Input: Wo ist meine Sonnenbrille?

Output: Hvor er mine solbriller?


Input: Wo ist seine Familie?

Output: Hvor er hans familie?


Input: Wo kann ich eine Bürste bekommen?

Output: Hvor kan jeg få en børste?


Input: Wo kann ich mir vor dem Essen die Hände waschen?

Output: Hvor kan jeg vaske hænderne før jeg spiser?


Input: Wo kann ich parken?

Output: Hvor kan jeg parkere?


Input: Wo kann ich Äpfel kaufen?

Output: Hvor kan jeg købe æbler?


Input: Wo kann man Maschinenteile kaufen?

Output: Hvor kan man købe maskindele?


Input: Wo kommen sie her?

Output: Hvor kommer de fra?


Input: Wo könnte sie sein?

Output: Hvor kunne hun være?


Input: Wo lebst du übrigens?

Output: Hvor bor du, for resten?


Input: Wo liegt Mailand auf der Landkarte?

Output: Hvor er Milano på landkortet?


Input: Wo liegt der Akzent beim Wort „Australien“?

Output: Hvor ligger trykket i ordet "Australien"?


Input: Wo schläft die Katze?

Output: Hvor sover katten?


Input: Wo seid ihr jetzt?

Output: Hvor er I nu?


Input: Wo seid ihr?

Output: Hvor er I?


Input: Wo sind Sie am 20. Oktober?

Output: Hvor er du den 20. oktober?


Input: Wo sind deine Kinder?

Output: Hvor er dine børn?


Input: Wo sind die Eltern?

Output: Hvor er forældrene?


Input: Wo sind die Toiletten?

Output: Hvor er toiletterne?


Input: Wo sind eure Eltern?

Output: Hvor er jeres forældre?


Input: Wo sind eure Enkelkinder?

Output: Hvor er jeres børnebørn?


Input: Wo sind eure Tanten?

Output: Hvor er jeres tanter?


Input: Wo sind ihre anderen Bilder?

Output: Hvor er hendes andre billeder?


Input: Wo sind meine Notizbücher?

Output: Hvor er mine notesbøger?


Input: Wo soll ich dich absetzen?

Output: Hvor skal jeg sætte dig af?


Input: Wo studieren Tom und Maria?

Output: Hvor studerer Tom og Mary?


Input: Wo tut es weh?

Output: Hvor gør det ondt?


Input: Wo versteckst du dich?

Output: Hvor gemmer du dig?


Input: Wo war er in jener Nacht?

Output: Hvor var han den nat?


Input: Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?

Output: Hvor var du om aftenen den 20. oktober?


Input: Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?

Output: Hvor var du den 20. oktober om aftenen?


Input: Wo waren Sie in jener Nacht?

Output: Hvor var du den nat?


Input: Wo warst du gestern?

Output: Hvor var du i går?


Input: Wo wohnt er?

Output: Hvor bor han?


Input: Wofür steht „USB“?

Output: Hvad står USB for?


Input: Woher haben Sie das Dokument?

Output: Hvorfra har De dokumentet?


Input: Woher hast du das Dokument?

Output: Hvorfra har du dokumentet?


Input: Woher kommen Sie?

Output: Hvor kommer du fra?


Input: Woher kommt ihr?

Output: Hvor kommer I fra?


Input: Wohin gehst du?

Output: Hvor skal du hen?


Input: Wohnen Sie hier?

Output: Bor du her?


Input: Wohnst du noch immer bei deiner Mutter?

Output: Bor du stadig hjemme hos din mor?


Input: Wohnt er hier?

Output: Bor han her?


Input: Wolf bleibt Wolf.

Output: En gang tyv, altid tyv.


Input: Wollen Sie noch eine Tasse Kaffee?

Output: Vil du have en kop kaffe mere?


Input: Wollt ihr reich werden?

Output: Ønsker I at blive rige?


Input: Womit beschäftigst du dich?

Output: Hvad beskæftiger du dig med?


Input: Womit wurden Sie geschlagen?

Output: Med hvad blev du slået?


Input: Wonach suchen Sie?

Output: Hvad leder du efter?


Input: Worüber sprichst du?

Output: Hvad taler du om?


Input: Wovon redest du?

Output: Hvad taler du om?


Input: Wurden Sie mal auf Tuberkulose getestet?

Output: Er du nogensinde blevet testet for tuberkulose?


Input: Wärme ist eine Energieform.

Output: Varme er en form for energi.


Input: Wünsche jedem einen guten Abend.

Output: Jeg ønsker alle godaften.


Input: Würde es dir gefallen, zu heiraten und Kinder zu haben?

Output: Kunne du godt tænke dig at blive gift og få børn?


Input: Yumi ist eine meiner Freundinnen.

Output: Yumi er en af mine venner.


Input: Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

Output: Ti, tyve, tredive, fyrre, halvtreds, tres, halvfjerds, firs, halvfems, hundrede.


Input: Zeig mir, was du in der Tasche hast.

Output: Vis mig hvad du har i lommen.


Input: Zeigen Sie mir das Geld.

Output: Vis mig pengene.


Input: Zeigt mir das Geld.

Output: Vis mig pengene.


Input: Zieh dein Hemd aus und leg dich hin.

Output: Tag skjorten af og læg dig.


Input: Zieh deine Schuhe aus.

Output: Tag dine sko af.


Input: Ziehen Sie doch den Mantel aus!

Output: Tag dog frakken af!


Input: Ziemlich genau um fünf Uhr nachmittags fährt Tom hier immer auf seinem Fahrrad vorbei.

Output: Ret præcis klokken fem om eftermiddagen kommer Tom altid her forbi på sin cykel.


Input: Zitronen sind sauer.

Output: Citroner er sure.


Input: Zu Hause sprechen wir Ungarisch.

Output: Derhjemme taler vi ungarsk.


Input: Zu den Waffen!

Output: Til våben!


Input: Zu diesem Konzert waren zu viele Menschen gekommen.

Output: Der var for mange mennesker til koncerten.


Input: Zu einem Gläschen Likör werde ich nicht nein sagen.

Output: Et lille glas likør siger jeg ikke nej til.


Input: Zu vermieten.

Output: Til leje.


Input: Zucker ist süß.

Output: Sukker er sødt.


Input: Zum Glück gab es keinen Stau.

Output: Heldigvis var der ingen trafikpropper.


Input: Zum Glück gab es keinen Stau.

Output: Heldigvis var der ingen trafikkøer.


Input: Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

Output: At slå to fluer med ét smæk.


Input: Zwei Glas Orangensaft, bitte.

Output: To glas appelsinsaft, tak.


Input: Zwei Gläser Apfelsaft, bitte.

Output: To glas æblejuice, tak!


Input: Zwei Seelen, ein Gedanke.

Output: To sjæle, en tanke.


Input: Zwei Tees und zwei Kaffees bitte.

Output: To te og to kaffe, tak!


Input: Zwei junge Dinger klapperten auf Stöckelschuhen an unserer Haustür vorbei.

Output: To unge tøser klaprede på højhælede sko forbi vores gadedør.


Input: Zwei kleine Mädchen pflücken Gänseblümchen.

Output: To små piger plukker margeritter.


Input: Zwei plus zwei ergibt vier.

Output: To plus to giver fire.


Input: Zwei plus zwei gibt vier.

Output: To plus to giver fire.


Input: Zwei plus zwei ist vier.

Output: To plus to er fire.


Input: Zwei, vier und sechs sind gerade Zahlen.

Output: To, fire og seks er lige tal.


Input: Zweitausenddreizehn war ich achtzig Jahre alt.

Output: I to tusind og tretten var jeg firs år gammel.


Input: Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor.

Output: Tooghalvtreds procent af britiske kvinder foretrækker chokolade frem for sex.


Input: Zwischen den beiden gibt es einen enormen Unterschied.

Output: Der er en klar forskel mellem de to.


Input: Zwölf ist eine gerade Zahl.

Output: Tolv er et lige tal.


Input: Zypern kämpft gegen den Staatsbankrott.

Output: Cypern kæmper for at undgå statsbankerot.


Input: Äffst auch du diesen Modegeck nach?

Output: Aber også du denne laps efter?


Input: Äffst auch du diesen Star nach?

Output: Efteraber også du denne stjerne?


Input: Ändern Sie bitte die Flagge.

Output: Vær venlig at ændre flaget.


Input: Äpfel sind rot.

Output: Æbler er røde.


Input: Öffne die Türen!

Output: Åbn dørene!


Input: Öffnet die Türen!

Output: Åbn dørene!


Input: Über 500 Meeresschildkrötenjunge wurden ins Meer entlassen.

Output: Mere end 500 havskildpaddeunger blev sluppet ud i havet.


Input: Über religiöse Themen wurde bei uns zu Hause nicht gesprochen.

Output: Hjemme hos os blev der ikke talt om religion.


Input: Überall auf dem Boden lagen Kleidungsstücke herum.

Output: Tøj lå spredt ud over hele gulvet.


Input: Überbringe meiner Tochter in Berlin einen herzlichen Gruß!

Output: Overbring en kærlig hilsen til min datter i Berlin!


Input: Übermorgen ist Sonntag.

Output: I overmorgen er det søndag.


Input: Übermut kommt vor dem Fall.

Output: Overmod kommer før faldet.


Input: Übersetze das hier bitte ins Französische!

Output: Oversæt venligst dette til fransk.


Input: Übersetze einige Sprichwörter über das Essen oder Fettleibigkeit ins Esperanto!

Output: Oversæt nogle ordsprog til esperanto om spisning og/eller fedme.


Input: Übersetzen Sie das hier bitte ins Französische!

Output: Oversæt venligst dette til fransk.


Input: Übersetzen Sie die unterstrichenen Sätze.

Output: Oversæt de understregede sætninger.


Input: Übersetzt das hier bitte ins Französische!

Output: Oversæt venligst dette til fransk.


Input: Übertreiben wir nicht.

Output: Lad os ikke overdrive.


Input: Überwachung ist Freiheit.

Output: Overvågning er frihed.


Input: Übrigens, wo wohnst du eigentlich?

Output: Hvor bor du, for resten?


Input: „Ab einem bestimmten Alter will niemand seine Eltern um Hilfe bitten“, sagt Li.

Output: Fra en vis alder ønsker ingen at bede forældrene om hjælp, siger Lee.


Input: „Automobil“ ist eine Hybridbildung.

Output: Automobil er et blandingsord.


Input: „Betet ihr daheim vor dem Essen?“ – „Nein - meine Mutter kann kochen!“

Output: Beder I derhjemme før maden? "Nej, min mor kan lave mad!"


Input: „Bist du ein Engel?“ – „Ja“, antwortete der Engel.

Output: Er du en engel? ”Ja,” svarede englen.


Input: „Bist du hetero oder schwul?“ – „Ich bin hetero.“

Output: Er du hetero eller homo? "Jeg er hetero."


Input: „Bist du mit jemandem hier?“ – „Ich bin hier zusammen mit meiner Freundin Maria.“

Output: Er du her sammen med nogen? "Jeg er her sammen med min ven Mary."


Input: „Bist du traurig?“ – „Nein. Warum sollte ich?“

Output: Er du ked af det? "Nej, hvorfor skulle jeg være det?"


Input: „Bitte, verzeih mir! Ich gehöre einem anderen.“ — „Niemand gehört einem anderen. Jeder Mensch gehört nur sich selbst.“

Output: Jeg beder om forladelse! Jeg tilhører en anden. "Ingen tilhører en anden. Ethvert menneske tilhører kun sig selv."


Input: „Da, ein Eichhörnchen!“ – „Was? Wo denn?“ – „Dort oben auf dem Baum. Siehst du es?“ – „Ja, ich sehe es!“

Output: Der, et egern! "Hvad? Hvor?" "Deroppe i træet. Kan du se det?" "Ja, jeg ser det!"


Input: „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

Output: Tak! "Ingen årsag!"


Input: „Darf ich mir Ihr Wörterbuch ausleihen?“ – „Aber selbstverständlich!“

Output: Må jeg låne din ordbog? "Naturligvis."


Input: „Das hilft gegen die Mäuse“, sagte der Bauer, als er seine Scheune anzündete.

Output: Det hjælper mod musene, sagde bonden, da han satte ild til laden.


Input: „Das tapfere Schneiderlein“ ist ein Märchen der Gebrüder Grimm.

Output: Den tapre skrædder er et eventyr af brødrene Grimm.


Input: „Der Islam gehört zu Deutschland.“ – „Nein. Der Islam gehört nicht zu Deutschland.“

Output: Islam hører til Tyskland. "Nej. Islam hører ikke til Tyskland."


Input: „Die Regentonne ist undicht. Die wird nur halb voll.“ – „Warum kauft sich Tom nicht einfach eine neue? So teuer sind die doch nicht.“

Output: Regnvandstønden er utæt. Den bliver kun fyldt halvt op. "Hvorfor køber Tom ikke bare en ny? Så dyre er de heller ikke."


Input: „Ein Ei ist noch nicht ausgebrütet“, sagte die Ente.

Output: Ét æg er ikke udklækket endnu. sagde anden.


Input: „Eine Geschichte! Eine Geschichte!“ riefen die Kinder.

Output: En historie! en historie! råbte børnene.


Input: „Gib mir bitte das Salz.“ „Hier, nimm.“

Output: Ræk mig saltet, tak. "Værsgo!"


Input: „Hast du einen Fotoapparat dabei?“ fragte mich Tom.

Output: Har du taget et fotografiapparat med?, spurgte Tom mig.


Input: „Hast du einen Fotoapparat dabei?“ fragte mich Tom.

Output: Har du taget et fotoapparat med?, spurgte Tom mig.


Input: „Hast du einen Fotoapparat dabei?“ fragte mich Tom.

Output: Har du et fotografiapparat med?, spurgte Tom mig.


Input: „Hat sie einen Hund?“ – „Nein.“

Output: Har hun en hund? "Nej."


Input: „Ich bin nicht nur klug, nein, ich bin ja auch von so unglaublicher Schönheit“, bemerkte Maria. „Ich könnte mich fast in mich selbst verlieben!“ – „Sehr bescheiden bist du aber nicht“, konstatierte Tom.

Output: Jeg er ikke kun klog, nej, jeg er også en så utrolig skønhed, bemærkede Maria. "Jeg kunne næsten forelske mig i mig selv!" "Meget beskeden er du dog ikke", konstaterede Tom.


