Input: You're not as young as I am.

Output: Du er ikke så ung som mig.


Input: You're not old enough to get a driver's license.

Output: Du er ikke gammel nok til at få et kørekort.


Input: You're not poor like I am.

Output: Du er ikke fattig som jeg er.


Input: You're not telling the truth.

Output: Du siger ikke sandheden.


Input: You're not young.

Output: Du er ikke ung.


Input: You're playing with fire.

Output: Du leger med ilden.


Input: You're polite as fuck!

Output: Du er skide høflig!


Input: You're pulling my leg.

Output: Du tager gas på mig.


Input: You're quite smart.

Output: Du er ganske klog.


Input: You're right.

Output: Du har ret.


Input: You're so beautiful!

Output: Du er så smuk!


Input: You're so beautiful.

Output: Du er så smuk!


Input: You're still young.

Output: I er stadigvæk unge.


Input: You're the best singer I know.

Output: Du er den bedste sanger jeg kender.


Input: You're the most beautiful girl I've ever seen.

Output: Du er den smukkeste pige jeg nogensinde har set.


Input: You're the only one.

Output: Du er den eneste.


Input: You're the same age as my girlfriend.

Output: Du er på alder med min kæreste.


Input: You're three years younger than Tom.

Output: Du er tre år yngre end Tom.


Input: You're too skinny.

Output: Du er for tynd.


Input: You're treading on thin ice.

Output: Du er på tynd is.


Input: You're turning thirty.

Output: Du runder de tredive.


Input: You're unambitious.

Output: Du er uambitiøs.


Input: You're watching Tatoeba TV.

Output: I ser Tatoeba-TV.


Input: You're watching Tatoeba TV.

Output: Du ser Tatoeba-TV.


Input: You're younger than Tom.

Output: Du er yngre end Tom.


Input: You've been telling lies.

Output: Du har fortalt løgne.


Input: You've bought a car, haven't you?

Output: Du har købt en bil, har du ikke?


Input: You've done it very well.

Output: Du har gjort det meget godt.


Input: You've got a black eye.

Output: Du har fået et blåt øje.


Input: You've got bags under your eyes.

Output: Du har poser under øjnene.


Input: You've got to be crazy to do something like that.

Output: Du er nødt til at være skør for at gøre sådan noget.


Input: You've got to see this.

Output: Se lige det her.


Input: You've got to see this.

Output: Det her skal du se.


Input: You've got to take people and the weather as they come.

Output: Folk og vejr må man tage som de er.


Input: You've got to take the bull by the horns!

Output: Du er nødt til at tage tyren ved hornene!


Input: You've lost some weight, haven't you? Are you eating properly?

Output: Du har tabt dig, har du ikke? Spiser du ordentligt?


Input: You've lost your marbles.

Output: Du er ikke ved dine fulde fem.


Input: You've lost your umbrellas.

Output: I har mistet jeres paraplyer.


Input: You've lost your umbrellas.

Output: Du har mistet dine paraplyer.


Input: You've often said so yourself.

Output: Du har selv tit sagt sådan.


Input: You've quit smoking, right?

Output: Du er holdt med at ryge, ikke sandt?


Input: You've ruined everything.

Output: Du har ødelagt alt.


Input: YouTube is not a good website.

Output: YouTube er ikke et godt website.


Input: Young men and women fought to defend their country.

Output: Unge mænd og kvinder kæmpede for at forsvare deres land.


Input: Your bicycle is much newer than mine.

Output: Din cykel er meget nyere end min.


Input: Your bike is better than mine.

Output: Din cykel er bedre end min.


Input: Your blood pressure is a bit high.

Output: Dit blodtryk er lidt højt.


Input: Your brother needs help.

Output: Din bror har brug for hjælp.


Input: Your car is fast.

Output: Jeres bil er hurtig.


Input: Your car was washed by Ken.

Output: Din bil blev vasket af Ken.


Input: Your cat is black.

Output: Din kat er sort.


Input: Your criticism is unfounded.

Output: Din kritik er ubegrundet.


Input: Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.

Output: Din kost vil virkelig blive uafbalanceret, hvis det eneste du spiser er hamburgere.


Input: Your dog is a thief.

Output: Din hund er en tyv.


Input: Your dog is here.

Output: Din hund er her.


Input: Your dreams are almost as twisted as my nightmares.

Output: Dine drømme er næsten lige så forvrængede som mine mareridt.


Input: Your eyelids are closed, but I know you're awake.

Output: Dine øjenlåg er lukkede, men jeg ved at du er vågen.


Input: Your father loves you.

Output: Din far elsker dig.


Input: Your father will not buy it.

Output: Din far vil ikke købe det.


Input: Your favorite singer is Whitney Houston, right?

Output: Din yndlingssanger er Whitney Houston, ikke sandt?


Input: Your ferret is a thief. "That makes sense."

Output: Din fritte er en tyv. "Det giver mening."


Input: Your fly is open!

Output: Tivoli er åben!


Input: Your forehead is quite hot. I think you have a fever.

Output: Din pande er temmelig varm. Jeg tror du har feber.


Input: Your friend is a namby-pamby.

Output: Din ven er en tøsedreng.


Input: Your guitar is better than mine.

Output: Din guitar er bedre end min.


Input: Your hair is so pretty.

Output: Dit hår er så smukt.


Input: Your house is big.

Output: Jeres hus er stort.


Input: Your house is fantastic.

Output: Dit hus er fantastisk.


Input: Your impudence knows no bounds.

Output: Din uforskammethed kender ingen grænser.


Input: Your lips are blue.

Output: Dine læber er blå.


Input: Your name isn't Tom, is it?

Output: Dit navn er ikke Tom, er det vel?


Input: Your nose is bleeding.

Output: Din næse bløder.


Input: Your nose is running.

Output: Din næse løber.


Input: Your number is up.

Output: Det er sket med dig.


Input: Your old grandma dances well.

Output: Din gamle bedstemor danser godt.


Input: Your pants are dirty.

Output: Dine bukser er beskidte.


Input: Your parents love you.

Output: Dine forældre elsker dig.


Input: Your phone is ringing.

Output: Jeres telefon ringer.


Input: Your plan is sure to succeed.

Output: Din plan vil bestemt lykkes.


Input: Your plan's no good. - Ha, so now it's "my" plan!

Output: Din plan dur slet ikke. "Ha, så nu er det »min« plan!"


Input: Your question is illogical.

Output: Dit spørgsmål er ulogisk.


Input: Your readers will appreciate it.

Output: Dine læsere vil sætte pris på det.


Input: Your replacement has already been chosen.

Output: Den person som skal afløse dig, er allerede blevet valgt.


Input: Your shoes are here.

Output: Dine sko er her.


Input: Your shoes are untied.

Output: Snørebåndene på dine sko er gået op.


Input: Your story is boring.

Output: Din fortælling er kedelig.


Input: Your substitute has already been picked out.

Output: Hende som skal vikariere for dig, er allerede blevet udvalgt.


Input: Your telephone's ringing, Tom.

Output: Din telefon ringer, Tom.


Input: Your watch is five minutes slow.

Output: Dit ur er fem minutter bagefter.


Input: Your wife is cheating on you.

Output: Din kone er dig utro.


Input: Yours is bigger than mine.

Output: Din er større end min.


Input: Yours was better.

Output: Din var bedre.


Input: Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

Output: Nul, en, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti.


Input: “At a certain age, no one wants to ask his parents for help,” Lee says.

Output: Fra en vis alder ønsker ingen at bede forældrene om hjælp, siger Lee.


Input: „How did you come?“ „By foot.“

Output: Hvordan er du kommet? "Til fods."


Input: 'A' comes before 'B' in the alphabet.

Output: A kommer før B i alfabetet.


Input: 'Aha', they will say.

Output: Aha, vil de sige.


Input: 'Kiss my nose', I answered as I didn't want to say 'ass' to her.

Output: 'Kys min næse', svarede jeg, fordi jeg ikke ville sige 'røv' til hende.


Input: 'Your offspring shall possess their enemies' gates, and in your seed shall be all nations blessed because you obeyed my command thus.'

Output: Dit afkom skal tage sine fjenders porte i besiddelse, og i din sæd skal alle jordens folk velsignes, fordi du adlød mig.


Input: A 13-year-old boy has discovered a treasure which may have belonged to to the legendary Danish king Harald Bluetooth.

Output: En 13-årig dreng har opdaget en skat, der måske har tilhørt den legendariske danske konge Harald Blåtand.


Input: A DNA test showed he was innocent.

Output: En dna-test viste at han var uskyldig.


Input: A Mr. Miller wants to see you.

Output: En hr. Miller ønsker at se dig.


Input: A Norwegian diplomat had been hostile to the Soviet Union, so the KGB initiated a compromising action against the Norwegian. He had a Russian girlfriend and was asked to immediately leave the country.

Output: En norsk diplomat havde været fjendligt indstillet over for Sovjetunionen. Så KGB igangsatte en aktion der skulle kompromittere nordmanden. Han havde en russisk kæreste og han blev bedt om at forlade landet straks.


Input: A bear will not touch a dead body.

Output: En bjørn vil ikke røre en død krop.


Input: A big spider lives behind the chest of drawers.

Output: En stor edderkop bor bag kommoden.


Input: A bird can fly.

Output: En fugl kan flyve.


Input: A bird has wings.

Output: En fugl har vinger.


Input: A blonde is speaking to her psychiatrist.

Output: En blondine taler med sin psykiater.


Input: A boat suddenly appeared out of the mist.

Output: En båd dukkede pludselig frem af tågen.


Input: A bottle of rosé, please.

Output: En flaske rosévin, tak.


Input: A bottle of rosé, please.

Output: En flaske rosé, tak.


Input: A bowl of rice is about 180 grams.

Output: En skål ris vejer omkring 180 gram.


Input: A boy and a girl are sitting on the fence.

Output: En dreng og en pige sidder på stakittet.


Input: A boy and a girl are sitting on the fence.

Output: En dreng og en pige sidder på gærdet.


Input: A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.

Output: En dreng snuppede min pung, da han kørte forbi på sin cykel.


Input: A bucket list is a list of things you want to do before you die.

Output: En træskoliste er en liste over ting man ønsker at gøre før man dør.


Input: A button from his overcoat fell off.

Output: En knap fra hans overfrakke faldt af.


Input: A cab is waiting.

Output: En taxa står og venter.


Input: A car was blocking the gateway.

Output: En bil blokerede porten.


Input: A carrot is a healthy snack.

Output: En gulerod er en sund snack.


Input: A cat has a tail and four legs.

Output: En kat har en hale og fire ben.


Input: A cat has nine lives.

Output: En kat har ni liv.


Input: A cat is not a human being!

Output: En kat er ikke et menneske.


Input: A cat is on the table.

Output: En kat er på bordet.


Input: A cat scratched me.

Output: En kat kradsede mig.


Input: A coin dropped out of his pocket.

Output: En mønt faldt ud af hans lomme.


Input: A cool autumn is coming.

Output: Et køligt efterår er på vej.


Input: A crocodile has eaten Tom.

Output: En krokodille har spist Tom.


Input: A curtain of mist blocked our view.

Output: En mur af tåge blokerede vores udsyn.


Input: A decade is a span of ten years.

Output: Et årti er et tidsrum på ti år.


Input: A decade is a span of ten years.

Output: Et årti er en periode på ti år.


Input: A dog has four legs.

Output: En hund har fire ben.


Input: A dog has four paws

Output: En hund har fire poter.


Input: A dog has masters; a cat has servants.

Output: En hund har herrer; en kat har tjenere.


Input: A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.

Output: En hund løber efter en kat, og katten løber efter en mus.


Input: A dog's nose is very sensitive.

Output: En hunds næse er meget følsom.


Input: A dolphin is a mammal.

Output: En delfin er et pattedyr.


Input: A dolphinarium is an aquarium for dolphins.

Output: En delfinarium er et akvarium for delfiner.


Input: A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.

Output: En fed hvid kat sat på en mur og betragtede dem med døsige øjne.


Input: A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.

Output: For nogle dage siden flyttede min veninde Sophie fra Edmonton, Alberta til Victoria, British Columbia.


Input: A few minutes after he finished his work, he went to bed.

Output: Få minutter efter at han havde færdiggjort sit arbejde gik han i seng.


Input: A few people clapped after his lecture.

Output: Nogle få klappede efter hans foredrag.


Input: A foreigner asked me where the station was.

Output: En udlænding spurgte mig hvor stationen lå.


Input: A former wife is an ex-wife.

Output: En tidligere hustru er en ekshustru.


