Pertimbangkan pertanyaannya. No. dalam seri No. dalam musim Judul Disutradarai oleh Ditulis oleh Tanggal siaran asli Kode produksi 47 "Fun with Dick and Janet (Part 1) " (Bagian 3) Terry Hughes Bob Kushell & Mark Brazill 24 September 1997 (1997-09-24) 301 Harry, Sally dan Tommy kembali ke Bumi, tetapi dipaksa untuk membawa keponakan Big Giant Head (Roseanne Barr), yang ditugaskan untuk bertindak sebagai istri Dick untuk menjaga fokusnya pada misi dan dari Mary. Untuk memperburuk keadaan, polisi menduga bahwa alien mungkin telah mendarat di Rutherford dan telah mengirim Petugas Don untuk menyelidiki. 48 "Fun with Dick and Janet (Part 2) " (Bagian 4) Terry Hughes John Lithgow 24 September 1997 (1997-09-24) 302 Dick datang dengan rencana untuk mendapatkan istri barunya untuk meninggalkan dia-dengan mengubah dirinya menjadi suami terburuk mungkin siapa pun bisa memiliki. Ini tidak berhasil, dan meskipun semua usahanya untuk merahasiakan istrinya, Mary segera mengetahui dan putus dengannya, marah. (Absent: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 49 "Tricky Dick" Terry Hughes Bob Kushell & Christine Zander 8 Oktober 1997 (1997-10-08) 305 Masih pahit setelah putus, Dick dan Mary memulai perang lelucon kekanak-kanakan satu sama lain untuk mencoba membuktikan, ironisnya, siapa orang dewasa terbesar di kantor. Sally menghadiri kelas yoga dengan Mary, di mana ia mulai menyukai instrukturnya (Leigh McCloskey). Di rumah, Tommy dan teman-temannya telah membentuk sebuah band garasi dan berlatih di garasi, sementara Harry sangat ingin menjadi roadie mereka. 50 "Dick-in-Law" Terry Hughes Michael Glouberman & Andrew Orenstein 15 Oktober 1997 (1997-10-15) 304 Mary tidak dapat memberi tahu orang tuanya yang pahit dan merendahkan (Elaine Stritch dan George Grizzard) bahwa hubungan lain telah gagal, dan karenanya mengundang Dick untuk bertemu orang tuanya dengan dalih bahwa mereka masih belum menikah. Dick segera menemaninya, berpikir bahwa jika ia bisa memenangkan hati orang tuanya, ia mungkin bisa memenangkan hati Mary kembali. Kembali di Rutherford, Sally, Harry, dan Tommy membantu Nina pindah dari apartemennya, sebelum Sally memutuskan bahwa dia ingin pindah. 51 5 "Scaredy Dick" Terry Hughes Bill Martin & Mike Schiff 29 Oktober 1997 (1997-10-29) 306 Dick pergi untuk pemeriksaan medis tetapi menjadi takut dan pergi sebelum janji temu. Mary meminta Sally dan Tommy untuk mengawasi rumahnya pada Halloween untuk menghentikan trick-or-treaters (termasuk Emile Hirsch) yang mengintai rumahnya saat dia pergi. Harry, bagaimanapun, memilih untuk tinggal di rumah, di mana ia menemukan beberapa suara yang sangat aneh dan mulai percaya bahwa ada hantu di rumah. 52 6 "Moby Dick" Terry Hughes Joe Fisch 5 November 1997 (1997-11-05) 303 Ketika Dick menemukan bahwa dia telah menambah berat badan dalam jumlah besar, Nina mengatakan kepadanya bahwa itu karena dia sedih tentang perpisahannya dengan Mary. Dick mencoba untuk menurunkan berat badan dengan makan sehat dan menghadiri kelas olahraga, tetapi tidak ada yang berhasil dan dia akhirnya bergabung dengan kelompok penurunan berat badan, di mana dia bertemu Mary. Di rumah, Sally mulai tumbuh melekat pada tanaman tomat barunya dan menamainya Jeremy, menyebabkan Don takut yang terburuk ketika ia mendengar bahwa Sally menghabiskan banyak waktu dengan "dia". Sementara itu, Tommy khawatir bahwa Agustus selingkuh padanya dan mengirim Harry untuk menyelidiki. (Absen: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 53 7 "Eleven Angry Men and One Dick" Terry Hughes Christine Zander 12 November 1997 (1997-11-12) 307 Dick dipanggil untuk tugas juri untuk pertama kalinya dan berjuang untuk menyampaikan vonis bersalah pada seorang pria yang jelas bersalah. Sementara itu, Sally, banyak ke kesusahan Petugas Don, jatuh untuk cockney 'artis' disebut Seth, dan membuat dirinya untuk melihat dan suara seperti dia. Di tempat lain, Harry dan Tommy menjadi sukarelawan untuk proyek kelas Mary - mereka harus berkomunikasi tanpa kata-kata selama lima hari. (Absen: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 54 8 "A Friend in Dick" Terry Hughes David Goetsch & Jason Venokur 19 November 1997 (1997-11-19) 308 Dick memiliki dua tiket teater untuk Peter Connolly's 'King of the Jig' yang tersisa dari saat dia dan Mary berkencan, tetapi setelah menyadari bahwa dia tidak memiliki teman untuk menemani dia, dia menjalin persahabatan dengan Don dan menjadi cemburu ketika Don ingin menghabiskan waktu dengan teman-temannya yang lain. Sementara itu, pacar artis Sally, Seth, menyuarakan ketidaksukaannya terhadap Connolly dan Sally memutuskan untuk memikatnya ke Johnny Foam, sementara Tommy memaksa Harry untuk pergi ke sekolah malam untuk mendapatkan ijazah, sehingga ia dapat memiliki hal-hal yang dilakukan teman-temannya. (Absent: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 55 9 "Seven Deadly Clips" Terry Hughes Mark Brazill 3 Desember 1997 (1997-12-03) 327 Clip show di mana Solomons meninjau bagaimana beberapa pengalaman masa lalu mereka di Bumi telah melibatkan Tujuh Dosa Besar. (Absen: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 56 10 "Tom, Dick, and Mary" Terry Hughes Bob Kushell & Mark Brazill 10 Desember 1997 (1997-12-10) 309 Tommy memutuskan bahwa ia perlu menemukan seorang wanita yang lebih dekat dengan usia aslinya, dan mengejar Mary, menendang persaingan sengit antara dirinya dan Dick. Sally akhirnya mendapat pekerjaan yang layak, tapi atasannya mulai melecehkannya secara seksual, dan dia dipecat. Harry di bawah perintah untuk tidak menonton TV selama seminggu, karena Dick berpikir dia terlalu banyak menontonnya. 11 "Jailhouse Dick" Terry Hughes Joe Fisch 17 Desember 1997 (1997-12-17) 310 Dick mengurus mantan bos radio yang tidak sopan yang berubah menjadi penjahat Eddie, yang kembali dan karena dia merasa dia bisa membuat orang yang jujur darinya, namun hal-hal akhirnya menjadi salah. Dr. Albright muak dengan anjingnya Pepper dan meminta bantuan Sally dalam menemukan rumah baru untuknya. Di rumah, Harry berjuang untuk menyelesaikan laporan buku tentang Little Women untuk sekolah malam. 58 12 "Dick on a Roll" Terry Hughes Andrew Orenstein & Michael Glouberman 7 Januari 1998 (1998-01-07) 311 Setelah jatuh dari tangga saat berputar-putar di kursi roda, Dick berakhir di salah satu, dan memimpin kampanye untuk memiliki ramp kedua ditambahkan ke gedungnya di Pendleton. Harry senang ketika Vicki Dubcek kembali, tetapi kurang senang ketika dia mengumumkan selibatnya yang baru didirikan. Tommy, bagaimanapun, kesal karena dia tidak cukup tua untuk masuk ke klub malam yang sering dikunjungi Sally dan yang lainnya. 