Input: Come on, we'll be late if you don't hurry up.

Output: Kom nu! Vi kommer for sent hvis du ikke skynder dig.


Input: Come on. We don't have all day.

Output: Kom nu. Vi har ikke hele dagen.


Input: Come on. You're not that old.

Output: Lad nu bare være. Så gammel er du heller ikke.


Input: Come talk to me.

Output: Kom og tal med mig.


Input: Come tomorrow morning.

Output: Kom i morgen tidlig.


Input: Come with me!

Output: Kom med mig!


Input: Come, let's chill!

Output: Kom, lad os hygge os!


Input: Coming back was a bad choice.

Output: Det var et dårligt valg at komme tilbage.


Input: Common sense tells me this isn't the way to do it.

Output: Sund fornuft fortæller mig at dette ikke er måden at gøre det på.


Input: Compared to our house, his is a palace.

Output: Sammenlignet med vores hus, er hans et palads.


Input: Compared with yours, my car is small.

Output: Sammenlignet med din, er min bil lille.


Input: Computers are capable of doing very complicated work in a split second.

Output: Computere er i stand til at udføre meget kompliceret arbejde på et splitsekund.


Input: Computers make calculations.

Output: Computere foretager beregninger.


Input: Condoms greatly reduce the chances of pregnancy.

Output: Kondomer mindsker i høj grad chancerne for graviditet.


Input: Condoms offer protection against STDs.

Output: Kondomer beskytter mod kønssygdomme.


Input: Condoms offer protection against STDs.

Output: Kondomer giver beskyttelse mod kønssygdomme.


Input: Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.

Output: Kondomer giver beskyttelse mod kønssygdomme.


Input: Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.

Output: Kondomer beskytter mod kønssygdomme.


Input: Congratulations on your new job.

Output: Tillykke med dit nye arbejde.


Input: Congratulations!

Output: Tillykke!


Input: Congratulations!

Output: Til lykke!


Input: Congratulations!

Output: Gratulerer!


Input: Consider it a gift.

Output: Betragt den som en gave.


Input: Consider it a gift.

Output: Betragt det som en gave.


Input: Consider this an order.

Output: Betragt dette som en ordre.


Input: Continue digging.

Output: Fortsæt med at grave.


Input: Cook 300 grams of rice.

Output: Kog 300 gram ris.


Input: Cook about one and a half cup of rice.

Output: Kog cirka halvanden kop ris.


Input: Cookie is my dog.

Output: Cookie er min hund.


Input: Cookie is under the table.

Output: Cookie er inden under bordet.


Input: Cookie needs a walk.

Output: Cookie trænger til at blive luftet.


Input: Cookie wagged his tail and barked.

Output: Cookie logrede med halen og gøede.


Input: Cookie was raised by Tom.

Output: Cookie blev opfostret af Tom.


Input: Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list.

Output: Kiks kan indeholde nødder eller peanuts, selv om det ikke indgår i ingredienslisten.


Input: Cool down.

Output: Slap af!


Input: Copenhagen is the capital of Denmark.

Output: København er Danmarks hovedstad.


Input: Correct me if I'm wrong.

Output: Ret mig hvis jeg tager fejl.


Input: Correct!

Output: Rigtigt!


Input: Correct!

Output: Korrekt!


Input: Correcting is sometimes harder than writing.

Output: At rette er sommetider sværere end at skrive.


Input: Correcting is sometimes harder than writing.

Output: At rette er somme tider sværere end at skrive.


Input: Cotton absorbs water.

Output: Bomuld absorberer vand.


Input: Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.

Output: Bomuldsvanter forhindrer babyen i at kradse sig i ansigtet.


Input: Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.

Output: Bomuldsvanter vil forhindre babyen i at kradse sig i ansigtet.


Input: Cotton sucks up water.

Output: Bomuld opsuger vand.


Input: Could I borrow a saw?

Output: Kan jeg låne en sav?


Input: Could I get your autograph?

Output: Kunne jeg få din autograf?


Input: Could I have a dark beer?

Output: Kunne jeg få en mørk øl?


Input: Could I have a second helping?

Output: Kunne jeg få en portion til?


Input: Could I have another glass of beer?

Output: Kunne jeg få et glas øl til?


Input: Could I have some more water, please?

Output: Kunne jeg få lidt mere vand, tak?


Input: Could I have some of your beer?

Output: Kunne jeg få noget af din øl?


Input: Could I please have one more can of beer?

Output: Kunne jeg få en dåseøl til?


Input: Could I see your driver's license?

Output: Må jeg se dit kørekort?


Input: Could it be a virus?

Output: Kunne det være et virus?


Input: Could it be a virus?

Output: Kunne det være en virus?


Input: Could you bring me a glass of water?

Output: Kunne du hente et glas vand til mig?


Input: Could you explain how the dishwasher works?

Output: Kan du forklare os hvordan opvaskemaskinen fungerer?


Input: Could you get me another beer?

Output: Jeg vil gerne have en øl til?


Input: Could you get me another beer?

Output: Må jeg få en øl til?


Input: Could you get me some milk?

Output: Kan du skaffe mig noget mælk?


Input: Could you gift wrap it?

Output: Kunne jeg få det pakket ind som gave?


Input: Could you go to the supermarket and buy us some wine?

Output: Kunne du tage hen i supermarkedet og købe vin til os?


Input: Could you have done it?

Output: Kunne du have gjort det?


Input: Could you lend me a hand?

Output: Giv mig en hånd.


Input: Could you please turn your television down?

Output: Kan du venligst skrue ned for fjernsynet?


Input: Could you please turn your television down?

Output: Vil du være så venlig at skrue ned fjernsynet?


Input: Could you put these bags in the trunk?

Output: Kunne du lægge disse tasker i bagagerummet?


Input: Could you reduce the price a little?

Output: Kan du slå lidt af på prisen?


Input: Could you reduce the price a little?

Output: Kan du sætte prisen lidt ned?


Input: Could you reduce the price a little?

Output: Kan du reducere prisen en smule?


Input: Could you say that in plain English?

Output: Kan du sige det i et sprog alle kan forstå?


Input: Could you say that in plain English?

Output: Kan du sige det på almindeligt engelsk?


Input: Could you show me the way to the port?

Output: Kan du vise mig vejen til havnen?


Input: Could you speak more slowly, please?

Output: Kunne du tale lidt langsommere?


Input: Could you teach me how to drive a tractor?

Output: Kunne du lære mig at køre traktor?


Input: Could you tell me your mobile number please?

Output: Kunne jeg få dit mobilnummer?


Input: Could you tell me your mobile number please?

Output: Ville du være så venlig at give mig dit mobilnummer?


Input: Count from one to ten.

Output: Tæl fra en til ti.


Input: Count the apples in the basket.

Output: Tæl æblerne i kurven.


Input: Count to forty in Berber.

Output: Tæl til fyrre på berbisk.


Input: Cover it with a plate.

Output: Dæk den med en tallerken.


Input: Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.

Output: Dukken stod dækket af støv i hjørnet af værelset.


Input: Cow's milk is better tasting than soy milk.

Output: Komælk er mere velsmagende end sojadrik.


Input: Cow's milk is better tasting than soy milk.

Output: Komælk er mere velsmagende end sojamælk.


Input: Cow's milk is tastier than soy milk.

Output: Komælk smager bedre end sojamælk.


Input: Cows are considered sacred animals in India.

Output: Køer betragtes som hellige dyr i Indien.


Input: Cows are more useful than any other animal in this country.

Output: Køer er nyttigere end noget andet dyr i dette land.


Input: Cows eat grass.

Output: Køer spiser græs.


Input: Coziness is a national icon for us.

Output: Hygge er et nationalt ikon for os.


Input: Creationism is pseudoscience.

Output: Kreationisme er pseudovidenskab.


Input: Criminals should be punished.

Output: Forbrydere skal straffes.


Input: Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.

Output: Kritik af den rene fornuft er den tyske filosof Immanuel Kants hovedværk.


Input: Croatia is called "Hrvatska" in Croatian.

Output: Kroatien hedder "Hrvatska" på kroatisk.


Input: Cuba is in South America.

Output: Cuba ligger i Sydamerika.


Input: Cuckoos visit here in spring.

Output: Gøge kommer her om foråret.


Input: Curiosity has landed on Mars.

Output: Curiosity er landet på Mars.


Input: Customers stopped coming to our shop.

Output: Kunderne stoppede med at komme til vores butik.


Input: Cycle lanes are everywhere!

Output: Der er cykelstier overalt!


Input: DNA is extracted from a blood sample.

Output: DNA bliver ekstraheret fra en blodprøve.


Input: DNA tests showed he was innocent.

Output: Dna-test viste at han var uskyldig.


Input: DNA tests showed he was innocent.

Output: DNA-prøver viste at han var uskyldig.


Input: DNA tests showed he was innocent.

Output: Dna-prøver viste at han var uskyldig.


Input: DNA tests showed he was innocent.

Output: Dna-tests viste at han var uskyldig.


Input: DNA tests showed he was innocent.

Output: DNA-test viste at han var uskyldig.


Input: Dad is in the kitchen because he's cooking.

Output: Far er i køkkenet fordi han laver mad.


Input: Dad is tall.

Output: Far er høj.


Input: Dad painted the walls white.

Output: Far malede væggene hvide.


Input: Dad's not home.

Output: Far er ikke hjemme.


Input: Dad's working.

Output: Far arbejder.


Input: Daddy's working.

Output: Far arbejder.


Input: Daddy, buy me a vuvuzela!

Output: Far, køb en vuvuzela til mig!


Input: Dalida died from an overdose of sleeping pills.

Output: Dalida døde af en overdosis sovepiller.


Input: Damacus is located in Syria.

Output: Damaskus ligger i Syrien.


Input: Damascus is the capital of Syria.

Output: Damaskus er Syriens hovedstad.


Input: Damn it! I forgot my password!

Output: Pokkers også! Jeg har glemt mit kodeord!


Input: Damn, I missed the train again!

Output: Pokkers, jeg missede toget igen!


Input: Dan changed Linda's life.

Output: Dan ændrede Lindas liv.


Input: Dan crashed into a tree.

Output: Dan kørte ind i et træ.


Input: Dan didn't mention Linda's money laundering to the police.

Output: Dan nævnte ikke Lindas hvidvaskning af penge over for politiet.


Input: Dan is walking his small dog.

Output: Dan lufter sin lille hund.


Input: Dan likes to make model cars.

Output: Dan kan lide at lave modelbiler.


Input: Dan met Linda outside.

Output: Dan traf Linda udenfor.


Input: Dan took five sleeping pills.

Output: Dan tog fem sovepiller.


Input: Dan was a seasoned investigator.

Output: Dan var en dreven efterforsker.


Input: Dan was also tortured.

Output: Dan blev også torteret.


Input: Dan was learning how to play the guitar.

Output: Dan lærte at spille guitar.


Input: Dance with her.

Output: Dans med hende.


Input: Dance you shall. Dance in your red shoes till you are pale and cold, till your skin shrivels up and you are a skeleton! Dance you shall, from door to door, and where proud and wicked children live you shall knock, so that they may hear you and fear you! Dance you shall, dance—!

Output: Danse skal du! sagde han, "danse på dine røde sko, til du bliver bleg og kold! til din hud skrumper sammen som en benrads! danse skal du fra dør til dør og hvor der bor stolte forfængelige børn, skal du banke på, så at de hører dig og frygter dig! Danse skal du, danse —!"


Input: Danger! High voltage.

Output: Fare! Højspænding.


Input: Danish pronunciation is a little bit difficult.

Output: Dansk udtale er lidt svær.


Input: Darwin changed everything.

Output: Darwin ændrede alt.


Input: Darwin changed the way we see the world.

Output: Darwin ændrede måden vi ser verden på.


Input: Darwin's work changes everything.

Output: Darwins værk ændrer alt.


Input: David killed Goliath with a sling.

Output: David dræbte Goliat med en slangebøsse.


Input: Dead dogs can't bite.

Output: Døde hunde kan ikke bide.


Input: Dead?

Output: Død?


Input: Deal with it.

Output: Tag dig af det!


Input: Death is seeking for his prey.

Output: Døden søger sit bytte.


Input: Death is the fate of all people.

Output: Døden er alle menneskers lod.


Input: Death is the fate of all people.

Output: Døden er alle menneskers skæbne.


Input: December 24th is Christmas Eve.

Output: 24. december er juleaften.


Input: December 24th is Christmas Eve.

Output: Fireogtyvende december er juleaften.


Input: Definitely!

Output: Helt sikkert!


Input: Deliver us from evil.

Output: Fri os fra det onde.


Input: Denmark has introduced the world's first fat tax.

Output: Danmark har indført verdens første fedtskat.


Input: Denmark is called "Danmark" in Danish.

Output: Danmark hedder "Danmark" på dansk.


