Input: Tom has a good head for numbers.

Output: Tom har flair for tal.


Input: Tom has a guitar.

Output: Tom har en guitar.


Input: Tom has a hard time believing anything Mary says.

Output: Tom havde svært ved at tro på noget af det Mary sagde.


Input: Tom has a high IQ.

Output: Tom har en høj intelligenskvotient.


Input: Tom has a hole in his sock.

Output: Tom har et hul i sokken.


Input: Tom has a laid-back personality.

Output: Tom har en tilbagelænet personlighed.


Input: Tom has a lot of French books.

Output: Tom har en masse franske bøger.


Input: Tom has a lot of friends in Boston.

Output: Tom har mange venner i Boston.


Input: Tom has a lot of homework to do.

Output: Tom har masser af lektier der skal laves.


Input: Tom has a lot of willpower.

Output: Tom har masser af viljestyrke.


Input: Tom has a lot on his conscience.

Output: Tom har meget på samvittigheden.


Input: Tom has a muscular body.

Output: Tom har en muskuløs krop.


Input: Tom has a new car.

Output: Tom har en ny bil.


Input: Tom has a passport.

Output: Tom har et pas.


Input: Tom has a pedometer.

Output: Tom har en skridttæller.


Input: Tom has a pet rock.

Output: Tom har en kælesten.


Input: Tom has a pretty good idea why Mary isn't here now.

Output: Tom har en ret god ide om hvorfor Mary ikke er her nu.


Input: Tom has a slight German accent.

Output: Tom har en svag tysk accent.


Input: Tom has a small dick.

Output: Tom har en lille pik.


Input: Tom has a smartwatch.

Output: Tom har en smartur.


Input: Tom has a soft voice.

Output: Tom har en blød stemme.


Input: Tom has a son your age.

Output: Tom har en søn på din alder.


Input: Tom has a splinter in his finger.

Output: Tom har en splint i fingeren.


Input: Tom has a splinter in his finger.

Output: Tom har en splint i sin finger.


Input: Tom has a stomachache.

Output: Tom har mavepine.


Input: Tom has a strange way of talking.

Output: Tom har en mærkelig måde at tale på.


Input: Tom has a surprise for you.

Output: Tom har en overraskelse til dig.


Input: Tom has a ten-speed bicycle.

Output: Tom har en ti-gears cykel.


Input: Tom has a ten-speed bike.

Output: Tom har en ti-gears cykel.


Input: Tom has a tiny dick.

Output: Tom har en lille pik.


Input: Tom has a treasure map.

Output: Tom har et skattekort.


Input: Tom has a twin brother named John.

Output: Tom har en tvillingbror som hedder John.


Input: Tom has a twin brother named John.

Output: Tom har en tvillingebror som hedder John.


Input: Tom has a warm heart.

Output: Tom har et varmt hjerte.


Input: Tom has a weak heart.

Output: Tom har et svagt hjerte.


Input: Tom has a wife and three children.

Output: Tom har en kone og tre børn.


Input: Tom has a wife and two children.

Output: Tom har en kone og to børn.


Input: Tom has added more than 50,000 sentences to Tatoeba.

Output: Tom har tilføjet mere end 50.000 sætninger til Tatoeba.


Input: Tom has all but given up.

Output: Tom har så godt som givet op.


Input: Tom has already begun.

Output: Tom er allerede begyndt.


Input: Tom has already started dating somebody else.

Output: Tom er allerede begyndt at gå ud med en anden.


Input: Tom has already started.

Output: Tom er allerede begyndt.


Input: Tom has ambitions.

Output: Tom har ambitioner.


Input: Tom has an aunt whose name is Mary.

Output: Tom har en tante der hedder Mary.


Input: Tom has an electric pencil sharpener.

Output: Tom har en elektrisk blyantspidser.


Input: Tom has an incurable disease.

Output: Tom har en uhelbredelig sygdom.


Input: Tom has an inferiority complex.

Output: Tom har et mindreværdskompleks.


Input: Tom has asked me to come to his house tomorrow.

Output: Tom har bedt mig om at komme hjem til ham i morgen.


Input: Tom has been a customer for a long time.

Output: Tom har været kunde i lang tid.


Input: Tom has been accused of money laundering.

Output: Tom er blevet anklaget for hvidvaskning af penge.


Input: Tom has been accused of stealing some bicycles.

Output: Tom er blevet anklaget for at stjæle nogle cykler.


Input: Tom has been charged with murder.

Output: Tom er blevet anklaget for mord.


Input: Tom has been eating too much pork.

Output: Tom har spist for meget svinekød.


Input: Tom has been hanging out with Mary.

Output: Tom hængte ud med Mary.


Input: Tom has been in Boston for a week now.

Output: Tom har nu været i Boston i en uge.


Input: Tom has been in bed all week.

Output: Tom har været sengeliggende hele ugen.


Input: Tom has been in the hospital for three weeks.

Output: Tom har været på hospitalet i tre uger nu.


Input: Tom has been in the hospital for three weeks.

Output: Tom har indtil nu været på hospitalet i tre uger.


Input: Tom has been kidnapped.

Output: Tom er blevet kidnappet.


Input: Tom has been laid off.

Output: Tom er blevet afskediget.


Input: Tom has been on TV every night for thirty years.

Output: Tom har været på TV hver aften i tredive år.


Input: Tom has been robbed.

Output: Tom er blevet røvet.


Input: Tom has been tasered three times.

Output: Tom er blevet skudt med strømpistol tre gange.


Input: Tom has been there since 2013.

Output: Tom har været der siden 2013.


Input: Tom has been trying to get Mary out of prison for years.

Output: Tom har prøvet på at få Mary ud af fængsel i årevis.


Input: Tom has big hands.

Output: Tom har store hænder.


Input: Tom has blond hair and green eyes.

Output: Tom har blond hår og grønne øjne.


Input: Tom has bought a house which has six rooms.

Output: Tom har købt et hus der har seks værelser.


Input: Tom has braided his beard.

Output: Tom har flettet sit skæg.


Input: Tom has brown hair and blue eyes.

Output: Tom har brunt hår og blå øjne.


Input: Tom has changed his name to John.

Output: Tom har skiftet navn og hedder nu John.


Input: Tom has chickens.

Output: Tom har kyllinger.


Input: Tom has climbed mountains in many different countries.

Output: Tom har besteget bjerge i mange forskellige lande.


Input: Tom has cut his finger.

Output: Tom har skåret sin finger.


Input: Tom has dark, mysterious eyes.

Output: Tom har mørke, mystiske øjne.


Input: Tom has decided to propose to Mary.

Output: Tom har besluttet sig for at fri til Mary.


Input: Tom has decided to quit smoking.

Output: Tom har besluttet at holde op med at ryge.


Input: Tom has downloaded a GPS tracking app onto Mary's mobile phone so that he can know where she is at all times.

Output: Tom har downloadet et GPS-sporingsprogram på Marys mobiltelefon så han nu kan vide hvor hun er på alle tidspunkter af døgnet.


Input: Tom has forgiven Mary.

Output: Tom har tilgivet Mary.


Input: Tom has free WiFi on his flight.

Output: Tom har gratis wi-fi på flyrejsen.


Input: Tom has gained weight since we last saw him, to say the least.

Output: Tom har taget på i vægt siden vi sidst så ham, for at sige det mildt.


Input: Tom has gone to Boston.

Output: Tom er taget til Boston.


Input: Tom has gotten so much better.

Output: Tom har fået det så meget bedre.


Input: Tom has gray hair.

Output: Tom har gråt hår.


Input: Tom has invented this tool.

Output: Tom har opfundet dette værktøj.


Input: Tom has just finished washing dishes.

Output: Tom er lige blevet færdig med opvasken.


Input: Tom has known Mary a long time.

Output: Tom har kendt Mary længe.


Input: Tom has landed on the moon.

Output: Tom er landet på månen.


Input: Tom has less money than his brother does.

Output: Tom har færre penge end sin bror.


Input: Tom has made an interesting discovery.

Output: Tom har gjort en interessant opdagelse.


Input: Tom has made an interesting discovery.

Output: Tom har lavet en interessant opdagelse.


Input: Tom has many cats.

Output: Tom har mange katte.


Input: Tom has many friends in Boston.

Output: Tom har mange venner i Boston.


Input: Tom has neither cat nor dog.

Output: Tom har hverken kat eller hund.


Input: Tom has never been to a circus.

Output: Tom har aldrig været i cirkus.


Input: Tom has never bought frozen apples.

Output: Tom har aldrig købt frosne æbler.


Input: Tom has never seen Mary dance.

Output: Tom har aldrig set Mary danse.


Input: Tom has no chance of winning.

Output: Tom har ingen chance for at vinde.


Input: Tom has no right to do this.

Output: Tom har ikke lov til at gøre dette.


Input: Tom has not been charged with any crime.

Output: Tom er ikke blevet sigtet for nogen forbrydelse.


Input: Tom has nothing in common with Mary.

Output: Tom har intet tilfælles med Mary.


Input: Tom has nothing in common with Mary.

Output: Tom har intet til fælles med Mary.


Input: Tom has overslept again.

Output: Tom har sovet over sig igen.


Input: Tom has overslept again.

Output: Tom har sovet for længe igen.


Input: Tom has poor eyesight.

Output: Tom har et dårligt syn.


Input: Tom has suffered many losses.

Output: Tom har lidt mange tab.


Input: Tom has tested positive for the coronavirus.

Output: Tom er blevet testet positiv for coronavirus.


Input: Tom has the right attitude.

Output: Tom har den rette indstilling.


Input: Tom has the right to vote.

Output: Tom er berettiget til at stemme.


Input: Tom has thought this through.

Output: Tom har gennemtænkt dette.


Input: Tom has three cars and a motorcycle.

Output: Tom har tre biler og en motorcykel.


Input: Tom has three cats.

Output: Tom har tre katte.


Input: Tom has three dogs.

Output: Tom har tre hunde.


Input: Tom has three sons.

Output: Tom har tre sønner.


Input: Tom has trouble expressing his true feelings.

Output: Tom har problemer med at udtrykke sine sande følelser.


Input: Tom has trouble hearing.

Output: Tom har problemer med hørelsen.


Input: Tom has two computers.

Output: Tom har to computere.


Input: Tom hasn't been charged with any crime.

Output: Tom er ikke blevet sigtet for nogen forbrydelse.


Input: Tom hasn't seen Mary in weeks.

Output: Tom har ikke set Mary i ugevis.


Input: Tom hasn't seen Mary since 2013.

Output: Tom har har ikke set Mary siden 2013.


Input: Tom hasn't thought this through.

Output: Tom har ikke gennemtænkt dette.


Input: Tom hasn't watered the flowers yet.

Output: Tom har endnu ikke vandet blomsterne.


Input: Tom hasn't yet given up hope.

Output: Tom har endnu ikke opgivet håbet.


Input: Tom hated his French teacher.

Output: Tom hadede sin fransklærer.


Input: Tom hated his own name.

Output: Tom hadede sit eget navn.


Input: Tom hated his teacher.

Output: Tom hadede sin lærer.


Input: Tom hates Christmas.

Output: Tom hader julen.


Input: Tom hates Mary as much as she hates him.

Output: Tom hader Mary lige så meget som hun hader ham.


Input: Tom hates Mary.

Output: Tom hader Mary.


Input: Tom hates dogs.

Output: Tom hader hunde.


Input: Tom hates his name.

Output: Tom hader sit navn.


Input: Tom hates it when it's snowing.

Output: Tom hader når det sner.


Input: Tom hates it.

Output: Tom hader det.


Input: Tom hates my guts.

Output: Tom kan ikke fordrage mig.


Input: Tom hates spiders.

Output: Tom hader edderkopper.


Input: Tom hates the sound of his own voice.

Output: Tom hader lyden af sin egen stemme.


Input: Tom hates to get his feet wet.

Output: Tom hader at få våde fødder.


Input: Tom heard a car door slam.

Output: Tom hørte en bildør smække.


Input: Tom heard the back door open and close.

Output: Tog hørte bagdøren åbne og lukke.


Input: Tom heard the dog barking.

Output: Tom hørte hunden gø.


Input: Tom held her close to him.

Output: Tom holdt hende tæt ind til sig.


Input: Tom held the knife like this.

Output: Tom holdt kniven på den her måde.


Input: Tom helped his dad shovel the driveway.

Output: Tom hjalp sin far med at skovle sne i indkørslen.


Input: Tom helped his dad shovel the driveway.

Output: Tom hjalp sin far med at skovle indkørslen fri for sne.


Input: Tom helped out.

Output: Tom hjalp.


Input: Tom helps me in French.

Output: Tom hjælper mig i fransk.


Input: Tom hesitated.

Output: Tom tøvede.


Input: Tom hid the money in his underwear drawer.

Output: Tom gemte pengene i sin undertøjsskuffe.


Input: Tom hit a deer and totaled his car.

Output: Tom ramte en hjort og totalskadede sin bil.


Input: Tom honked his horn at Mary.

Output: Tom dyttede ad Mary.


Input: Tom hugged his dog.

Output: Tom krammede sin hund.


Input: Tom hugged his teddy bear.

Output: Tom krammede sin teddybjørn.


Input: Tom humiliated Mary in front of everyone.

Output: Tom ydmygede Mary foran alle.


Input: Tom hurried over to Mary's house.

Output: Tom skyndte sig hen til Mary.


Input: Tom hurt his knee.