Input: A free press is essential for democracy.

Output: En fri presse er essentiel for demokratiet.


Input: A friend in need is a friend indeed.

Output: I nøden kender man sine venner.


Input: A friend in need is a friend indeed.

Output: I nøden skal man kende sine venner.


Input: A friend in need is a friend indeed.

Output: Det er i nøden, man skal kende sine venner.


Input: A friend is hard to find and easy to lose.

Output: En ven er svær at finde og let at miste.


Input: A friend of mine asked me to send him a postcard.

Output: En af mine venner bad mig sende ham et postkort.


Input: A fucking menopausal old bitch was complaining about me for no reason.

Output: En forpulet klimakteriemakrel klagede over mig uden grund.


Input: A girl asked Tom to dance.

Output: En pige bød Tom op til dans.


Input: A girl drowned in the pond yesterday.

Output: En pige druknede i dammen i går.


Input: A girl phoned me.

Output: En pige ringede til mig.


Input: A good coach trains this team.

Output: En god træner træner dette hold.


Input: A good idea came to me while taking a bath.

Output: Jeg fik en god ide mens jeg tog bad.


Input: A great crowd waited for the president to speak.

Output: En stor menneskemængde ventede på at præsidenten skulle tale.


Input: A great deal has happened since that time.

Output: En hel del er sket siden da.


Input: A great man has died.

Output: En stor mand er død.


Input: A gust of wind blew a shower of rain directly into my face.

Output: Et vindstød blæste en byge af regn direkte ind i mit ansigt.


Input: A guy with a big mustache started following me.

Output: En fyr med et stort overskæg begyndte at følge efter mig.


Input: A hare raced with a tortoise.

Output: En hare løb om kap med en skildpadde.


Input: A heavy frost is expected tonight.

Output: I aften og i nat forventes hård frost.


Input: A heavy frost is expected.

Output: Der er udsigt til hård frost.


Input: A heavy rain fell.

Output: Der var et voldsomt regnvejr.


Input: A heavy rain fell.

Output: Det var et kraftigt regnvejr.


Input: A horse! A horse! My kingdom for a horse!

Output: En hest! En hest! Mit kongerige for en hest!


Input: A huge monster is coming down the mountain.

Output: Et kæmpe monster er på vej ned af bjerget.


Input: A human being's worth is measured by his or her billfold.

Output: Et menneskes værdi måles efter hans eller hendes tegnebog.


Input: A hundred thousand Vietnamese refugees would not have been a problem.

Output: Hundred tusind vietnamesiske flygtninge ville ikke have været et problem.


Input: A is the first letter of the alphabet.

Output: A er alfabetets første bogstav.


Input: A king lived in an old castle.

Output: En konge boede i et gammelt slot.


Input: A language is a dialect with an army and a navy.

Output: Et sprog er en dialekt med en hær og en flåde.


Input: A language is a dialect with an army and navy.

Output: Et sprog er en dialekt med en hær og en flåde.


Input: A layer of leaves lies on the pavement.

Output: Et lag blade ligger på fortovet.


Input: A little bird told me you are not attending Mass.

Output: En lille fugl har fortalt mig, at du ikke er til stede ved messen.


Input: A little louder.

Output: Lidt højere.


Input: A little lower.

Output: Lidt lavere!


Input: A long time ago, there was a bridge here.

Output: For lang tid siden var her en bro.


Input: A lot has happened.

Output: Der er sket meget.


Input: A lot of kids don't wear bicycle helmets.

Output: Mange børn bruger ikke cykelhjelm.


Input: A lot of kids wear jeans.

Output: Mange børn går med cowboybukser.


Input: A lot of shit has happened in my life.

Output: Der er sket en masse lort i mit liv.


Input: A lot of soldiers died here.

Output: Mange soldater blev dræbt her.


Input: A lot of sugar cane is grown in Cuba.

Output: En masse sukkerrør dyrkes i Cuba.


Input: A major New York newspaper reports that coastal flooding as a result of global warming is already underway.

Output: En stor New York-avis rapporterer at kystoversvømmelser som følge af den globale opvarmning allerede er i gang.


Input: A male crocodile ate a female dog.

Output: En hankrokodille spiste en hunhund.


Input: A man called Slim was killed in the accident.

Output: En mand ved navn Slim blev dræbt ved ulykken.


Input: A man chooses; a slave obeys.

Output: En mand vælger; en slave adlyder.


Input: A man like that gets on my nerves.

Output: Sådan en mand går mig på nerverne.


Input: A man who speaks the truth needs a fast horse.

Output: En mand der taler sandt, har brug for en hurtig hest.


Input: A man's worth has nothing to do with his appearance.

Output: Et menneskes værd har ikke noget med dets udseende at gøre.


Input: A man's worth has nothing to do with his appearance.

Output: Et menneskes værd har ikke noget med udseendet at gøre.


Input: A microwave oven gets food hot in an instant.

Output: En mikroovn opvarmer fødevarer på et øjeblik.


Input: A minute has sixty seconds.

Output: Et minut er tres sekunder.


Input: A month is too little time.

Output: En måned er for lidt tid.


Input: A new branch to Haugesund will become the main effective road connection to Oslo and eastern Norway for the entire western region.

Output: En ny forgrening til Haugesund vil blive en effektiv hovedvejforbindelse til Oslo og Østlandet for hele Vestregionen.


Input: A passing car hit a puddle and splashed water all over me.

Output: En forbikørende bil kørte gennem en vandpyt og oversprøjtede mig med vand.


Input: A poet looks at the world as a man looks at a woman.

Output: En poet ser på verden som en mand ser på en kvinde.


Input: A pony is a small horse.

Output: En pony er en lille hest.


Input: A productive dialogue is not only good for the United States and good for Russia, but it is good for the world.

Output: En frugtbar dialog er ikke kun godt for USA og Rusland, men godt for hele verden.


Input: A return ticket to Birmingham, please.

Output: En tur-retur til Birmingham, tak.


Input: A return ticket to Birmingham, please.

Output: En returbillet til Birmingham, tak.


Input: A ripe apple dropped from the tree.

Output: Et modent æble faldt ned fra træet.


Input: A river flows through the valley.

Output: En flod løber gennem dalen.


Input: A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.

Output: En myldretidstrafikkø forsinkede min ankomst med to timer.


Input: A sea separates Ireland and England.

Output: Havet deler Irland fra England.


Input: A shout in the night frightened me.

Output: Et råb i natten skræmte mig.


Input: A small cup of coffee costs two euro.

Output: En lille kop kaffe koster to euro.


Input: A small cup of coffee costs two euro.

Output: En lille kop kaffe koster 2 euro.


Input: A small cup of coffee costs two euros.

Output: En lille kop kaffe koster to euro.


Input: A small cup of coffee costs €2.

Output: En lille kop kaffe koster 2 euro.


Input: A small cup of coffee is two euro.

Output: En lille kop kaffe koster to euro.


Input: A small cup of coffee is two euros.

Output: En lille kop kaffe koster to euro.


Input: A small cup of coffee is €2.

Output: En lille kop kaffe koster to euro.


Input: A small cup of coffee is €2.

Output: En lille kop kaffe koster 2 euro.


Input: A square has four corners.

Output: Et kvadrat har fire hjørner.


Input: A still life by a Dutch painter is hanging in his room.

Output: Der hænger et stilleben af en hollandsk maler på væggen i hans værelse.


Input: A strange man was walking back and forth on the pavement.

Output: En mærkelig mand gik frem og tilbage på fortovet.


Input: A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.

Output: En fremmed spurgte pigen om hendes far var hjemme eller på sit kontor.


Input: A stranger came up to me and asked the way.

Output: En fremmed kom hen til mig og spurgte om vej.


Input: A stranger is just a friend you haven't met yet.

Output: En fremmed er bare en ven, du endnu ikke har mødt.


Input: A strong earthquake happened last night.

Output: Der var et kraftigt jordskælv i nat.


Input: A submarine cable was laid between the two countries.

Output: Et søkabel blev lagt mellem de to lande.


Input: A sunny weekend is perfect for a mountain getaway.

Output: En solrig weekend er perfekt til en smuttur i bjergene.


Input: A talking dictionary is no longer a fantasy.

Output: En talende ordbog er ikke længere kun fantasi.


Input: A tall man with a sallow complexion walked into the room and sat down next to Tom.

Output: En høj mand med en gusten ansigtsfarve trådte ind i lokalet og satte sig ned ved siden af Tom.


Input: A thick mist covered the countryside.

Output: En tyk tåge lå over landskabet.


Input: A third is less than a half.

Output: En tredjedel er mindre end en halv.


Input: A tiger is a beast of prey.

Output: Tigeren er et rovdyr.


Input: A triangle has three angles, and a hexagon has six angles.

Output: En trekant har tre vinkler, og en sekskant har seks vinkler.


Input: A trip to Mars may become possible in my lifetime.

Output: En tur til Mars kan blive muligt i min levetid.


Input: A two-meter-long live crocodile has been found in a garden greenhouse in Sweden's third largest city, Malmö.

Output: En to meter lang levende krokodille er blevet fundet i et drivhus i en have i Sveriges tredje største by - Malmø.


Input: A wall surrounded the old city.

Output: En mur omringede den gamle by.


Input: A wall surrounded the old city.

Output: Den gamle by var omringet af en mur.


Input: A week has seven days: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday.

Output: En uge har syv dage: mandag, tirsdag, onsdag, torsdag, fredag, lørdag og søndag.


Input: A wolf doesn't bite a wolf.

Output: En ulv bider ikke en ulv.


Input: A woman appeared from behind a tree.

Output: En kvinde kom frem bag træet.


Input: A woman asked me for directions.

Output: En kvinde spurgte mig om vej.


Input: A year consists of four seasons.

Output: Et år består af fire årstider.


Input: Aarhus, the second-largest city in Denmark, has the postal code 8000.

Output: Aarhus, Danmarks næststørste by, har postnummeret 8000.


Input: Aarhus, the second-largest city in Denmark, has the zip code 8000.

Output: Århus, Danmarks næststørste by, har postnummeret 8000.


Input: Aarhus, the second-largest city in Denmark, has the zip code 8000.

Output: Aarhus, Danmarks næststørste by, har postnummeret 8000.


Input: Aart was arrested by the FBI.

Output: Aart blev arresteret af FBI.


Input: Ability alone is not enough.

Output: Talent alene rækker ikke.


Input: About 30 million tourists come to Venice each year.

Output: Omkring 30 millioner turister kommer til Venedig hvert år.


Input: About 360,000 babies are born every day.

Output: Der bliver født omkring 360.000 babyer hver dag.


Input: About 360,000 babies are born every day.

Output: Omkring 360.000 babyer bliver født hver dag.


Input: About how much money do you have?

Output: Cirka hvor mange penge har du?


Input: About how much money do you need?

Output: Cirka hvor mange penge har du brug for?


Input: About how much would it cost to have this chair repaired?

Output: Hvor meget vil det cirka koste at få denne stol repareret?


Input: Accidents happen every day in this sport.

Output: Ulykker sker hver dag i denne sportsgren.


Input: Accidents happen every day in this sport.

Output: Ulykker sker hver dag i denne idrætsgren.


Input: According to her, he isn't coming.

Output: Ifølge hende så kommer han ikke.


Input: According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.

Output: Ifølge den ballistiske rapport kan denne pistol ikke være mordvåbnet.


Input: According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.

Output: Ifølge vejrudsigten nærmer tyfonen sig sandsynligvis kysten.


Input: Acid rain in drinking water affects human health.

Output: Drikkevand med syreregn påvirker helbredet.


Input: Across Europe, forest fires have already caused major damage.

Output: Overalt i Europa har skovbrande allerede forårsaget store skader.


Input: Act like a man.

Output: Opfør dig som en mand.


Input: Actinium vaporizes at 3,198°C.

Output: Actinium fordamper ved 3198 °C.


Input: Actions speak louder than words.

Output: Handling tæller mere end ord.


Input: Actually that's not true.

Output: Det er faktisk ikke sandt.


Input: Adaptation is the key to survival.

Output: Tilpasning er nøglen til overlevelse.


Input: Adolf Eichmann hated rules and was contemptuous of bureaucracy.

Output: Adolf Eichmann hadede regler og foragtede bureaukrati.


Input: Adult hippos only eat plants, but can run faster than people.

Output: Voksne flodheste spiser kun planter, men kan løbe hurtigere end mennesker.


Input: Africa is a continent; Greenland is not.

Output: Afrika er et kontinent; Grønland er ikke.


Input: Africa is the cradle of humanity.