Input: „Ich habe nicht absichtlich gelogen“, log Tom.

Output: Jeg løj ikke med vilje. løj Tom.


Input: „Ich muss pissen.“ – „Johnny, nicht so. Sag: ‚Entschuldigen Sie bitte, ich muss auf die Toilette gehen.‘“

Output: Jeg skal pisse. "Johnny, sådan må du ikke sige. Du skal sige: »I må have mig undskyldt; jeg skal på toilettet.«"


Input: „Ich weiß es nicht“, sagte Tony.

Output: Jeg ved det ikke, sagde Tony.


Input: „Jemand, der seine Identität verschleiert oder seine Papiere vernichtet hat, muss mit harten Konsequenzen rechnen“, sagte Maria.

Output: En person, der har sløret sin identitet eller har tilintetgjort sine papirer, må forvente hårde konsekvenser, sagde Mary.


Input: „Kann ich dir ein Bier bringen?“ „Hast du was Stärkeres?“

Output: Må jeg byde på en øl? "Har du ikke noget stærkere?"


Input: „Kommt er?“ – „Nein, ich denke nicht.“

Output: Kommer han? "Nej, det tror jeg ikke."


Input: „Kommt er?“ — „Nein, ich glaube nicht.“

Output: Kommer han? "Nej, det tror jeg ikke."


Input: „Machst du es der Liebe oder des Geldes wegen?“ – „Ich mache es wegen des Geldes.“

Output: Gør du det for kærlighedens eller for pengenes skyld? "Jeg gør det for pengenes skyld."


Input: „Mama, wann ist ein Jahr eigentlich ein Schaltjahr?“ – „Wenn die Jahreszahl durch vier, aber nicht durch hundert oder wenn sie durch vierhundert teilbar ist.“

Output: Mor, hvornår er et år egentlig et skudår? "Når årstallet kan deles med fire, men ikke med hundrede, eller når det kan deles med fire hundrede."


Input: „Maria ist schon runter in den Laden gegangen.“ – „Wann öffnet sie?“ – „Um 8.30 Uhr. Die ersten Kunden stehen dann immer schon vor der Tür.“

Output: Mary er allerede gået ned i butikken. "Hvornår åbner hun?" "Klokken 8:30. De første kunder står da allerede ved døren."


Input: „Maria?“ flüsterte Elke.

Output: Mary? hviskede Alice.


Input: „Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?“ – „Nein, danke.“

Output: Vil du efterlade en besked? "Nej, tak."


Input: „Sagen Sie mal, ist das Ihr Hund?“ – „Ja, das ist meiner. Warum?“

Output: Sig mig, er det Deres hund? "Ja, det er min. Hvorfor det?"


Input: „Sie machen mich neugierig“, sagte ich.

Output: Du gør mig nysgerrig, sagde jeg.


Input: „Sind Sie traurig?“ — „Nein. Warum sollte ich?“

Output: Er du ked af det? "Nej, hvorfor skulle jeg være det?"


Input: „Sind das deine Bücher?“ - „Nein, das sind nicht meine.“

Output: Er det dine bøger? "Nej, det er ikke mine."


Input: „Sollte ich zum Französischlernen nach Algerien oder Australien?“ – „Wie wär’s mit Frankreich?“

Output: Bør jeg tage til Algeriet eller Australien for at lære fransk? "Hvad med Frankrig?"


Input: „Sprechen Sie Deutsch?“ – „Nein, ich bin Französin.“

Output: Taler du tysk? "Nej, jeg er franskmand."


Input: „Tom, was machst du denn hier?“ – „Ich komme im Büßerhemd.“

Output: Tom, hvad laver du her? "Jeg kommer iført bodsskjorten."


Input: „Verpiss dich!“ – „Was sagst du da? Sag das nochmal, du Hund!“

Output: Pis af med dig! "Hvad siger du? Sig det igen, din hund!"


Input: „Wann fährt der Zug?“ – „Zehn vor.“

Output: Hvornår kører toget? "Ti minutter i."


Input: „Warum ist das so?“ – „Das frage ich mich auch.“

Output: Hvorfor er det sådan? "Det spørger jeg mig også om."


Input: „Was hältst du von einem Spaziergang?“ „Gerne, warum nicht.“

Output: Hvad med en spadseretur? "Ja, hvorfor ikke? Det vil jeg meget gerne."


Input: „Was ist denn das für ein Ding da an der Wand?“ – „Das ist eine Überwachungskamera.“

Output: Hvad er det for en ting, der er der på væggen? "Det er et overvågningskamera."


Input: „Was möchten Sie?“ – „Zwei Kilo Kartoffeln bitte.“

Output: Hvad skulle det være? "To kilo kartofler, tak."


Input: „Was stellt ihr bei euch in der Firma her?“ – „Ziegelsteine.“

Output: Hvad fremstiller I her i firmaet? "Teglsten."


Input: „Was stellt ihr bei euch in der Firma her?“ – „Ziegelsteine.“

Output: Hvad fremstiller I her i firmaet? "Mursten."


Input: „Was weinst du so?“ – „Heute Morgen ist mein Hund von einem Auto überfahren worden.“ – „Oje!“

Output: Hvorfor græder du sådan? "I morges blev min hund kørt over af en bil." "Åh gud!"


Input: „Wie alt bist du?“ – „Ich bin sechzehn Jahre alt.“

Output: Hvor gammel er du? "Jeg er seksten år gammel."


Input: „Wie alt sind sie?“ – „Zwischen vierzehn und siebzehn.“

Output: Hvor gammel er hun? – "Mellem fjorten og sytten år."


Input: „Wie bist du gekommen?“ „Zu Fuß.“

Output: Hvordan er du kommet? "Til fods."


Input: „Wie ist es heute draußen?“ – „Angenehm.“

Output: Hvordan er vejret i dag? - "Behageligt."


Input: „Wie meinte sie das?“ – „Ich weiß es nicht.“

Output: Hvad mente du med det? - "Jeg ved det ikke."


Input: „Wie sind Sie gekommen?“ „Zu Fuß.“

Output: Hvordan er du kommet? "Til fods."


Input: „Wie viel Uhr ist es?“ „Es ist zwanzig Minuten nach drei.“

Output: Hvad er klokken? "Den er tyve minutter over tre."


Input: „Wir haben uns endlich auf einen Namen für unser Kind geeinigt.“ – „Lass mich raten! Tom?“ – „Woher weißt du das?“

Output: Vi er endelig blevet enige om et navn til vores barn. "Lad mig gætte! Tom?" "Hvor ved du det fra?"


Input: „Wir pflügen!“, sagte die Fliege auf dem Ochsen.

Output: Vi pløjer!, sagde fluen på oksen.


Input: „Wo bist du?“ – „Ich bin hier.“

Output: Hvor er du? "Jeg er her."


Input: „Wo ist Oma?“ – „In der Küche.“

Output: Hvor er Bedste? "I køkkenet."


Input: „Wo ist das Kind?“ – „Das Kind schläft.“

Output: Hvor er barnet? "Barnet sover."


Input: „Wo ist denn das Bild, das unten in der Eingangshalle hing?“ – „Das musste ich entfernen lassen.“

Output: Hvor er det billede der hang nede i entreen? "Det var jeg nødt til at få fjernet."


Input: „Wo ist denn der Apfelbaum?“ – „Den musste ich entfernen lassen. Er wurde zu groß und stand zu dicht an der Grenze.“

Output: Hvor er æbletræet henne?' Det var jeg nødt til at få fjernet. Det var blevet for stort og stod for tæt på skellet."


Input: „Wo ist der Haustürschlüssel?“ – „Der ist in meiner Jackentasche.“

Output: Hvor er hoveddørsnøglen? "Den er i min jakkelomme."


Input: „Wo ist die Zeitung?“ – „ Die liegt auf dem Kühlschrank.“

Output: Hvor er avisen? "Den ligger på køleskabet."


Input: „Wo ist mein Handy?“ – „Es liegt auf der Kommode!“

Output: Hvor er min mobil? "Den ligger på kommoden!"


Input: „Wo ist sein Buch?“ – „Es liegt auf dem Tisch.“

Output: Hvor er hans bog? "Den er på bordet."


Input: „Wo warst du?“ – „Bei einer Freundin.“

Output: Hvor var du? "Hos en veninde."


Input: „Wo warst du?“ – „Bei einer Freundin.“

Output: Hvor var du? "Hos en ven."


Input: „Woher hat Tom seine französische Spracherfahrung? Er hat doch noch nie einen Fuß auf den Boden eines französischsprachigen Landes gesetzt, und französischsprechende Freunde hat er auch nicht.“ – „Ich glaube, er sieht sich im Internet viele französische Filme an.“

Output: Hvorfra har Tom sine franske sprogfærdigheder? Han har dog aldrig sat sin fod i et fransktalende land, og fransktalende venner har han heller ikke. "Jeg tror han ser mange franske film på internettet."


Input: „Woher kommst du?“ – „Aus München.“

Output: Hvor kommer du fra? "Fra München."


Input: „Woher kommst du?“ – „Ich komme aus Algerien.“

Output: Hvor kommer du fra? "Jeg kommer fra Algeriet."


Input: „Wovor fürchtest du dich am meisten, Tom?“ – „Davor, dass sich Maria in einen anderen verliebt.“

Output: Hvad frygter du allermest, Tom? "At Mary forelsker sig i en anden."


Input: 1, 3 et 5 sont des nombres impairs.

Output: En, tre og fem er ulige tal.


Input: A la place du sucre, il prend du miel.

Output: I stedet for sukker tog han honning.


Input: A mon avis, il a raison.

Output: Ifølge mig har han ret.


Input: Absolument pas.

Output: Slet ikke.


Input: Absolument pas.

Output: Absolut ikke.


Input: Adieu !

Output: Farvel.


Input: Aide-moi !

Output: Hjælp mig!


Input: Allons boire une bière !

Output: Lad os få os en øl!


Input: Apportez-moi une tasse de café.

Output: Giv mig en kop kaffe.


Input: Après le dimanche vient le lundi.

Output: Efter søndag kommer mandag.


Input: Après le samedi vient le dimanche.

Output: Efter lørdag kommer søndag.


Input: Arrête. Ce n'est plus drôle.

Output: Stop. Det er ikke sjovt længere.


Input: As-tu besoin d'argent ?

Output: Har du brug for penge?


Input: As-tu besoin que je te conduise ?

Output: Har du brug for et lift?


Input: As-tu de la bière blonde ?

Output: Har du lyst øl?


Input: As-tu deux ordinateurs ?

Output: Har du to computere?


Input: As-tu du pain pour déjeuner ?

Output: Spiser du brød til frokost?


Input: As-tu du vin ?

Output: Har du vin?


Input: As-tu déjà un plan?

Output: Har du allerede en plan?


Input: As-tu froid ? Tiens, prends mon manteau.

Output: Fryser du? Her, tag min frakke.


Input: As-tu lu le livre de Tom ?

Output: Har du læst Toms bog?


Input: As-tu noté sa nouvelle adresse ?

Output: Har du skrevet hans nye adresse ned?


Input: As-tu oublié d'acheter des œufs ?

Output: Har du glemt at købe æg?


Input: As-tu un chronomètre ?

Output: Har du et kronometer?


Input: Asseyons-nous dehors !

Output: Lad os sidde udenfor!


Input: Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.

Output: I begyndelsen skabte Gud himlen og jorden.


Input: Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.

Output: I begyndelsen skabte Gud himlen og jorden.


Input: Au secours !

Output: Hjælp!


Input: Aucun de ces bus ne va à Shinjuku.

Output: Ingen af disse busser kører til Shinjuku.


Input: Aujourd'hui c'est le premier jour de l'année 2019.

Output: I dag er det den første dag i året 2019.


Input: Aujourd'hui c'est samedi.

Output: I dag er det lørdag.


Input: Aujourd'hui commence le reste de ta vie.

Output: I dag begynder resten af dit liv.


Input: Aujourd'hui est le premier jour du restant de votre vie.

Output: I dag er det den første dag af resten af dit liv.


Input: Aujourd'hui, c'est difficile d'être très stupide - car la concurrence est vraiment énorme !

Output: Nu til dags er det svært at være virkelig dum - fordi konkurrencen er så enorm!


Input: Aujourd'hui, je me suis levé tôt pour acheter du pain.

Output: I dag stod jeg tidligt op for at købe brød.


Input: Aujourd'hui, le ciel est bleu et sans nuages.

Output: I dag er himlen blå og skyfri.


Input: Avez-vous besoin d'argent ?

Output: Har du brug for penge?


Input: Avez-vous besoin que je vous conduise ?

Output: Har I brug for et lift?


Input: Avez-vous de la bière blonde ?

Output: Har I lyst øl?


Input: Avez-vous du vin ?

Output: Har du vin?


Input: Avez-vous laissé la fenêtre ouverte?

Output: Lod du vinduet stå åbent?


Input: Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ?

Output: Har I en særlig menu for vegetarer?


Input: Avez-vous une carte de crédit ?

Output: Har du et kreditkort?


Input: Avez-vous une voiture ?

Output: Har du en bil?


Input: Avez-vous écrit un livre ?

Output: Har du skrevet en bog?


Input: Avons-nous un problème?

Output: Har vi et problem?


Input: Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.

Output: Mange børn dør af sult i Afrika.


Input: Beaucoup d’européens ne connaissent pas le Japon moderne.

Output: Mange europæere kender ikke det moderne Japan.


Input: Berlin est super cool.

Output: Berlin er übercool.


Input: Betty ne disait jamais rien.

Output: Betty sagde aldrig noget.


Input: Bien sûr que je me souviens de toi.

Output: Selvfølgelig husker jeg dig.


Input: Bien sûr.

Output: Selvfølgelig.


Input: Bientôt, le jour viendra où nous pourrons voyager sur Mars.

Output: Den dag vil snart komme hvor vi kan tage en tur til Mars.


Input: Bienvenue !

Output: Velkommen.


Input: Bienvenue !

Output: Velkommen!


Input: Bienvenue sur Wikipédia.

Output: Velkommen til Wikipedia.


Input: Bienvenue.

Output: Velkommen.


Input: Bill est mon meilleur ami.

Output: Bill er min bedste ven.