13 "The Great Dickdater" Terry Hughes David Goetsch & Jason Venokur 21 Januari 1998 (1998-01-21) 312 Dick akhirnya mengumumkan bahwa ia siap untuk mulai berkencan lagi tetapi menemukan bahwa para wanita Rutherford tidak menginginkannya. Sementara itu, Tommy dan Harry menemukan dompet seseorang dan mengembalikannya kepadanya, tetapi setelah Nyonya Dubcek bertanya berapa banyak hadiah yang mereka terima, mereka mengintai pemiliknya sampai dia batuk. 60 14 36 24 36! Dick (Bagian 1) " Terry Hughes Katy Ballard 25 Januari 1998 (1998-01-25) 313 Ketika Rutherford menjadi kebanjiran dengan wanita-wanita cantik (Cindy Crawford, Angie Everhart, Irina Pantaeva dan Beverly Johnson) yang tidak sabar untuk berkencan dengan Average Joes seperti Dick, Harry, Tommy dan Petugas Don, Sally mulai mencurigai bahwa ada sesuatu yang salah dan mengambilnya sendiri untuk menyelidiki. Sementara itu, salah satu mantan murid Mary telah mengirim tiketnya ke Super Bowl XXXII di San Diego dan dia dan Nina menghadiri. 61 15 "36! 24! 36! Dick (Bagian 2) " Terry Hughes Michael Glouberman & Andrew Orenstein 25 Januari 1998 (1998-01-25) 314 Untuk berhasil menyusup ke jajaran Venus, Sally telah menawarkan dirinya sebagai tentara dan dibawa ke San Diego. Dick, Harry dan Tommy akhirnya menangkap dan mengikuti wanita di sana untuk mencoba menyelamatkannya dan menyelamatkan dunia dari rencana mereka untuk mencuri persediaan Bumi 'barang baik'. Kembali ke Rutherford, Don, Rico, Nyonya Dubcek dan Judith duduk untuk menonton Super Bowl di TV. 62 16 "Pickles and Ice Cream" Terry Hughes Bob Kushell 28 Januari 1998 (1998-01-28) 315 Harry mengalami masalah ketika hewan peliharaannya yang mirip anjing 'Pickles' (Bill Irwin) dari planet asal Solomon entah bagaimana berhasil menjadi Rutherford dalam bentuk manusia. Sementara itu, Sally berpura-pura hamil untuk masuk dengan sekelompok wanita hamil, tapi Petugas Don mengetahui dan panik. 63 17 "Auto Eurodicka" Terry Hughes Mark Brazill 4 Februari 1998 (1998-02-04) 316 Dick bertemu dengan seorang wanita di antrian di bioskop dan akhirnya melakukan hubungan seks santai dengannya di mobilnya. Namun, ia segera mendapat masalah ketika ia membual tentang hal itu dan menemukan bahwa dia adalah ibu dari salah satu muridnya, Bug. Sally sedang berbelanja untuk mobilnya sendiri dan menjadi terpesona oleh Dodge Viper. Namun, dia tidak mampu membelinya dan menjadi semakin marah dengan penjual, yang, menurutnya, berniat untuk merusak kebahagiaannya. 18 "Portrait of Tommy as an Old Man" Terry Hughes Joe Fisch 25 Februari 1998 (1998-02-25) 317 Tommy lelah diperlakukan seperti anak kecil dan memutuskan untuk pensiun sehingga ia bisa bertindak seperti usianya yang sebenarnya (menjadi yang tertua dari kelompok dalam bentuk alien). Di tempat kerja, Mary mengungkapkan kepada Dick bahwa dia selalu bermimpi menjadi penyanyi lounge, jadi dia memutuskan untuk mencoba membantunya mewujudkan hal ini. Sementara itu, Don tanpa disadari akhirnya mencuri salah satu celana dalam Sally, dan membuat serangkaian upaya untuk mengembalikannya tanpa tertangkap. (Absent: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 65 19 "Stuck with Dick" Terry Hughes Bob Kushell & Mark Brazill 18 Maret 1998 (1998-03-18) 318 Dick memutuskan untuk mencoba memenangkan kembali hati Mary dengan malam sampanye romantis, dan menganggapnya kesempatan