Output: Afrika er menneskehedens vugge.


Input: African elephants have bigger ears than Asian elephants.

Output: Afrikanske elefanter har større ører end asiatiske elefanter.


Input: After Saturday comes Sunday.

Output: Efter lørdag kommer søndag.


Input: After a brief peace, war broke out again.

Output: Efter en kort fredsperiode brød krigen ud igen.


Input: After a few years, in place of "the international language of Dr. Esperanto", the short name "Esperanto" came into use. Therefore, on this day we celebrate, all over the world, the 125th anniversary of Esperanto.

Output: I stedet for "det internationale sprog af Dr. Esperanto" kom efter nogle år det korte navn "Esperanto" i brug. På denne dag fejrer vi derfor i hele verden 125-årsdagen for esperanto.


Input: After a short while, he began to talk nonsense.

Output: Efter kort tid begyndte han at vrøvle.


Input: After he heard the news, Tom was in seventh heaven.

Output: Efter at have hørt nyhederne, var Tom i den syvende himmel.


Input: After such a disappointment, Mary needs to be cheered up.

Output: Efter sådan en skuffelse har hun brug for at blive opmuntret.


Input: After supper, I washed the dishes.

Output: Efter aftensmaden vaskede jeg op.


Input: After the December 2019 presidential election, Algeria has recovered its political legitimacy.

Output: Efter præsidentvalget i december 2019 har Algeriet genvundet sin politiske legitimitet.


Input: After the summer holidays, the children have to go back to school.

Output: Efter sommerferien skal børnene tilbage til skolen.


Input: After us, the Deluge.

Output: Efter os syndfloden.


Input: After you've had some tea, carry on practising.

Output: Efter at du har fået noget te, kan du fortsætte med at øve dig.


Input: Age-related macular degeneration can cause blindness.

Output: Aldersbetinget makuladegeneration kan forårsage blindhed.


Input: Age? "16."

Output: Alder? "16."


Input: Agnès looked at the brown boats.

Output: Agnès kiggede på de brune både.


Input: Agreed.

Output: Aftalt.


Input: Ah, I wish there was a shelter.

Output: Åh, gid der var et læskur!


Input: Aim. Fire!

Output: Sigt. Skyd!


Input: Ain't she cute?

Output: Er hun ikke sød?


Input: Air is for people what water is for fish.

Output: Luft er for mennesker, hvad vand er for fisk.


Input: Ajax Amsterdam is the most famous footbal club of the Netherlands.

Output: Ajax Amsterdam er Hollands bedst kendte fodboldklub.


Input: Aki is my dog.

Output: Aki er min hund.


Input: Alain is a French Jew.

Output: Alain er en fransk jøde.


Input: Albert Einstein was born in 1879 in Ulm, Germany.

Output: Albert Einstein blev født i 1879 i Ulm i Tyskland.


Input: Alcohol doesn't solve any problems.

Output: Alkohol løser ingen problemer.


Input: Alessia cannot speak English.

Output: Allessia kan ikke tale engelsk.


Input: Alex is non-binary.

Output: Alex er nonbinær.


Input: Alexander is not younger than Vladimir.

Output: Alexander er ikke yngre end Vladimir.


Input: Algeria borders Morocco.

Output: Algeriet grænser op til Marokko.


Input: Algeria has an inefficient health system.

Output: Algeriet har et ineffektivt sundhedssystem.


Input: Algeria has beautiful beaches.

Output: Algeriet har smukke strande.


Input: Algeria has plenty of natural resources.

Output: Algeriet har masser af naturresurser.


Input: Algeria has rivals.

Output: Algeriet har rivaler.


Input: Algeria is a safe country.

Output: Algeriet er et sikkert land.


Input: Algeria is a very beautiful country.

Output: Algeriet er et meget smukt land.


Input: Algeria is back on the world stage.

Output: Algeriet er tilbage på verdensscenen.


Input: Algeria is changing.

Output: Algeriet ændrer sig.


Input: Algeria is light years away from its socialist past.

Output: Algeriet er lysår væk fra sin socialistiske fortid.


Input: Algeria is light years away from its socialist past.

Output: Algeriet er lysår væk fra dets socialistiske fortid.


Input: Algeria is not afraid of terrorists.

Output: Algeriet er ikke bange for terrorister.


Input: Algeria is situated in North Africa.

Output: Algeriet ligger i Nordafrika.


Input: Algeria is struggling to keep up with the coronavirus.

Output: Algeriet kæmper for at holde trit med coronavirussen.


Input: Algeria is the country I know best.

Output: Algeriet er det land, jeg kender bedst.


Input: Algeria is the country I know best.

Output: Algeriet er det land som jeg kender bedst.


Input: Algeria is the largest country in Africa.

Output: Algeriet er det største land i Afrika.


Input: Algeria isn't on the brink of civil war.

Output: Algeriet er ikke på randen af en borgerkrig.


Input: Algeria produces building materials.

Output: Algeriet producerer byggematerialer.


Input: Algeria purchases goods from France.

Output: Algeriet køber varer fra Frankrig.


Input: Algeria's capital is Algiers.

Output: Algeriets hovedstad er Algier.


Input: Algeria's central bank is in Algiers.

Output: Algeriets centralbank ligger i Algier.


Input: Algeria's enemies want Algerians to kill each other.

Output: Algeriets fjender vil gerne have algerierne til at slå hinanden ihjel.


Input: Algeria's social spending is still very high.

Output: Algeriets sociale udgifter er stadig meget høje.


Input: Algerian Arabs hate Kabyle but to find work in France they say they are Kabyle. Because Kabyles are hard workers and are trustworthy.

Output: Algeriske arabere hader kabylere, men for at finde arbejde i Frankrig siger de at de er kabylere. Fordi kabylere er hårdtarbejdende og pålidelige.


Input: Algerian Arabs have tortured thousands of Kabyle people since 1962.

Output: Algeriske arabere har torteret tusindvis af kabylere siden 1962.


Input: Algerian public money shouldn't get into the hands of corrupt officials.

Output: Algeriske offentlige penge bør ikke komme i korrupte embedsmænds hænder.


Input: Algerians are taking the coronavirus seriously.

Output: Algerierne tager coronavirussen alvorligt.


Input: Algerians are tired of the populist tone of the Islamists.

Output: Algerierne er trætte af islamisternes populistiske tone.


Input: Algerians learn Berber at school.

Output: Algeriere lærer berbisk i skolen.


Input: Algiers hasn't changed.

Output: Algier har ikke ændret sig.


Input: Algiers is my town.

Output: Algier er min by.


Input: Ali doesn't have bad habits.

Output: Ali har ikke dårlige vaner.


Input: Ali sang like a nightingale to the police.

Output: Ali sang som en nattergal over for politiet.


Input: Ali's grandfather was an Armenian.

Output: Alis bedstefar var armenier.


Input: Alice returned home early from work with a severe headache.

Output: Alice vendte tidligt hjem fra arbejde med en kraftig hovedpine.


Input: Alice smiled.

Output: Alice griner.


Input: All I have is my wounded body and a handful of bad memories.

Output: Alt hvad jeg har, er min sårede krop og en håndfuld dårlige minder.


Input: All I have is one book.

Output: Alt hvad jeg har, er en bog.


Input: All I saw was an apple.

Output: Jeg så kun et æble.


Input: All I want for Christmas is a new tattoo.

Output: Alt hvad jeg ønsker til jul er en ny tatovering.


Input: All I want to do right now is sleep.

Output: Det eneste jeg ønsker at foretage mig lige nu, er at sove.


Input: All Tom does is watch TV.

Output: Tom laver ikke andet end at se fjernsyn.


Input: All Tom needed was some space.

Output: Alt hvad Tom havde brug for, var noget tid.


Input: All animals are equal, but some animals are more equal than others.

Output: Alle dyr er lige, men nogle dyr er mere lige end andre.


Input: All animals are equal.

Output: Alle dyr er lige.


Input: All around the walls hung pictures, and by the great stove stood large Chinese vases with lions on the covers; there were rocking-chairs, silken sofas, great tables covered with picture-books, and toys worth a hundred times a hundred dollars, at least the children said so.

Output: Rundt om på væggene hang portrætter, og ved den store flisekakkelovn stod store kinesiske vaser med løver på låget; der var gyngestole, silkesofaer, store borde fulde af billedbøger, og med legetøj for hundred gange hundred rigsdaler, i det mindste sagde børnene det.


Input: All at once we heard a shot outside.

Output: Pludselig hørte vi et skud udenfor.


Input: All cats are grey in the dark.

Output: I mørke er alle katte grå.


Input: All cats dream of mice.

Output: Alle katte drømmer om mus.


Input: All contributions are tax deductible.

Output: Alle bidrag er fradragsberettigede.


Input: All dogs are faithful.

Output: Alle hunde er trofaste.


Input: All his efforts were useless.

Output: Alle hans anstrengelser var forgæves.


Input: All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Output: Alle mennesker er født frie og med samme menneskeværd og menneskerettigheder. De er udstyret med fornuft og samvittighed og bør handle mod hverandre i broderskabets ånd.


Input: All is well that ends well.

Output: Når enden er god, er alting godt.


Input: All lawyers are liars.

Output: Alle advokater er løgnere.


Input: All men are created equal.

Output: Alle mennesker er skabt lige.


Input: All of Tom's classmates waited for him.

Output: Alle Toms klassekammerater ventede på ham.


Input: All of a sudden, it became cloudy.

Output: Lige pludselig blev det overskyet.


Input: All of her children were born with Down syndrome.

Output: Alle hendes børn blev født med Downs syndrom.


Input: All of the classmates waited for Takeshi.

Output: Alle klassekammerater ventede på Takeshi.


Input: All of the tree's leaves turned yellow.

Output: Alle træets blade gulnede.


Input: All of us want prices to decline.

Output: Vi vil allesammen gerne have at priserne falder.


Input: All or nothing.

Output: Alt eller intet.


Input: All roads lead to Elsinore.

Output: Alle veje fører til Helsingør.


Input: All roads lead to Rome.

Output: Alle veje fører til Rom.


Input: All sugar is sweet.

Output: Alt sukker er sødt.


Input: All the apple trees were cut down.

Output: Alle æbletræerne blev fældet.


Input: All the apples are there.

Output: Alle æblerne er der.


Input: All the apples that fall are eaten by the pigs.

Output: Alle æblerne, der falder ned, bliver spist af grisene.


Input: All the apples that fall are eaten by the pigs.

Output: Alle nedfaldsæblerne spises af svinene.


Input: All the bedrooms have a bathroom and a television set.

Output: Alle soveværelser har bad og TV.


Input: All the boys ran away.

Output: Alle drengene løb væk.


Input: All the children in this class are very polite.

Output: Alle børn i den klasse er meget høflige.


Input: All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started.

Output: Alle vognene i toget blev fyldt op ti minutter før afgang.


Input: All the critics praised the new movie.

Output: Alle anmelderne roste den nye film.


Input: All the family got out of the car.

Output: Hele familien steg ud af bilen.


Input: All the films are boring.

Output: Alle de film er kedelige.


Input: All the films are boring.

Output: Alle filmene er kedelige.


Input: All the girls laughed at me.

Output: Alle pigerne lo ad mig.


Input: All the girls laughed.

Output: Alle piger lo.


Input: All the guests have left.

Output: Alle gæsterne er gået.


Input: All the kids at school made fun of me because I was fat.

Output: Alle børnene i skolen gjorde nar af mig fordi jeg var tyk.


Input: All the languages of the world are rich.

Output: Alle sprog i verden er rige.


Input: All the leaves on the tree turned yellow.

Output: Alle træets blade gulnede.


Input: All the leaves on the tree turned yellow.

Output: Alle træets blade er blevet gule.


Input: All the other boys laughed at me.

Output: Alle de andre drenge lo ad mig.


Input: All the teachers were here.

Output: Alle lærerne var tilstede.


Input: All the televisions were tuned to Fox News.

Output: Alle tv-apparater var stillet ind på Fox News.


Input: All the televisions were tuned to Fox News.

Output: Alle fjernsynsapparater var stillet ind på Fox News.


Input: All the villagers know him.

Output: Alle i landsbyen kender ham.


Input: All the wine's been drunk.

Output: Al vinen er blevet drukket.


Input: All these apples are very sweet.

Output: Alle disse æbler er meget søde.


Input: All these movies are boring.

Output: Alle de film er kedelige.


Input: All we can do is wait for the police to arrive.

Output: Det eneste vi kan gøre, er at vente på at politiet skal komme.


Input: All wished each other a Merry Christmas.