Input: Blanche-Neige et Rose-Rouge tenaient la petite chaumière de leur mère si propre que c’était un vrai plaisir d’y jeter un coup d’œil.

Output: Snehvid og Rosenrød holdt moderens lille hytte så ren og pæn, at det var en fryd at se på.


Input: Bob est mon ami.

Output: Bob er min ven.


Input: Bois une bière avec moi !

Output: Drik en øl med mig!


Input: Bon voyage !

Output: God rejse!


Input: Bonjour !

Output: Goddag!


Input: Bonjour !

Output: Godmorgen!


Input: Bonjour !

Output: God eftermiddag!


Input: Bonjour, madame.

Output: Goddag, frue.


Input: Bonne nuit !

Output: Godnat!


Input: Bonne nuit tout le monde !

Output: Godnat allesammen!


Input: Bonne nuit à tous !

Output: Godnat allesammen!


Input: Bonne nuit.

Output: God nat.


Input: Bonsoir !

Output: Godaften!


Input: C'est beaucoup d'argent.

Output: Det er mange penge.


Input: C'est bon d'être à la maison.

Output: Det er godt at være hjemme.


Input: C'est difficile.

Output: Det er hårdt.


Input: C'est du communisme.

Output: Det er kommunisme.


Input: C'est du porc ou rien !

Output: Det er svinekød eller ingenting!


Input: C'est du porc ou rien !

Output: Det er gris eller ingenting!


Input: C'est gratuit ?

Output: Er det gratis?


Input: C'est illégal !

Output: Det er ulovligt!


Input: C'est impossible.

Output: Det er umuligt.


Input: C'est inutile !

Output: Det er nytteløst!


Input: C'est la fille que je connais bien.

Output: Det er pigen som jeg kender godt.


Input: C'est le trois octobre.

Output: I dag er det den tredje oktober.


Input: C'est ma bière.

Output: Det er min øl.


Input: C'est ma bière.

Output: Det er mit øl.


Input: C'est ma faute, pas la tienne.

Output: Det er min skyld, ikke din.


Input: C'est maintenant ou jamais.

Output: Nu eller aldrig!


Input: C'est mauvais pour le cœur.

Output: Det er dårligt for hjertet.


Input: C'est mon cheval.

Output: Det er min hest.


Input: C'est mon frère.

Output: Det er min bror.


Input: C'est mon opinion.

Output: Det er min mening.


Input: C'est mon projet préféré.

Output: Dette er mit favoritprojekt.


Input: C'est mon vieil ami.

Output: Han er min gamle ven.


Input: C'est nous qui sommes les véritables héros.

Output: Det er os der er de virkelige helte.


Input: C'est nous qui sommes les véritables héros.

Output: Det er os der er de sande helte.


Input: C'est peut-être vrai.

Output: Det er muligvis sandt.


Input: C'est pour Tom.

Output: Den er til Tom.


Input: C'est presque six heures.

Output: Klokken er næsten seks.


Input: C'est sa maison.

Output: Dette er hans hus.


Input: C'est samedi.

Output: Det er lørdag.


Input: C'est trop !

Output: Det er for meget!


Input: C'est trop dangereux !

Output: Det er for farligt!


Input: C'est trop grand.

Output: Det er for stort.


Input: C'est trop grand.

Output: Den er for stor.


Input: C'est trop tard.

Output: Det er for sent.


Input: C'est très important maintenant. Il s'agit de notre futur.

Output: Det er meget vigtigt nu. Det handler om vores fremtid.


Input: C'est un DVD.

Output: Dette er en dvd.


Input: C'est un cheval gris.

Output: Det er en grå hest.


Input: C'est un classique.

Output: Det er en klassiker.


Input: C'est un jeu d'enfant.

Output: Det går som en leg.


Input: C'est un miracle !

Output: Det er et mirakel!


Input: C'est un problème que tu dois résoudre par toi-même.

Output: Det er et problem du selv må løse.


Input: C'est un secret.

Output: Det er en hemmelighed.


Input: C'est un très petit arbre.

Output: Det er et meget lille træ.


Input: C'est une arnaque nigériane classique.

Output: Det er et klassisk Nigeriabrev.


Input: C'est une belle journée.

Output: Det er en dejlig dag.


Input: C'est une bonne question.

Output: Det er et godt spørgsmål.


Input: C'est une femme égoïste.

Output: Hun er en egoistisk kvinde.


Input: C'est une longue distance d'ici à l'école.

Output: Der er en lang vej herfra til skolen.


Input: C'est une nouvelle photo?

Output: Er det et nyt foto?


Input: C'est une photo de Tom et de son chat.

Output: Det er et foto af Tom og af hans kat.


Input: C'est votre seule possibilité.

Output: Det er din eneste mulighed.


Input: C'est vrai !

Output: Det er sandt!


Input: C'est à cause de ça.

Output: Det er grunden.


Input: C'est à peine croyable : l'espéranto à la deuxième place !

Output: Utrolig - Esperanto på andenpladsen.


Input: C'était facile pour moi de trouver de l'eau.

Output: Det var nemt for mig at finde vand.


Input: C'était impossible de comprendre ses questions.

Output: Det var umuligt at forstå hans spørgsmål.


Input: C'était juste un baiser sur la joue.

Output: Det var kun et kys på kinden.


Input: C'était son unique espoir.

Output: Dette var hans eneste håb.


Input: C'était très facile.

Output: Det var meget let.


Input: C'était un vrai miracle.

Output: Det var et sandt mirakel.


Input: Ca nous a pris cinq minutes pour traverser le tunnel.

Output: Det tager os fem minutter at gå igennem tunnellen.


Input: Ce cheval a de beaux grands yeux.

Output: Denne hest har smukke store øjne.


Input: Ce chien est gros.

Output: Den hund er tyk.


Input: Ce cygne est noir.

Output: Denne svane er sort.


Input: Ce livre est petit.

Output: Denne bog er lille.


Input: Ce livre est pour toi.

Output: Denne her bog er til dig.


Input: Ce livre est très petit.

Output: Den bog er meget lille.


Input: Ce mot provient du français.

Output: Det ord kommer fra det franske sprog.


Input: Ce médicament va t'aider.

Output: Denne medicin vil hjælpe dig.


Input: Ce n'est pas difficile à faire.

Output: Det er ikke vanskeligt at gøre.


Input: Ce n'est pas le problème de Tom.

Output: Det er ikke Toms problem.


Input: Ce n'est pas nécessaire.

Output: Det er ikke nødvendigt.


Input: Ce n'est pas un rêve.

Output: Det er ikke en drøm.


Input: Ce n'est pas une bonne idée.

Output: Det er ikke en god ide.


Input: Ce n'est pas vrai !

Output: Det er ikke sandt!


Input: Ce n'est que de l'eau.

Output: Det er kun vand.


Input: Ce n'était pas de ma faute.

Output: Det var ikke min skyld.


Input: Ce n'était pas ma faute.

Output: Det var ikke min skyld.


Input: Ce ne sont pas les armes qui tuent les hommes, ce sont les hommes qui tuent les hommes.

Output: Våben dræber ingen mennesker. Mennesker dræber mennesker.


Input: Ce sont de mauvaises nouvelles.

Output: Det er dårlige nyheder.


Input: Cela coûtera trente euros.

Output: Det vil koste tredive euro.


Input: Certaines personnes disent que le Japon est une société dominée par la gent masculine.

Output: Nogle mennesker siger at Japan er et mandsdomineret samfund.


Input: Ces chaises sont différentes.

Output: Disse stole er forskellige.


Input: Ces chaussures sont trop grandes pour moi.

Output: De sko er for store til mig.


Input: Ces deux cœurs nobles et purs battaient ainsi avec délices l’un contre l’autre, et n’en étaient que plus nobles et plus purs.

Output: Disse to ædle og rene hjerter slog med fryd mod hinanden, og det gjorde dem kun ædlere og renere.


Input: Ces données appuient l'hypothèse.

Output: De data støtter hypotesen.


Input: Ces fleurs sont belles, n'est-ce pas ?

Output: Disse blomster er smukke, er de ikke?


Input: Ces livres sont neufs.

Output: Disse bøger er nye.


Input: Ces problèmes sont importants pour eux.

Output: Disse problemer er vigtige for dem.


Input: Cet arbre a plus que 1.500 ans.

Output: Dette træ er over 1500 år gammelt.


Input: Cet artiste est mort jeune.

Output: Denne kunstner døde ung.


Input: Cet enfant sait compter jusqu'à 20.

Output: Det barn kan tælle til tyve.


Input: Cet oiseau s'appelle une mouette.

Output: Denne fugl kaldes en måge.


Input: Cette bière est bonne.

Output: Denne øl er god.


Input: Cette bière est bonne.

Output: Dette øl er godt.


Input: Cette bière est bonne.

Output: Det øl er godt.


Input: Cette eau est bonne.

Output: Dette vand er godt.


Input: Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues.

Output: Denne blomst er gul, men alle de andre er blå.


Input: Cette maison est célèbre.

Output: Dette hus er berømt.


Input: Cette orange est délicieuse.

Output: Denne appelsin er velsmagende.


Input: Cette phrase-ci est intraduisible.

Output: Denne sætning er uoversættelig.


Input: Cette rose est très belle.

Output: Denne rose er meget smuk.


Input: Cette usine fabrique des lecteurs de CD.

Output: Denne fabrik producerer cd-afspillere.


Input: Cette ville est à 1600 mètres d'altitude.

Output: Den by ligger i 1600 meters højde.


Input: Combien coûte cette cravate ?

Output: Hvad koster det slips?


Input: Combien d'enfants as-tu ?

Output: Hvor mange børn har du?


Input: Combien d'enfants avez-vous ?

Output: Hvor mange børn har du?


Input: Combien de Pères Noël y a-t-il ?

Output: Hvor mange julemænd findes der?


Input: Combien de chats as-tu?

Output: Hvor mange katte har du?


Input: Combien de langues y a-t-il en Europe ?

Output: Hvor mange sprog er der i Europa?


Input: Combien de suicides penses-tu qu'il y ait chaque année au Japon ?

Output: Hvor mange selvmord tror du der sker hvert år i Japan?


Input: Combien de suicides pensez-vous qu'il y ait chaque année au Japon ?

Output: Hvor mange selvmord tror du der sker hvert år i Japan?


Input: Combien de temps crois-tu que ça va prendre ?

Output: Hvor lang tid tror du det vil tage?


Input: Combien de temps est-ce que tu crois que ça va prendre ?

Output: Hvor lang tid tror du det vil tage?


Input: Comme je n'ai pas pris de petit déjeuner, j'ai très faim maintenant.

Output: Fordi jeg ikke har spist morgenmad, er jeg nu meget sulten.


Input: Comment allez-vous ?

Output: Hvordan har du det?


Input: Comment est le temps ?

Output: Hvordan er vejret?


Input: Comment les as-tu obtenus ?

Output: Hvordan fik du dem?


Input: Comment nous as-tu trouvés ?

Output: Hvordan fandt du os?


Input: Comment nous as-tu trouvés ?

Output: Hvordan har du fundet os?


Input: Comment peux-tu être aussi passif ? Pourquoi est-ce que tu ne te venges pas ?

Output: Hvordan kan du være så passiv? Hvorfor tager du ikke hævn?


Input: Comment t'appelles-tu ?

Output: Hvad hedder du?


Input: Comment tu t'appelles ?

Output: Hvad hedder du?


Input: Comment vous appelez-vous ?

Output: Hvad hedder du?


Input: Comment était ton voyage ?

Output: Hvordan var din rejse?


Input: Condamné à mort.

Output: Dømt til døden.


Input: Condamnée à mort.

Output: Dømt til døden.


Input: Copenhague est la capitale du Danemark.

Output: København er Danmarks hovedstad.


Input: Courage !

Output: Frisk mod!


Input: Crois-tu en Dieu ?

Output: Tror du på Gud?


Input: Croyez-vous aux fantômes?

Output: Tror du på spøgelser?


Input: Croyez-vous en Dieu ?

Output: Tror du på Gud?


Input: Crème ?

Output: Fløde?


Input: C’est mon parapluie.

Output: Det er min paraply.


Input: D'après la météo, ce sera la tempête demain soir.

Output: Ifølge vejrudsigten vil det storme i morgen aften.


Input: D'après le journal, il y a eu un tremblement de terre au Pérou.

Output: Ifølge avisen var der et jordskælv i Peru.


Input: Dan aime réaliser des modèles réduits de voitures.

Output: Dan kan lide at lave modelbiler.


Input: Dans d'autres circonstances, je ne t'aurais pas appelé si tard, mais c'est important.

Output: I en anden situation ville jeg ikke have ringet til dig så sent, men det er vigtigt.


Input: Dans le jardin il n'y avait personne.

Output: Der var ingen i haven.


Input: Dans le journal il y a un article sur la fête de la bière.

Output: I avisen er der en artikel om Oktoberfesten.


Input: Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

Output: I hvilken mappe har du gemt filen?


Input: Darwin a changé le monde.

Output: Darwin ændrede verden.


Input: Darwin changea le monde.

Output: Darwin ændrede verden.


Input: De plus en plus de gens apprennent la langue internationale.

Output: Flere og flere mennesker lærer det internationale sprog.


Input: De qui parles-tu ?

Output: Hvem taler du om?


Input: De qui parlez-vous ?

Output: Hvem taler du om?


Input: De rien.

Output: Det var så lidt.


Input: De rien.

Output: Selv tak.


Input: Demain, il atterrit sur la lune.

Output: I morgen lander han på månen.


Input: Demande-lui quand il reviendra.

Output: Spørg ham, hvornår han kommer tilbage.


Input: Demandez à Trang si elle sortira cette nuit.

Output: Spørg Trang om hun skal ud i aften.


Input: Des animaux sauvages vivent dans la forêt.

Output: I skoven lever der vilde dyr.


Input: Deux promeneurs se sont perdus dans la forêt. Quand les sauveteurs les ont retrouvés quelques semaines plus tard, ils n'avaient que la peau sur les os.

Output: To vandrere for vild i skoven. Da redningsfolkene fandt dem flere uger senere, var de kun skind og ben.


Input: Deux promeneurs se sont perdus dans la forêt. Quand les sauveteurs les ont retrouvés quelques semaines plus tard, ils n'avaient que la peau sur les os.