yang beruntung ketika keduanya berakhir terkunci di perpustakaan universitas sepanjang akhir pekan. Sally, Harry dan Tommy, sementara itu, bertekad untuk menghentikan pasangan itu kembali bersama dan menuju ke rumah Mary untuk campur tangan, di mana mereka terganggu dan akhirnya menjalankan tagihan Pay-Per-View dan menyelenggarakan pesta Tupperware yang telah direncanakan. (Absen: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 66 20 "My Daddy's Little Girl" Terry Hughes Christine Zander & Mark Brazill 1 April 1998 (1998-04-01) 319 Ayah Mary tiba di kota, mengumumkan bahwa ia dan istrinya telah berpisah, tetapi sayangnya bagi Mary, ia segera mulai berkencan dengan Sally. Sementara itu, Harry dan Tommy menemukan stasiun radio universitas Pendleton, di mana Harry mengambil kendali dan memulai karir baru sebagai atlet kejutan. (Absen: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 67 21 "The Physics of Being Dick" Terry Hughes Katy Ballard 15 April 1998 (1998-04-15) 323 Dick menuntut agar Sally dan Harry mendapatkan pekerjaan, sehingga Harry mendapat pekerjaan di sebuah bar (Happy Doug's), dan Sally sebagai asisten penelitian Mary. Namun, setelah mengetahui bahwa Sally telah memilih subjek Mary (antropologi), ia khawatir bahwa fisika terlalu membosankan dan berusaha untuk membumbui untuk hari karir Tommy. Setelah ini berjalan sangat salah dia memutuskan bahwa dia ingin menjadi seorang polisi, seperti Don. 68 22 "Just Your Average Dick" (Bagian 1) Terry Hughes Bill Martin & Mike Schiff 28 April 1998 (1998-04-28) 320 Setelah Mary dan August mengatakan kepada keluarga Solomon bahwa mereka kadang-kadang bisa sedikit aneh, mereka berusaha untuk menjadi keluarga yang benar-benar biasa, bahkan pindah ke apartemen baru, biasa, membuat diri mereka dengan pakaian baru, biasa dan berperilaku dengan cara yang paling biasa yang mereka bisa. Sayangnya untuk Dick, Mary segera dimatikan, kehilangan keanehan lamanya. (Absent: Wayne Knight sebagai Officer Don) 69 23 "Dick and the Other Guy" (Bagian 2) Terry Hughes David Goetsch & Jason Venokur 28 April 1998 (1998-04-28) 321 Seorang profesor baru yang eksentrik (John Cleese) telah tiba di Pendleton University dan Dick dengan cepat berteman dengannya; ia segera menjadi kesal ketika Dr. Neesam tampaknya mampu melakukan segala sesuatu lebih baik dari dia, dan menjadi saingan untuk kasih sayang Mary. Sally menjadi khawatir bahwa Petugas Don telah kehilangan minat padanya setelah mendengar seorang wanita mengatakan kepadanya bahwa dia "hebat tadi malam", jadi Nyonya Dubcek meyakinkan dia untuk menyamar dan mengikutinya. (Absen: French Stewart sebagai Harry) 70 24 "Sally and Don's First Kiss" Terry Hughes David Sacks 6 Mei 1998 (1998-05-06) 322 Don khawatir karena dia dan Sally belum pernah berciuman, jadi Sally beralih ke novel asmara untuk inspirasi, tanpa disadari membangun dirinya sampai saat ini begitu banyak sehingga, ketika itu akhirnya terjadi, itu tidak memenuhi harapannya. Di tempat kerja, Dick khawatir karena dia adalah satu-satunya orang di universitas yang dikenakan biaya untuk biskuit di kantin. Sementara itu, Harry akhirnya menyelesaikan sekolah malam dan mengenang tentang waktunya di sana dengan teman-temannya Larry dan Ny. Deguzman. 