Output: Alle ønskede hinanden glædelig jul.


Input: All you do is make excuses.

Output: Alt hvad du gør, er at komme med undskyldninger.


Input: All you have to do is give him a little help.

Output: Alt du skal gøre, er at give ham lidt hjælp.


Input: All you need is to get a driver's license.

Output: Alt hvad du behøver, er at få et kørekort.


Input: All's well that ends well.

Output: Når enden er god, er alting godt.


Input: Allen is a poet.

Output: Allen er poet.


Input: Allen is a poet.

Output: Allen er digter.


Input: Allow me to contradict you.

Output: Tillad mig at sige dig imod.


Input: Almost every day he goes to the river and fishes.

Output: Næsten hver dag går han hen til floden og fisker.


Input: Almost every day, people lose their lives on highway A2.

Output: Næsten hver dag er der mennesker der mister livet på hovedvej A2.


Input: Almost everybody here knows French.

Output: Næsten alle her kan fransk.


Input: Almost everyone here knows French.

Output: Næsten alle her kan fransk.


Input: Almost everything went wrong.

Output: Næsten alt gik galt.


Input: Almost no one believed her.

Output: Næsten ingen troede på hende.


Input: Almost no one believed him.

Output: Næsten ingen troede på ham.


Input: Almost three.

Output: Næsten tre.


Input: Almost.

Output: Næsten.


Input: Although I was tired, I did my best.

Output: Selvom jeg var træt, gjorde jeg mit bedste.


Input: Am I afraid of death?

Output: Er jeg bange for døden.


Input: Am I boring you?

Output: Keder jeg dig?


Input: Am I boring you?

Output: Keder jeg jer?


Input: Am I confusing you?

Output: Forvirrer jeg dig?


Input: Am I disturbing anything?

Output: Forstyrrer jeg?


Input: Am I doing it right?

Output: Gør jeg det rigtigt?


Input: Am I not right?

Output: Har jeg ikke ret?


Input: Am I polishing the poisonous apples?

Output: Pudser jeg de giftige æbler?


Input: Am I under suspicion?

Output: Er jeg under mistanke?


Input: America did away with slavery.

Output: Amerika afskaffede slaveriet.


Input: America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.

Output: Amerika er det eneste land, der gik fra barbari til dekadence uden en civilisation indimellem.


Input: Americans call it the Vietnam War; the Vietnamese call it the American War.

Output: Amerikanere kalder den Vietnamkrigen; vietnameserne kalder den Amerikanerkrigen.


Input: Americans have the right to bear arms.

Output: Amerikanere har ret til at bære våben.


Input: Americans under the age of eighteen aren't allowed to vote in presidential elections.

Output: Amerikanere under atten år må ikke stemme ved præsidentvalg.


Input: Americans, in general, don't like to dress up.

Output: Amerikanere kan for det meste ikke lide at tage fint tøj på.


Input: Amnesia means "loss of memory".

Output: Amnesi betyder "hukommelsestab".


Input: An American spoke to me at the station.

Output: En amerikaner talte til mig på stationen.


Input: An Englishman, a Scotsman, an Irishman, a Welshman, a Gurkha, a Latvian, a Turk, an Aussie, a German, an American, an Egyptian, a Japanese, a Mexican, a Spaniard, a Russian, a Pole, a Lithuanian, a Jordanian, a Kiwi, a Swede, a Finn, an Israeli, a Romanian, a Bulgarian, a Serb, a Swiss, a Greek, a Singaporean, an Italian, a Norwegian, an Argentinian, a Libyan and a South African went to a night club. The bouncer said: "Sorry, I can't let you in without a Thai."

Output: En englænder, en skotte, en irer, en waliser, en gurkha, en lette, en tyrker, en australier, en tysker, en amerikaner, en egypter, en japaner, en mexicaner, en spanier, en russer, en polak, en litauer, en jordaner, en newzealænder, en svensker, en finne, en israeler, en rumæner, en bulgarer, en serber, en schweizer, en græker, en singaporeaner, en italiener, en nordmand, en argentiner, en libyer og en sydafrikaner gik hen til en natklub. Dørmanden sagde: "Undskyld mig, men jeg kan desværre ikke lade jer komme ind uden en thai."


Input: An accident has happened.

Output: Der er sket en ulykke.


Input: An accident has just happened.

Output: Der er lige sket en ulykke.


Input: An apple fell on the ground.

Output: Et æble faldt på jorden.


Input: An apple fell to the ground.

Output: Et æble faldt til jorden.


Input: An asteroid exploded over Chelyabinsk in Russia.

Output: En asteroide eksploderede over Tjeljabinsk i Rusland.


Input: An asteroid passed close to Earth on Saturday.

Output: En asteroide passerede tæt på Jorden i lørdags.


Input: An awful accident happened yesterday.

Output: Der skete en frygtelig ulykke i går.


Input: An earthquake, 8.9 on the Richter scale, hits Japan and causes a massive tsunami.

Output: Et jordskælv på 8,9 på richterskalaen, rammer Japan og forårsager en kæmpe tsunami.


Input: An elephant is a strong animal.

Output: En elefant er et stærkt dyr.


Input: An expensive car is a status symbol.

Output: En dyr bil er et statussymbol.


Input: An eye for an eye, a tooth for a tooth.

Output: Øje for øje, tand for tand.


Input: An eye for an eye, a tooth for a tooth.

Output: Øje for øje og tand for tand.


Input: An idea occurred to me.

Output: En idé gik op for mig.


Input: An inch is now precisely 2.54 centimeters.

Output: I dag er en tomme præcis 2,54 centimeter.


Input: An increasingly greater part of the population is not capable of fully utilizing the power of expression of the German language.

Output: En stadig stigende del af befolkningen er ikke i stand til fuldt ud at udnytte det tyske sprogs udtrykskraft.


Input: An integer is natural if and only if it is greater or equal to 0.

Output: Et helt tal er naturligt, hvis og kun hvis det er større end eller lig med 0.


Input: An integer is natural iff it is greater than or equal to 0.

Output: Et helt tal er naturligt, hvis og kun hvis det er større end eller lig med nul.


Input: An old woman is walking across the road.

Output: En gammel dame går over vejen.


Input: An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.

Output: En gammel, vakkelvorn gangbro er den eneste måde at komme til den anden side af kløften.


Input: An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.

Output: En gammel, usikker gangbro er den eneste måde at komme til den anden side af kløften.


Input: An order is an order and must be obeyed!

Output: En ordre er en ordre og skal adlydes!


Input: An undeciphered dream is an unread letter.

Output: En drøm som ikke er tydet, er et ulæst brev.


Input: An understanding of people is the greatest weapon you can possess.

Output: Menneskeforstand er det stærkeste våben man kan eje.


Input: An unscrupulous person would sell even his own mother down the river.

Output: En skruppelløs person ville sælge selv sin egen mor.


Input: And don't forget to water the plants.

Output: Og glem ikke at vande planterne.


Input: And if she is wrong?

Output: Og hvis hun tager fejl?


Input: And so, a tale of pain and revenge begins.

Output: Og derefter begynder en fortælling om smerte og hævn.


Input: And that one over there is Mars.

Output: Og den derovre er Mars.


Input: And the Lord said to Cain: Where is thy brother Abel? And he answered: I know not: am I my brother's keeper?

Output: Og Herren sagde til Kain: "Hvor er din bror Abel?" Og han svarede: "Det ved jeg ikke. Skal jeg vogte min bror?"


Input: And the tree was often alone.

Output: Og træet var tit alene.


Input: And this is my page.

Output: Og det her er min side.


Input: And this is my page.

Output: Og dette er min side.


Input: And what is Plan B?

Output: Og hvad er plan B?


Input: And where is the money coming from?

Output: Og hvor kommer pengene fra?


Input: And who said it would be easy?

Output: Og hvem har sagt at det ville være nemt?


Input: And yet it moves!

Output: Og dog bevæger den sig!


Input: And you, how are you?

Output: Og du, hvordan har du det?


Input: And, I'm your coach.

Output: Og jeg er jeres træner.


Input: Andi writes a letter to her mother every week.

Output: Andi skriver et brev til sin mor hver uge.


Input: Angela Merkel is a German politician.

Output: Angela Merkel er en tysk politiker.


Input: Animals are not toys!

Output: Dyr er ikke legetøj!


Input: Anne won't be coming to our party.

Output: Anne kommer ikke til vores fest.


Input: Ants are social insects.

Output: Myrer er sociale insekter.


Input: Any fool can criticize, condemn and complain—and most fools do. But it takes character and self-control to be understanding and forgiving.

Output: Enhvert fjols kan kritisere, fordømme og klage — og det gør de fleste fjolser. Men det kræver karakter og selvkontrol at være forstående og tilgivende.


Input: Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one.

Output: Ethvert fjols kan rive en stald ned, men det kræver en tømrer at bygge én.


Input: Any news?

Output: Noget nyt?


Input: Any word from Tom?

Output: Har I hørt fra Tom?


Input: Any word from Tom?

Output: Har du hørt fra Tom?


Input: Anybody home?

Output: Er der nogen hjemme?


Input: Anyone fancy going for a drive?

Output: Har nogen lyst til at køre en tur?


Input: Anyone who isn't with me is against me.

Output: Den som ikke er med mig, er imod mig.


Input: Aoi is a good dancer.

Output: Aoi er en god danser.


Input: Aoi is a very good dancer.

Output: Aoi er en meget god danser.


Input: Aomori is famous for its good apples.

Output: Aomori er berømt for sine gode æbler.


Input: Apart from schoolwork, I write poetry.

Output: Foruden hjemmeopgaver skriver jeg poesi.


Input: Apes are intelligent.

Output: Menneskeaber er intelligente.


Input: Apes are intelligent.

Output: Aber er intelligente.


Input: Apparently, he knew everything about me.

Output: Han vidste tilsyneladende alt om mig.


Input: Apple seeds are poisonous, but are only dangerous to health when consumed in large quantities.

Output: Æblefrø er giftige men kun farlige for helbredet hvis de indtages i store mængder.


Input: Apple's new iPhone doesn't have a headphone jack.

Output: Apples nye iPhone har ikke 3,5 mm hovedtelefontilslutning.


Input: Apples are red or green.

Output: Æbler er røde eller grønne.


Input: Apples grow on trees.

Output: Æbler vokser på træer.


Input: Apples were served as the dessert.

Output: Æbler blev serveret som dessert.


Input: Appointment with Death is a crime novel by Agatha Christie.

Output: Aftale med døden er en krimi af Agatha Christie.


Input: Appointment with Death is a crime novel by Agatha Christie.

Output: Stævnemøde med døden er en krimi af Agatha Christie.


Input: Arabs persecute me.

Output: Arabere forfølger mig.


Input: Arachnophobia is the fear of spiders.

Output: Araknofobi er frygten for edderkopper.


Input: Ardis is Algiers's largest supermarket.

Output: Ardis er Algiers største supermarked.


Input: Are all the doors locked?

Output: Er alle døre låst?


Input: Are gas prices going down?

Output: Er benzinpriserne på vej ned?


Input: Are men who don't drink still men?

Output: Er mænd, der ikke drikker, stadigvæk mænd?


Input: Are the children playing in the park?

Output: Leger børnene i parken?


Input: Are the train tickets expensive?

Output: Er togbilletterne dyre?


Input: Are there any apples in the box?

Output: Er der nogen æbler i kassen?


Input: Are there any apples on the tree?

Output: Er der nogen æbler på træet?


Input: Are there any bears around here?

Output: Er der nogen bjørne her omkring?


Input: Are there beautiful women here?

Output: Er der smukke kvinder her?


Input: Are there forks and knives on the table?

Output: Er der gafler og knive på bordet?


Input: Are there many Africans in Germany?

Output: Er der mange afrikanere i Tyskland?


Input: Are there many tourists in Armenia?

Output: Er der mange turister i Armenien?


Input: Are there more sheep in Wales or in New Zealand?

Output: Er der flest får i Wales eller i New Zealand?


Input: Are there oak trees on the hill?

Output: Er der egetræer på bjerget?


Input: Are there waterfalls in your country?

Output: Er der vandfald i dit land?


Input: Are these for sale?

Output: Er de her til salg?


Input: Are they Canadian?

Output: Er de canadiske?


Input: Are they big?

Output: Er de store?


Input: Are they coming here tomorrow?

Output: Kommer de herhen i morgen?


Input: Are they happy?

Output: Er vedkommende lykkelig?


Input: Are they important to you?

Output: Er de vigtige for dig?


Input: Are they speaking French?