Output: To vandrere fór vild i skoven. Da redningsfolkene fandt dem flere uger senere, var de kun skind og ben.


Input: Devant nous, attend un triste lendemain.

Output: Foran os venter en trist dag i morgen.


Input: Devant nous, attend un triste lendemain.

Output: Foran os venter en trist morgendag.


Input: Devrais-je acheter une voiture hybride ?

Output: Bør jeg købe en hybridbil?


Input: Dieu créa le monde.

Output: Gud skabte verden.


Input: Dieu existe.

Output: Gud eksisterer.


Input: Dieu te bénisse !

Output: Gud velsigne dig!


Input: Dimanche vient après samedi.

Output: Søndag kommer efter lørdag.


Input: Dis toujours la vérité.

Output: Sig altid sandheden.


Input: Dis-le à tout le monde.

Output: Sig det til alle.


Input: Dis-moi, qui est cette jeune personne ?

Output: Sig mig, hvem er denne unge person?


Input: Disons-le en français !

Output: Lad os sige det på fransk!


Input: Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

Output: Ti, elleve, tolv, tretten, fjorten, femten, seksten, sytten, atten, nitten, tyve.


Input: Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.

Output: Ti, tyve, tredive, fyrre, halvtreds, tres, halvfjerds, firs, halvfems, hundrede.


Input: Dois-je répondre en anglais ?

Output: Skal jeg svare på engelsk?


Input: Donne-moi un marteau.

Output: Giv mig en hammer.


Input: Donnez-moi un marteau.

Output: Giv mig en hammer.


Input: Du lait ? Du sucre ?

Output: Mælk? Sukker?


Input: Dépêche-toi !

Output: Skynd dig!


Input: Désolé !

Output: Jeg beklager!


Input: Elle a acheté des légumes hier.

Output: Hun købte grønsager i går.


Input: Elle a acheté des légumes hier.

Output: Hun købte grøntsager i går.


Input: Elle a acheté une douzaine d'œufs.

Output: Hun har købt et dusin æg.


Input: Elle a arrêté de fumer.

Output: Hun holdt op med at ryge.


Input: Elle a beaucoup d'argent.

Output: Hun har mange penge.


Input: Elle a beaucoup de chiens.

Output: Hun har mange hunde.


Input: Elle a beaucoup de livres écrits en anglais.

Output: Hun har mange engelske bøger.


Input: Elle a cessé de fumer.

Output: Hun holdt op med at ryge.


Input: Elle a de beaux yeux bleus.

Output: Hun har smukke øjne blå.


Input: Elle a de beaux yeux bleus.

Output: Hun har smukke blå øjne.


Input: Elle a de beaux yeux.

Output: Hun har smukke øjne.


Input: Elle a de l'expérience avec les enfants.

Output: Hun er erfaren i at håndtere børn.


Input: Elle a de petits pieds.

Output: Hun har små fødder.


Input: Elle a des dents blanches.

Output: Hun har hvide tænder.


Input: Elle a des fleurs dans les mains.

Output: Hun har blomster i hånden.


Input: Elle a des fleurs à la main.

Output: Hun har blomster i hånden.


Input: Elle a des yeux marrons.

Output: Hun har brune øjne.


Input: Elle a deux fils ; l'un est médecin, l'autre est dentiste.

Output: Hun har to sønner, en er læge, den anden er tandlæge.


Input: Elle a deux mille livres.

Output: Hun har to tusind bøger.


Input: Elle a dix enfants.

Output: Hun har ti børn.


Input: Elle a donné un os au chien.

Output: Hun gav et ben til hunden.


Input: Elle a fréquenté une école de filles.

Output: Hun gik på en pigeskole.


Input: Elle a fréquenté une école de filles.

Output: Hun gik i en pigeskole.


Input: Elle a gagné un téléphone.

Output: Hun vandt en telefon.


Input: Elle a immédiatement dit oui.

Output: Hun sagde straks ja.


Input: Elle a mangé une pomme.

Output: Hun spiste æblet.


Input: Elle a peu d'amis.

Output: Hun har få venner.


Input: Elle a recommencé à pleurer.

Output: Hun begyndte atter at græde.


Input: Elle a refusé son aide.

Output: Hun afslog hans hjælp.


Input: Elle a rénové une maison.

Output: Hun renoverede et hus.


Input: Elle a sept fils.

Output: Hun har syv sønner.


Input: Elle a un chat et deux chiens.

Output: Hun har en kat og to hunde.


Input: Elle a un chat. Le chat est blanc.

Output: Hun har en kat. Katten er hvid.


Input: Elle a un chien et six chats.

Output: Hun har en hund og seks katte.


Input: Elle a un chien.

Output: Hun har en hund.


Input: Elle a un corps parfait.

Output: Hun har en perfekt krop.


Input: Elle a un coup de cœur pour son professeur.

Output: Hun er lun på sin lærer.


Input: Elle a un joli cul.

Output: Hun har en god røv.


Input: Elle a un petit chien noir.

Output: Hun har en lille sort hund.


Input: Elle a une petite maison.

Output: Hun har et lille hus.


Input: Elle a éteint la lumière.

Output: Hun slukkede lyset.


Input: Elle aime ses enfants.

Output: Hun elsker sine børn.


Input: Elle alla voir une vieille sorcière et lui dit : « Je désire un petit enfant de tout mon cœur ; pouvez-vous me dire où je puis l'obtenir ? »

Output: Hun gik hen til en gammel Hex og sagde til hende: “Jeg vilde saa inderlig gjerne have et lille Barn, vil Du ikke sige mig, hvor jeg dog skal faae et fra?”


Input: Elle avait l'air très belle dans sa nouvelle robe.

Output: Hun så meget smuk ud i sin nye kjole.


Input: Elle avait oublié son parapluie alors je lui ai prêté le mien.

Output: Hun havde glemt sin paraply så jeg lånte hende min.


Input: Elle avait peur de voyager seule.

Output: Hun var bange for at rejse alene.


Input: Elle boit de la bière au restaurant avec nos amis.

Output: Hun drikker øl i restauranten med vores venner.


Input: Elle boit trop de bière.

Output: Hun drikker for meget øl.


Input: Elle commença à pleurer.

Output: Hun begyndte at græde.


Input: Elle cuisine bien.

Output: Hun kokkererer godt.


Input: Elle doit avoir été très belle.

Output: Hun må have været meget smuk.


Input: Elle déclina l'invitation.

Output: Hun afslog invitationen.


Input: Elle est beaucoup plus jeune que Tom.

Output: Hun er meget yngre end Tom.


Input: Elle est beaucoup plus lourde que lui.

Output: Hun er meget tungere end ham.


Input: Elle est belle.

Output: Hun er smuk.


Input: Elle est bien plus lourde que lui.

Output: Hun er meget tungere end ham.


Input: Elle est chauffeur de taxi.

Output: Hun er taxachauffør.


Input: Elle est chauffeur de taxi.

Output: Hun er taxichauffør.


Input: Elle est déjà mariée.

Output: Hun er allerede gift.


Input: Elle est en train de manger.

Output: Hun er ved at spise.


Input: Elle est forte.

Output: Hun er stærk.


Input: Elle est inconsciente.

Output: Hun er bevidstløs.


Input: Elle est journaliste.

Output: Hun er journalist.


Input: Elle est ma demi-sœur.

Output: Hun er min halvsøster.


Input: Elle est trop vieille pour lui.

Output: Hun er for gammel til ham.


Input: Elle est trop vieille pour toi.

Output: Hun er for gammel til dig.


Input: Elle est trop vieille pour vous.

Output: Hun er for gammel til dig.


Input: Elle est très malade.

Output: Hun er meget syg.


Input: Elle est très seule.

Output: Hun er meget ensom.


Input: Elle est un peu ivre.

Output: Hun er en smule beruset.


Input: Elle est vieille.

Output: Hun er gammel.


Input: Elle joue au tennis tous les jours.

Output: Hun spiller tennis hver dag.


Input: Elle joue du piano l'après-midi ou en soirée.

Output: Hun spiller piano om eftermiddagen eller om aftenen.


Input: Elle l'a giflé.

Output: Hun gav ham en ørefigen.


Input: Elle m'a montré la voie.

Output: Hun viste mig vejen.


Input: Elle m'aime, mais je ne l'aime pas.

Output: Hun elsker mig. Men jeg elsker ikke hende.


Input: Elle mange.

Output: Hun spiser.


Input: Elle n'a rien dit.

Output: Hun sagde ikke noget.


Input: Elle ne ferait jamais ça. Cette femme est une sainte.

Output: Det ville hun aldrig gøre. Denne kvinde er en helgeninde.


Input: Elle ne m'aime pas.

Output: Hun elsker mig ikke.


Input: Elle parle allemand.

Output: Hun taler tysk.


Input: Elle parle anglais comme si c'était sa langue maternelle.

Output: Hun taler engelsk som om det var hendes modersmål.


Input: Elle parle beaucoup.

Output: Hun taler meget.


Input: Elle parle chinois.

Output: Hun taler kinesisk.


Input: Elle prit ma main.

Output: Hun tog min hånd.


Input: Elle recommença à pleurer.

Output: Hun begyndte atter at græde.


Input: Elle s'est mariée à l'âge de dix-sept ans.

Output: Hun blev gift i en alder af sytten.


Input: Elle sait parler le russe.

Output: Hun kan tale russisk.


Input: Elle souffre de claustrophobie.

Output: Hun lider af klaustrofobi.


Input: Elle t'a donné son numéro de téléphone ?

Output: Gav hun dig sit telefonnummer?


Input: Elle t'aime.

Output: Hun elsker dig.


Input: Elle travaille comme infirmière dans l'hôpital local.

Output: Hun arbejder som sygeplejerske på det lokale sygehus.


Input: Elle travaille dans une banque.

Output: Hun arbejder i en bank.


Input: Elle veut danser.

Output: Hun vil danse.


Input: Elle éteignit la lumière.

Output: Hun slukkede lyset.


Input: Elles détestent les araignées.

Output: De hader edderkopper.


Input: Elles parlent.

Output: De snakker.


Input: Elles s'assirent en cercle.

Output: De sad i en cirkel.


Input: Elles se sont assises en cercle.

Output: De sad i en cirkel.


Input: Elles sont allées à la montagne mais le temps n'a pas été beau.

Output: De gik hen til bjerget men vejret var ikke godt.


Input: Elles sont amies.

Output: De er venner.


Input: Emballe-le comme un cadeau de Noël.

Output: Pak den ind som en julegave.


Input: En Afrique il y a beaucoup de lions.

Output: I Afrika er der mange løver.


Input: En Russie soviétique, l'ordinateur utilise l'utilisateur !

Output: I Sovjetrusland, bruger computeren brugeren!


Input: En espéranto l'adjectif se termine par "a". Le pluriel se forme par l'ajout du "j".

Output: På Esperanto ender tillægsord på "a". Flertal dannes ved at tilføje "j".


Input: En espéranto l'adverbe dérivé se termine par e.

Output: På Esperanto ender et afledet biord på "e".


Input: En espéranto le substantif se termine par "o". Le pluriel se forme par ajout du "j".

Output: På Esperanto ender navneord på "o". Flertal dannes ved at tilføje "j".


Input: En l'an deux-mille-douze, il y aura des voitures volantes partout.

Output: I år 2012 vil der være flyvende biler overalt.


Input: En quoi Tom est-il doué ?

Output: Hvad er Tom god til?


Input: Enchanté.

Output: Rart at møde dig.


Input: Entre les deux, il y a une énorme différence.

Output: Der er en klar forskel mellem de to.


Input: Es-tu pour ou contre notre plan ?

Output: Er du for eller imod vores plan?


Input: Es-tu satisfait du résultat ?

Output: Er du tilfreds med resultatet?


Input: Esperanto est la langue de l'amour.

Output: Esperanto er kærlighedens sprog.


Input: Espère, tant que tu vis !

Output: Håb, mens du lever!


Input: Essaie juste.

Output: Bare prøv det.


Input: Est-ce bleu ?

Output: Er det blåt?


Input: Est-ce bleu ?

Output: Er den blå?


Input: Est-ce dangereux ?

Output: Er det farligt?


Input: Est-ce de ce coté de la rue ?

Output: Er det på denne side af gaden?


Input: Est-ce gratuit ?

Output: Er det gratis?


Input: Est-ce qu'elle joue du piano ?

Output: Spiller hun på klaver?


Input: Est-ce qu'elle te connait ?

Output: Kender hun dig?


Input: Est-ce qu'il apprend aussi le japonais ?

Output: Har han også lært japansk?


Input: Est-ce qu'il y a des pommes dans la caisse ?

Output: Er der nogen æbler i kassen?


Input: Est-ce qu'on se connaît ?

Output: Kender vi hinanden?


Input: Est-ce que Tom aime les tomates ?

Output: Kan Tom lide tomater?


Input: Est-ce que c'est ta bière ?

Output: Er den her din øl?


Input: Est-ce que c'est un chat ?

Output: Er det en kat?


Input: Est-ce que c'est un nouveau parfum ?

Output: Er det en ny parfume?


Input: Est-ce que je peux avoir un verre d'eau ?

Output: Kan jeg få et glas vand?


Input: Est-ce que l'oiseau est mort ou vivant ?

Output: Er fuglen død eller levende?


Input: Est-ce que la chambre a un bain ?

Output: Har værelset et bad?


Input: Est-ce que tu aimes ma moto ?

Output: Kan du lide min motorcykel?


Input: Est-ce que tu as un chien ?

Output: Har du en hund?


Input: Est-ce que tu parles italien ?

Output: Taler du italiensk?


Input: Est-ce que tu vis dans ce bâtiment ?

Output: Bor du i denne bygning?


Input: Est-ce que tu vois un renard ?

Output: Ser du en ræv?


Input: Est-ce que tu vois une rose ?

Output: Ser du en rose?


Input: Est-ce que tu voudrais un massage de pied ?

Output: Vil du gerne have fodmassage?


Input: Est-ce que tu écoutes de la musique quand tu conduis ?

Output: Lytter du til musik, mens du kører?


Input: Est-ce que ça te va si je viens à dix-huit heures ?

Output: Passer det dig hvis jeg kommer klokken atten?


Input: Est-ce ta bicyclette ?