Output: Tom har slået sit knæ.


Input: Tom impressed the empress.

Output: Tom gjorde indtryk på kejserinden.


Input: Tom inherited his mother's blue eyes.

Output: Tom har arvet sin mors blå øjne.


Input: Tom instantly recognized Mary.

Output: Tom genkendte straks Mary.


Input: Tom insulted Mary.

Output: Tom fornærmede Mary.


Input: Tom invited Mary to dinner.

Output: Tom inviterede Mary til middag.


Input: Tom is John's brother.

Output: Tom er Johns bror.


Input: Tom is John's middle name.

Output: Tom er Johns mellemnavn.


Input: Tom is Mary's brother.

Output: Tom er Marys bror.


Input: Tom is Mary's cousin.

Output: Tom er Marys fætter.


Input: Tom is Mary's downstairs neighbor.

Output: Tom er Marys underbo.


Input: Tom is Mary's ex-husband.

Output: Tom er Marys eksmand.


Input: Tom is Mary's ex.

Output: Tom er Marys eks.


Input: Tom is Mary's father-in-law.

Output: Tom er Marys svigerfar.


Input: Tom is Mary's father.

Output: Tom er Marys far.


Input: Tom is Mary's gardener.

Output: Tom er Marys gartner.


Input: Tom is Mary's grandfather.

Output: Tom er Marys bedstefar.


Input: Tom is Mary's grandson.

Output: Tom er Marys dattersøn.


Input: Tom is Mary's grandson.

Output: Tom er Marys sønnesøn.


Input: Tom is Mary's grandson.

Output: Tom er Marys barnebarn.


Input: Tom is Mary's most famous son.

Output: Tom er Marys mest berømte søn.


Input: Tom is Mary's nephew.

Output: Tom er Marys nevø.


Input: Tom is Mary's stepdad.

Output: Tom er Marys stedfar.


Input: Tom is Mary's stepfather.

Output: Tom er Marys stedfar.


Input: Tom is Mary's stepson.

Output: Tom er Marys stedsøn.


Input: Tom is Mary's third husband.

Output: Tom er Marys tredje ægtemand.


Input: Tom is Mary's uncle.

Output: Tom er Marys onkel.


Input: Tom is a Eurosceptic.

Output: Tom er euroskeptiker.


Input: Tom is a Muslim.

Output: Tom er en muselmand.


Input: Tom is a Muslim.

Output: Tom er muslim.


Input: Tom is a Muslim.

Output: Tom er en muslim.


Input: Tom is a Vietnam veteran.

Output: Tom er veteran fra Vietnamkrigen.


Input: Tom is a World War II veteran.

Output: Tom er veteran fra 2. verdenskrig.


Input: Tom is a bad driver.

Output: Tom er en dårlig bilist.


Input: Tom is a ballet dancer.

Output: Tom er balletdanser.


Input: Tom is a beekeeper.

Output: Tom er biavler.


Input: Tom is a beginner.

Output: Tom er begynder.


Input: Tom is a bin lorry driver.

Output: Tom er renovationsvognschauffør.


Input: Tom is a bin lorry driver.

Output: Tom er skraldevognschauffør.


Input: Tom is a bit older than Mary.

Output: Tom er lidt ældre end Mary.


Input: Tom is a car salesman.

Output: Tom er bilsælger.


Input: Tom is a chauvinist.

Output: Tom er chauvinist.


Input: Tom is a child prodigy.

Output: Tom er et vidunderbarn.


Input: Tom is a climate scientist.

Output: Tom er klimaforsker.


Input: Tom is a cocaine addict.

Output: Tom er kokainmisbruger.


Input: Tom is a cold-blooded murderer.

Output: Tom er en koldblodig morder.


Input: Tom is a common name.

Output: Tom er et almindeligt navn.


Input: Tom is a competent nurse.

Output: Tom er en kompetent sygeplejerske.


Input: Tom is a crypto-fascist.

Output: Tom er kryptofascist.


Input: Tom is a deadbeat.

Output: Tom er en løjser.


Input: Tom is a disabled military veteran.

Output: Tom er handicappet veteran fra militæret.


Input: Tom is a divorce lawyer, isn't he?

Output: Tom er skilsmisseadvokat, er han ikke?


Input: Tom is a doctor and also a novelist.

Output: Tom er læge og også romanforfatter.


Input: Tom is a doctor.

Output: Tom er læge.


Input: Tom is a dork.

Output: Tom er en dummernik.


Input: Tom is a flat-earther.

Output: Tom er fladjordstilhænger.


Input: Tom is a football player.

Output: Tom er footballspiller.


Input: Tom is a football player.

Output: Tom spiller amerikansk fodbold.


Input: Tom is a footslogger.

Output: Tom er fodtudse.


Input: Tom is a former athlete.

Output: Tom er eksatlet.


Input: Tom is a freelance writer.

Output: Tom er freelanceskribent.


Input: Tom is a friend of a friend of mine.

Output: Tom er en ven af en af mine venner.


Input: Tom is a friend of yours, isn't he?

Output: Tom er en af dine venner, er han ikke?


Input: Tom is a good bass player.

Output: Tom er en god bassist.


Input: Tom is a good cook.

Output: Tom er en god kok.


Input: Tom is a good person.

Output: Tom er et godt menneske.


Input: Tom is a good soccer player.

Output: Tom er en dygtig fodboldspiller.


Input: Tom is a good speaker.

Output: Tom er en god taler.


Input: Tom is a grade school teacher.

Output: Tom er grundskolelærer.


Input: Tom is a haemophiliac.

Output: Tom er bløder.


Input: Tom is a hippie.

Output: Tom er en hippie.


Input: Tom is a human skeleton.

Output: Tom er en muselmand.


Input: Tom is a hunt-and-peck typist.

Output: Tom bruger tofingersystemet på tastaturet.


Input: Tom is a hypocrite.

Output: Tom er en hykler.


Input: Tom is a jazz pianist.

Output: Tom er jazzpianist.


Input: Tom is a jeweller.

Output: Tom er juvelér.


Input: Tom is a jeweller.

Output: Tom er juveler.


Input: Tom is a kvetch.

Output: Tom er en kværulant.


Input: Tom is a kvetch.

Output: Tom er et brokkehoved.


Input: Tom is a lazy dog.

Output: Tom er en doven hund.


Input: Tom is a living legend.

Output: Tom er en levende legende.


Input: Tom is a man.

Output: Tom er en mand.


Input: Tom is a married man.

Output: Tom er en gift mand.


Input: Tom is a medical student, isn't he?

Output: Tom er medicinstuderende, er han ikke?


Input: Tom is a middle child.

Output: Tom er mellembarn.


Input: Tom is a misfit.

Output: Tom er en outsider.


Input: Tom is a multicellular organism.

Output: Tom er en flercellet organisme.


Input: Tom is a native French speaker.

Output: Tom taler fransk som sit modersmål.


Input: Tom is a painter.

Output: Tom er maler.


Input: Tom is a prescription drug wholesaler.

Output: Tom er engrosforhandler af receptpligtig medicin.


Input: Tom is a pretty good guitarist.

Output: Tom er en ret god guitarist.


Input: Tom is a priest.

Output: Tom er præst.


Input: Tom is a real nerd.

Output: Tom er en rigtig nørd.


Input: Tom is a redneck.

Output: Tom er en bondeknold.


Input: Tom is a redneck.

Output: Tom er en knoldesparker.


Input: Tom is a regular blood donor.

Output: Tom er fast bloddonor.


Input: Tom is a religious fanatic.

Output: Tom er en religiøs fanatiker.


Input: Tom is a sheep farmer.

Output: Tom er fåreavler.


Input: Tom is a soccer player.

Output: Tom er fodboldspiller.


Input: Tom is a stonemason.

Output: Tom er stenhugger.


Input: Tom is a student.

Output: Tom er student.


Input: Tom is a student.

Output: Tom er studerende.


Input: Tom is a student.

Output: Tom er elev.


Input: Tom is a tailor, and Mary is a hairdresser.

Output: Tom er skrædder, og Mary er frisør.


Input: Tom is a terrible student.

Output: Tom er en forfærdelig studerende.


Input: Tom is a thirty-year-old carpenter.

Output: Tom er en 30-årig tømrer.


Input: Tom is a thirty-year-old carpenter.

Output: Tom er en trediveårig tømrer.


Input: Tom is a travelling salesman.

Output: Tom er omrejsende sælger.


Input: Tom is a true artist.

Output: Tom er en sand kunstner.


Input: Tom is a true warrior.

Output: Tom er en sand kriger.


Input: Tom is a university student.

Output: Tom er studerende på universitetet.


Input: Tom is a ventriloquist.

Output: Tom er bugtaler.


Input: Tom is a very capable businessman.

Output: Tom er en meget dygtig forretningsmand.


Input: Tom is a very capable teacher.

Output: Tom er en meget kompetent lærer.


Input: Tom is a very capable teacher.

Output: Tom er en meget dygtig lærer.


Input: Tom is a very good dancer, isn't he?

Output: Tom er en meget god danser, er han ikke?


Input: Tom is a very good tennis player.

Output: Tom er en meget god tennisspiller.


Input: Tom is a very shy boy.

Output: Tom er en meget genert dreng.


Input: Tom is a very strong man.

Output: Tom er en meget stærk mand.


Input: Tom is a very talkative person.

Output: Tom er en meget snakkesalig person.


Input: Tom is a very temperamental guy.

Output: Tom er en meget temperamentsfuld fyr.


Input: Tom is a vet.

Output: Tom er veteran.


Input: Tom is a vet.

Output: Tom er dyrlæge.


Input: Tom is a veteran.

Output: Tom er veteran.


Input: Tom is a veterinarian.

Output: Tom er dyrlæge.


Input: Tom is a victim of identity theft.

Output: Tom er offer for identitetstyveri.


Input: Tom is a wimp.

Output: Tom er en vatpik.


Input: Tom is a wimp.

Output: Tom er en vatnisse.


Input: Tom is a wimp.

Output: Tom er en pjok.


Input: Tom is a wimp.

Output: Tom er en skvat.


Input: Tom is a wimp.

Output: Tom er en svækling.


Input: Tom is a wino.

Output: Tom er en drukkenbolt.


Input: Tom is a witch doctor.

Output: Tom er heksedoktor.


Input: Tom is a world-famous bus conductor.

Output: Tom er en verdensberømt buskonduktør.


Input: Tom is a world-famous bus driver.

Output: Tom er en verdensberømt buschauffør.


Input: Tom is able to say "I can only speak French" in thirty languages.

Output: Tom kan sige "Jeg kan kun tale fransk" på tredive sprog.


Input: Tom is able to speak French.

Output: Tom er i stand til at tale fransk.


Input: Tom is able to speak French.

Output: Tom kan tale fransk.


Input: Tom is about Mary's age.

Output: Tom er omtrent på Marys alder.


Input: Tom is addicted to Coke, but he doesn't like Pepsi.

Output: Tom er afhængig af Coca-Cola, men Pepsi kan han ikke lide.


Input: Tom is addicted to cocaine.

Output: Tom er afhængig af kokain.


Input: Tom is addicted to cocaine.

Output: Tom er kokainafhængig.


Input: Tom is addicted to heroin.

Output: Tom er afhængig af heroin.


Input: Tom is afraid to go out after dark, isn't he?

Output: Tom er bange for at gå ud efter mørkets frembrud, er han ikke?


Input: Tom is afraid to tell the truth.

Output: Tom er bange for at sige sandheden.


Input: Tom is already frustrated.

Output: Tom er allerede frustreret.


Input: Tom is already planning on leaving early.

Output: Tom planlægger allerede at tage tidligt afsted.


Input: Tom is already snoring.

Output: Tom snorker allerede.


Input: Tom is also deaf.

Output: Tom er også døv.


Input: Tom is always a bit irritable in the morning, before he drinks his first cup of coffee.

Output: Tom er altid en smule irritabel om morgenen, før han drikker sin første kop kaffe.


Input: Tom is always a little irritable in the morning before he drinks his first cup of coffee.

Output: Tom er altid en smule irritabel om morgenen, før han drikker sin første kop kaffe.


Input: Tom is always a little irritable in the morning before he drinks his first cup of coffee.

Output: Tom er altid lidt irritabel om morgenen, før han får sin første kop kaffe.


Input: Tom is always a little irritable in the morning before he drinks his first cup of coffee.

Output: Tom er altid lidt irritabel om morgenen, før han drikker sin første kop kaffe.


Input: Tom is always absent.

Output: Tom er altid fraværende.


Input: Tom is always playing video games.

Output: Tom spiller altid videospil.


Input: Tom is always smoking.

Output: Tom ryger altid.


Input: Tom is always using his smartphone.

Output: Tom bruger altid sin smartphone.


Input: Tom is always working.

Output: Tom arbejder altid.


Input: Tom is an adult.

Output: Tom er voksen.


Input: Tom is an aggressive person.

Output: Tom er et aggressivt menneske.


Input: Tom is an aggressive person.

Output: Tom er en aggressiv person.


Input: Tom is an atheist.

Output: Tom er ateist.


Input: Tom is an electrician.

Output: Tom er elektriker.


Input: Tom is an engineer.

Output: Tom er ingeniør.


Input: Tom is an eyewitness.

Output: Tom er øjenvidne.


Input: Tom is an old miser.

Output: Tom er en gammel gnier.


Input: Tom is an orphan.

Output: Tom er forældreløs.