Output: Taler de fransk?


Input: Are they tall?

Output: Er de høje?


Input: Are those my earrings?

Output: Er det mine øreringe?


Input: Are those my glasses?

Output: Er de der mine briller?


Input: Are we all here?

Output: Er vi alle her?


Input: Are we already leaving?

Output: Skal vi allerede afsted?


Input: Are we clear?

Output: Forstået?


Input: Are we clear?

Output: Er det klart?


Input: Are we clear?

Output: Er det forstået?


Input: Are we going to surrender to these monsters?

Output: Skal vi overgive os til disse uhyrer?


Input: Are we in danger?

Output: Er vi i fare?


Input: Are we leaving now?

Output: Tager vi afsted nu?


Input: Are you Canadian?

Output: Er du canadisk?


Input: Are you a doctor?

Output: Er du læge?


Input: Are you a dog person or a cat person?

Output: Er du hundemenneske eller kattemenneske?


Input: Are you a feminist?

Output: Er du feminist?


Input: Are you a golfer?

Output: Spiller du golf?


Input: Are you a vampire?

Output: Er du en vampyr?


Input: Are you a wunderkind?

Output: Er du et vidunderbarn?


Input: Are you able to solve it?

Output: Er du i stand til at løse det?


Input: Are you able to solve it?

Output: Er I i stand til at løse det?


Input: Are you able to speak French?

Output: Er du i stand til at tale fransk?


Input: Are you able to swim?

Output: Kan du svømme?


Input: Are you accusing me of being a liar?

Output: Beskylder du mig for at være en løgner?


Input: Are you alive?

Output: Er du i live?


Input: Are you all deaf?

Output: Er I alle døve?


Input: Are you allergic to anything else?

Output: Er der andet du er allergisk over for?


Input: Are you allergic to this medicine?

Output: Er du allergisk over for dette medikament?


Input: Are you allergic to this medicine?

Output: Er du overfølsom over for dette medikament?


Input: Are you allergic to this medicine?

Output: Er du overfølsom overfor dette medikament?


Input: Are you allowed to pay by cheque?

Output: Kan man betale med check?


Input: Are you almost ready?

Output: Er du ved at være klar?


Input: Are you awake?

Output: Er du vågen?


Input: Are you being serious?

Output: Mener du det alvorligt?


Input: Are you blind?

Output: Er du blind?


Input: Are you bored here?

Output: Keder du dig her?


Input: Are you calling from Australia?

Output: Ringer du fra Australien?


Input: Are you cold? Here, take my coat.

Output: Fryser du? Her, tag min frakke.


Input: Are you crazy?

Output: Er du skør?


Input: Are you deaf or something?

Output: Er du døv eller hvad?


Input: Are you drunk?

Output: Er du fuld?


Input: Are you dyslexic?

Output: Er du ordblind?


Input: Are you enjoying your weekend?

Output: Nyder du weekenden?


Input: Are you enjoying your weekend?

Output: Nyder I weekenden?


Input: Are you falling in love with me?

Output: Er du ved at blive forelsket i mig?


Input: Are you famous?

Output: Er I berømte?


Input: Are you famous?

Output: Er du berømt?


Input: Are you finished with that magazine?

Output: Er du færdig med det blad?


Input: Are you free tomorrow afternoon?

Output: Har du tid i morgen eftermiddag?


Input: Are you freezing?

Output: Fryser du?


Input: Are you friends with Tom? "Yes, he's my boyfriend."

Output: Er du venner med Tom? "Ja, han er min kæreste."


Input: Are you getting hungry?

Output: Er du ved at være sulten?


Input: Are you going back to the beach this afternoon?

Output: Tager du til stranden igen i eftermiddag?


Input: Are you going back to the beach this afternoon?

Output: Tager I til stranden igen i eftermiddag?


Input: Are you going to buy a dictionary?

Output: Vil du købe en ordbog?


Input: Are you going to kiss me?

Output: Kysser du mig?


Input: Are you going to share that?

Output: Har du i sinde at dele det der?


Input: Are you going to share that?

Output: Deler du det?


Input: Are you good at speaking French?

Output: Er du god til at tale fransk?


Input: Are you guys OK?

Output: Er I ok?


Input: Are you guys hungry?

Output: Er I sultne?


Input: Are you guys polite?

Output: Er I høflige?


Input: Are you guys sure that's necessary?

Output: Er I sikre på at det er nødvendigt?


Input: Are you hiding something from me?

Output: Skjuler du noget for mig?


Input: Are you hiding something from me?

Output: Er der noget du ikke fortæller mig?


Input: Are you hungry too?

Output: Er du også sulten?


Input: Are you hungry, too?

Output: Er du også sulten?


Input: Are you hungry? I can make you a sandwich if you want.

Output: Er du sulten? Jeg kan smøre en sandwich til dig hvis du ønsker.


Input: Are you hungry?

Output: Er du sulten?


Input: Are you in a good mood?

Output: Er I i godt humør?


Input: Are you in love with Tom?

Output: Er du forelsket i Tom?


Input: Are you in the library?

Output: Er du på biblioteket?


Input: Are you learning Chinese?

Output: Er du i gang med at lære kinesisk?


Input: Are you listening?

Output: Hører du efter?


Input: Are you lost?

Output: Er du faret vild?


Input: Are you lying to me?

Output: Lyver du over for mig?


Input: Are you mad?

Output: Er du gal?


Input: Are you married or are you single?

Output: Er du gift eller er du single?


Input: Are you new here?

Output: Er du ny her?


Input: Are you nuts?

Output: Er du skør?


Input: Are you on Facebook?

Output: Er du på Facebook?


Input: Are you on drugs?

Output: Er du på stoffer?


Input: Are you paying?

Output: Betaler du?


Input: Are you polite?

Output: Er du høflig?


Input: Are you prepared for the worst?

Output: Er du forberedt på det værste?


Input: Are you referring to me?

Output: Er det mig du mener?


Input: Are you referring to me?

Output: Henviser du til mig?


Input: Are you sad? "No. Why would I be?"

Output: Er du ked af det? "Nej, hvorfor skulle jeg være det?"


Input: Are you satisfied with my explanation?

Output: Er du tilfreds med min forklaring?


Input: Are you satisfied with my explanation?

Output: Er I tilfredse med min forklaring?


Input: Are you satisfied with the result?

Output: Er du tilfreds med resultatet?


Input: Are you satisfied with your daily life?

Output: Er du tilfreds med din hverdag?


Input: Are you saying what I think you're saying?

Output: Siger du det jeg tror du siger?


Input: Are you saying you don't want to go?

Output: Siger du, at du ikke har lyst til at gå?


Input: Are you still angry with me?

Output: Er du stadig vred på mig?


Input: Are you still drunk or are you drunk again?

Output: Er du stadig beruset, eller er du beruset igen?


Input: Are you still having foot problems?

Output: Har du stadig problemer med fødderne?


Input: Are you still in love with Tom?

Output: Er du stadig forelsket i Tom?


Input: Are you still jealous?

Output: Er du stadigvæk jaloux?


Input: Are you straight or gay? "I'm straight."

Output: Er du hetero eller homo? "Jeg er hetero."


Input: Are you studying chemistry?

Output: Studerer I kemi?


Input: Are you studying chemistry?

Output: Studerer du kemi?


Input: Are you studying or are you working?

Output: Studerer du, eller arbejder du?


Input: Are you studying or working?

Output: Studerer du, eller arbejder du?


Input: Are you studying or working?

Output: Studerer eller arbejder du?


Input: Are you sure that's necessary?

Output: Er du sikker på at det er nødvendigt?


Input: Are you sure you haven't forgotten anything?

Output: Er du sikker på at du ikke har glemt noget?


Input: Are you sure?

Output: Er du sikker?


Input: Are you telling me you can't swim?

Output: Siger du at du ikke kan svømme?


Input: Are you the new nanny?

Output: Er du den nye barnepige?


Input: Are you thirsty?

Output: Er du tørstig?


Input: Are you tired of the daily grind?

Output: Er du træt af hverdagens trummerum?


Input: Are you tired?

Output: Er du træt?


Input: Are you trying to make a fool of me?

Output: Prøver du på at gøre mig til grin?


Input: Are you twins?

Output: Er I tvillinger?


Input: Are you up?

Output: Er du stået op?


Input: Are you using the latest plugins?

Output: Bruger du de nyeste plugins?


Input: Are you using the latest plugins?

Output: Bruger du de seneste plugins?


Input: Are you watching TV?

Output: Ser du tv?


Input: Are you watching TV?

Output: Ser du fjernsyn?


Input: Are you wearing lipstick?

Output: Har du læbestift på?


Input: Are you wearing that dress for the first time?

Output: Er det første gang du har den kjole på?


Input: Are your parents still alive?

Output: Er dine forældre stadig i live?


Input: Are your parents strict?

Output: Er dine forældre strenge?


Input: Aren't you even a little bit curious?

Output: Er du ikke bare en lille smule nysgerrig?


Input: Argh! My computer froze up again.

Output: Øv! Min computer er frosset igen.


Input: Armenia is a mountainous country.

Output: Armenien er et bjergrigt land.


Input: Armenia is called "Hayastan" in Armenian.

Output: Armenien kaldes "Hayastan" på armensk.


Input: Armin broke the window.

Output: Armin smadrede vinduet.


Input: Art is my passion.

Output: Kunst er min passion.


Input: Artemis was the daughter of Zeus.

Output: Artemis var Zeus' datter.


Input: As I am off duty today, let's go to the beach.

Output: Da jeg har fri i dag, synes jeg vi skulle tage til stranden.


Input: As a child I was always very excited the day before a school trip and couldn't sleep.

Output: Som barn var jeg altid meget spændt dagen før en skoleudflugt og kunne ikke sove.


Input: As a child, Bob lived in Boston.

Output: Som barn boede Bob i Boston.


Input: As a child, I’d only wear trousers.

Output: Som barn gik jeg sædvanligvis kun med bukser.


Input: As a child, Van Horne collected fossils.

Output: Som barn samlede Van Horne fossiler.


Input: As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.

Output: Som en gør-det-selv-mand, lavede han et hundehus.


Input: As all of you probably know, I'm Maria.

Output: Som I alle sandsynligvis ved, så er jeg Maria.


Input: As dessert, I take a banana.

Output: Som dessert tager jeg en banan.


Input: As far as I know, I don't have any relatives in Australia.

Output: Så vidt jeg ved, har jeg ingen slægtninge i Australien.


Input: As far as I know, the novel is not translated into Japanese.

Output: Så vidt jeg ved, er romanen ikke oversat til japansk.


Input: As far as I know, the novel is not translated into Japanese.

Output: Så vidt jeg ved, er romanen ikke blevet oversat til japansk.


Input: As far as I know, this is the latest edition.

Output: Så vidt jeg ved, er dette den nyeste udgave.


Input: As for me, I am satisfied.

Output: Hvad mig angår, så er jeg tilfreds.


Input: As for me, I prefer coffee to tea.

Output: Hvad mig angår, så foretrækker jeg kaffe frem for te.


Input: As is often the case with him, he was late for class.

Output: Som så mange gange før, kom han for sent til timen.


Input: As more sea ice and glaciers melt, the global sea level rises.

Output: I takt med at havis og gletsjere smelter, stiger den globale vandstand.


Input: As soon as I have it, I'll forward it to you.

Output: Så snart jeg har den, vil jeg sende den til dig.


Input: As soon as I have it, I'll forward it to you.

Output: Så snart jeg har den, vil jeg sende den til jer.


Input: As soon as I have it, I'll forward it to you.

Output: Så snart jeg har den, vil jeg videresende den til dig.


Input: As soon as I have it, I'll forward it to you.

Output: Så snart jeg har det, vil jeg sende det til jer.


Input: As soon as man is born, he begins to die.

Output: Så snart et menneske bliver født, begynder det at dø.


Input: As soon as you see this e-mail, please reply right away.

Output: Så snart du ser denne e-mail, skal du svare omgående.


Input: Ash Wednesday is the first day of Lent.

Output: Askeonsdag er den første dag i fastetiden.


Input: Ash Wednesday is the first day of Lent.

Output: Askeonsdag er fastetidens første dag.


Input: Aside from that, is there anything else you want?

Output: Bortset fra det, er der ellers andet du ønsker?


Input: Ask Tom if he can speak French.

Output: Spørg Tom, om han kan tale fransk.


Input: Ask Tom to explain it.

Output: Bed Tom om at forklare det.


Input: Ask Tom what he's done.

Output: Spørg Tom hvad han har gjort.