Output: Er dette din cykel?


Input: Est-ce ton DVD ?

Output: Er det din dvd?


Input: Est-ce ton DVD ?

Output: Er dette din dvd?


Input: Est-ce un nouveau parfum ?

Output: Er det en ny parfume?


Input: Est-ce un étalon ou une jument ?

Output: Er den her en hingst eller en hoppe?


Input: Est-il encore ici ?

Output: Er han stadig her?


Input: Est-il médecin ?

Output: Er han en læge?


Input: Est-il possible d'aider Tom ?

Output: Er det muligt at hjælpe Tom?


Input: Esther est une juive lesbienne.

Output: Esther er en lesbisk jøde.


Input: Et d'où vient l'argent ?

Output: Og hvor kommer pengene fra?


Input: Et la fée des petits drapeaux s'en revint de sa mission couronnée de succès à son quartier général.

Output: Og fanefeen vendte endnu engang, efter en succesfuld indsats, tilbage til sit hovedkvarter.


Input: Exactement !

Output: Præcist!


Input: Fabien a beaucoup de bonnes idées.

Output: Fabien har mange gode ideer.


Input: Faisons une pause, non ?

Output: Lad os tage en pause, skal vi ikke?


Input: Felipe a deux voitures et une moto.

Output: Filipe har to biler og en motorcykel.


Input: Ferme la fenêtre !

Output: Luk vinduet.


Input: Ferme la fenêtre.

Output: Luk vinduet.


Input: Ferme tes yeux.

Output: Luk dine øjne.


Input: Fermez la fenêtre !

Output: Luk vinduet.


Input: Finalement, ils ont su la vérité.

Output: Endelig fik de sandheden at vide.


Input: Fumes-tu ?

Output: Ryger du?


Input: Garde-le dans un endroit frais.

Output: Bevar den på et koldt sted.


Input: Goûte ça.

Output: Smag det her.


Input: Grande vente d'inauguration.

Output: Stort åbningsudsalg.


Input: Grimpe dans la camionnette !

Output: Stig ind i varevognen.


Input: Hadès possède un casque qui le rend invisible.

Output: Hades ejer en hjelm som gør ham usynlig.


Input: Haut les mains !

Output: Hænderne op!


Input: Henry James était américain à sa naissance.

Output: Henry James var amerikansk af fødsel.


Input: Hier après-midi, j'ai écrit une lettre.

Output: I går eftermiddag skrev jeg et brev.


Input: Hier j'ai regardé Pulp Fiction.

Output: I går så jeg Pulp Fiction.


Input: Hier matin.

Output: I går morges.


Input: Hier soir, j'ai écrit une lettre.

Output: I aftes skrev jeg et brev.


Input: Hier, ils n'ont pas joué au tennis.

Output: I går har de ikke spillet tennis.


Input: Hier, j'ai acheté une voiture rouge.

Output: I går købte jeg en rød bil.


Input: Hier, j'ai lu une histoire vraiment intéressante.

Output: I går læste jeg en virkelig interessant fortælling.


Input: Honi soit qui mal y pense.

Output: Skam få den der tænker ilde derom.


Input: Honni soit qui mal y pense.

Output: Skam få den der tænker ilde derom.


Input: Ici il y a de mauvais trolls et de bonnes fées.

Output: Her er onde trolde og gode feer.


Input: Idiot !

Output: Idiot!


Input: Il a acheté une voiture.

Output: Han har købt en bil.


Input: Il a arrêté de fumer l'année dernière.

Output: Han holdt op med at ryge i fjor.


Input: Il a arrêté de fumer l'année dernière.

Output: Han holdt op med at ryge sidste år.


Input: Il a comparé la copie à l'original.

Output: Han sammenlignede kopien med originalen.


Input: Il a demandé à ma mère.

Output: Han spurgte min mor.


Input: Il a deux chats.

Output: Han har to katte.


Input: Il a deux chiens.

Output: Han har to hunde.


Input: Il a dix enfants.

Output: Han har ti børn.


Input: Il a dormi dans la voiture.

Output: Han sov i bilen.


Input: Il a fait de son mieux jusqu'à la fin.

Output: Han gjorde sit bedste til det sidste.


Input: Il a fait ça comme je lui ai dit de faire.

Output: Han gjorde det som jeg sagde han skulle.


Input: Il a fait ça comme je lui ai dit qu'il devrait.

Output: Han gjorde det som jeg sagde han skulle.


Input: Il a laissé une fortune à son fils.

Output: Han efterlod en formue til sin søn.


Input: Il a ouvert la porte.

Output: Han åbnede døren.


Input: Il a perdu tout son argent.

Output: Han har mistet alle sine penge.


Input: Il a peur de son père.

Output: Han er bange for sin far.


Input: Il a peur des chiens.

Output: Han er bange for hunde.


Input: Il a pris une photo.

Output: Han tog et billede.


Input: Il a refait la même erreur.

Output: Han lavede den samme fejl igen.


Input: Il a refait la même erreur.

Output: Han gentog den samme fejl.


Input: Il a répondu qu'il ne savait pas.

Output: Han svarede at han ikke vidste det.


Input: Il a sept fils.

Output: Han har syv sønner.


Input: Il a trois fils.

Output: Han har tre sønner.


Input: Il a un chien et six chats.

Output: Han har en hund og seks katte.


Input: Il a un chien.

Output: Han har en hund.


Input: Il a un corps parfait.

Output: Han har en perfekt krop.


Input: Il a une bonne réputation.

Output: Han har et godt ry.


Input: Il a voyagé à Londres en 1970.

Output: Han rejste til London i 1970.


Input: Il a été très satisfait du résultat.

Output: Han var meget tilfreds med resultatet.


Input: Il acheta une nouvelle paire de gants.

Output: Han købte et nyt par handsker.


Input: Il aime Disney.

Output: Han holder af Disney.


Input: Il aime son travail.

Output: Han kan lide sit arbejde.


Input: Il aime son travail.

Output: Han holder af sit arbejde.


Input: Il alla à Londres en 1970.

Output: Han rejste til London i 1970.


Input: Il avait 50 dollars.

Output: Han havde 50 dollar.


Input: Il avait l'habitude de boire.

Output: Han plejede at drikke.


Input: Il boit trop de bière.

Output: Han drikker for meget øl.


Input: Il commença à neiger.

Output: Det begyndte at sne.


Input: Il conduit très vite.

Output: Han kører meget hurtigt.


Input: Il connait beaucoup de monde.

Output: Han kender mange mennesker.


Input: Il connaît beaucoup de gens.

Output: Han kender mange mennesker.


Input: Il connaît bien la ville.

Output: Han kender byen godt.


Input: Il croit au Père Noël.

Output: Han tror på julemanden.


Input: Il dormit dans la voiture.

Output: Han sov i bilen.


Input: Il est 7 heures.

Output: Klokken er syv.


Input: Il est DJ.

Output: Han er DJ.


Input: Il est DJ.

Output: Han er dj.


Input: Il est Ramudu.

Output: Han er Ramudu.


Input: Il est aimé de tous.

Output: Han er elsket af alle.


Input: Il est allé à Londres en 1970.

Output: Han rejste til London i 1970.


Input: Il est arrivé en retard, comme d'habitude.

Output: Han ankom sent, som sædvanlig.


Input: Il est arrivé sain et sauf.

Output: Han ankom helskindet.


Input: Il est arrivé sain et sauf.

Output: Han ankom i god behold.


Input: Il est bientôt trois heures.

Output: Klokken er snart tre.


Input: Il est déjà trop tard.

Output: Det er allerede for sent.


Input: Il est en train de dessiner une pomme.

Output: Han tegner et æble.


Input: Il est fier d'être musicien.

Output: Han er stolt over at være musiker.


Input: Il est fort occupé à écrire à ses amis.

Output: Han har meget travlt med at skrive til sine venner.


Input: Il est fort.

Output: Han er stærk.


Input: Il est grand et mince.

Output: Han er lang og tynd.


Input: Il est huit heures du matin.

Output: Klokken er otte om morgenen.


Input: Il est infirmier, pas médecin.

Output: Han er sygeplejerske, han er ikke læge.


Input: Il est juste dix heures.

Output: Klokken er præcis ti.


Input: Il est le meilleur ami de mon mari.

Output: Han er min mands bedste ven.


Input: Il est malade.

Output: Han er syg.


Input: Il est mon plus jeune frère.

Output: Han er min lillebror.


Input: Il est petit et gros.

Output: Han er kort og fed.


Input: Il est plein de nouvelles idées.

Output: Han er fuld af nye ideer.


Input: Il est plus fort que jamais.

Output: Han er stærkere end nogensinde.


Input: Il est presque six heures.

Output: Klokken er næsten seks.


Input: Il est seulement un amateur.

Output: Han er bare en amatør.


Input: Il est son ami.

Output: Han er hendes ven.


Input: Il est sous la chaise.

Output: Den er under stolen.


Input: Il est souvent très difficile de comprendre son écriture, et c'est la preuve qu'il est médecin.

Output: Ofte er det meget vanskeligt at tyde hans skrift og det beviser at han er læge.


Input: Il est strictement interdit de fumer.

Output: Rygning er strengt forbudt.


Input: Il est tombé amoureux d'elle au premier regard.

Output: Han forelskede sig i hende ved første blik.


Input: Il est toujours content.

Output: Han er altid glad.


Input: Il est toujours heureux.

Output: Han er altid glad.


Input: Il est trop sensible.

Output: Han er for følsom.


Input: Il est trop tôt pour aller au lit.

Output: Det er for tidligt at gå i seng.


Input: Il est trop vieux pour moi.

Output: Han er for gammel til mig.


Input: Il est trop vieux pour toi.

Output: Han er for gammel til dig.


Input: Il est trop vieux pour vous.

Output: Han er for gammel til dig.


Input: Il est très occupé à écrire à ses amis.

Output: Han har meget travlt med at skrive til sine venner.


Input: Il est un bon perdant.

Output: Han er en god taber.


Input: Il existe de nombreux Américains qui peuvent parler le japonais.

Output: Der findes mange amerikanere som kan tale japansk.


Input: Il fait froid aujourd'hui.

Output: I dag er det koldt.


Input: Il fait le gay.

Output: Han gør sig ud for at være bøsse.


Input: Il fait tout noir.

Output: Det er helt mørkt.


Input: Il fait trop chaud.

Output: Det er for varmt.


Input: Il fut condamné à mort.

Output: Han blev dømt til døden.


Input: Il fut enterré dans ce cimetière.

Output: Han blev begravet på denne kirkegård.


Input: Il joue au tennis tous les jours.

Output: Han spiller tennis hver dag.


Input: Il laisse toujours la fenêtre ouverte lorsqu'il dort.

Output: Han lader altid vinduet være åbent, når han sover.


Input: Il lui a dit adieu.

Output: Han sagde farvel til hende.


Input: Il lui a donné un livre.

Output: Han gav hende en bog.


Input: Il m'a acheté un nouveau dictionnaire.

Output: Han købte en ny ordbog til mig.


Input: Il m'a envoyé sa photo.

Output: Han sendte mig sit billede.


Input: Il m'a ému.

Output: Han rørte mig.


Input: Il mange.

Output: Han spiser.


Input: Il n'a pas compris sa blague.

Output: Han forstod ikke hendes joke.


Input: Il n'a pas d'animaux domestiques.

Output: Han har ingen husdyr.


Input: Il n'a pas répondu à ma question.

Output: Han har ikke svaret på mit spørgsmål.


Input: Il n'est pas sans risque de nager dans cette rivière.

Output: Det er ikke risikofrit at svømme i den flod.


Input: Il n'y a aucun message.

Output: Der er ingen besked.


Input: Il n'y a rien à excuser.

Output: Der er intet at undskylde.


Input: Il n'y avait personne dans la pièce.

Output: Der var ingen i værelset.


Input: Il ne fume pas.

Output: Han ryger ikke.


Input: Il ne le savait pas.

Output: Han vidste det ikke.


Input: Il ne le savait pas.

Output: Det vidste han ikke.


Input: Il ne sait ni lire ni écrire.

Output: Han kan hverken læse eller skrive.


Input: Il ne sut pas quoi faire avec la nourriture excédentaire.

Output: Han vidste ikke hvad han skulle gøre af madresterne.


Input: Il neige à Paris.

Output: I Paris sner det.


Input: Il neige à Paris.

Output: Det sner i Paris.


Input: Il neige.

Output: Det sner.


Input: Il nous a fait attendre longtemps.

Output: Han har ladet os vente længe.


Input: Il ouvrit la porte.

Output: Han åbnede døren.


Input: Il parle anglais.

Output: Han taler engelsk.


Input: Il parle le russe.

Output: Han taler russisk.


Input: Il parle russe.

Output: Han taler russisk.


Input: Il peut parler français et anglais.

Output: Han kan tale fransk og engelsk.


Input: Il porte des lunettes.

Output: Han bærer briller.


Input: Il prit son crayon et se mit à écrire.

Output: Han tog sin blyant og begyndte at skrive.


Input: Il préfère une place côté fenêtre.

Output: Han foretrækker en plads ved vinduet.


Input: Il reste un peu de vin au fond du verre.

Output: Der er lidt vin tilbage i glassets bund.


Input: Il répondit qu'il ne savait pas.

Output: Han svarede at han ikke vidste det.


Input: Il s'est marié pour l'argent.

Output: Han giftede sig for pengene.


Input: Il s'est suicidé.

Output: Han begik selvmord.


Input: Il se comporte comme un enfant.

Output: Han opfører sig som et barn.


Input: Il se fatigue facilement.

Output: Han bliver let træt.


Input: Il semble qu'il va pleuvoir bientôt.

Output: Det ser ud til at det snart vil regne.


Input: Il soupira profondément.

Output: Han sukkede dybt.


Input: Il tomba amoureux d'elle au premier regard.

Output: Han forelskede sig i hende ved første blik.


Input: Il travaille toute la nuit.

Output: Han arbejder hele natten.


Input: Il va voyager à l'étranger l'année prochaine.

Output: Han vil rejse til udlandet i det kommende år.


Input: Il va voyager à l'étranger l'année prochaine.

Output: Han rejser til udlandet næste år.


Input: Il vend des voitures.

Output: Han sælger biler.


Input: Il viendra chez moi cette nuit.