Input: Tom is an overprotective brother.

Output: Tom er en overbeskyttende bror.


Input: Tom is approximately six feet tall.

Output: Tom er cirka en meter og firs.


Input: Tom is at lunch.

Output: Tom er til frokost.


Input: Tom is avoiding Mary.

Output: Tom undgår Mary.


Input: Tom is aware of his shortcomings.

Output: Tom er klar over sine mangler.


Input: Tom is awfully skinny, isn't he?

Output: Tom er forfærdelig tynd, er han ikke?


Input: Tom is barefoot.

Output: Tom er barfodet.


Input: Tom is bipolar.

Output: Tom har en bipolar lidelse.


Input: Tom is bipolar.

Output: Tom er maniodepressiv.


Input: Tom is bluffing.

Output: Tom bluffer.


Input: Tom is brain damaged.

Output: Tom er hjerneskadet.


Input: Tom is building a wall.

Output: Tom bygger en mur.


Input: Tom is busy now.

Output: Tom har travlt nu.


Input: Tom is buying a new house next year.

Output: Tom køber et nyt hus næste år.


Input: Tom is checking his tires.

Output: Tom tjekker sine dæk.


Input: Tom is checking his tires.

Output: Tom kontrollerer sine dæk.


Input: Tom is chopping wood.

Output: Tom hugger brænde.


Input: Tom is clean.

Output: Tom er ren.


Input: Tom is coming to.

Output: Tom er ved at komme til bevidsthed.


Input: Tom is coming to.

Output: Tom er ved at komme til sig selv.


Input: Tom is consoling Mary.

Output: Tom trøster Mary.


Input: Tom is convinced that the earth is flat.

Output: Tom er overbevist om at Jorden er flad.


Input: Tom is cool.

Output: Tom er cool.


Input: Tom is counting the days.

Output: Tom tæller dagene.


Input: Tom is crazy about basketball.

Output: Tom er tosset med basketball.


Input: Tom is crying.

Output: Tom græder.


Input: Tom is curious.

Output: Tom er nysgerrig.


Input: Tom is currently on vacation.

Output: Tom er i øjeblikket på ferie.


Input: Tom is cutting corners.

Output: Tom springer over hvor gærdet er lavest.


Input: Tom is dancing with Mary.

Output: Tom danser med Mary.


Input: Tom is dangerous.

Output: Tom er farlig.


Input: Tom is dead and buried now.

Output: Tom er nu død og begravet.


Input: Tom is dead drunk.

Output: Tom er kanonfuld.


Input: Tom is dead drunk.

Output: Tom er døddrukken.


Input: Tom is deaf and mute.

Output: Tom er døv og stum.


Input: Tom is discreet.

Output: Tom går stille med dørene.


Input: Tom is disgusted.

Output: Tom væmmes.


Input: Tom is divorced.

Output: Tom er skilt.


Input: Tom is drilling the wall.

Output: Tom borer i væggen.


Input: Tom is drinking too much coffee.

Output: Tom drikker for meget kaffe.


Input: Tom is drunk as a skunk.

Output: Tom er fuld som en allike.


Input: Tom is drunk.

Output: Tom er beruset.


Input: Tom is dumbfounded.

Output: Tom er lamslået.


Input: Tom is eating his favorite ice cream.

Output: Tom spiser sin yndlingsis.


Input: Tom is eavesdropping.

Output: Tom lytter i smug.


Input: Tom is efficient.

Output: Tom er effektiv.


Input: Tom is expendable.

Output: Tom er undværlig.


Input: Tom is facing financial problems.

Output: Tom står over for økonomiske problemer.


Input: Tom is fed up with Mary.

Output: Tom er træt af Mary.


Input: Tom is flabbergasted.

Output: Tom er paf.


Input: Tom is friends with Mary.

Output: Tom er gode venner med Mary.


Input: Tom is frugal.

Output: Tom er sparsommelig.


Input: Tom is getting married. "Who's the lucky girl?"

Output: Tom skal giftes! "Og hvem er den lykkelige?"


Input: Tom is giving a concert at the end of this month.

Output: Tom giver koncert i slutningen af denne måned.


Input: Tom is going to buy a new bicycle today.

Output: Tom køber en ny cykel i dag.


Input: Tom is going to need that.

Output: Tom vil få brug for det.


Input: Tom is going to need this.

Output: Tom vil få brug for dette.


Input: Tom is good at imitating Mary.

Output: Tom er god til at efterligne Mary.


Input: Tom is good at singing.

Output: Tom er god til at synge.


Input: Tom is groaning.

Output: Tom stønner.


Input: Tom is having a nap.

Output: Tom tager en lur.


Input: Tom is having a potluck.

Output: Tom holder et sammenskudsgilde.


Input: Tom is here to buy some apples.

Output: Tom er her for at købe nogle æbler.


Input: Tom is hiding behind the couch.

Output: Tom gemmer sig bag sofaen.


Input: Tom is hiding under the bed, isn't he?

Output: Tom gemmer sig under sengen, gør han ikke?


Input: Tom is hoping everybody will leave, so he can go to bed.

Output: Tom håber at alle tager afsted, så han kan komme i seng.


Input: Tom is hoping everybody will leave, so he can go to bed.

Output: Tom håber at alle tager afsted, så han kan gå i seng.


Input: Tom is hoping everyone will leave, so he can go to bed.

Output: Tom håber at alle tager afsted, så han kan komme i seng.


Input: Tom is hoping everyone will leave, so he can go to bed.

Output: Tom håber at alle tager afsted, så han kan gå i seng.


Input: Tom is hoping that everybody will leave, so he can go to bed.

Output: Tom håber at alle tager afsted, så han kan komme i seng.


Input: Tom is hoping that everybody will leave, so he can go to bed.

Output: Tom håber at alle tager afsted, så han kan gå i seng.


Input: Tom is hungry for love.

Output: Tom er kærlighedshungrende.


Input: Tom is hypocritical.

Output: Tom er hyklerisk.


Input: Tom is in bed.

Output: Tom er i seng.


Input: Tom is in his early fifties.

Output: Tom er først i halvtredserne.


Input: Tom is in his early forties.

Output: Tom er først i 40'erne.


Input: Tom is in his early forties.

Output: Tom er først i fyrrerne.


Input: Tom is in his late thirties.

Output: Tom er sidst i trediverne.


Input: Tom is in his room.

Output: Tom er på sit værelse.


Input: Tom is in his thirties.

Output: Tom er i trediverne.


Input: Tom is in love with Mary.

Output: Tom er forelsket i Maria.


Input: Tom is in need of help.

Output: Tom har brug for hjælp.


Input: Tom is in the attic.

Output: Tom er på loftet.


Input: Tom is in the conference room.

Output: Tom er i konferencerummet.


Input: Tom is in the garden.

Output: Tom er i haven.


Input: Tom is in the kitchen, washing dishes.

Output: Tom er i køkkenet og vasker op.


Input: Tom is in the kitchen.

Output: Tom er i køkkenet.


Input: Tom is kind of weird.

Output: Tom er lidt mærkelig.


Input: Tom is kinda weird.

Output: Tom er lidt mærkelig.


Input: Tom is learning how to fly a helicopter.

Output: Tom er ved at lære at flyve helikopter.


Input: Tom is learning how to fly an airplane.

Output: Tom er ved at lære at flyve en flyvemaskine.


Input: Tom is learning how to fly.

Output: Tom er ved at lære at flyve.


Input: Tom is learning to write programs in JavaScript.

Output: Tom er ved at lære at skrive programmer i JavaScript.


Input: Tom is like one of the family.

Output: Tom er som én af familien.


Input: Tom is like one of the family.

Output: Tom er som en af familien.


Input: Tom is looking for a job.

Output: Tom søger arbejde.


Input: Tom is looking for his cellphone.

Output: Tom leder efter sin mobiltelefon.


Input: Tom is looking forward to Christmas.

Output: Tom glæder sig til jul.


Input: Tom is loyal to his country.

Output: Tom er loyal over for sit land.


Input: Tom is lucky to have a mother like Mary.

Output: Tom er heldig at have en mor som Mary.


Input: Tom is lying face down in the sand.

Output: Tom ligger med ansigtet nedad i sandet.


Input: Tom is lying face down on the bed.

Output: Tom ligger med ansigtet nedad i sengen.


Input: Tom is lying in bed.

Output: Tom ligger i sengen.


Input: Tom is lying in the hospital bed.

Output: Tom ligger i hospitalssengen.


Input: Tom is lying on his back.

Output: Tom ligger på ryggen.


Input: Tom is lying on the grass under an apple tree.

Output: Tom ligger på græsset under et æbletræ.


Input: Tom is lying unconscious on the ground.

Output: Tom ligger bevidstløs på jorden.


Input: Tom is married to Mary's younger sister.

Output: Tom er gift med Marys lillesøster.


Input: Tom is married to a teacher.

Output: Tom er gift med en lærer.


Input: Tom is massaging his knees.

Output: Tom masserer sine knæ.


Input: Tom is milking the cow.

Output: Tom malker koen.


Input: Tom is milking the cow.

Output: Tom er i gang med at malke koen.


Input: Tom is milking the cows.

Output: Tom malker køerne.


Input: Tom is more intelligent than Mary thinks he is.

Output: Tom er mere begavet end Mary tror han er.


Input: Tom is most likely at home.

Output: Tom er højst sandsynligt hjemme.


Input: Tom is mowing the lawn.

Output: Tom slår græsplænen.


Input: Tom is much better today.

Output: Tom har det meget bedre i dag.


Input: Tom is much older than his wife.

Output: Tom er meget ældre end sin kone.


Input: Tom is my best friend.

Output: Tom er min bedste ven.


Input: Tom is my dad.

Output: Tom er min far.


Input: Tom is my daughter's third husband.

Output: Tom er min datters tredje mand.


Input: Tom is my doctor.

Output: Tom er min læge.


Input: Tom is my husband's middle name.

Output: Tom er min mands mellemnavn.


Input: Tom is my name.

Output: Tom er mit navn.


Input: Tom is my youngest.

Output: Tom er min benjamin.


Input: Tom is naughty.

Output: Tom er fræk.


Input: Tom is no longer a suspect.

Output: Tom er ikke længere mistænkt.


Input: Tom is no shrinking violet.

Output: Tom er ingen bly viol.


Input: Tom is non-binary.

Output: Tom er nonbinær.


Input: Tom is not a cat person.

Output: Tom er ikke til katte.


Input: Tom is not a cat person.

Output: Tom er ikke et kattemenneske.


Input: Tom is not a morning person.

Output: Tom er ikke et morgenmenneske.


Input: Tom is not a suspect anymore.

Output: Tom er ikke længere mistænkt.


Input: Tom is not here.

Output: Tom er ikke her.


Input: Tom is not interested in politics.

Output: Tom interesserer sig ikke for politik.


Input: Tom is now walking the dog.

Output: Tom er ude at lufte hunden.


Input: Tom is obviously a good teacher.

Output: Tom er tydeligvis en god lærer.


Input: Tom is obviously a little upset.

Output: Tom er tydeligvis lidt ked af det.


Input: Tom is obviously crazy about Mary.

Output: Tom er tydeligvis vild med Mary.


Input: Tom is obviously in love with Mary.

Output: Tom er tydeligvis forelsket i Mary.


Input: Tom is obviously malnourished.

Output: Tom er tydeligvis underernæret.


Input: Tom is old and deaf.

Output: Tom er gammel og døv.


Input: Tom is old school.

Output: Tom er af den gamle skole.


Input: Tom is older than I.

Output: Tom er ældre end mig.


Input: Tom is older than his sister.

Output: Tom er ældre end sin søster.


Input: Tom is older than his sister.

Output: Tom er ældre end hans søster.


Input: Tom is on a road trip.

Output: Tom er på biltur.


Input: Tom is on the beach.

Output: Tom er på stranden.


Input: Tom is on the third floor.

Output: Tom er på tredje sal.


Input: Tom is one of my closest friends.

Output: Tom er en af mine nærmeste venner.


Input: Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row.

Output: Tom er en af de mere end 3.000 indsatte på dødsgangen.


Input: Tom is only happy when he's with Mary.

Output: Tom er kun lykkelig når han er sammen med Mary.


Input: Tom is only working part-time.

Output: Tom arbejder kun på deltid.


Input: Tom is our French teacher.

Output: Tom er vores fransklærer.


Input: Tom is our bass player.

Output: Tom er vores bassist.


Input: Tom is our new bass player.

Output: Tom er vores nye bassist.


Input: Tom is our oldest son.

Output: Tom er vores ældste søn.


Input: Tom is out of danger.

Output: Tom er uden for fare.


Input: Tom is out on the balcony.

Output: Tom er ude på altanen.


Input: Tom is out to get me, isn't he?

Output: Tom er ude efter mig, er han ikke?


Input: Tom is out to get me, isn't he?

Output: Tom vil have mig ned med nakken, ikke sandt?


Input: Tom is out to get me, isn't he?

Output: Tom vil have mig ned med nakken, ikke også?


Input: Tom is out walking his dog.

Output: Tom er ude at lufte sin hund.


Input: Tom is outside watering the flowers.

Output: Tom er ude at vande blomsterne.


Input: Tom is outside.

Output: Tom er udenfor.


Input: Tom is packing.

Output: Tom pakker.


Input: Tom is panting.

Output: Tom stønner.


Input: Tom is panting.

Output: Tom hiver efter vejret.