Input: Destroy them!

Output: Tilintetgør dem!


Input: Detroit has filed for bankruptcy.

Output: Detroit har indgivet konkursbegæring.


Input: Diane is your half-sister too, George.

Output: Diane er også din halvsøster, George.


Input: Dick played piano and Lucy sang.

Output: Dick spillede på klaveret og Lucy sang.


Input: Dick played the piano and Lucy sang.

Output: Dick spillede på klaveret og Lucy sang.


Input: Did I become invisible?

Output: Er jeg blevet usynlig?


Input: Did I do that?

Output: Gjorde jeg det der?


Input: Did I hurt your feelings?

Output: Har jeg såret dine følelser?


Input: Did Marika understand Estonian?

Output: Forstod Marika estisk?


Input: Did Marika write you letters in Finnish?

Output: Har Marika skrevet breve til dig på finsk?


Input: Did Tom call?

Output: Har Tom ringet?


Input: Did Tom ever threaten you?

Output: Har Tom nogensinde truet dig?


Input: Did Tom find her?

Output: Har Tom fundet hende?


Input: Did Tom find it?

Output: Fandt Tom det?


Input: Did Tom find it?

Output: Har Tom fundet det?


Input: Did Tom find them?

Output: Har Tom fundet dem?


Input: Did Tom get my message?

Output: Fik Tom min besked?


Input: Did Tom offer to help us?

Output: Har Tom tilbudt at hjælpe os?


Input: Did anybody get hurt?

Output: Kom nogen til skade?


Input: Did he forgive her?

Output: Tilgav han hende?


Input: Did he forgive her?

Output: Har han tilgivet hende?


Input: Did he learn Japanese as well?

Output: Lærte han også japansk?


Input: Did he put the moves on you?

Output: Lagde han an på dig?


Input: Did he put the moves on you?

Output: Gjorde han tilnærmelser til dig?


Input: Did he say anything about it to you?

Output: Sagde han noget om det til dig?


Input: Did he say that?

Output: Har han sagt det?


Input: Did he use a condom?

Output: Brugte han et kondom?


Input: Did he use a condom?

Output: Brugte han kondom?


Input: Did life on Earth start on Mars?

Output: Begyndte livet på Jorden på Mars?


Input: Did she forget her money?

Output: Glemte hun sine penge?


Input: Did she give you a good reason for not coming?

Output: Gav hun en god forklaring på hvorfor hun ikke kom?


Input: Did she give you a good reason for not coming?

Output: Gav hun en god grund for ikke at komme?


Input: Did she give you her telephone number?

Output: Gav hun dig sit telefonnummer?


Input: Did somebody get hurt?

Output: Blev nogen skadet?


Input: Did something happen between you and Tom?

Output: Skete der noget mellem dig og Tom?


Input: Did they buy juice?

Output: Har de købt juice?


Input: Did they buy juice?

Output: Købte de juice?


Input: Did they go to museum by bus?

Output: Tog de bussen til museet?


Input: Did you buy a new car?

Output: Købte du en ny bil?


Input: Did you buy a new car?

Output: Har I købt en ny bil?


Input: Did you buy a new car?

Output: Købte I en ny bil?


Input: Did you call a doctor?

Output: Tilkaldte du en læge?


Input: Did you call me up last night?

Output: Ringede du mig op i går aftes?


Input: Did you comb your hair?

Output: Redte du dit hår?


Input: Did you come by train?

Output: Kom du med toget?


Input: Did you do your homework?

Output: Har du lavet dine lektier?


Input: Did you eat your spinach?

Output: Har du spist din spinat?


Input: Did you eat your spinach?

Output: Har I spist jeres spinat?


Input: Did you ever have a recurring dream?

Output: Har du nogensinde haft en tilbagevendende drøm?


Input: Did you find another way?

Output: Fandt du en anden vej?


Input: Did you find your contact lenses?

Output: Fandt du dine kontaktlinser?


Input: Did you forget to buy eggs?

Output: Har du glemt at købe æg?


Input: Did you get enough sleep?

Output: Har du fået nok søvn?


Input: Did you get enough sleep?

Output: Fik du nok søvn?


Input: Did you get wet?

Output: Blev du våd?


Input: Did you go to Boston or Chicago?

Output: Tog du til Boston eller til Chicago?


Input: Did you go to the shop?

Output: Gik du til butikken?


Input: Did you guys see it?

Output: Så I den?


Input: Did you guys see it?

Output: Så I det?


Input: Did you have nightmares?

Output: Har du haft mareridt?


Input: Did you hear that sound?

Output: Hørte du lyden?


Input: Did you hear that sound?

Output: Har du hørt lyden?


Input: Did you kill him?

Output: Dræbte I ham?


Input: Did you kill him?

Output: Dræbte du ham?


Input: Did you kill him?

Output: Har I slået ham ihjel?


Input: Did you kill him?

Output: Har du slået ham ihjel?


Input: Did you kiss her? "No, I didn't kiss her."

Output: Kyssede du hende? "Nej, jeg kyssede hende ikke."


Input: Did you kiss her? "Yes, I kissed her."

Output: Kyssede du hende? "Ja, jeg kyssede hende."


Input: Did you kiss him?

Output: Kyssede du ham?


Input: Did you know "credulous" is not in the dictionary?

Output: Vidste du at "godtroende" ikke er i ordbogen?


Input: Did you know that Tom bought a new car?

Output: Vidste du at Tom har købt en ny bil?


Input: Did you know that the star nearest to Earth is the Sun?

Output: Vidste du at den stjerne der er nærmest Jorden, er Solen?


Input: Did you leave the window open?

Output: Lod du vinduet stå åbent?


Input: Did you listen to music last night?

Output: Lyttede du til musik i går aftes?


Input: Did you listen to music last night?

Output: Lyttede du til musik i aftes?


Input: Did you lose something?

Output: Har du mistet noget?


Input: Did you mean what you said?

Output: Mente du hvad du sagde?


Input: Did you miss me?

Output: Savnede du mig?


Input: Did you miss me?

Output: Har du savnet mig?


Input: Did you notice whether Tom was wearing a tie or not?

Output: Bemærkede du, om Tom havde slips på eller ej?


Input: Did you phone me yesterday morning?

Output: Ringede du til mig i går morges?


Input: Did you phone me yesterday morning?

Output: Har du ringet til mig i går morges?


Input: Did you put on sunscreen?

Output: Har du smurt dig ind i solcreme?


Input: Did you read it at all?

Output: Har du overhovedet læst det?


Input: Did you read my email?

Output: Læste du min e-mail?


Input: Did you read my email?

Output: Har du læst min e-mail?


Input: Did you receive the letter?

Output: Modtog du brevet?


Input: Did you report that to the police?

Output: Har du meldt det til politiet?


Input: Did you report that to the police?

Output: Meldte du det til politiet?


Input: Did you say fourteen or forty?

Output: Sagde du fjorten eller fyrre?


Input: Did you say ninety or nineteen?

Output: Sagde du halvfems eller nitten?


Input: Did you say your name was Tom?

Output: Sagde du at dit navn var Tom?


Input: Did you see grandpa's wheelchair?

Output: Har du set bedstefars rullestol?


Input: Did you see grandpa's wheelchair?

Output: Har I set bedstefars rullestol?


Input: Did you see her often?

Output: Så du hende tit?


Input: Did you sew this by hand?

Output: Syede du det i hånden?


Input: Did you stop at the red light?

Output: Holdt du for rødt?


Input: Did you tickle Tom?

Output: Kildede du Tom?


Input: Did you tickle Tom?

Output: Kildrede du Tom?


Input: Did you understand the end?

Output: Forstod du slutningen?


Input: Did you use a condom?

Output: Brugte du et kondom?


Input: Did you vote in the last election?

Output: Stemte du ved sidste valg?


Input: Did you vote yet?

Output: Har du stemt?


Input: Did you wash your hair?

Output: Vaskede du dit hår?


Input: Did you wash your hands?

Output: Har du vasket dine hænder?


Input: Did you write that?

Output: Har du skrevet det?


Input: Did you write that?

Output: Skrev du det?


Input: Did your family die in the Holocaust?

Output: Døde jeres familie i Holocaust?


Input: Did your mother make those?

Output: Har din mor lavet dem?


Input: Didn't I ask you not to help?

Output: Bad jeg dig ikke om at hjælpe?


Input: Didn't I ask you not to help?

Output: Har jeg ikke bedt dig om at hjælpe?


Input: Didn't he tell you who he was?

Output: Sagde han ikke til dig hvem han var?


Input: Didn't he tell you who he was?

Output: Sagde han ikke til jer hvem han var?


Input: Didn't it occur to you to shut the windows?

Output: Har det strejfet jeres tanker at lukke vinduerne?


Input: Didn't it occur to you to shut the windows?

Output: Har det ikke strejfet dine tanker at lukke vinduerne?


Input: Didn't you know that Tom could play the guitar?

Output: Vidste du ikke at Tom kunne spille guitar?


Input: Didn't you know that Tom didn't like Mary?

Output: Vidste du ikke at Tom ikke kunne lide Mary?


Input: Didn't you see the sign?

Output: Så du ikke skiltet?


Input: Didn't you use to have a cat?

Output: Havde du ikke en kat?


Input: Didn't you walk her to the door?

Output: Fulgte du hende ikke til dørs?


Input: Die at the club!

Output: Dø ved kølle!


Input: Die!

Output: Dø!


Input: Dig a deep hole.

Output: Grav et dybt hul.


Input: Digits are to numbers what letters are to words.

Output: Cifre er for tal hvad bogstaver er for ord.


Input: Dilma Rousseff is the current President of Brazil.

Output: Dilma Rousseff er Brasiliens nuværende præsident.


Input: Dinner is almost ready.

Output: Middagen er næsten færdig.


Input: Dinner is ready to eat.

Output: Så er der serveret.


Input: Dinner is ready to eat.

Output: Middagsmaden er klar.


Input: Dinner's almost ready.

Output: Middagen er næsten færdig.


Input: Dinosaurs are now extinct.

Output: Dinosaurusser er nu uddøde.


Input: Dinosaurs are now extinct.

Output: Dinosaurer er nu uddøde.


Input: Disappear!

Output: Forsvind!


Input: Discrimination on the basis of gender is prohibited.

Output: Forskelsbehandling på grund af køn er forbudt.


Input: Disneyland was built in 1955.

Output: Disneyland blev bygget i 1955.


Input: Dissatisfied customers are voting with their feet.

Output: Utilfredse kunder stemmer med fødderne.


Input: Divorce is legal in Algeria.

Output: Skilsmisse er lovlig i Algeriet.


Input: Do Germans eat a lot of pork?

Output: Spiser tyskerne meget svinekød?


Input: Do I have to answer in English?

Output: Skal jeg svare på engelsk?


Input: Do I look fat?

Output: Ser jeg tyk ud?


Input: Do I look okay?

Output: Ser jeg okay ud?


Input: Do I need X-rays?

Output: Skal jeg have taget røntgenbilleder?


Input: Do I need to say more?

Output: Behøver jeg at sige mere?


Input: Do ants have ears?

Output: Har myrer ører?


Input: Do as I say, not as I do.

Output: Gør som jeg siger, ikke som jeg gør.


Input: Do both sentences really say the same thing?

Output: Siger begge sætninger virkelig det samme?


Input: Do cats dream?

Output: Drømmer katte?


Input: Do cats meow?

Output: Miaver katte?


Input: Do cats meow?

Output: Mjaver katte?


Input: Do fertilizers contain phosphorus?

Output: Indeholder kunstgødning fosfor?


Input: Do good to those who hate you.

Output: Gører dem godt, som hade eder.


Input: Do good to those who hate you.

Output: Gør godt mod dem, som hader jer.


Input: Do good to those who hate you.

Output: Vær god mod dem der hader dig.


Input: Do it again, just like before.

Output: Gør det igen, ligesom før.


Input: Do it now.

Output: Gør det nu!


Input: Do not answer hastily.

Output: Svar ikke overilet.


Input: Do not drink the water in the dirty glass!

Output: Drik ikke vandet i det snavsede glas!


Input: Do not hand over more money than is necessary to a child.

Output: Lad være med at give et barn flere penge end nødvendigt.


Input: Do not lie to Tom.

Output: Lyv ikke for Tom.


Input: Do not open those windows.

Output: Åbn ikke de vinduer.


Input: Do not touch your eyes, nose or mouth.

Output: Rør ikke øjne, næse og mund.


Input: Do not try to imitate her.

Output: Forsøg ikke at efterligne hende.


Input: Do nothing in haste, except catching fleas.

Output: Der skal ikke hastværk til andet end til at fange lopper.


Input: Do the Scots have their own language?

Output: Har skotterne deres eget sprog?


Input: Do the best you can!

Output: Gør det så godt du kan!