Output: Han vil komme hos mig i nat.


Input: Il voyagea à Londres en 1970.

Output: Han rejste til London i 1970.


Input: Il y a des canards dans l'étang.

Output: Der er ænder i dammen.


Input: Il y a des gens qui tiennent dix fois plus facilement un discours qu'une seule fois leur parole.

Output: Der findes mennesker der har 10 gange lettere ved at holde en tale, end en gang deres ord.


Input: Il y a douze mois dans une année.

Output: Der er tolv måneder i et år.


Input: Il y a sept jours dans une semaine.

Output: Der er syv dage i en uge.


Input: Il y a un gros trou dans le mur.

Output: Der er et stort hul i muren.


Input: Il y a un monstre sous mon lit.

Output: Der er et uhyre under min seng.


Input: Il y a un serpent dans le jardin.

Output: Der er en slange i haven.


Input: Il y a une différence marquée entre ces deux-là.

Output: Der er en klar forskel mellem de to.


Input: Il y a une nette différence entre ces deux-là.

Output: Der er en klar forskel mellem de to.


Input: Il y a une orange sur la table.

Output: Der er en appelsin på bordet.


Input: Il y a une orange sur la table.

Output: Der ligger en appelsin på bordet.


Input: Il y a une voiture devant l'immeuble.

Output: Der står en bil foran bygningen.


Input: Il y avait peu de gens sur la plage.

Output: Der var få mennesker på stranden.


Input: Il y avait plus de cinquante filles à la fête.

Output: Flere end halvtreds piger var til stede ved festen.


Input: Il y avait une fois, une femme qui aurait bien voulu avoir un tout petit enfant, mais elle ne savait pas du tout comment elle pourrait se le procurer.

Output: Der var engang en kone, som så gerne ville have sig et lille bitte barn, men hun vidste slet ikke, hvor hun skulle få et fra.


Input: Il était malade donc il ne pouvait pas venir.

Output: Han var syg, så han kunne ikke komme.


Input: Il était presque midi quand je me suis réveillé.

Output: Det var næsten middag da jeg vågnede op.


Input: Il était satisfait de la chambre d'hôtel.

Output: Han var tilfreds med hotelværelset.


Input: Il était satisfait du résultat.

Output: Han var tilfreds med resultatet.


Input: Il était trop jeune pour vivre seul.

Output: Han var for ung til at leve alene.


Input: Il était très fatigué.

Output: Han var meget træt.


Input: Il était très pauvre.

Output: Han var meget fattig.


Input: Ils creusèrent une tombe.

Output: De gravede en grav.


Input: Ils discutent du problème.

Output: De diskuterer problemet.


Input: Ils disent qu'elle est très riche.

Output: De siger, at hun er meget rig.


Input: Ils détestent les araignées.

Output: De hader edderkopper.


Input: Ils l'ont choisie comme présidente.

Output: De valgte hende til præsident.


Input: Ils mangent les pommes.

Output: De spiser æblerne.


Input: Ils nous aiment.

Output: De elsker os.


Input: Ils ont creusé une tombe.

Output: De gravede en grav.


Input: Ils ont deux fils et une fille.

Output: De har to sønner og en datter.


Input: Ils ont élu un nouveau gouvernement.

Output: De har valgt en ny regering.


Input: Ils parlent.

Output: De snakker.


Input: Ils s'assirent en cercle.

Output: De sad i en cirkel.


Input: Ils se sont assis en cercle.

Output: De sad i en cirkel.


Input: Ils sont allés à la montagne mais le temps n'a pas été beau.

Output: De gik hen til bjerget men vejret var ikke godt.


Input: Ils sont amis.

Output: De er venner.


Input: Ils sont chanteurs.

Output: De er sangere.


Input: Ils sont déjà tous morts.

Output: De er alle allerede døde.


Input: Ils sont frères.

Output: De er brødre.


Input: Ils vont se marier le mois prochain.

Output: De bliver gift i næste måned.


Input: Impossible !

Output: Umuligt!


Input: Incroyable ! L'espéranto a atteint le deuxième rang !

Output: Utrolig - Esperanto på andenpladsen.


Input: Inutile de me menacer, je ne dirai rien.

Output: Det nytter ikke at true mig, jeg siger ikke noget.


Input: J'achetai une paire de bottes.

Output: Jeg købte et par støvler.


Input: J'achète l'argent à un homme qui possède une mine.

Output: Jeg køber sølvet af en mand som ejer en mine.


Input: J'admire beaucoup la culture américaine.

Output: Jeg er en stor beundrer af amerikansk kultur.


Input: J'admire son courage.

Output: Jeg beundrer hans mod.


Input: J'adore te voir sourire.

Output: Jeg elsker at se dig smile.


Input: J'adore vous voir sourire.

Output: Jeg elsker at se dig smile.


Input: J'ai acheté le livre hier.

Output: Jeg købte bogen i går.


Input: J'ai acheté un Picasso.

Output: Jeg har købt en Picasso.


Input: J'ai acheté un nouveau téléphone.

Output: Jeg købte en ny telefon.


Input: J'ai beaucoup d'amis.

Output: Jeg har mange venner.


Input: J'ai besoin d'un bon dictionnaire.

Output: Jeg har brug for en god ordbog.


Input: J'ai besoin d'un interprète.

Output: Jeg har brug for en tolk.


Input: J'ai besoin de toi.

Output: Jeg har brug for dig.


Input: J'ai bu de la bière hier soir.

Output: Jeg drak øl i går aftes.


Input: J'ai bu une bière !

Output: Jeg drak én øl!


Input: J'ai bu une bière.

Output: Jeg har drukket én øl!


Input: J'ai commencé à apprendre l'espéranto.

Output: Jeg begyndte at lære esperanto.


Input: J'ai commencé à lire le livre.

Output: Jeg er begyndt på at læse bogen.


Input: J'ai dansé seul.

Output: Jeg dansede alene.


Input: J'ai des frères.

Output: Jeg har brødre.


Input: J'ai deux chats.

Output: Jeg har to katte.


Input: J'ai deux filles.

Output: Jeg har to døtre.


Input: J'ai deux frères.

Output: Jeg har to brødre.


Input: J'ai dit tout ce que tu avais besoin de savoir.

Output: Jeg har sagt alt hvad du behøver at vide.


Input: J'ai décidé d'écrire 20 phrases par jour sur Tatoeba.

Output: Jeg besluttede at skrive 20 sætninger om dagen på Tatoeba.


Input: J'ai déjà travaillé ici de nombreux mois.

Output: Jeg har allerede arbejdet her i flere måneder.


Input: J'ai déjà travaillé ici plusieurs mois.

Output: Jeg har allerede arbejdet her i mange måneder.


Input: J'ai déjà écrit une lettre.

Output: Jeg har allerede skrevet et brev.


Input: J'ai dû rester au lit toute la journée.

Output: Jeg måtte forblive i sengen hele dagen.


Input: J'ai dû rester au lit toute la journée.

Output: Jeg måtte blive i sengen hele dagen.


Input: J'ai faim !

Output: Jeg er sulten!


Input: J'ai hâte de te rencontrer.

Output: Jeg glæder mig til at møde dig.


Input: J'ai joué au football.

Output: Jeg spillede fodbold.


Input: J'ai lu le livre jusqu'à la page 80 hier.

Output: Jeg har i går læst bogen indtil side 80.


Input: J'ai lu que le président du Brésil est une femme. Elle s'appelle Dilma.

Output: Jeg læste, at Brasiliens præsident er en kvinde. Hun hedder Dilma.


Input: J'ai mal écrit l'adresse.

Output: Jeg har skrevet adressen forkert.


Input: J'ai mangé les pommes rouges.

Output: Jeg har spist de røde æbler.


Input: J'ai mangé les pommes vertes.

Output: Jeg har spist de grønne æbler.


Input: J'ai mangé les pommes vertes.

Output: Jeg spiste de grønne æbler.


Input: J'ai mangé un hot-dog au déjeuner.

Output: Jeg spiste en hotdog til frokost.


Input: J'ai oublié son nom.

Output: Jeg har glemt hans navn.


Input: J'ai payé pour elles.

Output: Jeg betalte for dem.


Input: J'ai payé pour eux.

Output: Jeg betalte for dem.


Input: J'ai perdu mon téléphone portable.

Output: Jeg har mistet min mobiltelefon.


Input: J'ai perdu tout ce que j'avais.

Output: Jeg mistede alt hvad jeg havde.


Input: J'ai peur des cafards.

Output: Jeg er bange for kakerlakker.


Input: J'ai quelque chose à te dire.

Output: Jeg har noget at fortælle dig.


Input: J'ai quelques livres.

Output: Jeg har nogle bøger.


Input: J'ai rêvé de toi.

Output: Jeg drømte om dig.


Input: J'ai rêvé de toi.

Output: Jeg har drømt om dig.


Input: J'ai soif.

Output: Jeg er tørstig.


Input: J'ai trois chiens.

Output: Jeg har tre hunde.


Input: J'ai trois frères.

Output: Jeg har tre brødre.


Input: J'ai trouvé cela facile de trouver le bâtiment.

Output: Jeg fandt det let at finde bygningen.


Input: J'ai trouvé la banane sur un chemin de montagne abrupt.

Output: Jeg fandt bananen på en stejl bjergvej.


Input: J'ai très faim.

Output: Jeg er meget sulten.


Input: J'ai très soif.

Output: Jeg er meget tørstig.


Input: J'ai un aquarium.

Output: Jeg har et akvarium.


Input: J'ai un aquarium.

Output: Jeg har et akvarie.


Input: J'ai un chat et un chien. Le chat est noir et le chien est blanc.

Output: Jeg har en kat og en hund. Katten er sort og hunden er hvid.


Input: J'ai un chat et un chien.

Output: Jeg har en kat og en hund.


Input: J'ai un chat.

Output: Jeg har en kat.


Input: J'ai un chien et deux chats.

Output: Jeg har en hund og to katte.


Input: J'ai un chien.

Output: Jeg har en hund.


Input: J'ai un frère.

Output: Jeg har én bror.


Input: J'ai un frère.

Output: Jeg har en bror.


Input: J'ai un grand chien noir.

Output: Jeg har en stor, sort hund.


Input: J'ai un grand chien.

Output: Jeg har en stor hund.


Input: J'ai un livre.

Output: Jeg har en bog.


Input: J'ai un petit chat et un chien.

Output: Jeg har en lille kat og en hund.


Input: J'ai un peu faim.

Output: Jeg er lidt sulten.


Input: J'ai un œuf.

Output: Jeg har et æg.


Input: J'ai une fille.

Output: Jeg har en datter.


Input: J'ai une guitare.

Output: Jeg har en guitar.


Input: J'ai une orange et une pomme.

Output: Jeg har en appelsin og et æble.


Input: J'ai une question.

Output: Jeg har et spørgsmål.


Input: J'ai vu la foudre dans le ciel.

Output: Jeg har set lyn på himlen.


Input: J'ai écrit une lettre en anglais.

Output: Jeg skrev et brev på engelsk.


Input: J'ai écrit une lettre hier soir.

Output: Jeg skrev et brev i aftes.


Input: J'ai écrit une lettre à Jim.

Output: Jeg skrev et brev til Jim.


Input: J'ai été à Londres deux fois.

Output: Jeg har været i London to gange.


Input: J'aime apprendre.

Output: Jeg elsker at lære.


Input: J'aime l'hydromel.

Output: Jeg kan godt lide mjød.


Input: J'aime le printemps.

Output: Jeg holder af foråret.


Input: J'aime les chiens.

Output: Jeg kan lide hunde.


Input: J'aime ma maman.

Output: Jeg elsker min mor.


Input: J'aime regarder la télé.

Output: Jeg kan lide at se fjernsyn.


Input: J'aime ta famille.

Output: Jeg kan lide din familie.


Input: J'aime ton chat.

Output: Jeg kan lide din kat.


Input: J'aimerai t'inviter à un voyage que tu n'oublieras jamais.

Output: Jeg vil gerne invitere dig på en tur som du aldrig vil glemme.


Input: J'aimerais épouser quelqu'un comme elle.

Output: Jeg ville gerne gifte mig med en som hende.


Input: J'attends Noël avec impatience.

Output: Jeg glæder mig til jul.


Input: J'attends ici jusqu'à ce qu'elle revienne.

Output: Jeg venter her indtil hun kommer tilbage.


Input: J'attends un client aujourd'hui.

Output: Jeg venter en kunde i dag.


Input: J'avais faim et soif.

Output: Jeg var sulten og tørstig.


Input: J'avais peur de faire ça.

Output: Jeg var bange for at gøre det.


Input: J'espère qu'il va pleuvoir.

Output: Jeg håber at det regner.


Input: J'y pense chaque jour.

Output: Jeg tænker på det hver dag.


Input: J'étais au cinéma.

Output: Jeg var i biografen.


Input: J'étais dans le train pendant douze heures.

Output: Jeg tilbragte tolv timer i toget.


Input: J'étais désespéré.

Output: Jeg var desperat.


Input: J'étais très fâché.

Output: Jeg var meget vred.


Input: J'étudie à l'étranger.

Output: Jeg studerer i udlandet.


Input: J'étudie.

Output: Jeg studerer.


Input: Janvier est le premier mois de l'année.

Output: Januar er årets første måned.


Input: Je bois de l'eau.

Output: Jeg drikker vand.


Input: Je cherche du travail.

Output: Jeg søger arbejde.


Input: Je commence demain.

Output: Jeg begynder i morgen.


Input: Je comprends ton dilemme.

Output: Jeg forstår dit dilemma.


Input: Je comprends votre dilemme.

Output: Jeg forstår dit dilemma.


Input: Je crois qu'il va pleuvoir demain.

Output: Jeg tror det vil regne i morgen.


Input: Je donne de l'eau aux chiens.

Output: Jeg giver hundene vand.


Input: Je doute de tout, même de mes doutes.

Output: Jeg tvivler på alt, selv på mine tvivl.


Input: Je déteste le soleil.

Output: Jeg hader solen.


Input: Je fais toujours du vélo avec mon casque.

Output: Jeg cykler altid med cykelhjelm.


Input: Je fais tout le boulot.

Output: Jeg laver alt arbejdet.


Input: Je fais un jogging tous les matins, avant mon petit déjeuner.