Input: Tom is panting.

Output: Tom gisper.


Input: Tom is patient and is willing to learn.

Output: Tom er tålmodig og lærevillig.


Input: Tom is patient and willing to learn.

Output: Tom er tålmodig og lærevillig.


Input: Tom is planning to get up early tomorrow morning.

Output: Tom planlægger at stå tidligt op i morgen tidlig.


Input: Tom is playing bass guitar.

Output: Tom spiller basguitar.


Input: Tom is playing with his toy truck.

Output: Tom leger med sin legetøjslastbil.


Input: Tom is playing with his yo-yo.

Output: Tom leger med sin yoyo.


Input: Tom is poor.

Output: Thomas er fattig.


Input: Tom is practicing social distancing.

Output: Tom holder fysisk afstand til sine medmennesker.


Input: Tom is practicing social distancing.

Output: Tom holder afstand.


Input: Tom is preparing lunch.

Output: Tom tilbereder frokosten.


Input: Tom is preparing lunch.

Output: Tom er i gang med at tilberede frokosten.


Input: Tom is probably the best singer in our class.

Output: Tom er nok den bedste sanger i vores klasse.


Input: Tom is psychic.

Output: Tom er synsk.


Input: Tom is quiet.

Output: Tom er stille.


Input: Tom is rattling his saber.

Output: Tom rasler med sablen.


Input: Tom is reading a book of short stories.

Output: Tom er i gang med læse en novellesamling.


Input: Tom is reading the Bible.

Output: Tom sidder og læser biblen.


Input: Tom is really cool.

Output: Tom er rigtig cool.


Input: Tom is regaining consciousness.

Output: Tom er ved at komme til sig selv.


Input: Tom is riding a bicycle.

Output: Tom cykler.


Input: Tom is right there.

Output: Tom er lige der.


Input: Tom is scared.

Output: Tom er bange.


Input: Tom is seeking a job.

Output: Tom søger arbejde.


Input: Tom is shocked.

Output: Tom er chokeret.


Input: Tom is short.

Output: Tom er kort.


Input: Tom is sitting alone under that tree over there.

Output: Tom sidder alene under det træ derovre.


Input: Tom is sitting in the garden, reading the newspaper.

Output: Tom sidder i haven og læser avisen.


Input: Tom is sitting in the garden.

Output: Tom sidder i haven.


Input: Tom is sleeping.

Output: Tom sover.


Input: Tom is so intelligent that he stands out in class.

Output: Tom er så intelligent at han skiller sig ud i klassen.


Input: Tom is so much older than I am.

Output: Tom er så meget ældre end jeg er.


Input: Tom is still here.

Output: Tom er stadig her.


Input: Tom is still in his teens.

Output: Tom er stadig teenager.


Input: Tom is still just as poor as he used to be.

Output: Tom er stadig lige så fattig som han plejede at være.


Input: Tom is still living with his mom.

Output: Tom bor stadig hos sin mor.


Input: Tom is still on his way to Boston.

Output: Tom er stadig på vej til Boston.


Input: Tom is still studying French.

Output: Tom studerer stadig fransk.


Input: Tom is still there.

Output: Tom er der stadig.


Input: Tom is stuck in the past.

Output: Tom sidder fast i fortiden.


Input: Tom is studying.

Output: Tom studerer.


Input: Tom is suffering from a cold.

Output: Tom lider af en forkølelse.


Input: Tom is sure to be fired.

Output: Tom bliver helt sikkert fyret.


Input: Tom is sure to be fired.

Output: Det er helt sikkert at Tom bliver fyret.


Input: Tom is sure to win.

Output: Tom vil helt sikkert vinde.


Input: Tom is sure to win.

Output: Tom er sikker på at vinde.


Input: Tom is surprisingly good at French.

Output: Tom er overraskende god til fransk.


Input: Tom is swimming.

Output: Tom svømmer.


Input: Tom is taking a bath now.

Output: Tom tager lige nu et bad.


Input: Tom is taking the easy way out.

Output: Tom springer over hvor gærdet er lavest.


Input: Tom is taller than Dan but Tim is the tallest guy in the group.

Output: Tom er højere end Dan, men Tim er den højeste fyr i gruppen.


Input: Tom is temperamental, isn't he?

Output: Tom er temperamentsfuld, er han ikke?


Input: Tom is the best chess player I know.

Output: Tom er den bedste skakspiller jeg kender.


Input: Tom is the best.

Output: Tom er den bedste.


Input: Tom is the big dog here.

Output: Tom er den tunge dreng her.


Input: Tom is the class clown.

Output: Tom er klassens klovn.


Input: Tom is the coolest monkey in the jungle.

Output: Tom er den sejeste abe i junglen.


Input: Tom is the court jester.

Output: Tom er hofnarren.


Input: Tom is the father of the bride.

Output: Tom er brudens far.


Input: Tom is the legal owner of this piece of land.

Output: Tom er den retmæssige ejer af dette jordstykke.


Input: Tom is the name of my son.

Output: Tom er min søns navn.


Input: Tom is the new assistant coach.

Output: Tom er den nye assistenttræner.


Input: Tom is the new secretary general of the United Nations.

Output: Tom er FN's nye generalsekretær.


Input: Tom is the new secretary general of the United Nations.

Output: Tom er Forenede Nationers nye generalsekretær.


Input: Tom is the oldest of the three boys.

Output: Tom er den ældste af de tre drenge.


Input: Tom is the oldest.

Output: Tom er den ældste.


Input: Tom is the one who gave me this black eye.

Output: Det var Tom der gav mig det her blå øje.


Input: Tom is the one who'll do the cooking.

Output: Tom er den som vil tage sig af madlavningen.


Input: Tom is the only man that Mary has ever loved.

Output: Tom er den eneste mand som Mary nogensinde har elsket.


Input: Tom is the only one in our family who can speak French.

Output: Tom er den eneste i vores familie, der taler fransk.


Input: Tom is the only one in our family who doesn't have a driver's license.

Output: Tom er den eneste i vores familie, der ikke har kørekort.


Input: Tom is the only one we can trust.

Output: Tom er den eneste, vi kan stole på.


Input: Tom is the only suspect.

Output: Tom er den eneste der er mistænkt.


Input: Tom is the smartest person I know.

Output: Tom er det klogeste menneske jeg kender.


Input: Tom is the son of a race car driver.

Output: Tom er søn af en racerkører.


Input: Tom is the tallest in his class.

Output: Tom er den højeste i klassen.


Input: Tom is the wrong guy to mess with.

Output: Tom er den forkerte fyr at lave numre med.


Input: Tom is the youngest child in his family.

Output: Tom er det yngste barn i sin familie.


Input: Tom is three inches shorter than Mary.

Output: Tom er tre tommer kortere end Mary.


Input: Tom is three inches shorter than Mary.

Output: Tom er tre engelske tommer kortere end Mary.


Input: Tom is too honest a boy to tell a lie.

Output: Tom er en dreng der er for ærlig til at lyve.


Input: Tom is too young to have a grandchildren.

Output: Tom er for ung til at have børnebørn.


Input: Tom is too young to peel an apple.

Output: Tom er for ung til at skrælle et æble.


Input: Tom is too young.

Output: Tom er for ung.


Input: Tom is trying to do the impossible.

Output: Tom forsøger at gøre det umulige.


Input: Tom is trying to understand.

Output: Tom prøver at forstå.


Input: Tom is trying to understand.

Output: Tom forsøger at forstå.


Input: Tom is twice as heavy as Mary.

Output: Tom er dobbelt så tung som Mary.


Input: Tom is unable to work this week.

Output: Tom kan ikke arbejde i denne uge.


Input: Tom is unable to work this week.

Output: Tom er ude af stand til at arbejde i denne uge.


Input: Tom is uncomfortable with the word "queer" and prefers "LGBT."

Output: Tom føler sig forlegen ved ordet »queer« og foretrækker »LGBT«.


Input: Tom is unmarried.

Output: Tom er ugift.


Input: Tom is unpopular.

Output: Tom er upopulær.


Input: Tom is unquestionably the oldest person here.

Output: Tom er uden tvivl den ældste her.


Input: Tom is unscrupulous.

Output: Tom er hensynsløs.


Input: Tom is unscrupulous.

Output: Tom er skruppelløs.


Input: Tom is used to the work.

Output: Tom er vant til arbejdet.


Input: Tom is vain.

Output: Tom er indbildsk.


Input: Tom is very efficient.

Output: Tom er meget kompetent.


Input: Tom is very interested in French.

Output: Tom er meget interesseret i fransk.


Input: Tom is very kind to us.

Output: Tom er meget venlig over for os.


Input: Tom is very old.

Output: Tom er meget gammel.


Input: Tom is very polite.

Output: Tom er meget høflig.


Input: Tom is very short.

Output: Tom er meget kort.


Input: Tom is very talkative.

Output: Tom er meget snakkesalig.


Input: Tom is waiting for Mary in front of the station.

Output: Tom venter på Mary foran stationen.


Input: Tom is waiting for Mary in front of the supermarket.

Output: Tom venter på Mary foran supermarkedet.


Input: Tom is waiting for Mary to call.

Output: Tom venter på Marys opkald.


Input: Tom is waiting outside.

Output: Tom venter udenfor.


Input: Tom is waiting to see what will happen.

Output: Tom venter på at se, hvad der kommer til at ske.


Input: Tom is waiting to see what will happen.

Output: Tom venter på at se, hvad der vil ske.


Input: Tom is walking his dog.

Output: Tom lufter sin hund.


Input: Tom is washing his car.

Output: Tom er ved at vaske sin bil.


Input: Tom is washing his car.

Output: Tom vasker sin bil.


Input: Tom is wasting his time.

Output: Tom spilder sin tid.


Input: Tom is watching TV.

Output: Tom ser tv.


Input: Tom is watching television.

Output: Tom ser TV.


Input: Tom is watering his garden.

Output: Tom vander sin have.


Input: Tom is watering the flowers.

Output: Tom er ved at vande blomsterne.


Input: Tom is watering the flowers.

Output: Tom vander blomsterne.


Input: Tom is watering the garden.

Output: Tom vander haven.


Input: Tom is watering the lawn.

Output: Tom vander græsplænen.


Input: Tom is watering the lawn.

Output: Tom er ved at vande græsplænen.


Input: Tom is watering the plants.

Output: Tom vander planterne.


Input: Tom is wearing a shirt that's way too large for him.

Output: Tom går med en skjorte der er alt for stor til ham.


Input: Tom is wearing a wig.

Output: Tom går med paryk.


Input: Tom is wearing flip-flops.

Output: Tom går med klipklapper.


Input: Tom is wearing hiking boots.

Output: Tom har vandrestøvler på.


Input: Tom is wearing makeup.

Output: Tom har makeup på.


Input: Tom is well aware of what is going on at the office.

Output: Tom er godt klar over hvad der foregår på kontoret.


Input: Tom is working at a bank.

Output: Tom arbejder i en bank.


Input: Tom is working on the problem.

Output: Tom arbejder på problemet.


Input: Tom is working.

Output: Tom arbejder.


Input: Tom is writing a book, but it does not have a title yet.

Output: Tom er i gang med at skrive en bog, men den har endnu ikke en titel.


Input: Tom is writing a book.

Output: Tom skriver en bog.


Input: Tom is writing an essay.

Output: Tom er i gang med at skrive et essay.


Input: Tom is writing letters.

Output: Tom skriver breve.


Input: Tom is wrong.

Output: Tom tager fejl.


Input: Tom isn't Canadian.

Output: Tom er ikke canadisk.


Input: Tom isn't Mary's boyfriend.

Output: Tom er ikke Marys kæreste.


Input: Tom isn't Mary's friend.

Output: Tom er ikke Marys ven.


Input: Tom isn't a CPA.

Output: Tom er ikke statsautoriseret revisor.


Input: Tom isn't a Jew.

Output: Tom er ikke jøde.


Input: Tom isn't a bad driver.

Output: Tom er ikke en dårlig bilist.


Input: Tom isn't a church-going man.

Output: Tom går ikke i kirke.


Input: Tom isn't a loner.

Output: Tom er ikke en enspænder.


Input: Tom isn't a paramedic.

Output: Tom er ikke paramediciner.


Input: Tom isn't a paramedic.

Output: Tom er ikke ambulanceredder.


Input: Tom isn't a potter.

Output: Tom er ikke pottemager.


Input: Tom isn't a potter.

Output: Tom er ikke keramiker.


Input: Tom isn't a suspect.

Output: Tom er ikke mistænkt.


Input: Tom isn't a suspect.

Output: Tom er ikke mistænkt i sagen.


Input: Tom isn't adopted.

Output: Tom er ikke adopteret.


Input: Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.

Output: Tom er ikke bange for slanger, end ikke de giftige.


Input: Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.

Output: Tom er ikke bange for slanger, ikke engang de giftige.


Input: Tom isn't afraid of snakes.

Output: Tom er ikke bange for slanger.


Input: Tom isn't asleep.

Output: Tom sover ikke.


Input: Tom isn't cooperating.

Output: Tom samarbejder ikke.


Input: Tom isn't crying.

Output: Tom græder ikke.


Input: Tom isn't dead yet.

Output: Tom er ikke død endnu.


Input: Tom isn't eating an apple.

Output: Tom spiser ikke et æble.


Input: Tom isn't eating an apple.

Output: Tom er ikke ved at spise et æble.


Input: Tom isn't fussy.

Output: Tom er ikke kræsen.