Input: Do the dancing maidens sleep, or are they dead? The scent of the flower says that they are corpses. The evening bell tolls their knell.

Output: Sover de dansende piger, eller er de døde? — Blomsterduften siger, de er lig; aftenklokken ringer over de døde!


Input: Do the police have any suspects?

Output: Har politiet nogen mistænkte?


Input: Do these insects sting?

Output: Stikker disse insekter?


Input: Do they both understand French?

Output: Forstår begge fransk?


Input: Do they know where they are?

Output: Ved de, hvor de er?


Input: Do they own a computer?

Output: Ejer de en computer?


Input: Do they suspect me?

Output: Mistænker de mig?


Input: Do tortoises change their shells?

Output: Skifter skildpadder deres skjolde?


Input: Do we have any olive oil?

Output: Har vi olivenolie?


Input: Do we have classes this Friday?

Output: Har vi timer på fredag?


Input: Do we have milk in the fridge?

Output: Har vi mælk i køleskabet?


Input: Do we have one?

Output: Har vi en?


Input: Do we have time?

Output: Har vi tid?


Input: Do we have to study French?

Output: Skal vi studere fransk?


Input: Do we know each other?

Output: Kender vi hinanden?


Input: Do we need to take a toll road? We're not in a hurry.

Output: Er det nødvendigt at køre via en betalingsvej. Vi har ikke travlt.


Input: Do what the doctor said.

Output: Gør som lægen har sagt!


Input: Do you all hate me?

Output: Hader I mig alle?


Input: Do you already have a plan?

Output: Har du allerede en plan?


Input: Do you believe in God?

Output: Tror du på Gud?


Input: Do you believe in ghosts?

Output: Tror du på spøgelser?


Input: Do you breastfeed or bottlefeed him?

Output: Giver du ham bryst eller flaske?


Input: Do you breastfeed or bottlefeed him?

Output: Ammer du ham, eller får han flaske?


Input: Do you buy that explanation?

Output: Køber du den forklaring?


Input: Do you care for classical music?

Output: Synes du om klassisk musik?


Input: Do you dream in French?

Output: Drømmer du på fransk?


Input: Do you drink beer?

Output: Drikker du øl?


Input: Do you drink coffee?

Output: Drikker du kaffe?


Input: Do you drink mineral water with ice cubes?

Output: Drikker du mineralvand med isterninger?


Input: Do you drink wine?

Output: Drikker du vin?


Input: Do you eat a lot of bread?

Output: Spiser du masser af brød?


Input: Do you eat a lot of fruit?

Output: Spiser du masser af frugt?


Input: Do you even like me?

Output: Kan du overhovedet lide mig?


Input: Do you ever feed stray dogs?

Output: Fodrer du nogensinde omstrejfende hunde?


Input: Do you feel sick?

Output: Føler du dig utilpas?


Input: Do you feel sick?

Output: Har du kvalme?


Input: Do you feel sick?

Output: Har du det ikke godt?


Input: Do you feel sick?

Output: Har du det dårligt?


Input: Do you feel sick?

Output: Føler du dig dårlig?


Input: Do you fish?

Output: Fisker du?


Input: Do you go by train or by car?

Output: Tager du toget eller bilen?


Input: Do you go to Boston often?

Output: Tager du tit til Boston?


Input: Do you go to school on Sundays?

Output: Går du i skole om søndagen?


Input: Do you go to the library often?

Output: Går du tit på biblioteket?


Input: Do you guys like horses?

Output: Kan I lide heste?


Input: Do you guys like writing?

Output: Kan I lide at skrive?


Input: Do you guys need a lift?

Output: Har I brug for en kørelejlighed?


Input: Do you guys need a lift?

Output: Har I brug for et lift?


Input: Do you guys need a ride?

Output: Har I brug for et lift?


Input: Do you guys need a ride?

Output: Har I brug for en kørelejlighed?


Input: Do you guys speak Ladino?

Output: Taler I ladino?


Input: Do you guys think I'm fat?

Output: Synes I at jeg er tyk?


Input: Do you happen to know him?

Output: Skulle du tilfældigvis kende ham?


Input: Do you happen to know his name?

Output: Kender du tilfældigvis hans navn?


Input: Do you have a French dictionary?

Output: Har du en fransk ordbog?


Input: Do you have a French dictionary?

Output: Har du en franskordbog?


Input: Do you have a bathing suit?

Output: Har du en badedragt?


Input: Do you have a biro?

Output: Har du en kuglepen?


Input: Do you have a boyfriend back home?

Output: Har du en kæreste derhjemme?


Input: Do you have a boyfriend or a girlfriend? Where did you meet them?

Output: Har du en kæreste? Hvor lærte du ham eller hende at kende?


Input: Do you have a brother, Pedro?

Output: Har du en bror, Peter?


Input: Do you have a car?

Output: Har du bil?


Input: Do you have a car?

Output: Har du en bil?


Input: Do you have a cellphone?

Output: Har du en mobiltelefon?


Input: Do you have a coin?

Output: Har du en mønt?


Input: Do you have a corkscrew?

Output: Har du en proptrækker?


Input: Do you have a course for beginners?

Output: Har du et kursus for begyndere?


Input: Do you have a credit card?

Output: Har du et kreditkort?


Input: Do you have a crowbar in your toolbox?

Output: Har du et koben i din værktøjskasse?


Input: Do you have a dog?

Output: Har du en hund?


Input: Do you have a double room?

Output: Har De et dobbeltværelse?


Input: Do you have a double room?

Output: Har du et dobbeltværelse?


Input: Do you have a fire extinguisher?

Output: Har du en brandslukker?


Input: Do you have a fire extinguisher?

Output: Har du en ildslukker?


Input: Do you have a fire extinguisher?

Output: Har I en ildslukker?


Input: Do you have a fire extinguisher?

Output: Har I en brandslukker?


Input: Do you have a girlfriend?

Output: Har du en veninde?


Input: Do you have a house?

Output: Har I et hus?


Input: Do you have a house?

Output: Har du et hus?


Input: Do you have a map?

Output: Har du et landkort?


Input: Do you have a map?

Output: Har I et landkort?


Input: Do you have a mental problem?

Output: Har du et psykisk problem?


Input: Do you have a mobile phone?

Output: Har du en mobiltelefon?


Input: Do you have a mobile phone?

Output: Har du en mobil?


Input: Do you have a moment?

Output: Har du tid et øjeblik?


Input: Do you have a nail file?

Output: Har du en neglefil?


Input: Do you have a pen?

Output: Har du en pen?


Input: Do you have a plan?

Output: Har du en plan?


Input: Do you have a plan?

Output: Har I en plan?


Input: Do you have a reservation?

Output: Har I en reservation?


Input: Do you have a smartphone?

Output: Har du en smarttelefon?


Input: Do you have a smartphone?

Output: Har du en smartphone?


Input: Do you have a solution?

Output: Har du en løsning?


Input: Do you have a steady boyfriend?

Output: Har du fast kæreste?


Input: Do you have a steady girlfriend?

Output: Har du en fast kæreste?


Input: Do you have a steady girlfriend?

Output: Har du fast kæreste?


Input: Do you have a stopwatch?

Output: Har du et stopur?


Input: Do you have a tattoo?

Output: Har du en tatovering?


Input: Do you have a vacancy?

Output: Har I et ledigt værelse?


Input: Do you have alcohol-free drinks?

Output: Har du alkoholfrie drikke?


Input: Do you have an alibi?

Output: Har du et alibi?


Input: Do you have another plan?

Output: Har du en anden plan?


Input: Do you have any Bitcoins?

Output: Har du bitcoins?


Input: Do you have any French newspapers?

Output: Har I nogen franske aviser?


Input: Do you have any French newspapers?

Output: Har du nogen franske aviser?


Input: Do you have any apple pie today?

Output: Har du noget æblekage i dag?


Input: Do you have any apples?

Output: Har du æbler?


Input: Do you have any apples?

Output: Har De æbler?


Input: Do you have any apples?

Output: Har I æbler?


Input: Do you have any books about Armenia?

Output: Har I bøger om Armenien?


Input: Do you have any books about Armenia?

Output: Har du bøger om Armenien?


Input: Do you have any books in French?

Output: Har du nogen bøger på fransk?


Input: Do you have any cash?

Output: Har du kontanter?


Input: Do you have any change?

Output: Har du småpenge?


Input: Do you have any cheaper seats?

Output: Har I billigere siddepladser?


Input: Do you have any employees who speak Japanese?

Output: Har du ansatte der taler japansk?


Input: Do you have any employees who speak Japanese?

Output: Har du ansatte som taler japansk?


Input: Do you have any family in Germany?

Output: Har du familie i Tyskland?


Input: Do you have any gluten free items on your menu?

Output: Har I glutenfri retter på spisekortet?


Input: Do you have any gluten free items on your menu?

Output: Har I glutenfrie retter på spisekortet?


Input: Do you have any in blue?

Output: Har du nogen i blå?


Input: Do you have any in green?

Output: Har du en i grøn?


Input: Do you have any sightseeing tours of this town?

Output: Har I nogen sightseeingture til byens seværdigheder?


Input: Do you have anything cheaper?

Output: Har De noget der er billigere?


Input: Do you have anything hot to drink?

Output: Har du noget varmt at drikke?


Input: Do you have anything to eat?

Output: Har du noget at spise?


Input: Do you have anything to eat?

Output: Har I noget at spise?


Input: Do you have anything you want me to wash?

Output: Har du noget som jeg skal vaske?


Input: Do you have anything you want to say?

Output: Er der noget du ønsker at sige?


Input: Do you have bread for lunch?

Output: Spiser du brød til frokost?


Input: Do you have breakfast at home?

Output: Spiser du morgenmad hjemme?


Input: Do you have classes this Friday?

Output: Har du timer på fredag?


Input: Do you have classes this Friday?

Output: Har I timer på fredag?


Input: Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?

Output: Har du svært ved at forstå hvad kvinder eller små børn siger til dig?


Input: Do you have enough health insurance?

Output: Har du nok sygesikring?


Input: Do you have everything?

Output: Har du alt?


Input: Do you have heartburn?

Output: Har du halsbrand?


Input: Do you have hot towels?

Output: Har du varme håndklæder?


Input: Do you have hot towels?

Output: Har I varme håndklæder?


Input: Do you have mittens?

Output: Har I vanter?


Input: Do you have money?

Output: Har du penge?


Input: Do you have much snow in your country?

Output: Er der meget sne i dit land?


Input: Do you have one a little smaller?

Output: Har du en lidt mindre?


Input: Do you have plans for tonight?

Output: Har du planer for i aften?


Input: Do you have problems understanding what women and children say to you?

Output: Har du problemer med at forstå hvad kvinder og børn fortæller dig?


Input: Do you have proof?

Output: Har du beviser?


Input: Do you have small change?

Output: Har du småpenge?


Input: Do you have some wine?

Output: Har du vin?


Input: Do you have something to write with?

Output: Har du noget at skrive med?


Input: Do you have to work tomorrow?

Output: Skal du arbejde i morgen?


Input: Do you have travel insurance?

Output: Har du tegnet rejseforsikring?


Input: Do you have travel insurance?

Output: Har du tegnet en rejseforsikring?


Input: Do you have your iPad with you?

Output: Har du din iPad hos dig?


Input: Do you have your ticket? "I can't find mine."

Output: Har du din billet? "Jeg kan ikke finde min."


Input: Do you hear how fast he speaks?

Output: Hører du hvor hurtig han snakker?


Input: Do you hear that, Mom? The boys are laughing at me again!

Output: Hører du det, mor? Drengene ler af mig igen!


Input: Do you hear that, Mom? The boys are laughing at me again!

Output: Hører du det, mor? Drengene griner af mig igen!


Input: Do you hyperventilate?

Output: Hyperventilerer du?


Input: Do you know French?

Output: Kan du fransk?


Input: Do you know Marika's e-mail address?

Output: Kender du Marikas e-mailadresse?


Input: Do you know Tom Jackson?

Output: Kender du Tom Jackson?


Input: Do you know a good film?

Output: Kender du en god film?


Input: Do you know a good motel not far from here?

Output: Kender du et godt motel i nærheden?


Input: Do you know anything about Bill? "No, what happened to him?"

Output: Ved du noget om Bill? "Nej, hvad skete der med ham?"


Input: Do you know her personally?

Output: Kender du hende personligt?


Input: Do you know her?

Output: Kender du hende?


Input: Do you know him personally?

Output: Kender du ham personligt?


Input: Do you know him that well?

Output: Kender du ham så godt?


Input: Do you know how Tom is related to Mary?

Output: Ved du hvordan Tom er i familie med Mary?


Input: Do you know how high the television tower is?

Output: Ved du hvor højt tv-tårnet er?


Input: Do you know how to drive a car?

Output: Kan du køre bil?