Input: Ask Tom.

Output: Spørg Tom!


Input: Ask a policeman!

Output: Spørg en betjent!


Input: Ask anyone.

Output: Spørg hvem som helst.


Input: Ask her when he will come back.

Output: Spørg hende hvornår han kommer tilbage.


Input: Ask him to attend the meeting.

Output: Bed ham om at deltage i mødet.


Input: Ask me anything you want.

Output: Spørg mig om alt hvad du vil.


Input: Ask.

Output: Spørg!


Input: Asshole!

Output: Røvhul!


Input: Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.

Output: Astronomer meddelte at de havde opdaget en niende planet i vores solsystem.


Input: Astronomy deals with the stars and planets.

Output: Astronomi handler om stjerner og planeter.


Input: At each explosion, which was a deep sigh, the Tree thought of a summer day in the woods, or of a winter night there, when the stars beamed; he thought of Christmas-eve and of Klumpey-Dumpey, the only story he had ever heard or knew how to tell; and then the Tree was burned.

Output: Ved hvert knald, der var et dybt suk, tænkte træet på en sommerdag i skoven, en vinternat derude, når stjernerne skinnede; det tænkte på juleaften og Klumpe-Dumpe, det eneste eventyr, det havde hørt og vidste at fortælle, og så var træet brændt ud.


Input: At first glance, the question seems simple.

Output: Ved første øjekast synes spørgsmålet at være ligetil.


Input: At last he reached his goal.

Output: Endelig nåede han sit mål.


Input: At least 10 Russians have died this year taking selfies.

Output: Mindst 10 russere er omkommet i år mens de tog selfier.


Input: At least I got to see you.

Output: I det mindste kunne jeg se dig.


Input: At least he's honest.

Output: I det mindste er han ærlig.


Input: At least try it.

Output: Prøv det i det mindste.


Input: At least you'll have something to write home about.

Output: I det mindste vil du have noget at skrive hjem om.


Input: At night all cats are grey.

Output: Om natten er alle katte grå.


Input: At present it is medically impossible to cure this disease.

Output: På nuværende tidspunkt er det ikke muligt at kurere denne sygdom med medicin.


Input: At sea level, water boils at one hundred degrees Celsius.

Output: Ved havniveau koger vand ved hundrede grader celsius.


Input: At some point you will realize: Esperanto is unbeatable.

Output: På et tidspunkt vil du indse: Esperanto er uovervindelig.


Input: At some point, this sentence will be translated in Esperanto.

Output: På et eller andet tidspunkt bliver denne sætning oversat til esperanto.


Input: At that time, I was still awake.

Output: På det tidspunkt var jeg stadig vågen.


Input: At the end of March we'll marry.

Output: I slutningen af marts gifter vi os.


Input: At the end of the story, the poor orphan girl marries the king's son.

Output: I slutningen af fortællingen bliver den fattige forældreløse pige gift med kongens søn.


Input: At the end of the story, the poor orphan girl marries the king's son.

Output: I slutningen af historien bliver den fattige forældreløse pige gift med kongesønnen.


Input: At the ominous word "liberality", Scrooge frowned, and shook his head, and handed the credentials back.

Output: Ved det ildevarslende ord "gavmildhed", rynkede Scrooge brynene, rystede på hovedet og rakte anbefalingen tilbage.


Input: At what time do you eat breakfast?

Output: Hvornår spiser du morgenmad?


Input: Athens is Greece's capital.

Output: Athen er Grækenlands hovedstad.


Input: Atlantis sank into the sea.

Output: Atlantis sank i havet.


Input: Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.

Output: Atomer består af protoner, neutroner og elektroner.


Input: Attack!

Output: Angrib!


Input: Attention! The walls have ears.

Output: Hør efter! Væggene har ører.


Input: Aunt Mary is my mother's sister and Aunt Alice is my father's sister.

Output: Tante Mary er min moster, og tante Alice er min faster.


Input: Aunt Mary is my mother's sister and Aunt Alice is my father's sister.

Output: Tante Mary er min mors søster, og tante Alice er min fars søster.


Input: Australia is a puppet state.

Output: Australien er en lydstat.


Input: Australia is not Austria.

Output: Australien er ikke Østrig.


Input: Australia is the world's fifth-largest coal producer.

Output: Australien er verdens femtestørste kulproducent.


Input: Australia isn't Austria.

Output: Australien er ikke Østrig.


Input: Austria is a parliamentary republic in mid-Europe and consists of nine Bundesländer.

Output: Østrig er en parlamentarisk republik i Mellemeuropa og består af ni forbundslande.


Input: Austria played against Australia.

Output: Østrig spillede mod Australien.


Input: Automobile is a hybrid word.

Output: Automobil er et blandingsord.


Input: Autumn came, and the leaves in the forest turned to orange and gold. Then, as winter approached, the wind caught them as they fell and whirled them in the cold air.

Output: Nu faldt efteråret på, bladene i skoven blev gule og brune, blæsten tog fat i dem, så de dansede omkring, og oppe i luften så der koldt ud.


Input: Autumn is the best season for going on hikes.

Output: Efteråret er den bedste årstid til vandreture.


Input: Baby lions are cute.

Output: Løveunger er søde.


Input: Baby teeth are sharp.

Output: Babytænder er skarpe.


Input: Back up all your work.

Output: Tag backup af alt dit arbejde.


Input: Bactrian camels can drink up to 57 liters of water at once.

Output: Topuklede kameler kan drikke op til 57 liter vand på én gang.


Input: Bactrian camels have two humps on their back.

Output: Baktriske kameler har to pukler på ryggen.


Input: Balls are round.

Output: Bolde er runde.


Input: Bangkok is Thailand's capital city.

Output: Bangkok er Thailands hovedstad.


Input: Barbara is a brainless bimbo.

Output: Barbara er en tomhjernet bimbo.


Input: Barbara is a brainless bimbo.

Output: Barbara er en tomhjernet dulle.


Input: Barbie has blond hair and blue eyes.

Output: Barbie har blondt hår og blå øjne.


Input: Barbie has blond hair and blue eyes.

Output: Barbie har blond hår og blå øjne.


Input: Barking dogs don't always bite.

Output: Hunde der gør, bider ikke altid.


Input: Barking dogs don't bite.

Output: Hunde, der gør, bider ikke.


Input: Barking dogs seldom bite.

Output: Hunde der gør, bider sjældent.


Input: Barley and wheat grow in the fields around the village.

Output: Der gror byg og hvede på markerne rundt om landsbyen.


Input: Basically, you're absolutely right.

Output: Dybest set har du fuldstændig ret.


Input: Basset hounds are gentle dogs.

Output: Bassethunde er skikkelige hunde.


Input: Batteries are not included.

Output: Batterier medfølger ikke.


Input: Batteries not included.

Output: Batterier ikke inkluderet.


Input: Batteries not included.

Output: Batterier medfølger ikke.


Input: Be a good boy.

Output: Vær en god dreng!


Input: Be an angel and turn the radio down.

Output: Vær en engel og skru ned for radioen.


Input: Be careful not to cut yourself.

Output: Pas på at du ikke skærer dig!


Input: Be careful not to put too much salt in the soup.

Output: Pas på ikke at komme for meget salt i suppen!


Input: Be careful when getting off the train.

Output: Vær forsigtig, når du stiger af toget!


Input: Be careful!

Output: Vær forsigtig!


Input: Be careful.

Output: Vær forsigtig!


Input: Be careful.

Output: Pas på!


Input: Be cheerful! Add an exclamation mark to all of your sentences!

Output: Vær munter! Tilføj et udråbstegn til alle dine sætninger!


Input: Be cheerful! Add an exclamation mark to all of your sentences!

Output: Vær muntre! Tilføj et udråbstegn til alle jeres sætninger!


Input: Be nice to her.

Output: Vær sød mod hende.


Input: Be quiet!

Output: Vær stille!


Input: Be quiet.

Output: Ti stille!


Input: Be still.

Output: Vær stille.


Input: Be still.

Output: Vær rolig!


Input: Be still.

Output: Vær stille!


Input: Be waiting here until he comes.

Output: Vent her indtil han kommer.


Input: Beat the eggs.

Output: Slå æggene ud.


Input: Beauty is subjective.

Output: Skønhed er subjektivt.


Input: Beauty such as hers is rare.

Output: Skønhed som hendes er sjælden.


Input: Because Chinese blogs use a lot of slang, I usually don't understand them that well, but I still think it's good for my Chinese.

Output: Fordi kinesiske blogs bruger meget slang, forstår jeg dem som oftest ikke så godt, men jeg synes stadig at det er godt for mit kinesisk.


Input: Because he was tired, he went to bed early.

Output: Fordi han var træt gik han tidlig i seng.


Input: Because of its low level of economic development, the region was not yet ready for industrialization.

Output: På grund af sin lave økonomiske udvikling var regionen endnu ikke klar til industrialisering.


Input: Because of these trees, he can't see the forest.

Output: På grund af træerne, kan han ikke se skoven.


Input: Because they're watching television.

Output: Fordi de ser fjernsyn.


Input: Beer bottles are made of glass.

Output: Ølflasker er lavet af glas.


Input: Bees give us honey. "Well, it's very kind of them."

Output: Bier giver os honning. "Åh, det er meget venligt af dem."


Input: Before his conversion to Islam, Sami was Christian.

Output: Før sin omvendelse til islam var Sami kristen.


Input: Behave yourself during my absence.

Output: Opfør dig ordentligt, mens jeg er væk.


Input: Behave yourself, kid!

Output: Opfør dig ordentligt, barn!


Input: Behave yourself.

Output: Opfør dig ordentligt.


Input: Being awake is the opposite of being asleep.

Output: At være vågen er det modsatte af at sove.


Input: Being kissed on the lips makes me happy.

Output: At blive kysset på munden gør mig glad.


Input: Being young, he can work all day long.

Output: Ung som han er, kan han arbejde hele dagen lang.


Input: Belgrade is the capital of Serbia.

Output: Beograd er Serbiens hovedstad.


Input: Believe you me.

Output: Du må tro mig.


Input: Berbers are proud of their language.

Output: Berberne er stolte af deres sprog.


Input: Berbers are the indigenous people of North Africa.

Output: Berberne er Nordafrikas oprindelige folkeslag.


Input: Berlin is in Germany.

Output: Berlin ligger i Tyskland.


Input: Berlin is uber cool.

Output: Berlin er übercool.


Input: Better dead than red.

Output: Hellere død end rød.


Input: Better late than never.

Output: Bedre sent end aldrig!


Input: Better late than never.

Output: Bedre sent end aldrig.


Input: Betty Page was a pin-up girl.

Output: Betty Page var en pinuppige.


Input: Betty killed her own mother.

Output: Betty dræbte sin egen mor.


Input: Betty killed him.

Output: Betty har dræbt ham.


Input: Between you and me, he has a shallow way of thinking.

Output: Mellem os sagt, så er hans måde at tænke på overfladisk.


Input: Between you and me, he is rather stupid.

Output: Mellem dig og mig, han er ret dum.


Input: Beware of pickpockets.

Output: Pas på lommetyve.


Input: Beware of the dog!

Output: Pas på, hunder bider!


Input: Beyle is stunning.

Output: Beyle er betagende.


Input: Bicycle lanes are everywhere!

Output: Der er cykelstier overalt!


Input: Bidding started at three hundred dollars.

Output: Buddene startede ved tre hundrede dollar.


Input: Big men are not necessarily strong men.

Output: Store mænd er ikke nødvendigvis stærke mænd.


Input: Bill is equal to the task of running the firm.

Output: Bill er i stand til at løfte opgaven med at køre virksomheden.


Input: Bill is my best friend.

Output: Bill er min bedste ven.


Input: Bill, if you'll come with me, you'll float, too.

Output: Bill, hvis du vil komme med mig, vil du flyde også.


Input: Billy is good at sports.

Output: Billy er god til sport.


Input: Birch trees have white bark.

Output: Birkens bark er hvid.


Input: Birch trees have white bark.

Output: Birketræer har hvid bark.


Input: Birds drink water.

Output: Fugle drikker vand.


Input: Birds fly.

Output: Fugle flyver.


Input: Birds have wings.

Output: Fugle har vinger.


Input: Birds lay eggs.

Output: Fugle lægger æg.


Input: Birds were singing among the trees.

Output: Fugle sang i træerne.


Input: Black lives matter.

Output: Sortes liv er vigtige.


Input: Black lives matter.

Output: Sortes liv betyder noget.


Input: Black lives matter.

Output: Sortes liv betyder noget!


Input: Blah.