Input: Tom isn't going to be happy.

Output: Tom kommer ikke til at være glad.


Input: Tom isn't going to come home.

Output: Tom kommer ikke hjem.


Input: Tom isn't here any more.

Output: Tom er her ikke længere.


Input: Tom isn't here.

Output: Tom er ikke her.


Input: Tom isn't hungry.

Output: Tom er ikke sulten.


Input: Tom isn't important.

Output: Tom er ikke vigtig.


Input: Tom isn't joking.

Output: Tom laver ikke sjov.


Input: Tom isn't lacking in courage.

Output: Tom mangler ikke mod.


Input: Tom isn't my son. He's my nephew.

Output: Tom er ikke min søn. Han er min nevø.


Input: Tom isn't our son.

Output: Tom er ikke vores søn.


Input: Tom isn't petty.

Output: Tom er ikke smålig.


Input: Tom isn't playing by the rules.

Output: Tom spiller ikke efter reglerne.


Input: Tom isn't sleeping.

Output: Tom sover ikke.


Input: Tom isn't very manly.

Output: Tom er ikke meget mandig.


Input: Tom isn't welcome here.

Output: Tom er ikke velkommen her.


Input: Tom isn't willing to tell the truth.

Output: Tom er ikke villig til at fortælle sandheden.


Input: Tom jumped to his feet.

Output: Tom sprang op med et sæt.


Input: Tom just called you a liar.

Output: Tom har lige kaldt dig en løgner.


Input: Tom just called.

Output: Tom har lige ringet.


Input: Tom just got shot.

Output: Tom er lige blevet skudt.


Input: Tom just sent me an email.

Output: Tom har lige sendt mig en e-mail.


Input: Tom just told me about the accident.

Output: Tom har lige fortalt mig om ulykken.


Input: Tom just wanted to get rid of me.

Output: Tom ønskede bare at slippe af med mig.


Input: Tom keeps getting into trouble.

Output: Tom bliver ved med at komme i problemer.


Input: Tom kept asking me questions.

Output: Tom blev ved med at stille mig spørgsmål.


Input: Tom kept tailgating the car in front of us even though I told him it was unsafe to do so.

Output: Tom blev ved med at køre helt op bag ved bilen foran os selvom jeg fortalte ham at det kunne være farligt at gøre det.


Input: Tom kept tailgating the car in front of us even though I told him it was unsafe to do so.

Output: Tom blev ved med at køre tæt på bilen foran os selvom jeg fortalte ham at det kunne være farligt at gøre det.


Input: Tom kept watch.

Output: Tom holdt vagt.


Input: Tom kick-started his motorcycle.

Output: Tom kickstartede sin motorcykel.


Input: Tom killed Mary.

Output: Tom dræbte Mary.


Input: Tom killed Mary.

Output: Tom har dræbt Mary.


Input: Tom killed the rat with his cane.

Output: Tom dræbte rotten med stokken.


Input: Tom killed the spider.

Output: Tom dræbte edderkoppen.


Input: Tom killed the spider.

Output: Tom slog edderkoppen ihjel.


Input: Tom kissed Mary in front of everyone.

Output: Tom kyssede Mary foran alle.


Input: Tom kissed Mary on the cheek.

Output: Tom kyssede Mary på kinden.


Input: Tom kissed Mary on the neck.

Output: Tom kyssede Mary på halsen.


Input: Tom kissed Mary.

Output: Tom kyssede Mary.


Input: Tom knew Mary had been lying to him all along.

Output: Tom vidste at Mary havde løjet over for ham hele tiden.


Input: Tom knew Mary wouldn't want to go.

Output: Tom vidste at Mary ikke ønskede at gå.


Input: Tom knew he'd gone too far.

Output: Tom vidste at han var gået for langt.


Input: Tom knew how to handle the situation.

Output: Tom vidste hvordan han skulle håndtere situationen.


Input: Tom knew it was a lie.

Output: Tom vidste at det var en løgn.


Input: Tom knew it was a mistake.

Output: Tom vidste at det var en fejltagelse.


Input: Tom knew that Mary couldn't be trusted.

Output: Tom vidste at man ikke kunne stole på Mary.


Input: Tom knew that Mary was in danger.

Output: Tom vidste at Mary var i fare.


Input: Tom knew what Mary was planning to do.

Output: Tom vidste hvad Mary havde for.


Input: Tom knocked on Mary's office door.

Output: Tom bankede på Marys kontordør.


Input: Tom knows Mary will win.

Output: Tom ved at Mary vinder.


Input: Tom knows Mary's dog's name.

Output: Tom kender Marys hunds navn.


Input: Tom knows Mary's dog's name.

Output: Tom kender navnet på Marys hund.


Input: Tom knows a boy who can ride a unicycle.

Output: Tom kender en dreng der kan cykle på en ethjulet cykel.


Input: Tom knows exactly what it takes to be a good soldier.

Output: Tom ved præcis hvad der kræves for at være en god soldat.


Input: Tom knows how to push my buttons.

Output: Tom ved lige, hvordan han kan få mig til at reagere.


Input: Tom knows some French.

Output: Tom taler en smule fransk.


Input: Tom knows some words in French.

Output: Tom kan enkelte ord på fransk.


Input: Tom knows we believe in him.

Output: Tom ved at vi tror på ham.


Input: Tom knows we know he knows that we know.

Output: Tom ved at vi ved at han ved at vi ved.


Input: Tom knows what Mary did three days ago.

Output: Tom ved hvad Mary lavede for tre dage siden.


Input: Tom knows which way the wind is blowing.

Output: Tom ved hvor vinden bærer hen.


Input: Tom knows which way the wind is blowing.

Output: Tom ved hvad vej vinden blæser.


Input: Tom knows why Mary doesn't like him.

Output: Tom ved hvorfor Mary ikke kan lide ham.


Input: Tom lacks motivation.

Output: Tom mangler motivation.


Input: Tom lacks musical talent.

Output: Tom mangler musikalsk talent.


Input: Tom laughed all the way to the bank.

Output: Tom grinede hele vejen til banken.


Input: Tom laughed at Mary.

Output: Tom lo ad Mary.


Input: Tom laughed loudly.

Output: Tom lo højt.


Input: Tom laughed out loud when he saw Mary's outfit.

Output: Tom lo højt da han så Marys udklædning.


Input: Tom laughed.

Output: Tom lo.


Input: Tom launders money.

Output: Tom hvidvasker penge.


Input: Tom learned to play the guitar on his own.

Output: Tom har lært sig selv at spille på guitar.


Input: Tom left Mary for his secretary.

Output: Tom forlod Mary til fordel for sin sekretær.


Input: Tom left for Boston as soon as he got the phone call.

Output: Tom rejste til Boston så snart han fik telefonopkaldet.


Input: Tom left home a few minutes ago.

Output: Tom tog hjemmefra for et par minutter siden.


Input: Tom left the meeting early.

Output: Tom forlod mødet tidligt.


Input: Tom let the cat out of the bag when he accidentally told his mother about the surprise party being planned for her.

Output: Tom slap katten ud af sækken da han ved et uheld kom til at fortælle sin mor om surprisepartyet der var ved at blive planlagt for hende.


Input: Tom lied about his age.

Output: Tom løj om sin alder.


Input: Tom lied in bed.

Output: Tom løj i sengen.


Input: Tom lied on the witness stand.

Output: Tom løj i vidneskranken.


Input: Tom lied.

Output: Tom løj.


Input: Tom likes Mary. "Yeah, I know."

Output: Tom kan lide Mary. "Ja, det ved jeg godt."


Input: Tom likes Mary. "Yeah, I know."

Output: Tom kan lide Mary. "Ja, jeg ved det."


Input: Tom likes chickpeas and rice.

Output: Tom kan godt lide kikærter og ris.


Input: Tom likes hanging out with Mary.

Output: Tom kan lide at hænge ud med Mary.


Input: Tom likes jelly donuts.

Output: Tom kan lide berlinerpfannkuchen.


Input: Tom likes jelly donuts.

Output: Tom kan lide berlinere.


Input: Tom likes macaroni.

Output: Tom kan lide makaroni.


Input: Tom likes olives.

Output: Tom kan lide oliven.


Input: Tom likes rock.

Output: Tom kan lide rock.


Input: Tom likes the way Mary makes potato salad.

Output: Tom kan lide kartoffelsalat som Mary laver den.


Input: Tom likes to do things his own way.

Output: Tom kan lide at gøre tingene på sin egen måde.


Input: Tom likes to show off.

Output: Tom kan godt lide at gøre sig interessant.


Input: Tom likes to show off.

Output: Tom kan godt lide at gøre sig vigtig.


Input: Tom likes to talk.

Output: Tom kan lide at tale.


Input: Tom likes to talk.

Output: Tom kan lide at snakke.


Input: Tom likes to watch Mary dance.

Output: Tom kan lide at se Mary danse.


Input: Tom listened to the sound of the waves.

Output: Tom lyttede til lyden af bølgerne.


Input: Tom listened.

Output: Tom lyttede.


Input: Tom lit a match.

Output: Tom tændte en tændstik.


Input: Tom lives downtown.

Output: Tom bor i bymidten.


Input: Tom lives far from the airport.

Output: Tom bor langt fra lufthavnen.


Input: Tom lives from hand to mouth.

Output: Tom lever fra hånden til munden.


Input: Tom lives from hand to mouth.

Output: Tom lever fra hånden i munden.


Input: Tom lives in Maryland.

Output: Tom lever i Maryland.


Input: Tom lives in Maryland.

Output: Tom bor i Maryland.


Input: Tom lives in a row house.

Output: Tom bor i et rækkehus.


Input: Tom lives in the woods without electricity and running water.

Output: Tom bor i skoven, uden strøm og rindende vand.


Input: Tom lives just a few miles from the border.

Output: Tom bor kun få kilometer fra grænsen.


Input: Tom lives only an hour away.

Output: Tom bor kun en time væk.


Input: Tom lives three blocks from the beach.

Output: Tom bor tre husblokke fra stranden.


Input: Tom looked around the empty room.

Output: Tom så sig om i det tomme rum.


Input: Tom looked around the empty room.

Output: Tom så sig om i det tomme værelse.


Input: Tom looked at the speedometer.

Output: Tom kiggede på speedometret.


Input: Tom looked at the speedometer.

Output: Tom kiggede på speedometeret.


Input: Tom looked both ways before crossing the road.

Output: Tom kiggede sig for i begge retninger, før han gik over vejen.


Input: Tom looked both ways before crossing the road.

Output: Tom kiggede sig for i begge retninger, før han krydsede vejen.


Input: Tom looked happy.

Output: Tom så glad ud.


Input: Tom looked in the yellow pages to find a used car dealer.

Output: Tom kiggede i de gule sider for at finde en brugtvognsforhandler.


Input: Tom looked into the mirror and saw an old man.

Output: Tom kiggede i spejlet og så en gammel mand.


Input: Tom looked out the window.

Output: Tom kiggede ud af vinduet.


Input: Tom looked tired.

Output: Tom så træt ud.


Input: Tom looks at her without saying anything.

Output: Tom ser på hende uden at sige noget.


Input: Tom looks at her without saying anything.

Output: Tom kigger på hende uden at sige et ord.


Input: Tom looks good for his age.

Output: Tom ser godt ud af sin alder.


Input: Tom looks like you.

Output: Tom ligner dig.


Input: Tom looks tired.

Output: Tom ser træt ud.


Input: Tom lost his car key.

Output: Tom mistede sin bilnøgle.


Input: Tom lost his car keys.

Output: Tom mistede sine bilnøgler.


Input: Tom lost his drone.

Output: Tom har mistet sin drone.


Input: Tom lost his job during the last recession.

Output: Tom mistede sit job under den sidste recession.


Input: Tom lost his memory.

Output: Tom mistede hukommelsen.


Input: Tom lost his phone.

Output: Tom mistede sin telefon.


Input: Tom lost his phone.

Output: Tom har mistet sin telefon.


Input: Tom lost his teddy bear.

Output: Tom mistede sin teddybjørn.


Input: Tom lost his temper.

Output: Temperamentet løb af med Tom.


Input: Tom lost patience.

Output: Tom mistede tålmodigheden.


Input: Tom lost the bet.

Output: Tom tabte væddemålet.


Input: Tom loved apples when he was a kid.

Output: Tom elskede æbler da han var barn.


Input: Tom loved singing.

Output: Tom elskede at synge.


Input: Tom loved to sing.

Output: Tom elskede at synge.


Input: Tom loves Canada.

Output: Tom elsker Canada.


Input: Tom loves books.

Output: Tom elsker bøger.


Input: Tom loves me and I love him.

Output: Tom elsker mig, og jeg elsker ham.


Input: Tom loves spaghetti.

Output: Tom elsker spaghetti.


Input: Tom loves this.

Output: Tom elsker dette.


Input: Tom loves to dance and sing.

Output: Tom elsker at danse og synge.


Input: Tom loves to play with my dog.

Output: Tom elsker at lege med min hund.


Input: Tom loves to shitpost in his spare time.

Output: Tom holder af at shitposte i sin fritid.


Input: Tom loves to talk.

Output: Tom elsker at tale.


Input: Tom loves watching Mary dance.

Output: Tom elsker at se Mary danse.


Input: Tom loves you.

Output: Tom elsker jer.


Input: Tom loves you.

Output: Tom elsker dig.


Input: Tom made a complete fool of himself.

