ششم. The Final Curtsey توسط پسر عموی والاحضرت و همبازی دوران کودکی او، مارگارت رودز، نوشته شده است. این داستان به تفصیل داستان رابطه خانم رودز با خانواده سلطنتی را در طول هشت دهه بیان می کند. این کتاب که با تصاویر غیررسمی لذت بخش و هرگز دیده نشده نشان داده شده است، با آگاهی کامل ملکه نوشته شده است که بخش هایی از آن را خوانده و تایید کرده است. خانم رودز در مزرعه سلطنتی در پارک بزرگ ویندزور، در خانه‌ای که ملکه در سال 1980 به او داده بود، زندگی می‌کند. او می‌گوید که چگونه یک روز زمانی که او و ملکه---که 60 سال در این کشور زندگی می‌کردند، به او پیشنهاد داده شد. تاج و تخت در سال آینده با بسیاری از افراد مشهور ملی مشخص خواهد شد --- سوار شدند. او ناگهان برگشت و گفت: آیا تحمل زندگی در حومه شهر را داری؟ بنابراین خانم رودز اکنون هنوز در اینجا زندگی می کند. مارگارت رودز که در سال 1925 متولد شد، کوچکترین دختر 16th Lord Elphinstone و همسرش مری، زندگی فوق العاده ای را سپری کرد. او همبازی دوران کودکی پسر عمویش، ملکه بود. او یک جاسوس MI6 در زمان جنگ بود. او از سال 1991 تا زمان مرگ ملکه مادر در سال 2002، در انتظار عمه خود، ملکه الیزابت بود. نظر خود و علیرغم چندین گزارش نادرست، ملکه از سلطنت کناره گیری نکرد. او اکنون در 86 سالگی زندگی نامه ای جذاب نوشته است که برای اولین بار تصویری نزدیک از دنیای خصوصی خانواده سلطنتی ترسیم می کند. او در جای دیگری از کتاب نشان می دهد که چگونه ملکه مادر از طرفداران برنامه های تلویزیونی دو خانم چاق و ارتش پدر بوده است. شاید تعجب آورتر این باشد که او همچنین از طرفداران ادیت سیتول شاعر و تد هیوز برنده شاعری بود که مهمان همیشگی و مورد علاقه او بود. زندگی در بیرخال، خانه ملکه مادر در لبه املاک بالمورال، همراه با شام‌های گاهی پر سر و صدا توصیف می‌شود. خانم رودز به یاد می آورد: "در پایان غذا، ملکه الیزابت یک سری نان تست را شروع می کرد. همچنین "Hooray for..." با لیوان های بالا، حتی بیشتر از "Down with..." بود. لیوان ها تقریباً زیر میز ناپدید می شوند."
سوال: کدام یک از عبارات زیر در مورد خانم رودز درست نیست؟
1. او زمانی به عنوان خدمتکار در کاخ برای خدمت به ملکه کار می کرد.
2. او در جوانی همبازی ملکه شد.
3. او یک بار در دوران جوانی به عنوان جاسوس در طول جنگ کار می کرد.
4. او معتقد است که ملکه قدرت خود را از دست نخواهد داد.