Input: Do you know how to drive?

Output: Kan du køre bil?


Input: Do you know how to get to the Hilton Hotel?

Output: Ved du hvordan man kommer til Hilton-hotellet?


Input: Do you know how to play mahjong?

Output: Ved du hvordan man spiller mahjong?


Input: Do you know how to pronounce this word?

Output: Ved du hvordan man skal udtale dette ord?


Input: Do you know how to ride a horse?

Output: Kan du ride på en hest?


Input: Do you know how to speak French?

Output: Kan du tale fransk?


Input: Do you know how to treat a first-degree burn?

Output: Ved du hvordan man behandler en førstegradsbrænding?


Input: Do you know how to use a word processor?

Output: Er du i stand til at bruge et tekstbehandlingsprogram?


Input: Do you know me?

Output: Kender du mig?


Input: Do you know the difference between silver and tin?

Output: Kender du forskellen mellem sølv og tin?


Input: Do you know what Tom had for lunch?

Output: Ved du hvad Tom fik til frokost?


Input: Do you know what day it is today? "What are you talking about?" "It's our wedding anniversary!"

Output: Ved du hvad dag det er i dag? "Hvad snakker du om?" "Det er vores bryllupsdag!"


Input: Do you know what her name means?

Output: Ved du, hvad hendes navn betyder?


Input: Do you know what it means?

Output: Ved du hvad det betyder?


Input: Do you know what it was?

Output: Ved du hvad det var?


Input: Do you know what love is?

Output: Ved du hvad kærlighed er?


Input: Do you know what restaurant Tom has lunch at?

Output: Ved du hvilken restaurant Tom spiser frokost i?


Input: Do you know what they said?

Output: Ved du hvad de sagde?


Input: Do you know what time Tom ate lunch?

Output: Ved du hvornår Tom spiste frokost?


Input: Do you know what time Tom ate lunch?

Output: Ved du hvad tid Tom spiste frokost?


Input: Do you know when Tom ate lunch?

Output: Ved du hvornår Tom spiste frokost?


Input: Do you know where Tom went?

Output: Ved du hvor Tom gik hen?


Input: Do you know where my keys are?

Output: Ved du hvor mine nøgler er?


Input: Do you know where my old glasses are?

Output: Ved du hvor mine gamle briller er henne?


Input: Do you know where the girl lives?

Output: Ved du hvor pigen bor?


Input: Do you know where your children are?

Output: Ved I hvor jeres børn er?


Input: Do you know who Tom ate lunch with?

Output: Ved du hvem Tom spiste frokost med?


Input: Do you know who Tom killed?

Output: Ved du hvem Tom dræbte?


Input: Do you know who he is?

Output: Ved du hvem han er?


Input: Do you know who invented the microscope?

Output: Ved du hvem der har opfundet mikroskopet?


Input: Do you know who killed Tom?

Output: Ved du hvem der har dræbt Tom?


Input: Do you know who killed Tom?

Output: Ved du hvem der slog Tom ihjel?


Input: Do you know who killed Tom?

Output: Ved du hvem der dræbte Tom?


Input: Do you know who she is?

Output: Ved du hvem hun er?


Input: Do you know why she couldn't come?

Output: Ved du hvorfor hun ikke kunne komme?


Input: Do you know, how high is the television tower?

Output: Ved du hvor højt tv-tårnet er?


Input: Do you like Africans?

Output: Kan du lide afrikanere?


Input: Do you like Bulgarian circuses?

Output: Synes du om bulgarske cirkusser?


Input: Do you like Bulgarian circuses?

Output: Synes du om bulgarske cirkus?


Input: Do you like Chinese food?

Output: Kan du lide kinesisk mad?


Input: Do you like Francis?

Output: Kan du lide Frans?


Input: Do you like French?

Output: Kan du lide fransk?


Input: Do you like Tom?

Output: Kan du lide Tom?


Input: Do you like apple pies?

Output: Kan du lide æblekage?


Input: Do you like apples or oranges?

Output: Kan du lide æbler eller appelsiner?


Input: Do you like apples?

Output: Kan I lide æbler?


Input: Do you like black cats?

Output: Kan du lide sorte katte?


Input: Do you like chocolate milk?

Output: Kan du lide kakaomælk?


Input: Do you like going to the library?

Output: Holder du af at tage på biblioteket?


Input: Do you like ice cream? Would you like an ice cream?

Output: Kan du lide is? Vil du have en is?


Input: Do you like it?

Output: Kan du lide det?


Input: Do you like music?

Output: Holder du af musik?


Input: Do you like my hair?

Output: Kan du lide mit hår?


Input: Do you like my motorcycle?

Output: Kan du lide min motorcykel?


Input: Do you like my new hat?

Output: Kan du lide min nye hat?


Input: Do you like pineapple drinks?

Output: Kan du lide ananasdrikke?


Input: Do you like ravioli?

Output: Kan du lide ravioli?


Input: Do you like snakes? "Of course not."

Output: Kan du godt lide slanger? "Selvfølgelig ikke."


Input: Do you like snakes? "Of course not."

Output: Kan I godt lide slanger? "Selvfølgelig ikke."


Input: Do you like tea?

Output: Kan du lide te?


Input: Do you like the apple pie?

Output: Kan du lide æblekage?


Input: Do you like this backpack?

Output: Synes du om denne rygsæk?


Input: Do you like this backpack?

Output: Kan du lide denne rygsæk?


Input: Do you like this blouse?

Output: Kan du lide denne bluse?


Input: Do you like this garden?

Output: Kan I lide denne have?


Input: Do you like this purse?

Output: Kan du lide denne pung?


Input: Do you like this purse?

Output: Kan du lide denne håndtaske?


Input: Do you like this wallet?

Output: Kan du lide denne pung?


Input: Do you like to be outside when it's snowing?

Output: Kan du lide at være udenfor når det sner?


Input: Do you like to drink beer?

Output: Kan du lide at drikke øl?


Input: Do you like to play golf?

Output: Kan du lide at spille golf?


Input: Do you like writing?

Output: Kan du lide at skrive?


Input: Do you like your work?

Output: Kan du lide dit arbejde?


Input: Do you listen to the radio at home every day?

Output: Lytter du til radioen hjemme hver dag?


Input: Do you live here?

Output: Bor du her?


Input: Do you live in the area?

Output: Bor du i området?


Input: Do you live in this building?

Output: Bor du i denne bygning?


Input: Do you love Tom?

Output: Elsker du Tom?


Input: Do you love Tom?

Output: Elsker I Tom?


Input: Do you love music?

Output: Elsker du musik?


Input: Do you need a ride?

Output: Har du brug for en kørelejlighed?


Input: Do you need money?

Output: Har du brug for penge?


Input: Do you not play tennis?

Output: Spiller du ikke tennis?


Input: Do you offer a volume discount? If so, please send details.

Output: Giver I mængderabat? I bekræftende fald, så send venligst de nærmere detaljer.


Input: Do you often drive your car to work?

Output: Tager du tit bilen til arbejde?


Input: Do you often hug your children?

Output: Giver du tit dine børn et knus?


Input: Do you own a computer?

Output: Har du en computer?


Input: Do you own a computer?

Output: Ejer du en computer?


Input: Do you own a computer?

Output: Ejer I en computer?


Input: Do you participate in the marathon?

Output: Deltager du i maratonen?


Input: Do you prefer the apple or the pear?

Output: Foretrækker du æblet eller pæren?


Input: Do you read Tom's blog?

Output: Læser du Toms blog?


Input: Do you really not like chocolate?

Output: Kan du virkelig ikke lide chokolade?


Input: Do you really think I'm afraid of the dark?

Output: Tror du virkelig jeg er bange for mørke?


Input: Do you really think you can do that without our help?

Output: Tror du virkelig at du kan gøre det uden vores hjælp?


Input: Do you really want to live in Boston?

Output: Ønsker du virkelig at bo i Boston?


Input: Do you recognize that woman?

Output: Genkender du den kvinde?


Input: Do you recognize the man in this photo?

Output: Kan du genkende manden på dette billede?


Input: Do you remember Tom?

Output: Kan du huske Tom?


Input: Do you remember everything?

Output: Kan du huske alt?


Input: Do you remember faces easily?

Output: Har du nemt ved at huske ansigter?


Input: Do you remember him?

Output: Kan du huske ham?


Input: Do you remember me?

Output: Husker du mig?


Input: Do you remember me?

Output: Kan du huske mig?


Input: Do you remember my name?

Output: Husker du mit navn?


Input: Do you remember that store?

Output: Kan du huske den butik?


Input: Do you remember that we had a phone with a rotary dial?

Output: Husker du at vi havde en telefon med drejeskive?


Input: Do you remember that?

Output: Kan du huske det?


Input: Do you remember the name of your first French teacher?

Output: Husker du navnet på din første fransklærer?


Input: Do you remember the name of your first French teacher?

Output: Husker I navnet på jeres første fransklærer?


Input: Do you remember them?

Output: Kan du huske dem?


Input: Do you remember us?

Output: Kan du huske os?


Input: Do you remember your grandfather?

Output: Husker du din bedstefar?


Input: Do you remember your license plate number?

Output: Kan du huske din nummerplade?


Input: Do you remember?

Output: Husker du?


Input: Do you see a person or a wolf?

Output: Ser du et menneske eller en ulv?


Input: Do you see a queen?

Output: Ser du en dronning?


Input: Do you see a rose?

Output: Ser du en rose?


Input: Do you see the father and the mother?

Output: Ser du faderen og moderen?


Input: Do you see the father and the mother?

Output: Ser du faren og moren?


Input: Do you see the queen?

Output: Ser du dronningen?


Input: Do you see the rose?

Output: Ser du rosen?


Input: Do you see the sky?

Output: Ser du himlen?


Input: Do you see the sky?

Output: Kan du se himlen?


Input: Do you see the star?

Output: Ser du stjernen?


Input: Do you sell French newspapers?

Output: Sælger I franske aviser?


Input: Do you sell French newspapers?

Output: Sælger du franske aviser?


Input: Do you sell refrigerators here?

Output: Sælger I køleskabe her?


Input: Do you sell sport shoes?

Output: Sælger I sportssko?


Input: Do you sell sport shoes?

Output: Sælger De sportssko?


Input: Do you shave every thirty minutes?

Output: Barberer du dig hver halve time?


Input: Do you smoke?

Output: Ryger du?


Input: Do you speak Chinese?

Output: Taler du kinesisk?


Input: Do you speak English?

Output: Taler I engelsk?


Input: Do you speak French every day?

Output: Taler I fransk hver dag?


Input: Do you speak French?

Output: Taler du fransk?


Input: Do you speak German? "No, I'm French."

Output: Taler du tysk? "Nej, jeg er fransk."


Input: Do you speak Italian?

Output: Taler du italiensk?


Input: Do you speak Japanese?

Output: Taler du japansk?


Input: Do you speak Judeo-Spanish?

Output: Taler du judeo-spansk?


Input: Do you speak Kurdish?

Output: Taler du kurdisk?


Input: Do you speak Ladino?

Output: Kan De tale ladino?


Input: Do you speak Latin?

Output: Taler du latin?


Input: Do you speak Turkish?

Output: Taler du tyrkisk?


Input: Do you still love Tom?

Output: Elsker du stadig Tom?


Input: Do you still love her?

Output: Elsker du hende stadig?


Input: Do you still need a babysitter for Monday night?

Output: Har I stadig brug for en babysitter for mandag aften.


Input: Do you still play the saxophone?

Output: Spiller du stadig på saxofon?


Input: Do you still read books?

Output: Læser du stadig bøger?


Input: Do you study chemistry?

Output: Studerer I kemi?


Input: Do you study chemistry?

Output: Studerer du kemi?


Input: Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?

Output: Sværger du på at sige sandheden, hele sandheden, og intet andet end sandheden?


Input: Do you take MasterCard?

Output: Tager I MasterCard?


Input: Do you talk to your dog?

Output: Taler du til din hund?


Input: Do you think English is difficult?

Output: Synes du at engelsk er svært?


Input: Do you think I can actually help you?

Output: Tror du virkelig at jeg kan hjælpe dig?


Input: Do you think I can use my cellphone in the shower?

Output: Tror du jeg kan bruge min mobiltelefon under bruseren?


Input: Do you think I'm fat?

Output: Synes du at jeg er tyk?


Input: Do you think I'm sexy?

Output: Synes du jeg er sexet?


Input: Do you think Tom has any chance of winning?

Output: Tror du Tom har nogen chance for at vinde?


Input: Do you think Tom is guilty?

Output: Tror du at Tom er skyldig?


Input: Do you think Tom is guilty?

Output: Tror du Tom er skyldig?


Input: Do you think it'll rain today?

Output: Tror du det vil regne i dag?


Input: Do you think she's attractive?

Output: Synes du at hun er attraktiv?