Output: Tom gjorde sig selv helt til grin.


Input: Tom made a fool of himself in front of Mary.

Output: Tom gjorde sig selv til grin foran Mary.


Input: Tom made a fool of himself.

Output: Tom gjorde sig selv til grin.


Input: Tom made an apple pie.

Output: Tom har lavet en æblekage.


Input: Tom made his own Halloween costume.

Output: Tom har lavet sin egen halloween-udklædning.


Input: Tom made his own Halloween costume.

Output: Tom lavede sin egen halloween-udklædning.


Input: Tom made no attempt to answer the question.

Output: Tom gjorde intet forsøg på at besvare spørgsmålet.


Input: Tom made some scrambled eggs.

Output: Tom lavede røræg.


Input: Tom made the right decision.

Output: Tom traf den rigtige beslutning.


Input: Tom makes more money than I do.

Output: Tom tjener flere penge end mig.


Input: Tom makes mountains out of molehills.

Output: Tom gør en myg til en elefant.


Input: Tom married a Canadian.

Output: Tom giftede sig med en canadier.


Input: Tom mashed the potatoes with a large fork.

Output: Tom maste kartoflerne med en stor gaffel.


Input: Tom massages Mary's feet every night.

Output: Tom masserer Marys fødder hver aften.


Input: Tom may have a crush on you.

Output: Tom er måske lun på dig.


Input: Tom may lose everything.

Output: Tom mister muligvis alt.


Input: Tom met Mary in Australia.

Output: Tom mødte Mary i Australien.


Input: Tom met his neighbor in the street.

Output: Tom mødte sin nabo på gaden.


Input: Tom might be right.

Output: Tom har muligvis ret.


Input: Tom might testify.

Output: Tom vidner muligvis.


Input: Tom might've missed the last train.

Output: Tom kan være kommet for sent til det sidste tog.


Input: Tom missed Mary.

Output: Tom savnede Mary.


Input: Tom missed the last train and had to take a taxi home.

Output: Tom kom for sent til det sidste tog og måtte tage en taxi hjem.


Input: Tom missed the last train and had to take a taxi home.

Output: Tom nåede ikke det sidste tog og måtte tage en taxi hjem.


Input: Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe.

Output: Tom kom for sent til det sidste tog og tilbragte natten på en internetcafe.


Input: Tom misses his daughter.

Output: Tom savner sin datter.


Input: Tom moved house.

Output: Tom flyttede.


Input: Tom moved to Boston three years ago.

Output: Tom flyttede til Boston for tre år siden.


Input: Tom moved to Germany.

Output: Tom flyttede til Tyskland.


Input: Tom moved to Kyiv when he was only five.

Output: Tom flyttede til Kijev da han kun var fem.


Input: Tom moved.

Output: Tom flyttede.


Input: Tom must be from Australia.

Output: Tom må være fra Australien.


Input: Tom must be from Australia.

Output: Tom kommer helt sikkert fra Australien.


Input: Tom must be getting sleepy.

Output: Tom må snart være søvnig.


Input: Tom must be happier now.

Output: Tom må være gladere nu.


Input: Tom must be happier now.

Output: Tom må være lykkeligere nu.


Input: Tom must be homesick.

Output: Tom må have hjemve.


Input: Tom must be somewhere in the building.

Output: Tom må være et eller andet sted i bygningen.


Input: Tom must've been there a couple of hours.

Output: Tom må have været der et par timer.


Input: Tom must've changed it.

Output: Tom må have ændret det.


Input: Tom must've done it yesterday.

Output: Tom må have gjort det i går.


Input: Tom must've done it.

Output: Tom må have gjort det.


Input: Tom must've escaped.

Output: Tom må være undsluppet.


Input: Tom must've gone another way.

Output: Tom må være gået en anden vej.


Input: Tom must've gone that way.

Output: Tom må være gået den vej.


Input: Tom must've had a reason.

Output: Tom må have haft en grund.


Input: Tom must've had a reason.

Output: Tom havde vel en grund.


Input: Tom must've had his reasons.

Output: Tom må have haft sine grunde.


Input: Tom must've had some reason for doing what he did.

Output: Tom må vel have haft en grund til at gøre som han gjorde.


Input: Tom must've left.

Output: Tom må være taget afsted.


Input: Tom must've missed the train.

Output: Tom må være kommet for sent til toget.


Input: Tom must've paid a fortune for his house.

Output: Tom må have betalt en formue for sit hus.


Input: Tom must've paid a fortune for it.

Output: Tom må have givet en formue for det.


Input: Tom must've seen it.

Output: Tom må have set det.


Input: Tom must've taken the wrong train.

Output: Tom må have taget det forkerte tog.


Input: Tom must've told Mary.

Output: Tom må have fortalt Mary det.


Input: Tom must've told us the truth.

Output: Tom har vel fortalt os sandheden.


Input: Tom named his dog Cookie.

Output: Tom kaldte sin hund for Cookie.


Input: Tom needed Mary.

Output: Tom havde brug for Mary.


Input: Tom needed hope.

Output: Tom havde brug for håb.


Input: Tom needed me.

Output: Tom havde brug for mig.


Input: Tom needed us.

Output: Tom havde brug for os.


Input: Tom needs a blood transfusion.

Output: Tom har brug for en blodtransfusion.


Input: Tom needs help.

Output: Tom har brug for hjælp.


Input: Tom needs hope.

Output: Tom har brug for håb.


Input: Tom needs me.

Output: Tom har brug for mig.


Input: Tom needs something to do.

Output: Tom har brug for noget at lave.


Input: Tom neither smokes nor drinks.

Output: Tom hverken ryger eller drikker.


Input: Tom never confessed.

Output: Tom tilstod aldrig.


Input: Tom never forgets a name or a face.

Output: Tom glemmer aldrig et navn eller et ansigt.


Input: Tom never makes his bed.

Output: Tom reder aldrig sin seng.


Input: Tom never saw Mary again.

Output: Tom så aldrig Mary igen.


Input: Tom never should have eaten those oysters.

Output: Tom skulle aldrig have spist de østers.


Input: Tom never spoke to me.

Output: Tom talte aldrig med mig.


Input: Tom never talks about his exes.

Output: Tom taler aldrig om sine ekser.


Input: Tom never talks about his exes.

Output: Tom taler aldrig om sine eks'er.


Input: Tom no longer goes out with Mary.

Output: Tom går ikke længere ud med Mary.


Input: Tom no longer needs glasses.

Output: Tom har ikke længere brug for briller.


Input: Tom nodded silently.

Output: Tom nikkede tavst.


Input: Tom objected to being treated like a child.

Output: Tom brød sig ikke om at blive behandlet som et barn.


Input: Tom objected to being treated like a child.

Output: Tom protesterede mod at blive behandlet som et barn.


Input: Tom offered Mary a beer.

Output: Tom tilbød Mary en øl.


Input: Tom offered Mary his beer.

Output: Tom tilbød Mary sin øl.


Input: Tom offered to help Mary with her homework.

Output: Tom tilbød Mary at hjælpe med lektierne.


Input: Tom often cries when he's drunk.

Output: Tom græder tit når han er fuld.


Input: Tom often drinks alone.

Output: Tom drikker tit alene.


Input: Tom often drinks alone.

Output: Tom drikker ofte alene.


Input: Tom often goes shopping alone.

Output: Tom tager tit alene ud at handle.


Input: Tom often rides his bicycle to school.

Output: Tom cykler ofte i skole.


Input: Tom often rides his bicycle to school.

Output: Tom cykler tit i skole.


Input: Tom often sits in front of his computer all day.

Output: Tom sidder tit hele dagen foran sin computer.


Input: Tom often sits in front of his computer all day.

Output: Tom sidder ofte hele dagen foran sin computer.


Input: Tom often wears a fake wedding ring.

Output: Tom går ofte med en falsk vielsesring.


Input: Tom only eats organic food.

Output: Tom spiser kun økologiske fødevarer.


Input: Tom only listens to classical music.

Output: Tom lytter kun til klassisk musik.


Input: Tom only thinks about himself.

Output: Tom tænker kun på sig selv.


Input: Tom only wants one cup of tea.

Output: Tom vil kun have én kop te.


Input: Tom opened a can of tuna fish.

Output: Tom åbnede en dåse tunfisk.


Input: Tom opened his backpack.

Output: Tom åbnede sin rygsæk.


Input: Tom opened the door and was surprised to see Mary.

Output: Tom åbnede døren og blev overrasket over at se Mary.


Input: Tom opened the drawer and took out a knife.

Output: Tom åbnede skuffen og tog en kniv frem.


Input: Tom opened the passenger's door.

Output: Tom åbnede døren i passagersiden.


Input: Tom opened the trunk and found it empty.

Output: Tom åbnede bagagerummet og fandt det tomt.


Input: Tom opened the window.

Output: Tom åbnede vinduet.


Input: Tom ordered a panini.

Output: Tom bestilte en panino.


Input: Tom ordered a panini.

Output: Tom bestilte en panini.


Input: Tom ordered drinks for Mary and himself.

Output: Tom bestilte drinks til Mary og sig selv.


Input: Tom ordered room service.

Output: Tom har bestilt roomservice.


Input: Tom ordered room service.

Output: Tom bestilte roomservice.


Input: Tom overslept again.

Output: Tom sov over sig igen.


Input: Tom owns a car dealership.

Output: Tom ejer en bilforretning.


Input: Tom owns three pairs of shoes.

Output: Tom ejer tre par sko.


Input: Tom paid for Mary's forehead tattoo.

Output: Tom betalte for Marys pandetatovering.


Input: Tom paints pictures.

Output: Tom maler billeder.


Input: Tom panicked and ran.

Output: Tom blev grebet af panik og løb væk.


Input: Tom panicked.

Output: Der gik panik i Tom.


Input: Tom parked his car in front of Mary's house.

Output: Tom parkerede sin bil foran Marys hus.


Input: Tom parked the truck in front of Mary's house.

Output: Tom parkerede lastbilen foran Marys hus.


Input: Tom pays rent on the first day of every month.

Output: Tom betaler husleje hver den første.


Input: Tom peed on me!

Output: Tom tissede på mig!


Input: Tom peeled an apple for Mary.

Output: Tom skrællede et æble til Mary.


Input: Tom peeled the apple for Mary.

Output: Tom skrællede et æble til Mary.


Input: Tom persuaded Mary to sell her motorcycle.

Output: Tom overtalte Mary til at sælge sin motorcykel.


Input: Tom phoned.

Output: Tom har ringet.


Input: Tom phoned.

Output: Tom ringede.


Input: Tom picked some berries and ate them.

Output: Tom plukkede nogle bær og spiste dem.


Input: Tom placed the dishtowel over his shoulder.

Output: Tom lagde viskestykket over skulderen.


Input: Tom plans to buy a new motorcycle.

Output: Tom har planer om at købe en ny motorcykel.


Input: Tom plans to get up early tomorrow morning.

Output: Tom planlægger at stå tidligt op i morgen tidlig.


Input: Tom plans to hire someone who speaks French.

Output: Tom har planer om at hyre en, som snakker fransk.


Input: Tom played Pokémon Go.

Output: Tom spillede Pokémon Go.


Input: Tom played the piano and Mary sang.

Output: Tom spillede på klaver, og Mary sang.


Input: Tom played with his legos.

Output: Tom legede med sine legoklodser.


Input: Tom plays the guitar.

Output: Tom spiller guitar.


Input: Tom plays with dolls. Mary plays with a ball.

Output: Tom leger med dukker. Mary leger med en bold.


Input: Tom pointed at the empty glass on the bar.

Output: Tom pegede på det tomme glas på bardisken.


Input: Tom poured himself a glass of scotch.

Output: Tom skænkede sig et glas skotsk whisky.


Input: Tom poured milk into the cup.

Output: Tom hældte mælk i koppen.


Input: Tom poured milk on his cereal.

Output: Tom hældte mælk på sit morgenmadsprodukt.


Input: Tom pressed a button, but nothing happened, so he pressed another button.

Output: Tom trykkede på en knap, men intet skete. Derfor trykkede han på en anden knap.


Input: Tom pressed his pants.

Output: Tom strøg sine bukser.


Input: Tom pretended to be sleepy.

Output: Tom lod som om han var søvnig.


Input: Tom pretended to be sleepy.

Output: Tom foregav at være søvnig.


Input: Tom pried open the door with a crowbar.

Output: Tom brækkede døren op med et koben.


Input: Tom probably has a girlfriend already.

Output: Tom har sandsynligvis allerede en kæreste.


Input: Tom probably hates my guts.

Output: Tom kan nok ikke fordrage mig.


Input: Tom promised he'd go straight home.

Output: Tom lovede at han ville gå lige hjem.


Input: Tom promised to be here by 2:30.

Output: Tom lovede at være her senest 2:30.


Input: Tom promised to be here by 2:30.

Output: Tom lovede at være her senest 14:30.


Input: Tom promised to keep what Mary told him under his hat.

Output: Tom lovede at holde det, som Mary havde fortalt ham, for sig selv.


Input: Tom proposed to his girlfriend and she said yes.

Output: Tom friede til sin kæreste, og hun sagde ja.


Input: Tom pulled Mary out of the burning car.

Output: Tom trak Mary ud af den brændende bil.


Input: Tom pulled himself together.

Output: Tom tog sig sammen.


Input: Tom pulled the nail out of the board with a crowbar.

Output: Tom trak sømmet ud af brættet med et koben.


