Input: They wouldn't let us in.

Output: De ville ikke lade os komme ind.


Input: They wouldn't let us leave the building.

Output: De ville ikke lade os forlade bygningen.


Input: They wouldn't tell me the truth.

Output: De ville ikke fortælle mig sandheden.


Input: They wrote it on Twitter.

Output: De skrev det på Twitter.


Input: They'll be playing soccer tomorrow.

Output: De spiller fodbold i morgen.


Input: They'll be taking turns teaching the class.

Output: De vil på skift undervise klassen.


Input: They'll buy something.

Output: De vil købe noget.


Input: They'll take control of the situation.

Output: De vil tage kontrol over situationen.


Input: They're Canadians.

Output: De er canadiere.


Input: They're a good singer.

Output: Vedkommende synger godt.


Input: They're about 4 weeks old.

Output: De er cirka 4 uger gamle.


Input: They're all safe.

Output: De er alle i sikkerhed.


Input: They're armed.

Output: De er bevæbnede.


Input: They're best friends.

Output: De er bedste venner.


Input: They're both dead.

Output: Begge er døde.


Input: They're brothers.

Output: De er brødre.


Input: They're eating apples.

Output: De spiser æbler.


Input: They're eating the apples.

Output: De spiser æblerne.


Input: They're friends.

Output: De er venner.


Input: They're idiots.

Output: De er idioter.


Input: They're kissing.

Output: De kysser hinanden.


Input: They're lesbians.

Output: De er lesbiske.


Input: They're non-binary.

Output: Vedkommende er nonbinær.


Input: They're not as fast as I am.

Output: De er ikke så hurtige som jeg er.


Input: They're on good terms with their neighbors.

Output: De kommer godt ud af det med naboerne.


Input: They're only crocodile tears.

Output: Det er bare krokodilletårer.


Input: They're only deceiving themselves.

Output: De bedrager kun sig selv.


Input: They're painting the fence tomorrow.

Output: De maler hegnet i morgen.


Input: They're playing football.

Output: De spiller fodbold.


Input: They're siblings.

Output: De er søskende.


Input: They're the cream of the crop.

Output: De er de bedste af de bedste.


Input: They're tough guys.

Output: De er nogle bisser.


Input: They're trying.

Output: De prøver.


Input: They're walking their dogs.

Output: De lufter deres hunde.


Input: They're washing their hands.

Output: De vasker hænderne.


Input: They're washing their hands.

Output: De vasker deres hænder.


Input: They've been at it for hours.

Output: De har været i gang i timevis.


Input: They've cut down most of the trees for firewood.

Output: De har fældet de fleste af træerne til brænde.


Input: They've stolen everything.

Output: De har stjålet alt.


Input: Thieves plundered the museum.

Output: Tyve har plyndret museet.


Input: Think about it!

Output: Tænk over det!


Input: Think about that.

Output: Tænk over det.


Input: Think about your future.

Output: Tænk på din fremtid.


Input: Think before acting!

Output: Tænk dig om før du handler!


Input: Think before you act!

Output: Tænk dig om før du handler!


Input: Think before you act.

Output: Tænk dig om før du handler!


Input: This T-shirt is too small for me.

Output: Denne T-shirt er for lille til mig.


Input: This TV set has a two year guarantee.

Output: På dette tv-apparat er der to års garanti.


Input: This afternoon the weather is going to get worse.

Output: I eftermiddag vil vejret blive dårligere.


Input: This afternoon's meeting has been postponed to tomorrow.

Output: Mødet i eftermiddag er blevet udsat til i morgen.


Input: This afternoon's meeting has been postponed until tomorrow.

Output: Mødet i eftermiddag er blevet udsat til i morgen.


Input: This alarm clock gains one minute a day.

Output: Dette vækkeur vinder et minut om dagen.


Input: This all happened in one month.

Output: Alt dette skete i løbet af én måned.


Input: This apple began to rot.

Output: Dette æble begyndte at rådne.


Input: This apple is bad.

Output: Dette æble er dårligt.


Input: This apple is not red.

Output: Dette æble er ikke rødt.


Input: This apple is redder.

Output: Dette æble er mere rødt.


Input: This apple is rotten.

Output: Dette æble er råddent.


Input: This apple is very red.

Output: Dette æble er meget rødt.


Input: This apple juice is 100% pure.

Output: Denne æblejuice er 100 % ren.


Input: This application is awesome.

Output: Denne app er super.


Input: This application is awesome.

Output: Denne app er fantastisk.


Input: This article contains some genuinely new ideas.

Output: Denne artikel indeholder nogle helt nye idéer.


Input: This article is of no value.

Output: Denne artikel er uden værdi.


Input: This article makes fun of vegetarians.

Output: Denne artikel gør grin med vegetarer.


Input: This artist died young.

Output: Denne kunstner døde ung.