Input: Do you think that Tom is still cold?

Output: Tror du at Tom stadig er kold?


Input: Do you think they will give me the job?

Output: Tror du de vil give mig jobbet?


Input: Do you think they will hire me?

Output: Tror du de vil ansætte mig?


Input: Do you think this book is worth reading?

Output: Synes du at denne bog er værd at læse?


Input: Do you understand Italian?

Output: Forstår du italiensk?


Input: Do you understand Italian?

Output: Kan du forstå italiensk?


Input: Do you understand Spanish?

Output: Kan du forstå spansk?


Input: Do you understand me?

Output: Forstår I mig?


Input: Do you understand me?

Output: Forstår du mig?


Input: Do you use a deodorant?

Output: Bruger du deodorant?


Input: Do you wanna crash at my place?

Output: Vil du overnatte hjemme hos mig?


Input: Do you want a T-shirt?

Output: Ønsker du en T-shirt?


Input: Do you want a cup of coffee?

Output: Vil du have en kop kaffe?


Input: Do you want a foot massage?

Output: Ønsker du fodmassage?


Input: Do you want a soda?

Output: Vil du have en sodavand?


Input: Do you want another cup of coffee?

Output: Vil du have en kop kaffe til?


Input: Do you want children?

Output: Vil du have børn?


Input: Do you want cream?

Output: Vil du have fløde?


Input: Do you want fish?

Output: Vil du have fisk?


Input: Do you want help?

Output: Ønsker I hjælp?


Input: Do you want kids?

Output: Vil du have børn?


Input: Do you want me to leave?

Output: Ønsker du at jeg skal gå?


Input: Do you want some coffee or something?

Output: Vil du have en kop kaffe eller noget?


Input: Do you want some couscous?

Output: Vil du have couscous?


Input: Do you want some ice cubes?

Output: Vil du have nogle isterninger?


Input: Do you want some mulled wine?

Output: Vil du have noget gløgg?


Input: Do you want some scrambled eggs?

Output: Vil du have røræg?


Input: Do you want some tea or some coffee?

Output: Vil I have te eller kaffe?


Input: Do you want sugar or milk?

Output: Vil du have sukker eller mælk?


Input: Do you want this?

Output: Vil du have denne her?


Input: Do you want to ask me a question?

Output: Ønsker du at stille mig et spørgsmål?


Input: Do you want to be rich?

Output: Ønsker I at være rige?


Input: Do you want to be rich?

Output: Ønsker du at være rig?


Input: Do you want to be rich?

Output: Vil du være rig?


Input: Do you want to buy an umbrella?

Output: Vil du købe en paraply?


Input: Do you want to crash at my place?

Output: Vil du overnatte hjemme hos mig?


Input: Do you want to eat lunch together?

Output: Vil I spise frokost sammen med mig?


Input: Do you want to eat lunch together?

Output: Ønsker I at spise frokost sammen?


Input: Do you want to eat lunch together?

Output: Vil du spise frokost sammen med mig?


Input: Do you want to eat?

Output: Ønsker I at spise?


Input: Do you want to impress me?

Output: Vil du imponere mig?


Input: Do you want to repeat that?

Output: Vil du gentage det?


Input: Do you want to see me do cartwheels?

Output: Vil du se mig slå vejrmøller?


Input: Do you want to see something cool?

Output: Vil du se noget sejt?


Input: Do you want to try?

Output: Vil du prøve?


Input: Do you watch "Tom and Jerry"?

Output: Ser du "Tom og Jerry"?


Input: Do you wear those shoes often?

Output: Har du tit de sko på?


Input: Do you write poetry?

Output: Skriver du poesi?


Input: Do your best!

Output: Gør dit bedste!


Input: Do your best!

Output: Gør det så godt du kan!


Input: Do your children always wear helmets when they ride their bicycles?

Output: Cykler dine børn med cykelhjelm?


Input: Do your children speak French?

Output: Taler dine børn fransk?


Input: Do your children speak French?

Output: Taler jeres børn fransk?


Input: Do your duty.

Output: Gør dit arbejde.


Input: Do your mum and dad have the same surname?

Output: Har din mor og far samme efternavn?


Input: Do your parents speak French?

Output: Taler dine forældre fransk?


Input: Does Algeria have freedom of religion?

Output: Er der religionsfrihed i Algeriet?


Input: Does Father know you've broken his watch?

Output: Ved far du har ødelagt hans ur?


Input: Does Mao meow?

Output: Mjaver Mao?


Input: Does Tom drink coffee?

Output: Drikker Tom kaffe?


Input: Does Tom drive to work?

Output: Kører Tom på arbejde?


Input: Does Tom ever wear a hat?

Output: Går Tom nogensinde med hat?


Input: Does Tom ever wear a tie?

Output: Går Tom nogensinde med slips?


Input: Does Tom have a tattoo?

Output: Har Tom en tatovering?


Input: Does Tom have an umbrella?

Output: Har Tom en paraply?


Input: Does Tom have any sisters?

Output: Har Tom søstre?


Input: Does Tom know all of Mary's cats' names?

Output: Kender Tom alle Marys kattes navne?


Input: Does Tom know all of Mary's cats' names?

Output: Kender Tom navnene på alle Marys katte?


Input: Does Tom like hiking?

Output: Kan Tom lide at tage på vandreture?


Input: Does Tom like horses?

Output: Kan Tom lide heste?


Input: Does Tom like salmon?

Output: Kan Tom lide laks?


Input: Does Tom like tomatoes?

Output: Kan Tom lide tomater?


Input: Does Tom live far from you?

Output: Bor Tom langt væk fra dig?


Input: Does Tom own a car?

Output: Ejer Tom en bil?


Input: Does Tom shower every day?

Output: Tager Tom brusebad hver dag?


Input: Does Tom still have a fever?

Output: Har Tom stadig feber?


Input: Does Tom still have feelings for Mary?

Output: Har Tom stadig følelser for Mary?


Input: Does Tom watch soccer?

Output: Ser Tom fodbold?


Input: Does anyone have a mobile phone charger?

Output: Er der nogen der har en mobiloplader?


Input: Does anyone here know French?

Output: Er der nogen her der kan fransk?


Input: Does anyone know the name of the deceased?

Output: Er der nogen der kender navnet på den afdøde?


Input: Does everyone get the plan?

Output: Forstår alle planen?


Input: Does he have a dog?

Output: Har han en hund?


Input: Does he know where he is?

Output: Ved han, hvor han er?


Input: Does he live here?

Output: Bor han her?


Input: Does he speak English?

Output: Taler han engelsk?


Input: Does he speak Kurdish?

Output: Taler han kurdisk?


Input: Does it rain much in Germany?

Output: Regner det meget i Tyskland?


Input: Does it snow much here in winter?

Output: Sner der meget om vinteren her?


Input: Does it snow much in your country?

Output: Sner der meget i dit land?


Input: Does it taste good?

Output: Smager det godt?


Input: Does she have a dog? "No, she doesn't."

Output: Har hun en hund? "Nej, hun har ej."


Input: Does she have any brothers or sisters?

Output: Har hun søskende?


Input: Does she know you?

Output: Kender hun dig?


Input: Does she play piano?

Output: Spiller hun på klaver?


Input: Does she play the piano?

Output: Spiller hun på klaver?


Input: Does she speak French?

Output: Taler hun fransk?


Input: Does that make sense?

Output: Giver det mening?


Input: Does this bus go to the beach?

Output: Kører denne bus til stranden?


Input: Does this hurt?

Output: Gør det her ondt?


Input: Does your boyfriend speak French?

Output: Taler din kæreste fransk?


Input: Does your brother know how to drive?

Output: Kan din bror køre bil?


Input: Does your dog bite?

Output: Bider jeres hund?


Input: Does your dog bite?

Output: Bider hunden?


Input: Does your dog bite?

Output: Bider din hund?


Input: Does your husband like to wear make-up?

Output: Kan din mand lide at have makeup på?


Input: Does your school have a language lab?

Output: Har din skole et sproglaboratorium?


Input: Does your school have a language lab?

Output: Har din skole et sproglaboratorie?


Input: Does your wife have a cat?

Output: Har din kone en kat?


Input: Does your wife wear the Muslim headscarf?

Output: Bærer din kone det muslimske tørklæde?


Input: Does your wife work?

Output: Har din kone et arbejde?


Input: Dog is man's best friend.

Output: Hunden er menneskets bedste ven.


Input: Dogs can swim.

Output: Hunde kan svømme.


Input: Dogs have masters. Cats have servants.

Output: Hunde har herrer. Katte har tjenere.


Input: Dogs have much better hearing than humans.

Output: Hunde har meget bedre hørelse end mennesker.


Input: Dogs that bark don't bite.

Output: Hunde, der gør, bider ikke.


Input: Don't accept the world as it is.

Output: Accepter ikke verden som den er.


Input: Don't act like you didn't hear the question.

Output: Lad være med at lade som om du ikke hørte spørgsmålet.


Input: Don't answer!

Output: Lad være med at svare!


Input: Don't ask me for money.

Output: Bed mig ikke om penge.


Input: Don't ask me to wash your car.

Output: Bed mig ikke om at vaske din bil.


Input: Don't ask me; I'm a cat.

Output: Spørg ikke mig; jeg er en kat.


Input: Don't ask what the state can do for you, but why it doesn't do it.

Output: Spørg ikke hvad staten kan gøre for dig, men spørg hvorfor den ikke gør det.


Input: Don't be afraid of criticizing Israel.

Output: Vær ikke bange for at kritisere Israel.


Input: Don't be late for school.

Output: Kom nu ikke for sent i skole.


Input: Don't be late for school.

Output: Kom ikke for sent i skole.


Input: Don't be like that. "Like what?"

Output: Vær ikke på den måde. "På hvilken måde?"


Input: Don't be selfish, young girl!

Output: Vær ikke egoistisk, unge pige!


Input: Don't be so angry.

Output: Vær ikke så sur.


Input: Don't be so hard on yourself!

Output: Vær ikke så hård ved dig selv!


Input: Don't be sorry for Tom. He got what he deserved.

Output: Hav ikke ondt af Tom. Han har fået hvad han har fortjent.


Input: Don't be such a SJW.

Output: Vær nu ikke sådan en social justice warrior.


Input: Don't be such a curmudgeon!

Output: Vær ikke sådan en gnavpotte!


Input: Don't beat about the bush.

Output: Lad være at komme med udflugter.


Input: Don't beat about the bush.

Output: Snak ikke udenom.


Input: Don't block the driveway.

Output: Spær ikke indkørslen.


Input: Don't celebrate too early.

Output: Fejr det ikke for tidligt.


Input: Don't change horses in midstream.

Output: Skift ikke heste midt i floden.


Input: Don't climb up the wall.

Output: Klatr ikke op ad muren.


Input: Don't come in my room without knocking.

Output: Kom ikke ind i mit værelse uden at banke på.


Input: Don't come in! I'm naked.

Output: Kom ikke ind! Jeg er nøgen.


Input: Don't come into the kitchen.

Output: Kom ikke ind i køkkenet.


Input: Don't come near the light!

Output: Kom ikke for nær til lyset!


Input: Don't compare me to a movie star.

Output: Sammenlign mig ikke med en filmstjerne.


Input: Don't confuse Austria with Australia.

Output: Forveksl ikke Østrig med Australien.


Input: Don't cough at me, asshole!

Output: Host ikke på mig, dit røvhul!


Input: Don't cry over spilled milk.

Output: Græd ikke over spildt mælk.


Input: Don't cry. Crying doesn't solve anything.

Output: Græd ikke. Gråd løser ikke noget.


Input: Don't cut off my head! For then I could not repent of my sin. But cut off my feet with the red shoes.

Output: Hug ikke hovedet af mig! For så kan jeg ikke angre min synd! men hug mine fødder af med de røde sko!


Input: Don't deceive yourself.

Output: Nar ikke dig selv.


Input: Don't die.

Output: Dø ikke.


Input: Don't do anything illegal.

Output: Gør ikke noget ulovligt.


Input: Don't do it.

Output: Gør det ikke.


Input: Don't drink the water.

Output: Drik ikke vandet!


Input: Don't eat me.

Output: Spis mig ikke!


Input: Don't ever forget it.

Output: Glem det aldrig!


Input: Don't ever forget that.

Output: Glem det aldrig!


Input: Don't ever wear that tie again.

Output: Gå aldrig med det slips igen!


Input: Don't exaggerate!

Output: Overdriv ikke!


Input: Don't exaggerate!

Output: Lad være at overdrive!


Input: Don't expect others to think for you!

Output: Forvent ikke at andre tænker for dig!


Input: Don't feed the pigeons, please.

Output: Fodr ikke duerne, tak!


Input: Don't feed the pigeons, please.

Output: Lad venligst være med at fodre duerne.