Output: Hver morgen før morgenmaden jogger jeg.


Input: Je fais une heure de sport par jour.

Output: Jeg dyrker sport en time om dagen.


Input: Je gagne 100€ par jour.

Output: Jeg tjener 100 euro om dagen.


Input: Je gagne 100€ par jour.

Output: Jeg tjener hundrede euro om dagen.


Input: Je joue au tennis.

Output: Jeg spiller tennis.


Input: Je joue du piano.

Output: Jeg spiller på klaver.


Input: Je joue à la Playstation 3.

Output: Jeg spiller på PlayStation 3.


Input: Je l'ai fait instinctivement.

Output: Jeg har gjort det instinktivt.


Input: Je le lui ai donné.

Output: Jeg gav den til hende.


Input: Je les ai aidés hier.

Output: Jeg hjalp dem i går.


Input: Je lis le livre.

Output: Jeg læser bogen.


Input: Je lis un livre sur l'histoire des États-Unis.

Output: Jeg læser en bog om USAs historie.


Input: Je lis un livre.

Output: Jeg læser en bog.


Input: Je m'appelle Farshad.

Output: Jeg hedder Farshad.


Input: Je m'appelle Hopkins.

Output: Jeg hedder Hopkins.


Input: Je m'appelle Jack.

Output: Jeg hedder Jack.


Input: Je mange du couscous.

Output: Jeg spiser couscous.


Input: Je mange une banane.

Output: Jeg spiser en banan.


Input: Je mange une pomme.

Output: Jeg spiser et æble.


Input: Je marche.

Output: Jeg går.


Input: Je me demande pourquoi il n'était pas là.

Output: Jeg undrer mig over, hvorfor han ikke var der.


Input: Je me lave.

Output: Jeg vasker mig.


Input: Je me libère du travail à six heures.

Output: Jeg får fri fra arbejdet klokken halv seks.


Input: Je me mis à vomir.

Output: Jeg begyndte at brække mig.


Input: Je me rappelle la maison où j'ai grandi.

Output: Jeg husker huset, i hvilket jeg voksede op.


Input: Je me rappelle la maison où j'ai grandi.

Output: Jeg husker huset, som jeg er vokset op i.


Input: Je me rappelle la maison où j'ai grandi.

Output: Jeg husker huset, som jeg voksede op i.


Input: Je me rends à pied à l'école.

Output: Jeg går til skolen på gåben.


Input: Je me rends à pied à l'école.

Output: Jeg går til skolen til fods.


Input: Je me sens malade.

Output: Jeg føler mig syg.


Input: Je me suis caché sous le lit.

Output: Jeg gemte mig under sengen.


Input: Je me suis lavé.

Output: Jeg har vasket mig.


Input: Je me suis levé à sept heures, j'ai pris mon petit-déjeuner et je suis ensuite allé à l'école.

Output: Jeg stod op klokken seks, spiste morgenmad og gik derefter i skole.


Input: Je me suis longtemps tut.

Output: Jeg har været stille længe.


Input: Je me suis mis à vomir.

Output: Jeg begyndte at brække mig.


Input: Je n'ai jamais été en Allemagne.

Output: Jeg har aldrig været i Tyskland.


Input: Je n'ai pas besoin de ton aide.

Output: Jeg behøver ikke din hjælp.


Input: Je n'ai pas encore mangé.

Output: Jeg har endnu ikke spist.


Input: Je n'ai pas encore réuni suffisamment de contenu pour écrire un livre.

Output: Jeg har ikke samlet nok materiale til at kunne skrive en bog.


Input: Je n'ai pas le temps.

Output: Jeg har ikke tid.


Input: Je n'ai pas lu tous les livres.

Output: Jeg har ikke læst alle bøgerne.


Input: Je n'ai pas peur.

Output: Jeg er ikke bange.


Input: Je n'ai qu'un seul souhait.

Output: Jeg har kun et eneste ønske.


Input: Je n'ai rien fait d'illégal.

Output: Jeg gjorde ikke noget ulovligt.


Input: Je n'aime pas cuisiner lorsqu'il fait chaud à l'extérieur.

Output: Jeg kan ikke lide at lave mad når det er varmt udenfor.


Input: Je n'écris pas de lettre.

Output: Jeg skriver ikke brevet.


Input: Je nage une fois par semaine.

Output: Jeg svømmer en gang ugentlig.


Input: Je ne bois pas autant de bière.

Output: Jeg drikker ikke så meget øl.


Input: Je ne bois pas beaucoup de bière.

Output: Jeg drikker ikke meget øl.


Input: Je ne comprends pas.

Output: Jeg forstår ikke.


Input: Je ne connais aucun de vous.

Output: Jeg kender ingen af jer.


Input: Je ne crois pas que cet enfant est venu seul à Tokyo.

Output: Jeg tror ikke at dette barn er kommet til Tokyo alene.


Input: Je ne crois pas que l'Atlantide ait jamais existé.

Output: Jeg tror ikke at Atlantis nogensinde har eksisteret.


Input: Je ne ferais jamais quelque chose d'aussi stupide.

Output: Jeg ville aldrig gøre noget så dumt.


Input: Je ne l'oublierai pas.

Output: Jeg vil ikke glemme det.


Input: Je ne la comprends pas.

Output: Jeg forstår hende ikke.


Input: Je ne les ai pas achetées.

Output: Jeg har ikke købt dem.


Input: Je ne les ai pas achetés.

Output: Jeg har ikke købt dem.


Input: Je ne les photocopie pas.

Output: Jeg kopierer dem ikke.


Input: Je ne lis pas de livres.

Output: Jeg læser ikke bøger.


Input: Je ne mange pas.

Output: Jeg spiser ikke.


Input: Je ne monte pas leurs ordinateurs.

Output: Jeg samler ikke deres computere.


Input: Je ne parle pas chinois.

Output: Jeg taler ikke kinesisk.


Input: Je ne parle pas japonais.

Output: Jeg taler ikke japansk.


Input: Je ne pense pas que Tom viendra à notre fête.

Output: Jeg tror ikke Tom kommer til vores fest.


Input: Je ne peux pas lever mon bras droit.

Output: Jeg kan ikke løfte min højre arm.


Input: Je ne peux pas t'aider.

Output: Jeg kan ikke hjælpe dig.


Input: Je ne peux pas t'embrasser maintenant.

Output: Jeg kan ikke kysse dig nu.


Input: Je ne peux pas vivre sans toi.

Output: Jeg kan ikke leve uden dig.


Input: Je ne peux pas vous embrasser maintenant.

Output: Jeg kan ikke kysse dig nu.


Input: Je ne peux pas.

Output: Jeg kan ikke.


Input: Je ne peux plus boire de bière.

Output: Jeg kan ikke drikke mere øl.


Input: Je ne peux t'embrasser maintenant.

Output: Jeg kan ikke kysse dig nu.


Input: Je ne peux vivre sans toi.

Output: Jeg kan ikke leve uden dig.


Input: Je ne peux vous aider.

Output: Jeg kan ikke hjælpe dig.


Input: Je ne peux vous embrasser maintenant.

Output: Jeg kan ikke kysse dig nu.


Input: Je ne pouvais pas entendre le son distinctement.

Output: Jeg kunne ikke høre lyden så godt.


Input: Je ne sais pas ce que c'est.

Output: Jeg ved ikke hvad det er.


Input: Je ne sais pas ce que c’est.

Output: Jeg ved ikke hvad det er.


Input: Je ne sais pas l'heure qu'il est.

Output: Jeg ved ikke hvad klokken er.


Input: Je ne sais pas quelle heure il est.

Output: Jeg ved ikke hvad klokken er.


Input: Je ne sais pas qui a fait ça.

Output: Jeg ved ikke hvem der gjorde det.


Input: Je ne sais pas qui a fait ça.

Output: Jeg ved ikke hvem der har gjort det.


Input: Je ne sais pas qui est cette personne.

Output: Jeg ved ikke hvem den person er.


Input: Je ne sais pas s'il est médecin.

Output: Jeg ved ikke om han er læge.


Input: Je ne sais pas.

Output: Jeg ved ikke.


Input: Je ne sais vraiment rien !

Output: Jeg ved virkelig ikke noget!


Input: Je ne savais même pas que tu avais un cheval.

Output: Jeg vidste ikke engang at du havde en hest.


Input: Je ne suis pas habitué à boire du café sans sucre.

Output: Jeg er ikke vant til at drikke kaffe uden sukker.


Input: Je ne suis pas ta mère.

Output: Jeg er ikke din mor.


Input: Je ne suis pas ton ami.

Output: Jeg er ikke din ven.


Input: Je ne suis pas un athlète.

Output: Jeg er ikke en atlet.


Input: Je ne suis pas un nazi !

Output: Jeg er ikke en nazist!


Input: Je ne suis pas un nazi !

Output: Jeg er ikke en nazi!


Input: Je ne suis pas votre mère.

Output: Jeg er ikke din mor.


Input: Je ne t’ai jamais vu rire.

Output: Jeg har aldrig set dig le.


Input: Je ne t’ai jamais vue rire.

Output: Jeg har aldrig set dig le.


Input: Je n’ai pas le temps.

Output: Jeg har ikke tid.


Input: Je paie la bière et tu paies les frites.

Output: Jeg betaler for øl, og du betaler for pomfritter.


Input: Je parle avec qui ?

Output: Hvem taler jeg med?


Input: Je parle danois, suédois et anglais.

Output: Jeg taler dansk, svensk og engelsk.


Input: Je parle danois, suédois et anglais.

Output: Jeg snakker dansk, svensk og engelsk.


Input: Je parle interlingua.

Output: Jeg taler interlingua.


Input: Je parle l'allemand.

Output: Jeg taler tysk.


Input: Je pense que j'vais aller dormir.

Output: Jeg tror at jeg vil gå hen at sove.


Input: Je perdis tout ce que j'avais.

Output: Jeg mistede alt hvad jeg havde.


Input: Je porte un pull-over de Noël moche.

Output: Jeg har en grim julestriktrøje på.


Input: Je préfère marcher plutôt que d'attendre le prochain bus.

Output: Jeg foretrækker at gå til fods fremfor at vente på den næste bus.


Input: Je préfère marcher plutôt que d'attendre le prochain bus.

Output: Jeg foretrækker at gå til fods frem for at vente på den næste bus.


Input: Je préfère une place côté fenêtre.

Output: Jeg foretrækker en vinduesplads.


Input: Je regarde la télévision tous les jours.

Output: Jeg ser hver dag tv.


Input: Je répare la maison.

Output: Jeg reparerer huset.


Input: Je rêve d'elle chaque nuit.

Output: Jeg drømmer hver nat om hende.


Input: Je sais ce qu'est être seule.

Output: Jeg ved hvad det er at være alene.


Input: Je sais où elle est.

Output: Jeg ved hvor hun er.


Input: Je sais que Tom joue de la basse.

Output: Jeg ved at Tom spiller bas.


Input: Je sais tout.

Output: Jeg ved alt.


Input: Je souhaitais te rencontrer.

Output: Jeg ønskede at møde dig.


Input: Je suis Kurde.

Output: Jeg er kurder.


Input: Je suis Ricardo.

Output: Jeg er Ricardo.


Input: Je suis allergique aux chats.

Output: Jeg er allergisk over for katte.


Input: Je suis aussi affamé que le loup.

Output: Jeg er sulten som en ulv.


Input: Je suis aux toilettes.

Output: Jeg er på toilettet.


Input: Je suis d'Égypte.

Output: Jeg er fra Ægypten.


Input: Je suis déjà riche.

Output: Jeg er allerede rig.


Input: Je suis en train de lire un livre.

Output: Jeg er ved at læse en bog.


Input: Je suis en train de me peser.

Output: Jeg er ved at veje mig.


Input: Je suis en train de me peser.

Output: Jeg er gang med at veje mig.


Input: Je suis en train de me peser.

Output: Jeg står og vejer mig.


Input: Je suis fatigué, mais je ne peux pas m'endormir.

Output: Jeg er træt, men jeg kan ikke falde i søvn.


Input: Je suis fier de mon école.

Output: Jeg er stolt over min skole.


Input: Je suis fière de mes chaussures.

Output: Jeg er stolt af mine sko.


Input: Je suis gay, et alors ?

Output: Jeg er bøsse, og hvad så?


Input: Je suis heureux.

Output: Jeg er lykkelig.


Input: Je suis japonais, mais tu es américain.

Output: Jeg er japaner, men du er amerikaner.


Input: Je suis libre.

Output: Jeg er fri.


Input: Je suis mahométan.

Output: Jeg er muhamedaner.


Input: Je suis mahométan.

Output: Jeg er muslim.


Input: Je suis malade.

Output: Jeg er syg.


Input: Je suis marié et ai deux enfants.

Output: Jeg er gift og har to børn.


Input: Je suis marié et j'ai deux enfants.

Output: Jeg er gift og har to børn.


Input: Je suis marié.

Output: Jeg er gift.


Input: Je suis mariée et j'ai deux enfants.

Output: Jeg er gift og har to børn.


Input: Je suis mariée.

Output: Jeg er gift.


Input: Je suis meilleur que toi.

Output: Jeg er bedre end dig.


Input: Je suis né le 22/03/1962.

Output: Jeg blev født 22.3.1962.


Input: Je suis née le 22/03/1962.

Output: Jeg blev født 22.3.1962.


Input: Je suis pauvre.

Output: Jeg er fattig.


Input: Je suis peut-être trop vieux.

Output: Jeg er måske for gammel.


Input: Je suis plus jeune que lui.

Output: Jeg er yngre end ham.


Input: Je suis si gros.

Output: Jeg er så tyk.


Input: Je suis tellement content que tu sois là !

Output: Jeg er så glad for, at du er her!


Input: Je suis tombé sur un vieil ami dans le bus.

Output: Jeg stødte på en gammel ven i bussen.


Input: Je suis touriste.

Output: Jeg er en turist.


Input: Je suis touriste.

Output: Jeg er turist.


Input: Je suis trop vieille pour lui.

Output: Jeg er for gammel til ham.


Input: Je suis trop vieux pour elle.

Output: Jeg er for gammel til hende.


Input: Je suis un chat.

Output: Jeg er en kat.


Input: Je suis un grand admirateur de la culture américaine.

Output: Jeg er en stor beundrer af amerikansk kultur.


