Pada tanggal 8 Juni 2004, 4Kids Entertainment memperoleh lisensi untuk distribusi One Piece di Amerika Utara. 4Kids mengontrak Viz Media untuk menangani distribusi video rumahan. Musisi 4Kids dalam rumah menulis skor latar belakang baru dan lagu tema dijuluki "Pirate Rap". 4Kids 'dub diwajibkan mengedit untuk konten dan panjang, yang mengurangi 143 episode pertama menjadi 104. Awalnya, 4Kids awalnya membuat versi bahasa Inggris dari tema pembuka pertama, "We Are!" Serial ini ditayangkan perdana di Amerika Serikat pada tanggal 18 September 2004, dalam sindikasi pertama di jaringan Fox sebagai bagian dari blok pemrograman akhir pekan Fox Box, dan kemudian ditayangkan di Cartoon Network pada blok pemrograman sore hari mereka Toonami pada bulan April 2005. Produksi dihentikan pada tahun 2006 setelah episode 143 / 104. Viz juga menghentikan rilis home video seri setelah volume 11. Pada tanggal 22 Juli 2010, sebuah wawancara dengan Anime News Network dan Mark Kirk, wakil presiden senior media digital untuk 4Kids Entertainment, mengungkapkan bahwa 4Kids mengakuisisi One Piece sebagai bagian dari kesepakatan paket dengan anime lain, dan bahwa perusahaan tidak menayangkan seri sebelum melisensikannya. Namun, setelah 4Kids menyadari One Piece tidak sesuai untuk demografi yang mereka inginkan, perusahaan memutuskan untuk mengeditnya menjadi seri yang lebih berorientasi pada anak-anak sampai mereka memiliki kesempatan untuk secara hukum menjatuhkan lisensi. Kirk mengatakan pengalaman memproduksi One Piece "merusak reputasi perusahaan". Sejak itu, 4Kids menetapkan seperangkat pedoman yang lebih ketat, pemeriksaan, dan keseimbangan untuk menentukan anime mana yang diperoleh perusahaan.  Kapan One Piece ditayangkan di Cartoon Network? Mari kita memiliki beberapa aliran kesadaran pertama.
Untuk menjawab pertanyaan ini, kita harus tahu bahwa: Ini ditayangkan perdana di Amerika Serikat pada tanggal 18 September 2004, dalam sindikasi pertama di jaringan Fox sebagai bagian dari blok pemrograman akhir pekan Fox Box, dan kemudian ditayangkan di Cartoon Network pada blok pemrograman sore hari mereka Toonami pada bulan April 2005. Jadi, jawabannya adalah April 2005.