71 25 "When Aliens Camp" Terry Hughes David Goetsch & Jason Venokur 13 Mei 1998 (1998-05-13) 324 Dick menjadi khawatir bahwa Solomon menghabiskan sedikit waktu bersama dan memerintahkan keluarga untuk berlibur berkemah, melarang mereka untuk membawa orang lain. Sayangnya, dan sangat mengganggu Solomons lainnya, ia mengundang Mary untuk bergabung dengan mereka dan, sebagai hasilnya, semua orang menjadi marah padanya. Dibuang, ia menjelajahi hutan dan akhirnya menjadi pemimpin sekelompok Beaver Scouts muda, sementara Solomons lainnya dan Mary mencoba menemukannya. Penampilan tamu oleh Miles Marsico, Meredith Baxter dan Robert Gentry (Absent: Wayne Knight sebagai Officer Don) 72 26 "The Tooth Harry" Terry Hughes Katy Ballard & Joe Fisch 20 Mei 1998 (1998-05-20) 325 Harry mengantar Nina ke dokter gigi dan bersikap begitu manis terhadapnya sehingga ia akhirnya membangkitkan emosinya dan memicu asmara. Di tempat kerja, Mary telah dianugerahi tempat dalam video promosi untuk Pendleton dan Dick yang cemburu mengambil langkah-langkah putus asa untuk memastikan bahwa dia juga diberikan tempat di dalamnya. Sayangnya, baik Dick maupun Mary berbagi visi sutradara dan akhirnya merusak video. Sementara itu, Petugas Don memberi Sally kunci apartemennya, berharap bahwa pasangan itu dapat menghabiskan lebih banyak waktu berkualitas bersama; Namun, ia menyesal ketika dia mulai memperlakukan tempat itu sedikit terlalu banyak seolah-olah itu miliknya sendiri. Penampilan tamu oleh George Michael, Jerry Seinfeld, Ralph Macchio, Kirstie Alley, John Stamos dan William Petersen (Absent: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 73 27 "Eat, Drink, Dick, Mary" (Bagian 1) Terry Hughes Bob Kushell & Mark Brazill 20 Mei 1998 (1998-05-20) 326 Dick bersiap untuk merayakan ulang tahun kedua kencan aslinya dengan Mary, dan Vicki Dubcek kembali untuk menghidupkan kembali asmara dengan Harry. Sally, bagaimanapun, ingin kehilangan keperawanannya kepada Don, tetapi memiliki masalah ketika Dick, marah bahwa Mary tidak tahu apa perayaan itu, mengunci dirinya di kamar tidurnya, karena kamar tidurnya di sisi lain dari miliknya. Namun, ada hal-hal yang lebih jahat terjadi, ketika Randy (Phil Hartman), mantan kekasih Vicki yang tidak puas muncul dan menculik Harry. 8 hari setelah episode ini ditayangkan, Phil Hartman ditembak dan dibunuh oleh istrinya. Untuk alasan ini, ia hanya disebutkan secara singkat selama episode berikutnya.  Jawab pertanyaan ini berdasarkan bagian: yang bermain acar pada batu ketiga dari matahari? Apa langkah demi langkah proses penalaran untuk sampai pada jawaban Bill Irwin?
Informasi yang relevan adalah: (Absent: Elmarie Wendel sebagai Mrs. Dubcek) 56 10 "Tom, Dick, and Mary" Terry Hughes Bob Kushell & Mark Brazill 10 Desember 1997 (1997-12-10) 309 Tommy memutuskan bahwa dia perlu menemukan seorang wanita yang lebih dekat dengan usianya yang sebenarnya, dan mengejar Mary, memicu persaingan sengit antara dirinya dan Dick. Sally akhirnya mendapat pekerjaan yang layak, tapi atasannya mulai melecehkannya secara seksual, dan dia dipecat. Harry di bawah perintah untuk tidak menonton TV selama seminggu, karena Dick berpikir dia terlalu banyak menontonnya. 