Input: This asteroid passed close to Earth.

Output: Denne asteroide passerede tæt på Jorden.


Input: This baby is half a year old.

Output: Dette spædbarn er et halvt år gammelt.


Input: This baby is half a year old.

Output: Denne baby er et halvt år gammel.


Input: This baby is six months old.

Output: Denne baby er seks måneder gammel.


Input: This bicycle is old, but it's better than nothing.

Output: Den her cykel er gammel, men den er bedre end ingenting.


Input: This bicycle needs repairing.

Output: Denne cykel skal repareres.


Input: This billionaire has 5 homes in 4 different countries.

Output: Denne milliardær har 5 boliger i 4 forskellige lande.


Input: This bird can't fly.

Output: Denne fugl er ikke i stand til at flyve.


Input: This bird cannot fly.

Output: Denne fugl kan ikke flyve.


Input: This blue backpack is heavy.

Output: Denne blå rygsæk er tung.


Input: This board game is really funny.

Output: Det her brætspil er virkelig sjovt.


Input: This book belongs to me.

Output: Denne bog tilhører mig.


Input: This book belongs to me.

Output: Denne bog er min.


Input: This book is Ali's.

Output: Denne bog er Alis.


Input: This book is about torture.

Output: Denne bog handler om tortur.


Input: This book is good but that one is even better.

Output: Denne bog er god, men den dér er endnu bedre.


Input: This book is mine.

Output: Denne bog er min.


Input: This book is not for sale.

Output: Denne bog er ikke til salg.


Input: This book is still copyrighted.

Output: Denne bog er stadig beskyttet af copyright.


Input: This book is very small.

Output: Denne bog er meget lille.


Input: This book is written in French.

Output: Denne bog er skrevet på fransk.


Input: This book sells well.

Output: Denne bog sælger godt.


Input: This book was printed in England.

Output: Denne bog blev trykt i England.


Input: This box contains five apples.

Output: Denne kasse indeholder fem æbler.


Input: This box is filled with apples.

Output: Denne boks er fyldt med æbler.


Input: This box is filled with apples.

Output: Denne kasse er fyldt med æbler.


Input: This box is full of apples.

Output: Denne kasse er fuld af æbler.


Input: This building looks very futuristic.

Output: Denne bygning ser meget futuristisk ud.


Input: This can't be right.

Output: Det her kan ikke være rigtigt.


Input: This candidate is significantly better compared to his predecessor.

Output: Denne kandidat er væsentligt bedre end sin forgænger.


Input: This car can be driven with one hand.

Output: Denne bil kan køres med én hånd.


Input: This car consumes a lot of fuel.

Output: Den her bil bruger meget brændstof.


Input: This car consumes a lot of fuel.

Output: Denne bil bruger meget brændstof.


Input: This car consumes a lot of fuel.

Output: Denne her bil bruger meget brændstof.


Input: This car has a huge engine.

Output: Denne bil har en enorm motor.


Input: This car has disk brakes.

Output: Denne bil har skivebremser.


Input: This car is an electric car.

Output: Denne bil er en elbil.


Input: This cat is as big as that one.

Output: Denne kat er så stor som den der.


Input: This cat is very fat.

Output: Denne kat er meget fed.


Input: This cat is, so to speak, a member of our family.

Output: Denne kat er, så at sige, en del af vores familie.


Input: This caterpillar will become a beautiful butterfly.

Output: Denne larve vil blive til en smuk sommerfugl.


Input: This chair is made of plastic.

Output: Denne stol er lavet af plast.


Input: This chair is made of plastic.

Output: Denne stol er lavet af plastic.


Input: This chair is quite rickety when you sit on it. Should I fix it or buy a new one?

Output: Denne stol er ret vakkelvorn når man sidder på den. Skal jeg reparere den eller købe en ny?


Input: This chair is too low for me.

Output: Stolen her er for lav til mig.


Input: This child's very naughty.

Output: Dette barn er meget uartigt.


Input: This chocolate is very sweet and delicious.

Output: Den chokolade er meget sød og velsmagende.


Input: This city is 1,600 meters above sea level.

Output: Denne by ligger 1600 meter over havets overflade.


Input: This clock seems to be malfunctioning.

Output: Dette ur ser ikke ud til at virke som det skal.


Input: This coffee is not hot enough.

Output: Denne kaffe er ikke varm nok.


Input: This coffee is undrinkable.

Output: Kaffen er udrikkelig.


Input: This coffee shop is cozy.

Output: Denne kaffebar er hyggelig.


Input: This company created fake grassroots organizations to make it look like ordinary citizens were supporting its project.

Output: Dette firma oprettede falske græsrodsbevægelser for at få det til at se ud som om almindelige borgere støttede dets projekt.


Input: This company has a customer loyalty program.