Output: Bla.


Input: Bless you!

Output: Prosit!


Input: Bless you.

Output: Prosit!


Input: Blondes earn 7% more than women with any other hair color.

Output: Blondiner tjener 7 % mere end kvinder med en anden hårfarve.


Input: Blood and violence fascinate them.

Output: Blod og vold fascinerer dem.


Input: Bloody hell!

Output: Satans også!


Input: Blueberries contain a large number of antioxidants.

Output: Blåbær indeholder mange antioxidanter.


Input: Bob is accustomed to hard work.

Output: Bob er vant til hårdt arbejde.


Input: Bob is popular at school.

Output: Bob er populær i skolen.


Input: Bob's father works in a car factory.

Output: Bobs far arbejder på en bilfabrik.


Input: Bon voyage!

Output: God tur!


Input: Bon voyage!

Output: God rejse!


Input: Both Ken and Meg are my friends.

Output: Både Ken og Meg er mine venner.


Input: Both Ken and Meg are my friends.

Output: Ken og Meg er begge mine venner.


Input: Both Tom and Mary are downstairs.

Output: Både Tom og Mary er nedenunder.


Input: Both Tom and Mary are single parents.

Output: Både Tom og Mary er enlige forældre.


Input: Both Tom and Mary blushed.

Output: Både Tom og Mary rødmede.


Input: Both Tom and Mary were absent today.

Output: Både Tom og Mary var fraværende i dag.


Input: Both Tom and Mary were busy.

Output: Både Tom og Mary havde travlt.


Input: Both are alive.

Output: Begge lever.


Input: Both cars involved in the accident were completely totaled.

Output: Begge biler involveret i ulykken blev fuldstændig totalskadet.


Input: Both children are deaf.

Output: Begge børn er døve.


Input: Both his grandfathers are dead.

Output: Begge hans bedstefædre er døde.


Input: Both his sisters are beautiful.

Output: Begge hans søstre er smukke.


Input: Both kangaroos and opossums are marsupial animals.

Output: Både kænguruer og pungrotter er pungdyr.


Input: Both my parents are Algerian.

Output: Begge mine forældre er algeriere.


Input: Both of my brothers are still teenagers.

Output: Begge mine brødre er stadig teenagere.


Input: Both of these are mine.

Output: De er begge mine.


Input: Both of us were tired.

Output: Vi var begge trætte.


Input: Both of you are right.

Output: I har begge ret.


Input: Both roads lead to the station.

Output: Begge veje går til stationen.


Input: Brad Pitt is an actor.

Output: Brad Pitt er en skuespiller.


Input: Brass is an alloy of copper and zinc.

Output: Messing er en legering af kobber og zink.


Input: Bratislava is the capital of Slovakia.

Output: Bratislava er Slovakiets hovedstad.


Input: Bread and butter are my usual breakfast.

Output: Brød og smør er min sædvanlige morgenmad.


Input: Bread and butter is their usual breakfast.

Output: Brød og smør er deres sædvanlige morgenmad.


Input: Bread and circuses.

Output: Brød og cirkusser.


Input: Break the chocolate into smaller pieces.

Output: Bræk chokoladen i mindre stykker.


Input: Breakfast is ready.

Output: Morgenmaden er færdig.


Input: Breakfast is ready.

Output: Morgenmaden er klar.


Input: Breakfast is served at seven a.m.

Output: Morgenmaden serveres klokken syv.


Input: Breakfast is served.

Output: Morgenmaden er serveret.


Input: Brilliant!

Output: Strålende!


Input: Bring a stool from the kitchen.

Output: Hen en taburet i køkkenet.


Input: Bring me a dry towel.

Output: Hent mig en tør håndklæde.


Input: Bring me today's paper, please.

Output: Bring mig venligst avisen for i dag.


Input: Bring me today's paper, please.

Output: Bring mig venligst dagens avis.


Input: British scientists have established that if you turn the flag of Japan upside down, you get the flag of Japan.

Output: Britiske videnskabsmænd har godtgjort at hvis du vender det japanske flag omvendt, får du det japanske flag.


Input: Brunch is a combination of breakfast and lunch.

Output: Brunch er en kombination af morgenmad og frokost.


Input: Brush your teeth every day.

Output: Børst dine tænder hver dag.


Input: Bucharest is Romania's capital.

Output: Bukarest er Rumæniens hovedstad.


Input: Bullying and teasing aren't allowed here.

Output: Mobning og drilleri er ikke tilladt her.


Input: But Grandpa, Tom isn't homosexual, just trendy.

Output: Men bedstefar, Tom er ikke homoseksuel, han er bare trendy.


Input: But I wasn't afraid.

Output: Men jeg var ikke bange.


Input: But don't get me wrong.

Output: Men misforstå mig ikke.


Input: But he knew it couldn't last.

Output: Men han vidste at det ikke kunne vare ved.


Input: But how much did you win?

Output: Men hvor meget vandt du?


Input: But it's true!

Output: Men det er sandt!


Input: But my older sister is good at swimming.

Output: Men min storesøster er god til svømning.


Input: But she is innocent!

Output: Men hun er uskyldig!


Input: But she's innocent!

Output: Men hun er uskyldig!


Input: But they will come here tomorrow.

Output: Men de vil komme her i morgen.


Input: But we're just on our way home.

Output: Men vi er netop nu på vej hjem.


Input: But what did he see in the clear stream below? His own image; no longer a dark, gray bird, ugly and disagreeable to look at, but a graceful and beautiful swan.

Output: Men hvad så den i det klare vand! den så under sig sit eget billede, men den var ikke længere en kluntet, sortgrå fugl, styg og fæl, den var selv en svane.


Input: Butter is made from milk.

Output: Smør er lavet af mælk.


Input: Butter is made from milk.

Output: Smør laver man af mælk.


Input: Buy six meters of that cloth.

Output: Køb seks meter af det stof.


Input: Buy some milk on your way home.

Output: Køb noget mælk på hjemvejen.


Input: Buy the full version.

Output: Køb den fulde version.


Input: By God, I never tell a lie.

Output: Ved Gud i himlen, jeg lyver aldrig.


Input: By the end of October a Greek journalist who had published the names of over two thousand tax evaders in his own magazine was arrested.

Output: I slutningen af oktober blev en græsk journalist, der i sit eget tidsskrift havde offentliggjort navnene på mere end to tusinde skatteunddragere, arresteret.


Input: By the way, where do you live?

Output: Hvor bor du, for resten?


Input: By the way, where does he live?

Output: Forresten, hvor bor han?


Input: By then, it was far too late.

Output: Da var det allerede alt for sent.


Input: Bye.

Output: Vi ses.


Input: Caesar had no mobile phone.

Output: Cæsar havde ingen mobiltelefon.


Input: Call Tom and tell him we're on the way.

Output: Ring til Tom og sig vi er på vej.


Input: Call Tom immediately.

Output: Ring straks til Tom.


Input: Call for help.

Output: Ring efter hjælp.


Input: Call her tomorrow.

Output: Ring hende op i morgen.


Input: Call him tonight!

Output: Ring ham op i aften!


Input: Call me this afternoon.

Output: Ring til mig i eftermiddag.


Input: Call me this evening.

Output: Ring til mig i aften.


Input: Call me!

Output: Ring til mig!


Input: Call the police!

Output: Tilkald politiet!


Input: Call this number.

Output: Ring til dette nummer.


Input: Calm down and tell us what happened.

Output: Rolig nu, fortæl hvad der skete.


Input: Calm down!

Output: Tag det roligt!


Input: Calm down!

Output: Hids dig ned!


Input: Calm down.

Output: Tag det roligt!


Input: Camel milk is good for people with diabetes.

Output: Kamelmælk er godt for mennesker med diabetes.


Input: Can I be of help?

Output: Kan jeg være til hjælp?


Input: Can I borrow your radio?

Output: Kan jeg låne din radio?


Input: Can I borrow your umbrella?

Output: Må jeg låne din paraply?


Input: Can I call you back in twenty minutes?

Output: Kan jeg ringe tilbage om tyve minutter?


Input: Can I come inside?

Output: Kan jeg komme ind?


Input: Can I count on you?

Output: Kan jeg regne med dig?


Input: Can I count on your help?

Output: Kan jeg regne med din hjælp?


Input: Can I drive you home later?

Output: Kan jeg køre dig hjem senere?


Input: Can I drive you home?

Output: Må jeg køre dig hjem?


Input: Can I eat this?

Output: Må jeg spise dette?


Input: Can I fix the table with ferns and wild roses?

Output: Må jeg pynte bordet med bregner og vilde roser?


Input: Can I get some clean towels?

Output: Kan jeg få nogle rene håndklæder?


Input: Can I get you a beer? "Do you have anything stronger?"

Output: Må jeg byde på en øl? "Har du ikke noget stærkere?"


Input: Can I get your autograph?

Output: Kan jeg få din autograf?


Input: Can I have a beer, please?

Output: Kunne jeg få en øl?


Input: Can I have a second?

Output: Har du et sekund?


Input: Can I have another beer, please?

Output: Kan jeg få en øl til, tak?


Input: Can I have half a kilo apples?

Output: Kan jeg få et halvt kilo æbler?


Input: Can I have some tea?

Output: Må jeg få noget te?


Input: Can I have your autograph?

Output: Kan jeg få din autograf?


Input: Can I help you in any way?

Output: Kan jeg hjælpe dig på nogen måde?


Input: Can I help you?

Output: Kan jeg hjælpe dig?


Input: Can I help you?

Output: Kan jeg hjælpe jer?


Input: Can I help?

Output: Kan jeg være til hjælp?


Input: Can I help?

Output: Kan jeg hjælpe?


Input: Can I leave now?

Output: Kan jeg gå nu?


Input: Can I offer you guys a ride?

Output: Kan jeg tilbyde jer et lift?


Input: Can I see what's on the other channels?

Output: Må jeg se hvad der er på de andre kanaler?


Input: Can I speak to the head nurse?

Output: Kan jeg tale med oversygeplejersken?


Input: Can I tempt you to try another piece of cake?

Output: Kan jeg friste dig med endnu et stykke kage?


Input: Can I use MasterCard here?

Output: Kan man bruge MasterCard her?


Input: Can I use this dictionary?

Output: Kan jeg bruge denne ordbog?


Input: Can I use your telephone?

Output: Må jeg bruge din telefon?


Input: Can I use your telephone?

Output: Må jeg bruge jeres telefon?


Input: Can Tom sing?

Output: Kan Tom synge?


Input: Can anyone fix a flat tire?

Output: Er der nogen der kan lappe et fladt dæk?


Input: Can anyone here speak French?

Output: Kan nogen her tale fransk?


Input: Can anyone translate this sentence?

Output: Kan nogen oversætte denne sætning?


Input: Can orange trees grow in the tropics?

Output: Kan appelsintræer vokse i troperne?


Input: Can rabbits swim?

Output: Kan kaniner svømme?


Input: Can she ride a bicycle?

Output: Kan hun cykle?


Input: Can she ride a bike?

Output: Kan hun cykle?


Input: Can such a strange thing be real?

Output: Kan sådan en mærkelig ting være virkelig?


Input: Can these stars be seen in Australia?

Output: Kan disse stjerner ses i Australien?


Input: Can we get to the beach by bus?

Output: Kan vi komme til stranden med bus?


Input: Can we help?

Output: Kan vi hjælpe?


Input: Can we speak German?

Output: Kan vi tale tysk?


Input: Can we visit the villages where your language is still spoken?

Output: Kan vi besøge landsbyerne hvor dit sprog stadig tales?


Input: Can we wait here?

Output: Kan vi vente her?


Input: Can you break this twenty?

Output: Kan du veksle denne tyvedollarseddel til mindre sedler?


Input: Can you change the color of your eyes?

Output: Kan man ændre sin øjenfarve?


Input: Can you come to the party?

Output: Kan du komme til festen?


Input: Can you describe to me the difference between black tea and green tea?

Output: Kan du beskrive forskellen mellem sort te og grøn te, for mig?


Input: Can you do me a favour?

Output: Kan du gøre mig en tjeneste?


Input: Can you do without an English dictionary?

Output: Kan du klare dig uden en engelskordbog?


Input: Can you drive a car?

Output: Kan du køre bil?


Input: Can you drive?

Output: Kan du køre bil?


Input: Can you fetch this dictionary for me?

Output: Kan du hente mig denne ordbog?


Input: Can you find it?

Output: Kan du finde det?


Input: Can you fix my broken tire now?

Output: Kan du reparere mit ødelagte dæk nu?


Input: Can you flip over the record?