11 "Jailhouse Dick" Terry Hughes Joe Fisch 17 Desember 1997 (1997-12-17) 310 Dick mengurus mantan bos radio yang tidak sopan yang berubah menjadi penjahat Eddie, yang kembali dan karena dia merasa dia bisa membuat orang yang jujur darinya, namun hal-hal akhirnya menjadi salah. Dr. Albright muak dengan anjingnya Pepper dan meminta bantuan Sally dalam menemukan rumah baru untuknya. Di rumah, Harry berjuang untuk menyelesaikan laporan buku tentang Little Women untuk sekolah malam. 58 12 "Dick on a Roll" Terry Hughes Andrew Orenstein & Michael Glouberman 7 Januari 1998 (1998-01-07) 311 Setelah jatuh dari tangga saat berputar-putar di kursi roda, Dick berakhir di salah satu, dan memimpin kampanye untuk memiliki ramp kedua ditambahkan ke gedungnya di Pendleton. Harry senang ketika Vicki Dubcek kembali, tetapi kurang senang ketika dia mengumumkan selibatnya yang baru didirikan. Tommy, bagaimanapun, kesal karena dia tidak cukup tua untuk masuk ke klub malam yang sering dikunjungi Sally dan yang lainnya. 13 "The Great Dickdater" Terry Hughes David Goetsch & Jason Venokur 21 Januari 1998 (1998-01-21) 312 Dick akhirnya mengumumkan bahwa ia siap untuk mulai berkencan lagi tetapi menemukan bahwa para wanita Rutherford tidak menginginkannya. Sementara itu, Tommy dan Harry menemukan dompet seseorang dan mengembalikannya kepadanya, tetapi setelah Nyonya Dubcek bertanya berapa banyak hadiah yang mereka terima, mereka mengintai pemiliknya sampai dia batuk. 60 14 36 24 36! Dick (Bagian 1) " Terry Hughes Katy Ballard 25 Januari 1998 (1998-01-25) 313 Ketika Rutherford menjadi kebanjiran dengan wanita-wanita cantik (Cindy Crawford, Angie Everhart, Irina Pantaeva dan Beverly Johnson) yang tidak sabar untuk berkencan dengan Average Joes seperti Dick, Harry, Tommy dan Petugas Don, Sally mulai mencurigai bahwa ada sesuatu yang salah dan mengambilnya sendiri untuk menyelidiki. Sementara itu, salah satu mantan murid Mary telah mengirim tiketnya ke Super Bowl XXXII di San Diego dan dia dan Nina menghadiri. 61 15 "36! 24! 36! Dick (Bagian 2) " Terry Hughes Michael Glouberman & Andrew Orenstein 25 Januari 1998 (1998-01-25) 314 Untuk berhasil menyusup ke jajaran Venus, Sally telah menawarkan dirinya sebagai tentara dan dibawa ke San Diego. Dick, Harry dan Tommy akhirnya menangkap dan mengikuti wanita di sana untuk mencoba menyelamatkannya dan menyelamatkan dunia dari rencana mereka untuk mencuri persediaan Bumi 'barang baik'. Kembali ke Rutherford, Don, Rico, Nyonya Dubcek dan Judith duduk untuk menonton Super Bowl di TV. 62 16 "Pickles and Ice Cream" Terry Hughes Bob Kushell 28 Januari 1998 (1998-01-28) 315 Harry mengalami masalah ketika hewan peliharaannya yang mirip anjing 'Pickles' (Bill Irwin) dari planet asal Solomon entah bagaimana berhasil menjadi Rutherford dalam bentuk manusia. Sementara itu, Sally berpura-pura hamil untuk masuk dengan sekelompok wanita hamil, tapi Petugas Don mengetahui dan panik. 63 17 "Auto Eurodicka" Terry Hughes Mark Brazill 4 Februari 1998 (1998-02-04) 316 Dick bertemu dengan seorang wanita di antrian di bioskop dan akhirnya melakukan hubungan seks santai dengannya di mobilnya. Namun, ia segera mendapat masalah ketika ia membual tentang hal itu dan menemukan bahwa dia adalah ibu dari salah satu muridnya, Bug. Sally sedang berbelanja untuk mobilnya sendiri dan menjadi terpesona oleh Dodge Viper. Namun, dia tidak mampu membelinya dan menjadi semakin marah dengan penjual, yang, menurutnya, berniat untuk merusak kebahagiaannya. 64 18 "Portrait of Tommy as an Old Man" Terry Hughes Joe Fisch 25 Februari 1998