Output: Dette firma har et kundeloyalitetsprogram.


Input: This country has a rich history.

Output: Dette land har en rig historie.


Input: This country is poor in natural resources.

Output: Dette land er fattig på naturresurser.


Input: This decision is final.

Output: Denne beslutning er endelig.


Input: This desk is as good as that one.

Output: Dette skrivebord er lige så godt som det der.


Input: This dictionary is better than that one.

Output: Denne ordbog er bedre end den der.


Input: This dictionary is very expensive, but is worth buying.

Output: Denne ordbog er meget dyr, men den er pengene værd.


Input: This disease spreads like wildfire.

Output: Denne sygdom spreder sig som en løbeild.


Input: This dog is almost human.

Output: Denne hund er næsten menneskelig.


Input: This dog is mine.

Output: Denne hund er min.


Input: This dog is white.

Output: Denne hund er hvid.


Input: This doll is a gift from my aunt.

Output: Denne dukke er en gave fra min tante.


Input: This drawer's stuck.

Output: Denne skuffe binder.


Input: This drink is on the house.

Output: Denne drink er på huset.


Input: This drink is on the house.

Output: Denne drink er på husets regning.


Input: This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.

Output: Denne elevator kan tage 10 personer ad gangen.


Input: This engine has 6 cylinders.

Output: Denne motor har 6 cylindre.


Input: This fact proves his innocence.

Output: Dette forhold beviser hans uskyld.


Input: This fact proves his innocence.

Output: Denne kendsgerning beviser hans uskyld.


Input: This famous actress was also a fashion icon.

Output: Denne berømte skuespillerinde var også et modeikon.


Input: This famous actress was also a fashion icon.

Output: Denne berømte skuespillerinde var også en mode-ikon.


Input: This fear is understandable.

Output: Denne frygt er forståelig.


Input: This feature is deprecated. We advise you not to use it.

Output: Det frarådes at bruge denne funktion.


Input: This film is worth seeing.

Output: Denne film er værd at se.


Input: This fish is stinking.

Output: Denne fisk stinker.


Input: This fish smells bad.

Output: Denne fisk lugter dårligt.


Input: This flag is very beautiful.

Output: Det her flag er meget smukt.


Input: This flag is very pretty.

Output: Dette flag er meget smukt.


Input: This flower is yellow, but all the others are blue.

Output: Denne blomst er gul, men alle de andre er blå.


Input: This flower smells nice.

Output: Denne blomst dufter dejligt.


Input: This flower smells nice.

Output: Denne blomst dufter godt.


Input: This food smells rotten.

Output: Denne fødevare lugter råddent.


Input: This fridge weighs a ton.

Output: Dette køleskab er tungt som et ondt år.


Input: This fridge weighs a ton.

Output: Dette køleskab vejer som et ondt år.


Input: This fridge weighs a ton.

Output: Dette køleskab vejer et ton.


Input: This girl is my girlfriend.

Output: Denne pige er min kæreste.


Input: This hall holds 2,000 people.

Output: Denne hal rummer 2000 personer.


Input: This has been going on forever.

Output: Det her har gået for sig i en evighed.


Input: This has never been attempted before.

Output: Dette har aldrig været forsøgt før.


Input: This hat is less expensive than that one.

Output: Denne hat er billigere end den der.


Input: This horse has beautiful big eyes.

Output: Denne hest har smukke store øjne.


Input: This hospital has a lot of new equipment.

Output: Dette sygehus har en masse nyt udstyr.


Input: This hotel is better than that hotel.

Output: Den her hotel er bedre end den der hotel.


Input: This house has solar panels.

Output: Dette hus har solpaneler.


Input: This house is famous.

Output: Dette hus er berømt.


Input: This house is not for sale.

Output: Dette hus er ikke til salg.


Input: This information is confidential.

Output: Disse oplysninger er fortrolige.


Input: This intersection is dangerous.

Output: Dette kryds er farligt.


Input: This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.

Output: Dette er Hr. Millers nyeste bog, og vi håber at det ikke bliver hans sidste.


Input: This is Tom's car.

Output: Dette er Toms bil.


Input: This is Tom's car.

Output: Det her er Toms bil.


Input: This is Tom's pet turtle. She's called Mary.

Output: Dette er Toms skildpadde. Hun hedder Mary.


Input: This is a Berber dictionary.

Output: Dette er en berbisk ordbog.


Input: This is a Berber dictionary.

Output: Dette er en berberisk ordbog.


Input: This is a Christmas present from him.

Output: Dette er en julegave fra ham.


Input: This is a beautiful tree.

Output: Dette er et smukt træ.


Input: This is a big house.

Output: Det her er et stort hus.


Input: This is a big house.

Output: Dette er et stort hus.


Input: This is a bit scary.

Output: Dette er en smule skræmmende.


Input: This is a car.