Input: Don't feel sorry for me.

Output: Hav ikke ondt af mig.


Input: Don't forget to change the cat litter.

Output: Glem ikke at udskifte kattegruset.


Input: Don't forget to close the door.

Output: Glem ikke at lukke døren.


Input: Don't forget to flush.

Output: Glem ikke at skylle ud.


Input: Don't forget to sign your name.

Output: Glem ikke at underskrive.


Input: Don't forget to sign your name.

Output: Glem ikke at skrive under.


Input: Don't forget to take my things out of the boot!

Output: Glem ikke at tage mine ting ud af bagagerummet!


Input: Don't forget to talk to him tomorrow.

Output: Glem ikke at tale med ham i morgen.


Input: Don't forget to tell Tom that.

Output: Glem ikke at fortælle Tom det.


Input: Don't forget to vote.

Output: Glem ikke at stemme!


Input: Don't forget to write me.

Output: Glem ikke at skrive til mig.


Input: Don't forget us!

Output: Glem os ikke!


Input: Don't forget your money.

Output: Glem ikke dine penge.


Input: Don't forget your passport.

Output: Glem ikke dit pas.


Input: Don't forget your passports.

Output: Glem ikke jeres pas.


Input: Don't forget your ticket!

Output: Glem ikke din billet.


Input: Don't forget your ticket.

Output: Glem ikke din billet.


Input: Don't forget your ticket.

Output: Glem ikke din billet!


Input: Don't forget, Tom is now thirty years old.

Output: Glem ikke at Tom nu er tredive år gammel.


Input: Don't fritter your newly earned money away!

Output: Ødsl ikke dine nytjente penge væk!


Input: Don't give fish to a poor man; teach him how to fish.

Output: Giv ikke en fattig mand fisk; lær ham at fiske.


Input: Don't go out after dark.

Output: Gå ikke ud efter mørkets frembrud.


Input: Don't keep the TV on!

Output: Lad ikke fjernsynet være tændt!


Input: Don't lean against this wall.

Output: Læn jer ikke mod denne mur!


Input: Don't lean against this wall.

Output: Læn dig ikke mod denne mur!


Input: Don't leave the light on.

Output: Lad ikke lyset være tændt.


Input: Don't let children play in the road.

Output: Lad ikke børnene lege på gaden.


Input: Don't let go of me.

Output: Slip mig ikke.


Input: Don't let the children play on this street.

Output: Lad ikke børnene lege på denne gade.


Input: Don't let the dog in.

Output: Luk ikke hunden ind.


Input: Don't listen to her.

Output: Lyt ikke til hende.


Input: Don't look at me.

Output: Lad være med at kigge på mig.


Input: Don't look away when I'm talking to you.

Output: Kig ikke væk når jeg taler til dig.


Input: Don't look down on the poor.

Output: Se ikke ned på de fattige.


Input: Don't look down!

Output: Kig ikke ned!


Input: Don't lose patience.

Output: Tab ikke tålmodigheden!


Input: Don't make a fool of yourself.

Output: Gør ikke dig selv til grin!


Input: Don't make a mountain out of a molehill.

Output: Lad ikke en fjer blive til fem høns.


Input: Don't make a mountain out of a molehill.

Output: Gør ikke en fjer til fem høns.


Input: Don't make me laugh.

Output: Få mig ikke til at le.


Input: Don't mention it.

Output: Ingen årsag.


Input: Don't mention it.

Output: Selv tak.


Input: Don't mention it.

Output: Ingen årsag!


Input: Don't mention the war!

Output: Nævn ikke krigen!


Input: Don't mess around.

Output: Fjol ikke rundt!


Input: Don't miss the bus.

Output: Kom ikke for sent til bussen.


Input: Don't open those windows.

Output: Åbn ikke de der vinduer.


Input: Don't open those windows.

Output: Åbn ikke de vinduer.


Input: Don't overdo it.

Output: Lad være at overdrive!


Input: Don't paint the devil on the wall.

Output: Mal ikke fanden på væggen.


Input: Don't play games with me!

Output: Driv ikke gæk med mig!


Input: Don't play games with me.

Output: Driv ikke gæk med mig!


Input: Don't play hard to get with me.

Output: Lad være at spille kostbar over for mig.


Input: Don't play with his feelings!

Output: Leg ikke med hans følelser!


Input: Don't play with your food.

Output: Leg ikke med maden!


Input: Don't put all your eggs in one basket.

Output: Læg ikke alle dine æg i én kurv.


Input: Don't put your fingers in the meat grinder!

Output: Put ikke dine fingre i kødhakkeren!


Input: Don't reach for the moon, child.

Output: Ræk ikke efter månen, mit barn.


Input: Don't respond.

Output: Lad være at reagere!


Input: Don't run so fast.

Output: Løb ikke så hurtigt.


Input: Don't say anything unless someone asks you a question.

Output: Sig ikke noget, medmindre nogen stiller dig et spørgsmål.


Input: Don't scare me like that!

Output: Skræm mig ikke sådan!


Input: Don't shoot the messenger.

Output: Skyd ikke budbringeren.


Input: Don't shoot!

Output: Skyd ikke!


Input: Don't shout at me.

Output: Lad være med at råbe ad mig.


Input: Don't smoke on an empty stomach.

Output: Ryg ikke på en tom mave!


Input: Don't speak to me like that!

Output: Tal ikke til mig på den måde!


Input: Don't squander your newly earned money!

Output: Undlad at bortødsle dine nyligt tjente penge!


Input: Don't squander your newly earned money!

Output: Lad være at ødsle dine nyligt tjente penge bort!


Input: Don't stare at me.

Output: Stir ikke på mig.


Input: Don't stare at me.

Output: Lad være at glo på mig.


Input: Don't stay in bed, unless you can make money in bed.

Output: Bliv ikke i sengen, med mindre du kan tjene penge i sengen.


Input: Don't step in the mud.

Output: Træd ikke i pløret.


Input: Don't swim in the river.

Output: Svøm ikke i floden.


Input: Don't take off your shoes.

Output: Behold dine sko på.


Input: Don't take off your shoes.

Output: Tag ikke dine sko af.


Input: Don't take off your shoes.

Output: Tag ikke skoene af.


Input: Don't take off your shoes.

Output: Behold skoene på.


Input: Don't take pictures of me when I'm eating.

Output: Tag ikke billeder af mig når jeg spiser.


Input: Don't take things so seriously.

Output: Tag ikke tingene så alvorligt.


Input: Don't take yourself so seriously. No one else does.

Output: Tag ikke dig selv så alvorligt. Det er der ingen andre der gør.


Input: Don't take yourself so seriously.

Output: Lad være med at tage dig selv så alvorligt.


Input: Don't talk to that guy over there.

Output: Tal ikke med den fyr derovre.


Input: Don't talk while you're eating.

Output: Tal ikke med mad i munden.


Input: Don't teach an old dog new tricks.

Output: Lær ikke en gammel hund nye kunster.


Input: Don't tell her you're a cop.

Output: Fortæl hende ikke at du er strisser.


Input: Don't tell her you're a cop.

Output: Fortæl hende ikke at du er betjent.


Input: Don't tell him you're a cop.

Output: Fortæl ham ikke at du er strisser.


Input: Don't tell me you've never been in love.

Output: Fortæl mig ikke at du aldrig har været forelsket.


Input: Don't tempt me.

Output: Frist mig ikke.


Input: Don't think I didn't try.

Output: Tro ikke jeg ikke har prøvet.


Input: Don't throw anything away.

Output: Smid ikke noget væk.


Input: Don't touch anything.

Output: Rør ikke ved noget!


Input: Don't touch me.

Output: Rør mig ikke.


Input: Don't touch my camera.

Output: Rør ikke ved mit kamera!


Input: Don't touch my sandwich.

Output: Rør ikke min sandwich.


Input: Don't touch the button.

Output: Rør ikke ved knappen.


Input: Don't touch the wet paint.

Output: Rør ikke den våde maling!


Input: Don't touch.

Output: Ikke røre.


Input: Don't touch.

Output: Rør ikke!


Input: Don't translate this sentence.

Output: Oversæt ikke denne sætning.


Input: Don't treat me like a child.

Output: Lad være med at behandle mig som et barn.


Input: Don't treat me like a dog.

Output: Behandl mig ikke som en hund.


Input: Don't treat me like a kid.

Output: Lad være med at behandle mig som et barn.


Input: Don't trust Tom.

Output: Stol ikke på tom.


Input: Don't trust anyone here!

Output: Stol ikke på nogen her.


Input: Don't trust your memory. Write it down.

Output: Stol ikke på din hukommelse. Skriv det ned.


Input: Don't try anything funny.

Output: Du skal ikke prøve at lave numre.


Input: Don't try to bullshit me.

Output: Prøv ikke på at fylde mig med øregas.


Input: Don't try to bullshit me.

Output: Prøv ikke på at fylde mig med ævl.


Input: Don't try to trick death twice in one day.

Output: Forsøg ikke at narre døden to gange på én dag.


Input: Don't use slang if you can help it.

Output: Brug ikke slang hvis du kan undgå det.


Input: Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.

Output: Brug ikke strygejernet, elkedlen og det elektriske komfur samtidig.


Input: Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.

Output: Brug ikke strygejernet, elkedlen og komfuret samtidig.


Input: Don't use the knife as a screwdriver.

Output: Brug ikke kniven som skruetrækker.


Input: Don't use this pair of scissors.

Output: Brug ikke denne saks.


Input: Don't walk so fast! I can't keep up with you.

Output: Gå ikke så hurtigt! Jeg kan ikke følge med.


Input: Don't waste your money by buying things you don't need.

Output: Spild ikke dine penge ved at købe ting du ikke har brug for.


Input: Don't waste your time on trifles.

Output: Spild ikke tiden på bagateller.


Input: Don't worry about it!

Output: Vær ikke bekymret.


Input: Don't worry about it. It's not your problem.

Output: Bekymr dig ikke om det. Det er ikke dit problem.


Input: Don't worry about it.

Output: Det skal du ikke bekymre dig om.


Input: Don't worry, Tom. It's nothing to be alarmed about.

Output: Bare rolig, Tom, det er ikke noget at blive bekymret over.


Input: Don't worry, everyone makes mistakes.

Output: Det skal du ikke tage dig af! Alle laver fejl.


Input: Don't worry, it's not as bad as it seems.

Output: Gør dig ingen bekymringer! Det er ikke så slemt som det ser ud til.


Input: Don't worry. I'm a doctor.

Output: Tag det roligt! Jeg er læge.


Input: Don't you do this to me.

Output: Gør ikke det imod mig.


Input: Don't you ever forget that.

Output: Glem det aldrig!


Input: Don't you ever make me cry again!

Output: Vov aldrig igen at få mig til at græde!


Input: Don't you forget that.

Output: Det må du ikke glemme!


Input: Don't you guys see the birds?

Output: Ser I ikke fuglene?


Input: Don't you guys see the birds?

Output: Kan I ikke se fuglene?


Input: Don't you guys trust him?

Output: Stoler I ikke på ham?


Input: Don't you have a driver's license?

Output: Har du ikke et kørekort?


Input: Don't you have a pen?

Output: Har du ikke en pen?


Input: Don't you have someplace else you need to be?

Output: Har du ikke et andet sted du skal være?


Input: Don't you have work today?

Output: Har du ikke arbejde i dag?


Input: Don't you know how beautiful you are?

Output: Ved du ikke hvor smuk du er?


Input: Don't you know what's going on?

Output: Ved du ikke hvad der foregår?


Input: Don't you know what's going on?

Output: Ved du ikke hvad der sker?


Input: Don't you know what's happening?

Output: Ved du ikke hvad der sker?


Input: Don't you play tennis?

Output: Spiller du ikke tennis?


Input: Don't you see the birds?

Output: Ser du ikke fuglene?


Input: Don't you see the birds?

Output: Kan du ikke se fuglene?


Input: Don't you think it's strange?

Output: Synes du ikke det er mærkeligt?


Input: Don't you trust her?

Output: Stoler du ikke på hende?


Input: Don't you want to know what it means?

Output: Ønsker du ikke at få at vide hvad det betyder?


Input: Don't you want to know what it means?

Output: Vil du ikke vide hvad det betyder?


Input: Donald Trump has been elected president of the United States.

Output: Donald Trump er blevet valgt til præsident for De Forenede Stater.


Input: Donald Trump is elected president of the United States.

Output: Donald Trump er valgt til præsident for De Forenede Stater.


Input: Donald Trump will be the next president of the United States of America.

Output: Donald Trump bliver Amerikas Forenede Staters næste præsident.


Input: Donald Trump will be the next president of the United States of America.

Output: Donald Trump bliver USAs næste præsident.


Input: Dragons are fictional creatures.

Output: Drager er fiktive væsner.


Input: Draw a circle.