Input: Tom purposely wore his shirt inside out just to irritate Mary.

Output: Tom gik med vilje med vrangen ud på sin skjorte bare for at irritere Mary.


Input: Tom pushed Mary off the cliff.

Output: Tom skubbede Mary ud over klippen.


Input: Tom pushed me away.

Output: Tom skubbede mig væk.


Input: Tom put a cup of coffee in front of Mary.

Output: Tom stillede en kop kaffe hen foran Mary.


Input: Tom put a cup of coffee on the table in front of Mary.

Output: Tom satte en kop kaffe på bordet foran Mary.


Input: Tom put a plastic wrap over the leftovers.

Output: Tom lagde plastfolie over madresterne.


Input: Tom put a plastic wrap over the leftovers.

Output: Tom lagde plastfolie over resterne.


Input: Tom put his arms around her.

Output: Tom omfavnede hende.


Input: Tom put his career on the back burner and became a house husband, to enable Mary to pursue her career.

Output: Tom satte sin egen karriere i anden række og blev hjemmegående for at gøre det muligt for Mary at gå videre med sin karriere.


Input: Tom put his career on the back burner and became a house husband, to enable Mary to pursue her career.

Output: Tom satte sin karriere på vågeblus og blev hjemmegående for at gøre det muligt for Mary at fortsætte sin karriere.


Input: Tom put on his shirt.

Output: Tom tog sin skjorte på.


Input: Tom put out his cigarette.

Output: Tom skoddede sin cigaret.


Input: Tom put out the fire.

Output: Tom slukkede ildebranden.


Input: Tom put out the fire.

Output: Tom slukkede ilden.


Input: Tom put plastic wrap over the food.

Output: Tom lagde plastfolie over maden.


Input: Tom put plastic wrap over the leftovers.

Output: Tom lagde plastfolie over madresterne.


Input: Tom put plastic wrap over the leftovers.

Output: Tom lagde plastfolie over resterne.


Input: Tom put plastic wrap over the leftovers.

Output: Tom lagde plastfolie over levningerne.


Input: Tom put salt in his coffee instead of sugar.

Output: Tom puttede salt i kaffen i stedet for sukker.


Input: Tom put some food in front of Mary.

Output: Tom satte lidt mad foran Mary.


Input: Tom put the ashtray in front of Mary.

Output: Tom stillede askebægret foran Mary.


Input: Tom put the ashtray in front of Mary.

Output: Tom stillede askebægeret foran Mary.


Input: Tom put the bottle of whiskey in front of Mary.

Output: Tom stillede en flaske whisky hen foran Mary.


Input: Tom put the bowl into the microwave.

Output: Tom satte skålen i mikroovnen.


Input: Tom put the bowl into the microwave.

Output: Tom satte skålen i mikrobølgeovnen.


Input: Tom put the box on the table.

Output: Tom satte kassen på bordet.


Input: Tom raced Mary down the hill.

Output: Tom løb om kap med Mary ned ad bakken.


Input: Tom raised the flag.

Output: Tom hejste flaget.


Input: Tom raises Arabian horses.

Output: Tom opdrætter araberheste.


Input: Tom ran away.

Output: Tom løb væk.


Input: Tom ran barefoot on the beach.

Output: Tom løb barfodet på stranden.


Input: Tom ran out of gas.

Output: Tom løb tør for benzin.


Input: Tom ran out of the burning house.

Output: Tom løb ud af det brændende hus.


Input: Tom ran over someone's dog.

Output: Tom kørte over nogens hund.


Input: Tom ran to the door and tried to open it.

Output: Tom løb hen til døren og prøvede at åbne den.


Input: Tom reached for the hammer.

Output: Tom rakte ud efter hammeren.


Input: Tom reached for the light switch and turned it off.

Output: Tom rakte ud efter kontakten og slukkede lyset.


Input: Tom read Mary's body language.

Output: Tom læste Marys kropssprog.


Input: Tom read a book.

Output: Tom læste en bog.


Input: Tom refused our offer.

Output: Tom afviste vores tilbud.


Input: Tom refused to provide a blood sample.

Output: Tom nægtede at afgive en blodprøve.


Input: Tom refused to speak French.

Output: Tom nægtede at tale fransk.


Input: Tom remained stoic.

Output: Tom forblev stoisk.


Input: Tom remained stoic.

Output: Tom tog det med ophøjet ro.


Input: Tom renewed his driver's license three weeks ago.

Output: Tom fornyede sit kørekort for tre uger siden.


Input: Tom renovated a house.

Output: Tom renoverede et hus.


Input: Tom rented an SUV.

Output: Tom lejede en SUV.


Input: Tom replied to Mary's email.

Output: Tom svarede på Marys e-mail.


Input: Tom replied to Mary's email.

Output: Tom svarede på Marys mail.


Input: Tom resigned on October 20th.

Output: Tom trådte tilbage den 20. oktober.


Input: Tom returned empty-handed.

Output: Tom vendte tilbage tomhændet.


Input: Tom rides his bicycle on the sidewalk.

Output: Tom cykler på fortovet.


Input: Tom ripped up the floorboards with a crowbar.

Output: Tom rev gulvbrædderne op med et koben.


Input: Tom rolled the dice.

Output: Tom kastede terningen.


Input: Tom saddled the horses.

Output: Tom sadlede hestene.


Input: Tom said Mary is shy.

Output: Tom har sagt at Mary er genert.


Input: Tom said Mary wasn't his type.

Output: Tom sagde at Mary ikke var hans type.


Input: Tom said doing that would be a good idea.

Output: Tom sagde at det ville være en god ide at gøre det.


Input: Tom said everything that he wanted to say.

Output: Tom sagde alt han ønskede at sige.


Input: Tom said goodbye and left.

Output: Tom sagde farvel og gik.


Input: Tom said goodnight to Mary.

Output: Tom sagde godnat til Mary.


Input: Tom said he didn't think Mary had a driver's license.

Output: Tom sagde at han ikke troede at Mary havde et kørekort.


Input: Tom said he didn't think Mary wanted to be on the basketball team.

Output: Tom sagde at han ikke troede at Mary ønskede at være på basketballholdet.


Input: Tom said he felt uncomfortable.

Output: Tom sagde at han følte sig ilde til mode.


Input: Tom said he knew Mary.

Output: Tom sagde at han kendte Mary.


Input: Tom said he needed more money.

Output: Tom sagde at han havde brug for flere penge.


Input: Tom said he thought I looked like I was bored.

Output: Tom sagde at han syntes at jeg så ud som om jeg kedede mig.


Input: Tom said he thought Mary's punishment was appropriate.

Output: Tom sagde at han syntes at Marys straf var passende.


Input: Tom said he thought that I looked like I was bored.

Output: Tom sagde at han syntes at jeg så ud som om jeg kedede mig.


Input: Tom said he thought that the room was too small.

Output: Tom sagde at han syntes at værelset var for lille.


Input: Tom said he thought the room was too small.

Output: Tom sagde at han syntes at værelset var for lille.


Input: Tom said he used to know Mary.

Output: Tom sagde at han havde kendt Mary.


Input: Tom said he was going to help Mary.

Output: Tom sagde at han ville hjælpe Mary.


Input: Tom said he was going to kill Mary.

Output: Tom sagde at han ville dræbe Mary.


Input: Tom said he was going to kiss Mary.

Output: Tom sagde at han ville kysse Mary.


Input: Tom said he was thirsty.

Output: Tom sagde at han var tørstig.


Input: Tom said he would do that.

Output: Tom sagde at han ville gøre det.


Input: Tom said he wouldn't win.

Output: Tom sagde at han ikke ville vinde.


Input: Tom said he'd be here tomorrow.

Output: Tom sagde at han ville være her i morgen.


Input: Tom said he'd be willing to do that for free.

Output: Tom sagde at han ville være villig til at gøre det gratis.


Input: Tom said he'd call tomorrow.

Output: Tom sagde at han ville ringe i morgen.


Input: Tom said his dog's name was Cookie.

Output: Tom sagde at hans hunds navn var Cookie.


Input: Tom said nothing wrong.

Output: Tom sagde intet forkert.


Input: Tom said that Mary helped him.

Output: Tom sagde at Mary hjalp ham.


Input: Tom said that Mary is shy.

Output: Tom har sagt at Mary er genert.


Input: Tom said that he didn't do it.

Output: Tom sagde at han ikke gjorde det.


Input: Tom said that he didn't think Mary wanted to be on the basketball team.

Output: Tom sagde at han ikke troede at Mary ønskede at være på basketballholdet.


Input: Tom said that he didn't think that Mary wanted to be on the basketball team.

Output: Tom sagde at han ikke troede at Mary ønskede at være på basketballholdet.


Input: Tom said that he felt uncomfortable.

Output: Tom sagde at han følte sig utilpas.


Input: Tom said that he felt uncomfortable.

Output: Tom sagde at han følte sig ilde til mode.


Input: Tom said that he needed a dozen eggs.

Output: Tom sagde at han havde brug for tolv æg.


Input: Tom said that he needed to go shopping.

Output: Tom sagde at han skulle ud at handle ind.


Input: Tom said that he thought Mary's punishment was appropriate.

Output: Tom sagde at han syntes at Marys straf var passende.


Input: Tom said that he thought that Mary probably wouldn't want to do that on a cold day like today.

Output: Tom sagde at han ikke troede at Mary havde lyst til at gøre det på en kold dag som i dag.


Input: Tom said that he thought that the room was too small.

Output: Tom sagde at han syntes at værelset var for lille.


Input: Tom said that he thought the room was too small.

Output: Tom sagde at han syntes at værelset var for lille.


Input: Tom said that he was thirsty.

Output: Tom sagde at han var tørstig.


Input: Tom said that he wouldn't win.

Output: Tom sagde at han ikke ville vinde.


Input: Tom said that he'd be willing to do that for free.

Output: Tom sagde at han ville være villig til at gøre det gratis.


Input: Tom said that he'd call tomorrow.

Output: Tom sagde at han ville ringe i morgen.


Input: Tom said that he'd do just about anything for Mary.

Output: Tom sagde at han ville gøre næsten alt for Mary.


Input: Tom said that he'd do that.

Output: Tom sagde at han ville gøre det.


Input: Tom said that no words could adequately describe his feelings of devastation and grief on losing his best friend.

Output: Tom sagde at ingen ord tilstrækkeligt kunne beskrive hans følelse af fortvivlelse og sorg over at miste sin bedste ven.


Input: Tom said that wasn't the case.

Output: Tom sagde at det var ikke tilfældet.


Input: Tom said that yesterday.

Output: Tom sagde det i går.


Input: Tom said that yesterday.

Output: Tom har sagt det i går.


Input: Tom said that you had come.

Output: Tom sagde at du var kommet.


Input: Tom said that you'd come.

Output: Tom sagde at du var kommet.


Input: Tom said that you'd come.

Output: Tom sagde at du ville komme.


Input: Tom said you'd come.

Output: Tom sagde at du var kommet.


Input: Tom salted his egg.

Output: Tom saltede sit æg.


Input: Tom sang for Mary.

Output: Tom sang for Mary.


Input: Tom sang to Maria.

Output: Tom sang for Maria.


Input: Tom sang to Mary.

Output: Tom sang for Mary.


Input: Tom sat alone at the table with a half-empty bottle of wine.

Output: Tom sad alene ved bordet med en halvtom flaske vin.


Input: Tom sat alone in the otherwise empty room.

Output: Tom sad alene i det ellers tomme værelse.


Input: Tom sat alone with a half-empty bottle of wine.

Output: Tom sad alene med en halvtom flaske vin.


Input: Tom sat between Mary and her husband.

Output: Tom sad mellem Mary og hendes mand.


Input: Tom sat down on a log.

Output: Tom satte sig på en træstamme.


Input: Tom sat down on an empty chair.

Output: Tom satte sig på en tom stol.


Input: Tom sat in front of Mary.

Output: Tom sad foran Mary.


Input: Tom sat next to Mary on the tailgate.

Output: Tom sad ved siden af Mary på bagklappen.


Input: Tom sat next to me.

Output: Tom sad ved siden af mig.


Input: Tom sat on the couch.

Output: Tom sad på sofaen.


Input: Tom sat on the futon.

Output: Tom sad på futonen.


Input: Tom sat quietly in the corner.

Output: Tom sad stille i hjørnet.


Input: Tom sat under a tree, reading a book.

Output: Tom sad under et træ og læste en bog.


Input: Tom saw Mary waiting in front of the warehouse.

Output: Tom så Mary vente foran lagerbygningen.


Input: Tom saw a flying saucer.

Output: Tom så en flyvende tallerken.


Input: Tom saw a herd of springbok in the distance.

Output: Tom så en flok springbukke i det fjerne.


Input: Tom saw a lion at the zoo.

Output: Tom så en løve i zoologisk have.


Input: Tom saw me.

Output: Tom så mig.


Input: Tom says I drink too much.

Output: Tom siger jeg drikker for meget.


Input: Tom says he has a secret weapon.

Output: Tom siger han har et hemmeligt våben.


Input: Tom says he has actually seen a ghost.

Output: Tom siger, at han faktisk har set et spøgelse.


Input: Tom says he has something to show us.

Output: Tom siger at har noget at vise os.


Input: Tom says he knows how difficult it'll be to do that.

Output: Tom siger, at han ved, hvor svært det vil være at gøre det.


Input: Tom says he won't come to our party.