Output: Kan du vende pladen?


Input: Can you help me plant this shrub?

Output: Kan du hjælpe mig med at plante denne busk?


Input: Can you help me translate this?

Output: Kan du hjælpe mig med at oversætte det her?


Input: Can you identify the man in this picture?

Output: Kan du identificere manden på dette billede?


Input: Can you keep a secret?

Output: Kan du holde på en hemmelighed?


Input: Can you lend me 500 yen?

Output: Kan du låne mig fem hundrede yen?


Input: Can you loan me thirty dollars for a cab?

Output: Kan du låne mig tredive dollar til en taxa?


Input: Can you loan me thirty dollars for a cab?

Output: Kan du låne mig tredive dollars til en taxa?


Input: Can you loan me thirty dollars for a cab?

Output: Kan du låne mig tredive dollars til en taxi?


Input: Can you make yourself understood in French?

Output: Kan du ikke gøre dig forståelig på fransk?


Input: Can you meet me in the cafeteria in ten minutes?

Output: Kan du møde mig i cafeteriet om ti minutter?


Input: Can you meet me in the cafeteria in ten minutes?

Output: Kan vi mødes i cafeteriet om ti minutter?


Input: Can you move this desk by yourself?

Output: Kan du flytte dette skrivebord selv?


Input: Can you move your ears?

Output: Kan du bevæge ørerne?


Input: Can you move your ears?

Output: Kan du bevæge ørene?


Input: Can you open it?

Output: Kan du åbne den?


Input: Can you outfox a fox?

Output: Kan man overliste en ræv?


Input: Can you program in C?

Output: Kan du programmere i C?


Input: Can you protect me?

Output: Kan du beskytte mig?


Input: Can you recommend a good dictionary?

Output: Kan du anbefale en god ordbog?


Input: Can you recommend any vegetarian dishes?

Output: Kan I anbefale nogen vegetarretter?


Input: Can you recommend any vegetarian dishes?

Output: Kan du anbefale nogen vegetarretter?


Input: Can you remember this game?

Output: Kan du huske denne leg?


Input: Can you run fast?

Output: Kan du løbe hurtigt?


Input: Can you say the days of the week in French?

Output: Kan du sige ugedagene på fransk?


Input: Can you say the days of the week in French?

Output: Kan du nævne ugedagene på fransk?


Input: Can you see the squirrels?

Output: Kan I se egernerne?


Input: Can you see the squirrels?

Output: Kan I se egernene?


Input: Can you see the squirrels?

Output: Kan du se egernene?


Input: Can you see the squirrels?

Output: Kan du se egernerne?


Input: Can you see those mountains?

Output: Kan I se de bjerge?


Input: Can you see those mountains?

Output: Kan du se de bjerge?


Input: Can you show me the way to the aquarium?

Output: Kan du vise mig vejen til akvariet?


Input: Can you show me the way to the aquarium?

Output: Kan De vise mig vejen til akvariet?


Input: Can you sit in the Lotus position?

Output: Kan du sidde i lotusstilling?


Input: Can you spare me a few minutes?

Output: Har du tid et øjeblik?


Input: Can you speak Chinese?

Output: Kan du tale kinesisk?


Input: Can you speak French?

Output: Kan du tale fransk?


Input: Can you speak a language other than English?

Output: Kan du tale andre sprοg end engelsk?


Input: Can you speak a little slower?

Output: Kunne du tale en smule langsommere?


Input: Can you start tomorrow?

Output: Kan I begynde i morgen?


Input: Can you stop Tom?

Output: Kan du stoppe Tom?


Input: Can you teach me French?

Output: Kan du lære mig fransk?


Input: Can you teach me how to fly?

Output: Kan du lære mig at flyve?


Input: Can you tell a sheep from a goat?

Output: Kan du se forskel på et får og en ged?


Input: Can you tell me how to get to the station?

Output: Kan du fortælle mig vejen til stationen?


Input: Can you tell me the time, please?

Output: Kunne du venligst sige mig hvad klokken er?


Input: Can you tell me the way to the library?

Output: Kan du sige mig hvordan jeg kommer til biblioteket?


Input: Can you tell me the way to the library?

Output: Kan du sige mig vejen til biblioteket?


Input: Can you tell me which way Tom went?

Output: Kan du fortælle mig hvilken vej Tom gik?


Input: Can you translate this manuscript from French to English?

Output: Kan du oversætte dette manuskript fra fransk til engelsk?


Input: Can you translate this sentence into Esperanto?

Output: Kan du oversætte denne sætning til esperanto?


Input: Can you translate this song for me?

Output: Kan du oversætte denne sang for mig?


Input: Can you translate those documents for me?

Output: Kan du oversætte de dokumenter der for mig?


Input: Can you trust her?

Output: Kan man stole på hende?


Input: Can you walk the dog?

Output: Kan du lufte hunden?


Input: Can you will yourself to fall asleep?

Output: Kan du tvinge dig selv til at sove?


Input: Can your brother drive a car?

Output: Kan din bror køre bil?


Input: Can your mom drive a car?

Output: Kan din mor køre bil?


Input: Can your mother drive a car?

Output: Kan din mor køre bil?


Input: Can't anything be done?

Output: Kan der ikke gøres noget?


Input: Can't this wait until tomorrow?

Output: Kan dette ikke vente til i morgen?


Input: Can't we just flip a coin?

Output: Kan vi ikke bare slå plat eller krone?


Input: Can't you do that?

Output: Kan du ikke gøre det?


Input: Can't you walk the dog?

Output: Kan du ikke lufte hunden?


Input: Canada is not a paradise.

Output: Canada er ikke et paradis.


Input: Canada is to the north of the United States.

Output: Canada ligger nord for USA.


Input: Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.

Output: Kulilte er et giftigt stof som dannes ved ufuldstændig forbrænding af kulstofforbindelser.


Input: Cardinal Jorge Mario Bergoglio has been elected pope.

Output: Kardinal Jorge Mario Bergoglio er blevet valgt til pave.


Input: Careful driving prevents accidents.

Output: Forsigtig kørsel forhindrer ulykker.


Input: Careful!

Output: Forsigtig!


Input: Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on?

Output: Gulerødder er godt for øjnene. Har du nogensinde set en kanin med briller?


Input: Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?

Output: Gulerødder er godt for øjnene. Har du nogensinde set en kanin med briller?


Input: Cars took the place of bicycles.

Output: Biler har fortrængt cyklerne.


Input: Catch it!

Output: Fang den!


Input: Catch it!

Output: Grib den!


Input: Catch me.

Output: Grib mig!


Input: Cats do this when they want something.

Output: Katte gør dette når de vil have noget.


Input: Cats have seven lives.

Output: Katte har syv liv.


Input: Cats have two ears.

Output: Katte har to ører.


Input: Cats often kill small animals if allowed outside of the house.

Output: Katte dræber ofte små dyr hvis de får lov til at komme udenfor.


Input: Cats were sacred animals in ancient Egypt.

Output: Katte var hellige dyr i det gamle Ægypten.


Input: Cats were sacred animals in ancient Egypt.

Output: Katte var hellige dyr i det gamle Egypten.


Input: Cattle feed on grass.

Output: Kvæg lever af græs.


Input: Caution! Wet floor.

Output: Advarsel! Gulvet er vådt!


Input: Cement hardens in 2-3 hours.

Output: Cement hærder i løbet af 2-3 timer.


Input: Certainly.

Output: Selvfølgelig.


Input: Chance favors the prepared mind.

Output: Tilfældet begunstiger det forberedte sind.


Input: Change is important.

Output: Forandring er vigtig.


Input: Change is the only constant.

Output: Forandring er det eneste kontinuerlige.


Input: Change is the only constant.

Output: Forandring er det eneste konstante.


Input: Change the flag, please.

Output: Vær venlig at ændre flaget.


Input: Change the flag.

Output: Ændr flaget.


Input: Change underwear daily.

Output: Skift undertøj hver dag.


Input: Chase the cat from the kitchen.

Output: Jag katten ud af køkkenet!


Input: Check out these dank memes!

Output: Tjek lige de her seje memer ud!


Input: Cheer up!

Output: Op med humøret!


Input: Cheer up!

Output: Frisk mod!


Input: Cheer up, she said to me.

Output: Op med humøret!, sagde hun til mig.


Input: Cheers!

Output: Tak!


Input: Cheers!

Output: Skål!


Input: Cherries are red.

Output: Kirsebær er røde.


Input: Chicken!

Output: Kryster!


Input: Chicken, please.

Output: Kylling, tak.


Input: Child care is expensive.

Output: Børnepasning er dyr.


Input: Children are drawing on the pavement with chalk.

Output: Børn tegner på fortovet med kridt.


Input: Children are playing with toys.

Output: Børn leger med legetøj.


Input: Children generally have a higher body temperature than adults.

Output: Børn har generelt en højere kropstemperatur end voksne.


Input: Children imitate their friends rather than their parents.

Output: Børn efterligner deres venner snarere end deres forældre.


Input: Children love playing on the beach.

Output: Børn elsker at lege på stranden.


Input: Children need many things, but above all they need love.

Output: Børn behøver mange ting, men mest af alt kærlighed.


Input: Children sometimes have imaginary friends.

Output: Børn har sommetider indbildte venner.


Input: Chile is not China.

Output: Chile er ikke Kina.


Input: Chill out, dude!

Output: Slap af, menneske!


Input: China is bigger than Japan.

Output: Kina er større end Japan.


Input: China is much bigger than Japan.

Output: Kina er meget større end Japan.


Input: Chocolate tastes sweet.

Output: Chokolade smager sødt.


Input: Christmas approached.

Output: Julen nærmede sig.


Input: Christmas comes a few days before New Year.

Output: Julen kommer få dage før nytår.


Input: Christmas fell on Saturday that year.

Output: Julen faldt det år på en lørdag.


Input: Christmas is December 25th.

Output: Det er jul den 25. december.


Input: Christmas is a week away.

Output: Der er en uge til jul.


Input: Christmas is approaching.

Output: Julen nærmer sig.


Input: Christmas is just around the corner.

Output: Julen står for døren.


Input: Christmas is soon, isn't it?

Output: Det er snart jul, ikke sandt?


Input: Christmas is soon.

Output: Det er snart jul.


Input: Christmas is soon.

Output: Snart er det jul.


Input: Cigarettes are one of the major causes of heart diseases.

Output: Cigaretter er en af hovedårsagerne til hjertesygdomme.


Input: Climate change is not a hoax.

Output: Klimaændringerne er ikke et fupnummer.


Input: Cling film is made from polyethylene.

Output: Husholdningsfilm er lavet af polyethylen.


Input: Clip your nails.

Output: Klip dine negle.


Input: Close the book.

Output: Luk bogen.


Input: Close the book.

Output: Luk bogen!


Input: Close the door.

Output: Luk døren.


Input: Close the window before going to bed.

Output: Luk vinduet før du går i seng.


Input: Close the window.

Output: Luk vinduet.


Input: Close your books.

Output: Luk jeres bøger.


Input: Close your eyes when you listen to music.

Output: Luk øjnene når du lytter til musik.


Input: Clothes were strewn all over the floor.

Output: Tøj lå spredt ud over hele gulvet.


Input: Coal, charcoal, coal coke and petroleum coke are used as fuels.

Output: Kul, trækul, koks og petrokoks bruges som brændsler.


Input: Cockfighting is banned in many countries.

Output: Hanekampe er forbudt i mange lande.


Input: Coffee and cigarettes.

Output: Kaffe og cigaretter.


Input: Coffee keeps me awake.

Output: Kaffe holder mig vågen.


Input: Colorless green ideas sleep furiously.

Output: Farveløse grønne ideer sover rasende.


Input: Come and see me when you have time.

Output: Kom og besøg mig når du har tid.


Input: Come and write your name.

Output: Kom og skriv dit navn.


Input: Come as soon as you can.

Output: Kom så snart du kan.


Input: Come back.

Output: Kom tilbage!


Input: Come down here!

Output: Kom herned!


Input: Come down here.

Output: Kom herned!


Input: Come here quickly.

Output: Kom her hurtigt.


Input: Come here!

Output: Kom her!


Input: Come if you can.

Output: Kom hvis du kan.


Input: Come in!

Output: Kom ind!


Input: Come inside. It's cold outside.

Output: Kom indenfor. Det er koldt udenfor.


Input: Come on, Tom. It'll be fun.

Output: Kom nu, Tom. Det bliver sjovt.


Input: Come on, play with me, I'm so bored!

Output: Kom nu og leg med mig; jeg keder mig sådan!