Output: Tegn en cirkel.


Input: Draw a straight line.

Output: Tegn en ret linje!


Input: Draw a straight line.

Output: Tegn en ret linje.


Input: Draw with a pencil.

Output: Tegn med en blyant.


Input: Draw your sword.

Output: Træk dit sværd.


Input: Drink it while it's hot.

Output: Drik det, mens det er varmt.


Input: Drink more water.

Output: Drik mere vand.


Input: Drink some coffee. It tastes very good, I think.

Output: Drik dog noget kaffe. Den smager meget godt, synes jeg.


Input: Drink your milk.

Output: Drik din mælk.


Input: Drop the anchor!

Output: Kast ankret!


Input: Drop the anchor!

Output: Kast ankeret!


Input: Dunno.

Output: Jeg ved ikke.


Input: During my childhood, I used to come here frequently, look around and think.

Output: I min barndom plejede jeg at komme her ofte, kigge mig omkring og tænke.


Input: During the entire trip my thoughts were of you.

Output: Jeg tænkte kun på dig hele turen.


Input: During the summer, the town is packed with tourists.

Output: Om sommeren er byen fuld af turister.


Input: Duty above all.

Output: Pligt frem for alt.


Input: Duty calls.

Output: Pligten kalder.


Input: Dyes and other food additives are notorious amongst supporters of organic food.

Output: Farvestoffer og andre tilsætningsstoffer er berygtede blandt tilhængere af økologiske fødevarer.


Input: Dysfunctional families are a dime a dozen.

Output: Dysfunktionelle familier — dem går det tretten af på dusinet.


Input: Each of us has to be careful when driving.

Output: Vi skal alle være forsigtige når vi kører.


Input: Each person is a world.

Output: Ethvert menneske er en verden.


Input: Early in the morning, a peasant, who was passing by, saw what had happened. He broke the ice in pieces with his wooden shoe, and carried the duckling home to his wife. The warmth revived the poor little creature.

Output: Tidlig om morgenen kom en bondemand, han så den, gik ud og slog med sin træsko isen i stykker og bar den så hjem til sin kone. Der blev den livet op.


Input: Earth and Mars need each other's women.

Output: Jorden og Mars behøver hinandens kvinder.


Input: Earth is a planet.

Output: Jorden er en planet.


Input: Eat a lot!

Output: Spis en masse!


Input: Eat it!

Output: Spis det!


Input: Eat your vegetables.

Output: Spis jeres grøntsager!


Input: Ecco is a Danish shoe manufacturer.

Output: Ecco er en dansk skoproducent.


Input: Economists have predicted five of the last three recessions.

Output: Økonomer har forudsagt fem af de sidste tre recessioner.


Input: Education is the best antidote against violence.

Output: Uddannelse er det bedste middel mod vold.


Input: Edward read the message.

Output: Edward læste meddelelsen.


Input: Egyptian history is never boring.

Output: Ægyptens historie er aldrig kedelig.


Input: Either of them is satisfactory to me.

Output: Enhver af de to er tilfredsstillende for mig.


Input: Elbonia is a humanitarian superpower.

Output: Elbonien er en humanitær stormagt.


Input: Elbonia is a shithole country.

Output: Elbonien er et lorteland.


Input: Elementary, my dear Watson.

Output: Elementært, min kære Watson.


Input: Elephant tusks are made out of ivory.

Output: Elefantstødtænder er lavet af elfenben.


Input: Elephants are majestic animals.

Output: Elefanter er majestætiske dyr.


Input: Elephants can't ride a bicycle.

Output: Elefanter kan ikke cykle på en cykel.


Input: Elephants can't ride bicycles.

Output: Elefanter kan ikke cykle.


Input: Elephants drink water.

Output: Elefanter drikker vand.


Input: Elephants have long trunks.

Output: Elefanter har en lang snabel.


Input: Eleven o'clock is good for me.

Output: Klokken elleve er OK for mig.


Input: Eleven o'clock is good for me.

Output: Klokken elleve er OK med mig.


Input: Ellie is very feminine.

Output: Ellie er meget feminin.


Input: Elvis Presley is alive!

Output: Elvis Presley lever!


Input: Emily ate an apple.

Output: Emily spiste et æble.


Input: Emily is learning Danish, because she and her parents are going to Denmark this summer.

Output: Emily er ved at lære dansk fordi hun og hendes forældre tager til Danmark til sommer.


Input: Emily is singing a song with her beautiful voice.

Output: Emily synger en sang med sin smukke stemme.


Input: Emily is writing a letter.

Output: Emily er i gang med at skrive et brev.


Input: Emily is writing a letter.

Output: Emily skriver et brev.


Input: Emily is writing a letter.

Output: Emily er i færd med at skrive et brev.


Input: Emily isn't afraid of spiders.

Output: Emily er ikke bange for edderkopper.


Input: Emily was surprised.

Output: Emily blev overrasket.


Input: Emily wrote the sentence.

Output: Emily skrev sætningen.


Input: Empty your pockets and put everything on the table.

Output: Tøm lommerne og læg alt på bordet.


Input: English Wikipedia will be unavailable today.

Output: Den engelske Wikipedia vil være utilgængelig i dag.


Input: English is a global language.

Output: Engelsk er et verdenssprog.


Input: English is a mandatory language in Czech schools.

Output: Engelsk er et obligatorisk sprog i tjekkiske skoler.


Input: English is taught in most countries.

Output: Der bliver undervist i engelsk i de fleste lande.


Input: English is taught in most countries.

Output: Der undervises i engelsk i de fleste lande.


Input: English isn't difficult to learn.

Output: Engelsk er ikke svært at lære.


Input: Enjoy the little things!

Output: Nyd de små ting!


Input: Enough is enough!

Output: Nok er nok!


Input: Enter!

Output: Kom ind!


Input: Erik’s eyes were still shut.

Output: Eriks øjne var stadig lukkede.


Input: Esperanto is a huge expansion of my horizon.

Output: Esperanto er en enorm udvidelse af min horisont.


Input: Esperanto is a key to peace.

Output: Esperanto er en nøgle til fred.


Input: Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.

Output: Esperanto er et lille sprog, men ... det vokser bestandigt.


Input: Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.

Output: Esperanto er et lille sprog, men ... det vokser bestandig.


Input: Esperanto is an international planned language.

Output: Esperanto er et internationalt plansprog.


Input: Esperanto is the language of love.

Output: Esperanto er kærlighedens sprog.


Input: Esther has a number on her arm.

Output: Ester har et nummer på sin arm.


Input: Esther survived the Holocaust.

Output: Ester overlevede Holokaust.


Input: Estonia has its own national anthem.

Output: Estland har sin egen nationalsang.


Input: Eternal love lasts some three years.

Output: Evig kærlighed varer cirka tre år.


Input: Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

Output: Etniske minoriteter kæmper mod fordomme, fattigdom og undertrykkelse.


Input: Euler's identity really is remarkable.

Output: Eulers identitet er virkelig bemærkelsesværdig.


Input: Europe has an old saying, "An apple a day keeps the doctor away."

Output: Der findes en gammel talemåde i Europa som siger: "Et æble om dagen holder doktoren væk."


Input: Europe has replaced China as the epicenter of the pandemic.

Output: Europa har afløst Kina som pandemiens epicenter.


Input: Europe has replaced China as the epicenter of the pandemic.

Output: Europa har afløst Kina som pandemiens epicentrum.


Input: Even children can read this book.

Output: Selv børn kan læse denne bog.


Input: Even if I had wished to stop, I couldn't.

Output: Selv hvis jeg havde ønsket at stoppe, så kunne jeg ikke.


Input: Even if it rains tomorrow, I'll go there.

Output: Selv om det regner i morgen, vil jeg tage derhen.


Input: Even my mom knows it.

Output: Selv min mor ved det.


Input: Even now, many years after the Cold War, there is still much bitterness between Germans and Russians, especially in areas which were occupied by the Soviet Union.

Output: Selv nu, mange år efter den kolde krig, er der fortsat meget bitterhed mellem tyskere og russere, specielt i områder som blev okkuperet af Sovjetunionen.


Input: Even though Tom used to be my best friend, I'm beginning to hate him.

Output: Skønt Tom plejede at være min bedste ven, er jeg begyndt at hade ham.


Input: Even though he is my neighbour, I did not know him well.

Output: Selv om han er min nabo, kendte jeg ham ikke så godt.


Input: Even though he is my neighbour, I did not know him well.

Output: Selv om han er min nabo, kendte jeg ham ikke godt.


Input: Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.

Output: Selvom hun skyndte sig, kom den ældre kvinde for sent til det sidste tog.


Input: Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced.

Output: Selv om hvad han sagde lød fornuftigt, var jeg stadig ikke helt overbevist.


Input: Even your mother doesn't know who your father is.

Output: Selv din mor ved ikke hvem din far er.


Input: Every butterfly has been a caterpillar, but not every caterpillar will become a butterfly.

Output: Alle sommerfugle har været en larve, men ikke alle larver vil blive en sommerfugl.


Input: Every butterfly has been a larva, but not all larvae will become butterflies.

Output: Alle sommerfugle har været en larve, men ikke alle larver vil blive en sommerfugl.


Input: Every door in the house is locked.

Output: Alle døre i huset er låst.


Input: Every driver must follow the traffic rules.

Output: Enhver bilist skal overholde færdselsreglerne.


Input: Every electronic cash register at the grocery store crashed when Tom inserted his charge card.

Output: Alle elektroniske kasseapparater i dagligvarebutikken gik ned da Tom indsatte sit kreditkort.


Input: Every minute counts.

Output: Hvert minut tæller.


Input: Every morning I set my watch by the station clock.

Output: Hver morgen stiller jeg mit ur efter uret på stationen.


Input: Every morning, I go shopping.

Output: Jeg går på indkøb hver morgen.


Input: Every positive integer has exactly one successor.

Output: Ethvert positivt heltal har nøjagtig én efterfølger.


Input: Every rose has its thorns.

Output: Enhver rose har sine torne.


Input: Every seat was full.

Output: Hvert sæde var fyldt.


Input: Every sentence in that book is important.

Output: Enhver sætning i den bog er vigtig.


Input: Every sentence in this book is important.

Output: Alle sætninger i denne bog er vigtige.


Input: Every wall is a door.

Output: Enhver væg er en dør.


Input: Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.

Output: Enhver væg i hans lejlighed er dækket af bøger fra gulv til loft.


Input: Every weekend, Tom goes to his parents' house.

Output: Hver weekend besøger Tom sine forældre.


Input: Every weekend, Tom goes to his parents' house.

Output: Hver weekend tager Tom hen til sine forældre.


Input: Every word which I tell you is the naked truth.

Output: Hvert et ord jeg fortæller dig, er den skinbarlige sandhed.


Input: Every year, the summers get hotter and the winters get colder.

Output: Sommeren bliver varmere år for år og vinteren koldere.


Input: Everybody agrees with you.

Output: Alle er enige med dig.


Input: Everybody had a hat on except Tom.

Output: Alle bortset fra Tom havde hat på.


Input: Everybody had a hat on except Tom.

Output: Bortset fra Tom havde alle hat på.


Input: Everybody has a right to his own opinion. However, sometimes it's better not to tell anybody what that opinion is.

Output: Alle har ret til at have sin egen mening. Men nogle gange er det bedre ikke at fortælle nogen, hvad denne mening er.


Input: Everybody hates her.

Output: Alle hader hende.


Input: Everybody hates him.

Output: Alle hader ham.


Input: Everybody is ready.

Output: Alle er klar.


Input: Everybody is smiling.

Output: Alle smiler.


Input: Everybody knows Tom was the one who broke the window.

Output: Alle ved at det var Tom der smadrede vinduet.


Input: Everybody knows that Tom was the one who broke the window.

Output: Alle ved at det var Tom der smadrede vinduet.


Input: Everybody knows that you are a liar.

Output: Alle ved at du er en løgnhals.


Input: Everybody laughed at Tom.

Output: Alle lo af Tom.


Input: Everybody laughed at my idea.

Output: Alle lo af min ide.


Input: Everybody laughed at my idea.

Output: Alle lo af min idé.


Input: Everybody likes ice cream.

Output: Alle kan lide is.


Input: Everybody looked around nervously.

Output: Alle kiggede sig nervøst rundt.


Input: Everybody makes mistakes.

Output: Alle laver fejl.


Input: Everybody panicked.

Output: Alle blev grebet af panik.


Input: Everybody wants permanent peace.

Output: Alle ønsker varig fred.


Input: Everyone could hear what Tom said.

Output: Alle kunne høre hvad Tom sagde.


Input: Everyone except Tom and Mary are already here.

Output: Alle undtagen Tom og Mary er her allerede.


Input: Everyone expects politicians to break their promises to the voters.

Output: Alle forventer at politikere bryder deres løfter til vælgerne.