Output: Tom siger han ikke kommer til vores fest.


Input: Tom says he won't vote.

Output: Tom siger at han ikke vil stemme.


Input: Tom says he's a communist, but I've never seen him do the dishes.

Output: Tom siger at han er kommunist, men jeg har aldrig set ham tage opvasken.


Input: Tom says he's an anarchist, but I've never seen him do the dishes.

Output: Tom siger at han er anarkist, men jeg har aldrig set ham tage opvasken.


Input: Tom says he's innocent.

Output: Tom siger at han er uskyldig.


Input: Tom says he's planning to go back to Australia for Christmas.

Output: Tom siger at han har planer om at tage tilbage til Australien til jul.


Input: Tom says he's rich.

Output: Tom siger han er rig.


Input: Tom says he's working very hard.

Output: Tom siger, han arbejder meget hårdt.


Input: Tom says that he can speak six languages.

Output: Tom siger at han kan tale seks sprog.


Input: Tom says that he has a secret weapon.

Output: Tom siger han har et hemmeligt våben.


Input: Tom says that he has a secret weapon.

Output: Tom siger at han har et hemmeligt våben.


Input: Tom says that he only eats organic food.

Output: Tom siger at han kun spiser økologiske fødevarer.


Input: Tom says that he only eats organic food.

Output: Tom siger at han kun spiser økologisk mad.


Input: Tom says that he's just eaten.

Output: Tom siger, at han lige har spist.


Input: Tom says that he's planning to go back to Australia for Christmas.

Output: Tom siger at han har planer om at tage tilbage til Australien til jul.


Input: Tom says: "Norwegian is very similar to written Danish, but the Danes mispronounce everything."

Output: Tom siger: "Norsk ligner meget det skrevne dansk, men danskerne udtaler alt forkert."


Input: Tom scanned the QR code with his phone.

Output: Tom scannede QR-koden med sin telefon.


Input: Tom seemed a little surprised.

Output: Tom så lidt overrasket ud.


Input: Tom seemed surprised by this.

Output: Tom virkede overrasket over det.


Input: Tom seemed tired.

Output: Tom så træt ud.


Input: Tom seems generous.

Output: Tom lader til at være generøs.


Input: Tom seems quite happy, doesn't he?

Output: Tom ser ganske glad ud, gør han ikke?


Input: Tom seems relieved.

Output: Tom virker lettet.


Input: Tom sees red.

Output: Tom ser rødt.


Input: Tom seldom gets sick.

Output: Tom bliver sjældent syg.


Input: Tom sells computers.

Output: Tom sælger computere.


Input: Tom sends money home to his family every month.

Output: Tom sender penge hjem til sin familie hver måned.


Input: Tom sent Mary a Christmas card.

Output: Tom sendte et julekort til Mary.


Input: Tom sent presents to all of us.

Output: Tom sendte gaver til os alle.


Input: Tom sent the picture to all his friends.

Output: Tom sendte billedet til alle sine venner.


Input: Tom set down the teacup into its saucer.

Output: Tom satte tekoppen ned på underkoppen.


Input: Tom shaved his legs.

Output: Tom barberede sine ben.


Input: Tom shook hands with everyone.

Output: Tom gav hånd til alle.


Input: Tom shot Mary point blank.

Output: Tom skød Mary på klos hold.


Input: Tom shot Mary point blank.

Output: Tom skød Mary på nært hold.


Input: Tom shot Mary.

Output: Tom skød Mary.


Input: Tom shot himself in the knee.

Output: Tom skød sig selv i knæet.


Input: Tom should be around thirty by now.

Output: Tom må være omkring de tredive nu.


Input: Tom should be home now.

Output: Tom skulle være hjemme nu.


Input: Tom should be worried.

Output: Tom burde være bekymret.


Input: Tom should go and see a doctor.

Output: Tom burde gå til læge.


Input: Tom should have discussed the matter with me.

Output: Tom skulle have drøftet sagen med mig.


Input: Tom should have helped Mary move the sofa.

Output: Tom burde have hjulpet Mary med at flytte sofaen.


Input: Tom should have put on more sunscreen.

Output: Tom burde have brugt mere solcreme.


Input: Tom should've put on more sunscreen.

Output: Tom burde have brugt mere solcreme.


Input: Tom showed Mary his stamp collection.

Output: Tom viste Mary sin frimærkesamling.


Input: Tom showed Mary some photos of John.

Output: Tom viste Mary nogle fotoer af John.


Input: Tom showed Mary some photos of John.

Output: Tom viste Mary nogle fotografier af John.


Input: Tom showed Mary some photos of John.

Output: Tom viste Mary nogle fotos af John.


Input: Tom showed his stamp collection to Mary.

Output: Tom viste Mary sin frimærkesamling.


Input: Tom showed me around town.

Output: Tom viste mig rundt i byen.


Input: Tom showed me his new unicycle.

Output: Tom viste mig sin nye unicykel.


Input: Tom showed up empty-handed at Mary's birthday party.

Output: Tom ankom tomhændet til Marys fødselsdagsfest.


Input: Tom sighed. A lot of things had happened to him recently.

Output: Tom sukkede. Meget var hændt ham for nylig.


Input: Tom signed his name.

Output: Tom skrev sit navn.


Input: Tom sings well.

Output: Tom synger godt.


Input: Tom sits behind Mary in French class.

Output: Tom sidder bag Mary i fransktimerne.


Input: Tom slammed the door on his way out.

Output: Tom smækkede med døren på vej ud.


Input: Tom slept in the car.

Output: Tom sov i bilen.


Input: Tom slept on the inflatable mattress.

Output: Tom sov på den oppustelige madras.


Input: Tom slept on the inflatable mattress.

Output: Tom sov på luftmadrassen.


Input: Tom slept till dawn.

Output: Tom sov til daggry.


Input: Tom slept.

Output: Tom sov.


Input: Tom smiled at Mary and she smiled back.

Output: Tom smilede til Mary og hun smilede tilbage.


Input: Tom smiled at me.

Output: Tom smilte til mig.


Input: Tom smiled at me.

Output: Tom smilede til mig.


Input: Tom smokes, drinks and gambles.

Output: Tom ryger, drikker og spiller.


Input: Tom sold his company to Mary.

Output: Tom solgte sin virksomhed til Mary.


Input: Tom sold his motorcycle to Mary.

Output: Tom solgte sin motorcykel til Mary.


Input: Tom sold his old refrigerator to me.

Output: Tom har solgt sit gamle køleskab til mig.


Input: Tom sold me his old refrigerator.

Output: Tom har solgt sit gamle køleskab til mig.


Input: Tom speaks French a little.

Output: Tom taler en smule fransk.


Input: Tom speaks French as well as I do.

Output: Tom taler fransk lige så godt som jeg gør.


Input: Tom speaks French as well as Mary.

Output: Tom taler fransk lige så godt som Mary.


Input: Tom speaks French as well as me.

Output: Tom taler lige så godt fransk som jeg.


Input: Tom speaks French fairly well.

Output: Tom taler fransk temmelig godt.


Input: Tom speaks French like a native.

Output: Tom taler fransk som en indfødt.


Input: Tom speaks French really well.

Output: Tom taler fransk virkelig godt.


Input: Tom speaks French to his teachers.

Output: Tom taler fransk til sine lærere.


Input: Tom speaks French well.

Output: Tom taler fransk godt.


Input: Tom speaks French with his mother and English with his father. If all three of them are speaking together, they speak French.

Output: Tom taler fransk med sin mor og engelsk med sin far. Hvis de alle tre taler sammen, taler de fransk.


Input: Tom speaks Russian with his father, French with his mother, Esperanto with both, and English at school.

Output: Tom taler russisk med sin far, fransk med sin mor, esperanto med begge og engelsk i skolen.


Input: Tom speaks a little French.

Output: Tom taler en smule fransk.


Input: Tom spends a lot of time on the phone.

Output: Tom bruger meget tid med at telefonere.


Input: Tom spent a year in Germany.

Output: Tom tilbragte et år i Tyskland.


Input: Tom spent a year in Germany.

Output: Tom var i Tyskland i et år.


Input: Tom spent his holiday with his family.

Output: Tom tilbragte sin ferie sammen med familien.


Input: Tom spent the afternoon handing out leaflets.

Output: Tom tilbragte eftermiddagen med at uddele pjecer.


Input: Tom spent the afternoon handing out leaflets.

Output: Tom tilbragte eftermiddagen med at uddele brochurer.


Input: Tom spent thirty years in prison.

Output: Tom tilbragte tredive år i fængsel.


Input: Tom spoke French to me.

Output: Tom talte fransk til mig.


Input: Tom spoke French.

Output: Tom talte fransk.


Input: Tom spoke to me in French.

Output: Tom talte til mig på fransk.


Input: Tom staggered to the door.

Output: Tom vaklede hen til døren.


Input: Tom stared at himself in the mirror.

Output: Tom stirrede på sig selv i spejlet.


Input: Tom started climbing.

Output: Tom begyndte at klatre.


Input: Tom started playing the tuba when he was thirteen years old.

Output: Tom begyndte at spille på tuba da han var tretten år gammel.


Input: Tom started playing the tuba when he was thirteen.

Output: Tom begyndte at spille på tuba da han var tretten.


Input: Tom started running.

Output: Tom begyndte at løbe.


Input: Tom started to run.

Output: Tom begyndte at løbe.


Input: Tom stayed in Boston for three years.

Output: Tom boede i Boston i tre år.


Input: Tom stepped on a hornet nest.

Output: Tom trådte på en hvepserede.


Input: Tom stepped on a hornet nest.

Output: Tom stak fingrene i en hvepserede.


Input: Tom stepped on a hornet nest.

Output: Tom stak hånden i en hvepserede.


Input: Tom stepped on a hornet nest.

Output: Tom stak hovedet i en hvepserede.


Input: Tom stepped on some broken glass.

Output: Tom trådte på nogle glasskår.


Input: Tom still hasn't shown up.

Output: Tom er stadig ikke dukket op.


Input: Tom stole Mary's money.

Output: Tom stjal Marys penge.


Input: Tom stole it.

Output: Tom stjal det.


Input: Tom stole some of my things.

Output: Tom stjal nogle af mine ting.


Input: Tom stole your bike.

Output: Tom stjal din cykel.


Input: Tom stood Mary up.

Output: Tom brændte Mary af.


Input: Tom stood in front of Mary.

Output: Tom stod foran Mary.


Input: Tom stood in the corner by himself.

Output: Tom stod alene i hjørnet.


Input: Tom stood up for himself.

Output: Tom forsvarede sig selv.


Input: Tom stopped drinking.

Output: Tom stoppede med at drikke.


Input: Tom stroked his beard.

Output: Tom strøg sig over skægget.


Input: Tom stubbed out his cigarette.

Output: Tom skoddede sin cigaret.


Input: Tom suffers from multiple sclerosis.

Output: Tom lider af multipel sklerose.


Input: Tom suffers from osteoporosis.

Output: Tom lider af knogleskørhed.


Input: Tom suggested we begin at once.

Output: Tom foreslog at vi skulle begynde med det samme.


Input: Tom suggested we begin at once.

Output: Tom foreslog at vi skulle begynde straks.


Input: Tom sure can sing.

Output: Tom kan rigtignok synge.


Input: Tom survived the attack.

Output: Tom overlevede angrebet.


Input: Tom suspected that his father was dyslexic.

Output: Tom havde mistanke om at hans far var ordblind.


Input: Tom suspects that Mary and I are plotting something.

Output: Tom har mistanke om at Mary og jeg pønser på noget.


Input: Tom suspects that Mary and I are plotting something.

Output: Tom mistænker Mary og mig for at pønse på noget.


Input: Tom swam with the dolphins.

Output: Tom svømmede med delfinerne.


Input: Tom swims.

Output: Tom svømmer.


Input: Tom takes a bath once a year.

Output: Tom tager et bad én gang om året.


Input: Tom takes a bath once a year.

Output: Tom tager et bad en gang om året.


Input: Tom takes a walk every morning.

Output: Tom går en tur hver morgen.


Input: Tom takes the bus to the city.

Output: Tom tager bussen til byen.


Input: Tom talked about Mary behind her back.

Output: Tom talte om Mary bag hendes ryg.


Input: Tom talked my ears off.

Output: Tom snakkede mig et øre af.


Input: Tom talks like a girl.

Output: Tom taler som en pige.


Input: Tom talks with a slight accent.

Output: Tom taler med svag accent.


Input: Tom taught himself how to ski.

Output: Tom lærte sig selv at stå på ski.


Input: Tom taught me to sing.

Output: Tom lærte mig at synge.


Input: Tom teaches in French.

Output: Tom underviser på fransk.


Input: Tom teaches me French.

Output: Tom lærer mig fransk.


Input: Tom teaches.

Output: Tom underviser.


Input: Tom texted Mary.

Output: Tom SMS'ede til Mary.


Input: Tom texted Mary.

Output: Tom sms'ede til Mary.


Input: Tom thanked Mary for her advice.

Output: Tom takkede Mary for hendes råd.


Input: Tom thinks gambling is a sin.

Output: Tom mener at gambling er en synd.


Input: Tom thinks gambling is a sin.

Output: Tom mener at hasardspil er en synd.


Input: Tom thinks he has found Atlantis.

Output: Tom mener han har fundet Atlantis.


Input: Tom thinks that Danish is the most beautiful language in the world.

Output: Tom mener at dansk er det smukkeste sprog i verden.