Input: Je suis un génie très stable.

Output: Jeg er et meget stabilt geni.


Input: Je suis un homme.

Output: Jeg er en mand.


Input: Je suis une banane.

Output: Jeg er en banan.


Input: Je suis une femme.

Output: Jeg er en kvinde.


Input: Je suis une femme.

Output: Jeg er kvinde.


Input: Je suis une étrangère ici.

Output: Jeg er udlænding her.


Input: Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.

Output: Jeg kom, jeg så, jeg sejrede.


Input: Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.

Output: Jeg kom, jeg så, jeg sejrede.


Input: Je suis végétalien.

Output: Jeg er veganer.


Input: Je suis végétarien.

Output: Jeg er vegetar.


Input: Je t'ai donné un livre.

Output: Jeg gav dig en bog.


Input: Je t'aime !

Output: Jeg elsker dig.


Input: Je t'aime !

Output: Jeg elsker dig!


Input: Je t'aime papa.

Output: Jeg elsker dig, far.


Input: Je t'aime.

Output: Jeg elsker dig!


Input: Je te donnerai un livre.

Output: Jeg vil give dig en bog.


Input: Je te déteste.

Output: Jeg hader dig.


Input: Je te déteste.

Output: Jeg afskyr dig.


Input: Je te hais.

Output: Jeg hader dig.


Input: Je traduis des phrases sur Tatoeba pendant mon temps libre.

Output: Jeg oversætter sætninger på Tatoeba i min fritid.


Input: Je travaille ici.

Output: Jeg arbejder her.


Input: Je vais essayer de payer ses factures demain.

Output: Jeg vil prøve at betale hans regninger i morgen.


Input: Je vais prendre la plus chère.

Output: Jeg tager den dyreste.


Input: Je vais prendre le plus cher.

Output: Jeg tager det dyreste.


Input: Je vais prendre le plus cher.

Output: Jeg tager den dyreste.


Input: Je vais à l'école en marchant.

Output: Jeg går til skolen på gåben.


Input: Je vais à l'école en marchant.

Output: Jeg går til skolen til fods.


Input: Je vais à l'école à pied.

Output: Jeg går til skolen til fods.


Input: Je vais à l'école à pied.

Output: Jeg går til skolen på gåben.


Input: Je vais à la plage.

Output: Jeg går til stranden.


Input: Je veux changer le monde.

Output: Jeg vil forandre verden.


Input: Je veux dormir.

Output: Jeg vil sove.


Input: Je veux un gâteau bleu.

Output: Jeg vil have en blå kage.


Input: Je veux une explication et je la veux maintenant !

Output: Jeg vil have en forklaring, og jeg vil have den nu!


Input: Je vois des larmes dans tes yeux.

Output: Jeg ser tårer i dine øjne.


Input: Je vois un lion.

Output: Jeg ser en løve.


Input: Je vote blanc.

Output: Jeg stemmer blank.


Input: Je voulais juste dire au revoir.

Output: Jeg ønskede kun at sige farvel.


Input: Je voulais juste dire que je t'aime.

Output: Jeg ønskede kun at sige at jeg elskede dig.


Input: Je voulais juste dire que je vous aime.

Output: Jeg ønskede kun at sige at jeg elskede dig.


Input: Je vous souhaite de tout cœur la bienvenue.

Output: Jeg ønsker dig af hele mit hjerte velkommen.


Input: Jim Carrey est un bon comique très connu.

Output: Jim Carrey er en meget berømt og god komiker.


Input: John vit à New York.

Output: John bor i New York.


Input: John écrit à ses parents une fois par mois.

Output: John skriver til sine forældre en gang om måneden.


Input: Joyeux Noël !

Output: Glædelig jul!


Input: Joyeux Noël !

Output: God jul!


Input: Joyeux Noël à tous !

Output: God jul, alle sammen!


Input: Ken a pris le mauvais bus par erreur.

Output: Ken tog den forkerte bus ved en fejl.


Input: Ken est plus vieux que Seiko.

Output: Ken er ældre end Seiko.


Input: Ken et Meg sont tous deux mes amis.

Output: Ken og Meg er begge mine venner.


Input: L'Afrique est le berceau de l'humanité.

Output: Afrika er menneskehedens vugge.


Input: L'Allemagne s'appelle « Deutschland » en allemand.

Output: Tyskland hedder "Deutschland" på tysk.


Input: L'Espéranto, langue officielle de l'Union européenne, maintenant !

Output: Esperanto, et officielt sprog for Europa, nu!


Input: L'Iran a déclaré la guerre aux États-Unis.

Output: Iran har erklæret USA krig.


Input: L'Iran n'est pas l'Iraq.

Output: Iran er ikke Irak.


Input: L'Italie est une péninsule.

Output: Italien er en halvø.


Input: L'Océanie est le plus petit continent du monde.

Output: Oceanien er verdens mindste kontinent.


Input: L'Union européenne a été créée dans le but de mettre fin aux guerres qui ont régulièrement ensanglanté le continent pour aboutir à la Seconde guerre mondiale.

Output: Den Europæiske Union oprettes med det formål at gøre en ende på de mange blodige nabokrige, der kulminerede med den anden verdenskrig.


Input: L'Univers est un mystère.

Output: Universet er et mysterium.


Input: L'air est invisible.

Output: Luft er usynlig.


Input: L'amour n'est pas un crime.

Output: Kærlighed er ingen forbrydelse.


Input: L'argent n'est pas le plus important dans la vie.

Output: Penge er ikke det vigtigste i livet.


Input: L'argent ouvre toutes les portes.

Output: Penge åbner alle døre.


Input: L'astronomie traite des étoiles et des planètes.

Output: Astronomi handler om stjerner og planeter.


Input: L'avion a été retardé à cause du mauvais temps.

Output: Flyet blev forsinket på grund af dårligt vejr.


Input: L'eau bout à la température de 100 degrés Celsius.

Output: Vand koger ved en temperatur på 100 grader celsius.


Input: L'eau est pure.

Output: Vandet er rent.


Input: L'enfant mange.

Output: Barnet spiser.


Input: L'enfant se cachait derrière un grand arbre.

Output: Barnet gemte sig bag et stort træ.


Input: L'enfer, c'est les autres.

Output: Helvedet, det er de andre.


Input: L'erreur est humaine.

Output: Det er menneskeligt at fejle.


Input: L'espéranto s'écrit phonétiquement grâce à un alphabet de 28 lettres.

Output: Esperanto skrives fonetisk ved hjælp af et alfabet på 28 bogstaver.


Input: L'histoire de la Chine est plus ancienne que celle du Japon.

Output: Kinas historie er ældre end Japans.


Input: L'honnêteté est une vertu.

Output: Ærlighed er en dyd.


Input: L'hôtel de ville n'est pas loin d'ici.

Output: Rådhuset ligger ikke langt herfra.


Input: L'identité d'Euler est vraiment remarquable.

Output: Eulers identitet er virkelig bemærkelsesværdig.


Input: L'idée n'est pas nouvelle.

Output: Ideen er ikke ny.


Input: L'imprimante ne fonctionne pas.

Output: Printeren virker ikke.


Input: L'imprimante ne fonctionne pas.

Output: Printeren fungerer ikke.


Input: L'intelligence est invisible pour celui qui n'en a pas.

Output: Forstand er usynlig for den, der ingen har.


Input: L'oiseau est dans son nid.

Output: Fuglen er i sin rede.


Input: L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.

Output: Guld er meget tungere end vand.


Input: L'ours est grand.

Output: Bjørnen er stor.


Input: L'ours noir et blanc qui vit dans les montagnes de Chine et du Tibet est appelé "panda".

Output: Den sorthvide bjørn, som lever i Kinas og Tibets bjerge, kaldes en "panda".


Input: L'âme est la prison du corps.

Output: Sjælen er kroppens fængsel.


Input: L'école est fermée.

Output: Skolen er lukket.


Input: L'éducation est le meilleur antidote contre la violence.

Output: Uddannelse er det bedste middel mod vold.


Input: L'égalité est mauvaise.

Output: Lighed er dårligt.


Input: L'égalité est mauvaise.

Output: Lighed er skidt.


Input: L'éruption volcanique menaça le village.

Output: Vulkanudbruddet truede landsbyen.


Input: L'été est derrière nous.

Output: Sommeren er bag os.


Input: La Chine est plus grande que le Japon.

Output: Kina er større end Japan.


Input: La Critique de la raison pure est le chef-d'œuvre du philosophe allemand Emmanuel Kant.

Output: Kritik af den rene fornuft er den tyske filosof Immanuel Kants hovedværk.


Input: La France est une démocratie vivante.

Output: Frankrig er et levende demokrati.


Input: La France est une république.

Output: Frankrig er en republik.


Input: La Suisse n'est pas la Suède.

Output: Schweiz er ikke Sverige.


Input: La Terre est ronde.

Output: Jorden er rund.


Input: La banque garde l'argent pour les gens.

Output: Banken opbevarer penge for mennesker.


Input: La bière est bonne.

Output: Det øl er godt.


Input: La capitale de l'Ukraine est Kiev.

Output: Ukraines hovedstad er Kijev.


Input: La capitale du Japon est Tokyo.

Output: Hovedstaden i Japan er Tokyo.


Input: La cravate de Tom est jaune.

Output: Toms slips er gult.


Input: La décision n'est pas encore définitive.

Output: Beslutningen er endnu ikke endelig.


Input: La femme est belle.

Output: Kvinden er smuk.


Input: La femme est en train de lire.

Output: Kvinden er ved at læse.


Input: La femme est prête.

Output: Kvinden er parat.


Input: La femme lit.

Output: Kvinden læser.


Input: La fille aux cheveux longs, c'est Judy.

Output: Pigen med langt hår er Judy.


Input: La flèche indique le chemin vers Tokyo.

Output: Pilen viser vejen til Tokyo.


Input: La foi est une certitude sans preuves.

Output: Tro er vished uden beviser.


Input: La fornicatrice et le fornicateur, fouettez-les chacun de cent coups de fouet.

Output: Horkvinden og horkarlen, pisk hver af dem med hundrede piskeslag.


Input: La fortune appartient à ceux qui se lèvent tôt.

Output: Morgenstund har guld i mund.


Input: La guerre est un crime contre l'humanité.

Output: Krig er en forbrydelse mod menneskeheden.


Input: La guerre s'est terminée en 1945.

Output: Krigen sluttede i 1945.


Input: La lettre m'était adressée.

Output: Brevet var rettet til mig.


Input: La main droit ne sait pas ce que fait la gauche.

Output: Den højre hånd ved ikke hvad den venstre gør.


Input: La mairie n'est pas loin d'ici.

Output: Rådhuset ligger ikke langt herfra.


Input: La mer est aux poissons ce que le ciel est aux oiseaux.

Output: Havet er for fiskene, hvad himlen er for fuglene.


Input: La mer est bleue.

Output: Havet er blåt.


Input: La mer est verte.

Output: Havet er grønt.


Input: La moitié de la pomme était pourrie.

Output: Halvdelen af æblet var råddent.


Input: La multiplicité des plates-formes mobiles a redémontré l'importance d'avoir des standards technologiques suivis par tous.

Output: De mange mobile platforme har igen vist betydningen af teknologiske standarder der bliver efterfulgt af alle.


Input: La musique est fantastique.

Output: Musikken er fantastisk.


Input: La mère de Tom est cool.

Output: Toms mor er cool.


Input: La mère de Tom est une très bonne cuisinière.

Output: Toms mor er en meget god kok.


Input: La nature est cruelle.

Output: Naturen er grusom.


Input: La nouvelle filiale ouvre le mois prochain à Chicago.

Output: En ny filial åbner næste måned i Chicago.


Input: La nouvelle tablette numérique coûte une fortune.

Output: Den nye tavlecomputer koster en formue.


Input: La nuit dernière j'ai écrit une lettre.

Output: Forrige nat skrev jeg et brev.


Input: La nuit dernière j'ai écrit une lettre.

Output: I aftes skrev jeg et brev.


Input: La nuit dernière, j'ai bu de la bière.

Output: Sidste nat drak jeg øl.


Input: La nuit était si noire, presque aussi noire que son cœur.

Output: Natten var så mørk, næsten lige så mørk som hendes hjerte.


Input: La patience est la mère de la science.

Output: Tålmodighed er videnskabens moder.


Input: La personne à laquelle on ment le plus est soi-même.

Output: Den person som man lyver mest over for, er en selv.


Input: La photo est sur la clé USB.

Output: Fotografiet er på USB-nøglen.


Input: La photographie est sur la clé USB.

Output: Fotografiet er på USB-nøglen.


Input: La plupart des Suisses parlent deux ou trois langues.

Output: Størstedelen af schweizerne taler to eller tre sprog.


Input: La pomme est pour vous.

Output: Æblet er til dig.


Input: La princesse tomba instantanément amoureuse du prince.

Output: Prinsessen forelskede sig øjeblikkeligt i prinsen.


Input: La prochaine fois je viendrai plus tôt.

Output: Næste gang vil jeg komme tidligere.


Input: La question n'autorise qu'une seule interprétation.

Output: Spørgsmålet kan kun tolkes på én måde.


Input: La question n'autorise qu'à une seule interprétation.

Output: Spørgsmålet kan kun tolkes på én måde.


Input: La révolution s'est ouverte pour une ère nouvelle.

Output: Revolutionen åbnede for en ny æra.


Input: La situation changea l'année suivante.

Output: Situationen skiftede det følgende år.


Input: La terre est plus petite que le soleil.

Output: Jorden er mindre end Solen.


Input: La ville portuaire à Hambourg est le plus grand projet de développement urbain d'Europe.

Output: Havnebyen i Hamburg er Europas største byudviklingsprojekt.


Input: La violence à l'école est un gros problème.

Output: Vold i skolen er et stort problem.


Input: La vérité est que je suis un homme dans un corps d'homme.

Output: Sandheden er at jeg er en mand i en mandekrop.


Input: Le Danemark est une prison.

Output: Danmark er et fængsel.


Input: Le Japon est à l'est de la Chine.

Output: Japan ligger øst for Kina.


Input: Le bassiste jouait comme un dieu.

Output: Bassisten spillede som en gud.


Input: Le bouleau a une écorce blanche.

Output: Birken har en hvid bark.