Input: Everyone got off the bus.

Output: Alle steg af bussen.


Input: Everyone got sick.

Output: Alle blev syge.


Input: Everyone had to learn French.

Output: Alle skulle lære fransk.


Input: Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Output: Enhver har ret til beskyttelse af de moralske og materielle interesser, der hidrører fra en hvilken som helst videnskabelig, litterær eller kunstnerisk frembringelse, som vedkommende har skabt.


Input: Everyone in the town knows about it.

Output: Alle i byen kender til det.


Input: Everyone in the village called her Little Green Riding Hood.

Output: Alle i landsbyen kaldte hende Lille Grønhætte.


Input: Everyone in town knows his name.

Output: Alle i byen kender hans navn.


Input: Everyone is smiling.

Output: Alle smiler.


Input: Everyone is special and unique in their own way.

Output: Alle er specielle og unikke på deres egen måde.


Input: Everyone knew what went wrong.

Output: Alle vidste hvad der gik galt.


Input: Everyone knows Tom was the one who broke the window.

Output: Alle ved at det var Tom der smadrede vinduet.


Input: Everyone knows that Tom was the one who broke the window.

Output: Alle ved at det var Tom der smadrede vinduet.


Input: Everyone knows that we killed Tom.

Output: Alle ved, at vi dræbte Tom.


Input: Everyone knows the law.

Output: Alle kender loven.


Input: Everyone knows who killed Tom.

Output: Alle ved hvem der slog Tom ihjel.


Input: Everyone knows who killed Tom.

Output: Alle ved hvem der dræbte Tom.


Input: Everyone knows you're racist punks.

Output: Alle ved at I er nogle racistiske rødder.


Input: Everyone laughed at Tom.

Output: Alle lo af Tom.


Input: Everyone laughed at Tom.

Output: Alle lo ad Tom.


Input: Everyone laughed at my idea.

Output: Alle lo af min ide.


Input: Everyone looks tired.

Output: Alle ser trætte ud.


Input: Everyone makes mistakes.

Output: Enhver laver fejl.


Input: Everyone pointed at me.

Output: Alle pegede på mig.


Input: Everyone should learn at least two foreign languages.

Output: Alle burde lære mindst to fremmedsprog.


Input: Everyone started fighting.

Output: Alle begyndte at slås.


Input: Everyone wants to get to know you. You're famous!

Output: Alle ønsker at lære dig at kende. Du er berømt!


Input: Everyone wants to meet you. You're famous!

Output: Alle ønsker at træffe dig. Du er berømt!


Input: Everyone was glued to the TV set as the election results came in.

Output: Alle var som limet til tv-apparatet da valgresultaterne kom ind.


Input: Everyone was happy.

Output: Alle var lykkelige.


Input: Everyone was saved.

Output: Alle blev reddet.


Input: Everyone's in the buff, in there.

Output: Alle derinde er splitternøgne.


Input: Everyone's looking at Tom.

Output: Alle kigger på Tom.


Input: Everyone's smiling.

Output: Alle smiler.


Input: Everything has two sides. Fanatics only see one.

Output: Alting har to sider. Fanatikere ser kun én.


Input: Everything has two sides: the good side and the bad side. Unfortunately, we usually see only one of them.

Output: Alt har to sider: den gode side og den dårlige side. Desværre ser vi som regel kun én af dem.


Input: Everything he said was right.

Output: Alt hvad han sagde, var rigtigt.


Input: Everything here tastes of seafood.

Output: Alt her smager af fisk og skaldyr.


Input: Everything is OK.

Output: Alt er fint.


Input: Everything is about to change.

Output: Alt er lige ved at ændre sig.


Input: Everything is all right.

Output: Alt er godt.


Input: Everything is coming together.

Output: Alt går op i en højere enhed.


Input: Everything is fine.

Output: Alt er fint.


Input: Everything is fine.

Output: Alt er godt.


Input: Everything is going horribly wrong for Tom.

Output: Alt går grusomt galt for Tom.


Input: Everything is ready.

Output: Alt er parat.


Input: Everything looked OK.

Output: Alt så ud til at være i orden.


Input: Everything looked beautiful, in the freshness of early spring.

Output: Oh her var så dejligt, så forårsfriskt!


Input: Everything seemed OK.

Output: Alt syntes at være i orden.


Input: Everything was better in the past.

Output: Før i tiden var alting bedre.


Input: Everything was burnt to ashes.

Output: Alt var brændt til aske.


Input: Everything was ready.

Output: Alt var klar.


Input: Everything went black.

Output: Alt blev sort.


Input: Everything went horribly wrong for Tom.

Output: Alt gik gruelig galt for Tom.


Input: Everything went horribly wrong for Tom.

Output: Alt gik grueligt galt for Tom.


Input: Everything went horribly wrong for Tom.

Output: Alt gik forfærdelig galt for Tom.


Input: Everything went horribly wrong.

Output: Alt gik gruelig galt.


Input: Everything went horribly wrong.

Output: Alt gik grueligt galt.


Input: Everything went up in smoke.

Output: Alt gik op i røg.


Input: Everything went well.

Output: Alt gik godt.


Input: Everything went wrong.

Output: Alt gik galt.


Input: Everything will be perfect.

Output: Alt vil være perfekt.


Input: Evil always wins.

Output: Det onde vinder altid.


Input: Excuse me for bothering you.

Output: Undskyld jeg forstyrrer!


Input: Excuse me for interrupting you.

Output: Undskyld at jeg afbryder dig.


Input: Excuse me for opening your letter by mistake.

Output: Du må undskylde at jeg kom til at åbne dit brev ved et uheld.


Input: Excuse me! May I open the window?

Output: Undskyld mig! Må jeg åbne vinduet?


Input: Excuse me, but could you tell me the way to the station?

Output: Undskyld, kan du sige mig vejen til stationen?


Input: Excuse me, where's the American Embassy?

Output: Undskyld, hvor er den amerikanske ambassade?


Input: Excuse me, which subway line is to the city centre?

Output: Undskyld mig, hvilken metrolinje fører til centrum?


Input: Explain to me what this means.

Output: Forklar mig, hvad det betyder.


Input: Extinct volcanoes will likely never erupt again.

Output: Udslukte vulkaner vil sandsynligvis aldrig gå i udbrud igen.


Input: Extremists kidnapped the president's wife.

Output: Ekstremister kidnappede præsidentens hustru.


Input: Extremists kidnapped the president's wife.

Output: Ekstremister har kidnappet præsidentens kone.


Input: Extremists kidnapped the president's wife.

Output: Ekstremister bortførte præsidentens hustru.


Input: Extremists kidnapped the president's wife.

Output: Ekstremister har bortført præsidentens hustru.


Input: Facebook has now been invested with such significance in our society that a growing number of employers — and even some psychologists — are of the opinion that people who don't have a profile on this social network are "suspicious".

Output: Facebook har efterhånden fået en så vigtig betydning i vores samfund, at et stigende antal arbejdsgivere – og endda nogle psykologer – mener, at folk, der ikke har en profil på det sociale netværk, er "mistænkelige".


Input: Facebook is blocked in China.

Output: Facebook er blokeret i Kina.


Input: Fadil embraced Islam at 23.

Output: Fadil sluttede sig til islam som 23-årig.


Input: Fadil is riding his bicycle.

Output: Fadil cykler på sin cykel.


Input: Fadil opened a fast-food restaurant.

Output: Fadil åbnede en fastfoodrestaurant.


Input: Fadil was ten years older than Layla.

Output: Fadil var ti år ældre end Layla.


Input: Fag.

Output: Bøssekarl!


Input: Fag.

Output: Svans!


Input: Faggot.

Output: Bøsse!


Input: Faggot.

Output: Bøssekarl!


Input: Fall is a good season for reading.

Output: Efterår er en god årstid for læsning.


Input: Falling in love with Tom was probably the biggest mistake that she'd ever made.

Output: At forelske sig i Tom var nok den største fejltagelse hun nogensinde havde lavet.


Input: Fantastic!

Output: Fantastisk!


Input: Farewell!

Output: Farvel.


Input: Farewell.

Output: Farvel.


Input: Faroe Islands are still dependent on Denmark's financial support.

Output: Færøerne er stadig afhængige af Danmarks økonomisk støtte.


Input: Fasten your seat belt when you drive.

Output: Spænd sikkerhedsselen når du kører.


Input: Faster!

Output: Hurtigere!


Input: Fat chance.

Output: Det er der vist ingen fare for!


Input: Fat chance.

Output: Det er der vist ikke store chancer for.


Input: Father stopped drinking.

Output: Far holdt op med at drikke.


Input: Father stopped drinking.

Output: Far er holdt op med at drikke.


Input: Father, do sheep have sheep? No, sheep have lambs.

Output: Far, får får får? Nej, får får lam.


Input: February is the second month of the year.

Output: Februar er årets anden måned.


Input: Feed me, please.

Output: Fodr mig, tak.


Input: Feed me, please.

Output: Giv mig mad.


Input: Feel free to call if you need anything.

Output: Du er velkommen til at ringe hvis du får brug for noget.


Input: Felipe has two cars and one motorcycle.

Output: Filipe har to biler og en motorcykel.


Input: Feminism is about giving women a choice; feminism is not a stick to beat other women with. It’s about freedom, it’s about liberation, it’s about equality.

Output: Feminisme handler om at give kvinder frihed til selv at vælge. Feminisme er ikke en stok til at slå andre kvinder med. Det handler om frihed. Det handler om frigørelse. Det handler om ligestilling.


Input: Few people expected Tom to win.

Output: Kun få mennesker regnede med at Tom ville vinde.


Input: Fifteen hundred migrants stormed the Channel Tunnel.

Output: Femten hundrede indvandrere stormede Kanaltunnelen.


Input: Fill in the blanks.

Output: Udfyld de tomme felter.


Input: Fill out the form in ballpoint.

Output: Udfyld formularen med kuglepen.


Input: Finally stop playing hide-and-seek.

Output: Hold så op med at lege gemmeleg.


Input: Finally, it's Friday.

Output: Endelig er det fredag.


Input: Find a job!

Output: Find et job!


Input: Find how they lived, and you'll find how they died.

Output: Find ud af hvordan de levede, og du vil finde ud af hvordan de døde.


Input: Find somebody else.

Output: Find en anden.


Input: Find the cat.

Output: Find katten.


Input: Finish your work.

Output: Færdiggør dit arbejde.


Input: Finish your work.

Output: Gør dit arbejde færdig.


Input: Fire burns.

Output: Ild brænder.


Input: Fire is very dangerous.

Output: Ild er meget farlig.


Input: Fire!, he cried.

Output: Brand råbte han.


Input: Fire!

Output: Fyr!


Input: Fire!

Output: Ildebrand!


Input: First France, then Iraq.

Output: Først Frankrig, så Irak.


Input: First, I'm going to do an outline of my new website.

Output: For det første vil jeg lave en skitse over mit nye website.


Input: First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.

Output: Første, anden, tredje, fjerde, femte, sjette, syvende, ottende, niende, tiende ... næstsidste, sidste.


Input: Fishing just isn't my line.

Output: Fiskeri er ikke lige min kop te.


Input: Five times seven is thirty-five.

Output: Fem gange syv er femogtredive.


Input: Flight shame made him take the train.

Output: Flyskam fik ham til at tage toget.


Input: Flowers bloom.

Output: Blomster blomstrer.


Input: Flowers wither without water.

Output: Uden vand visner blomster.


Input: Fold the paper in the middle.

Output: Fold papiret på midten.


Input: Follow us.

Output: Følg os!


Input: Food and clothes are necessities of life.

Output: Mad og tøj er livsfornødenheder.


Input: Food!

Output: Mad!


Input: Football is my favorite game.

Output: Fodbold er min yndlingsspil.


Input: For all I know, he was born in Italy.

Output: Så vidt jeg ved, blev han født i Italien.


Input: For all his wealth and fame, he is unhappy.

Output: På trods af al sin rigdom og berømmelse, er han ulykkelig.


Input: For goodness' sake, don't say that!

Output: For alt i verden, sig ikke det!


Input: For heaven's sake.

Output: For guds skyld.


Input: For most architects, such a skyscraper represents a design challenge.

Output: For de fleste arkitekter repræsenterer sådan en skyskraber en designmæssig udfordring.


Input: For some reason the microphone didn't work earlier.

Output: Af en eller anden grund virkede mikrofonen ikke tidligere.


Input: For some reason, I'm wide awake and can't fall asleep.

Output: Af en eller anden grund er jeg lysvågen og ikke i stand til at falde i søvn.


Input: For the first time in my life, I found myself all alone in an unknown city.

Output: For første gang i mit liv, befandt jeg mig helt alene i en ukendt by.


Input: For years, my mother has had a fear of flying.

Output: Min mor har i årevis været bange for at flyve.