見終わった後に随分久しぶりに原作を広げてみたが、極めて忠実な実写化。いくつかのエピソードはカットされていたり、シチュエーションが違ってたりはするが合計４時間の前後編に収めるのには致し方のないところなのだろう。クライマックスといえる〝ラスボス〟対決も原作はかなり丁寧に描いているが、映画という枠の中ではあれ以上やれば間延びするだけ。放射性物質とか無理ありありだし（原作の毒物ならまだあり得るし、不法投棄なゴミに毒、あたりも作品の世界観にあっていた。）ターミネーターパクリ感ありすぎなのはどうかと思うが。逆にラストシーンはもう完コピに近いのだが、ここをそうする意図もちとわかりにくい。実写化で一番問題となるキャスティングはいろいろ意見は当然に出るだろうが、まあ成功と言っていい。特に深津絵里の演技が特筆モノ。ただやっぱりミギーだけはもう少しこだわりをみせてほしかったところ。悪くはないが、ちと安易なキャスティングか？ホントにプロな声優がよかったと思うのだが。山寺宏一以外でね。