Output: Dette er en bil.


Input: This is a cat.

Output: Dette er en kat.


Input: This is a cigar.

Output: Det her er en cigar.


Input: This is a collector's item.

Output: Dette er en samlerobjekt.


Input: This is a difficult situation.

Output: Nu er gode råd dyre.


Input: This is a flag.

Output: Det her er et flag.


Input: This is a good outcome.

Output: Dette er et godt resultat.


Input: This is a great business opportunity.

Output: Dette er en stor forretningsmulighed.


Input: This is a great idea.

Output: Dette er en storartet ide.


Input: This is a green apple.

Output: Dette er et grønt æble.


Input: This is a high speed train.

Output: Det her er et højhastighedstog.


Input: This is a horse.

Output: Dette er en hest.


Input: This is a hospital.

Output: Dette er et sygehus.


Input: This is a letter from Canada.

Output: Dette er et brev fra Canada.


Input: This is a lie.

Output: Det er en løgn.


Input: This is a mobile phone.

Output: Dette er en mobiltelefon.


Input: This is a mosque.

Output: Dette er en moské.


Input: This is a new model.

Output: Dette er en ny model.


Input: This is a photo of my painting.

Output: Dette er et fotografi af mit maleri.


Input: This is a picture of one of my dogs.

Output: Dette er et billede af en af mine hunde.


Input: This is a picture of one of my dogs.

Output: Dette er et foto af en af mine hunde.


Input: This is a public street, not a racetrack.

Output: Dette er en offentlig gade, ikke en væddeløbsbane!


Input: This is a recipe for disaster.

Output: Dette er opskriften på en katastrofe.


Input: This is a sentence.

Output: Dette er en sætning.


Input: This is a set expression.

Output: Det er et fast udtryk.


Input: This is a step in the right direction.

Output: Dette er et skridt i den rigtige retning.


Input: This is a total WITCH HUNT with massive conflicts of interests!

Output: Dette er ren HEKSEJAGT med massive interessekonflikter!


Input: This is a very good phrase.

Output: Det er et virkelig godt udtryk.


Input: This is a vital decision for the future of our country.

Output: Dette er en afgørende beslutning for vort lands fremtid.


Input: This is a war crime.

Output: Dette er en krigsforbrydelse.


Input: This is a waterproof watch.

Output: Dette er et vandtæt ur.


Input: This is a well-written article.

Output: Dette er en velskrevet artikel.


Input: This is about you, isn't it?

Output: Det handler om dig, gør det ikke?


Input: This is above my pay grade.

Output: Dette er over min lønklasse.


Input: This is all I know.

Output: Dette er alt hvad jeg ved.


Input: This is all starting to make sense.

Output: Det hele begynder at give mening.


Input: This is an Algerian newspaper.

Output: Dette er en algerisk avis.


Input: This is an Algerian newspaper.

Output: Det her er en algerisk avis.


Input: This is an apple.

Output: Dette er et æble.


Input: This is an egg.

Output: Dette er et hønseæg.


Input: This is an elephant's tusk.

Output: Dette er en elefantstødtand.


Input: This is an elephant's tusk.

Output: Det her er en elefants stødtand.


Input: This is an example sentence.

Output: Dette er en eksempelsætning.


Input: This is an historical moment.

Output: Dette er et historisk øjeblik.


Input: This is an optical illusion.

Output: Dette er en optisk illusion.


Input: This is an orange.

Output: Dette er en appelsin.


Input: This is an uncommon word.

Output: Dette er et usædvanligt ord.


Input: This is an urn.

Output: Dette er en urne.


Input: This is an urn.

Output: Det her er en urne.


Input: This is by far the best method.

Output: Dette er langt den bedste metode.


Input: This is cotton.

Output: Det her er bomuld.


Input: This is cotton.

Output: Dette er bomuld.


Input: This is counter-intuitive.

Output: Dette er kontraintuitivt.


Input: This is extremely confidential.

Output: Dette er yderst fortroligt.


Input: This is fennel.

Output: Det her er fennikel.


Input: This is fennel.

Output: Dette er fennikel.


Input: This is going to work. I know it.

Output: Det her kommer til at fungere. Det ved jeg.


Input: This is good advice.

Output: Dette er et godt råd.


Input: This is good sushi.

Output: Dette er en god sushi.


Input: This is her book.

Output: Dette er hendes bog.


Input: This is his house.

Output: Dette er hans hus.


Input: This is his maternal grandfather.

Output: Dette er hans morfar.


Input: This is his only chance.

Output: Dette er hans eneste chance.


Input: This is how it used to be.

Output: Dette er hvordan det plejede at være.


Input: This is how we make ice cream.

Output: Det er sådan vi laver is.


Input: This is illegal.

Output: Dette er ulovligt.


Input: This is illegal.

Output: Dette er illegalt.


Input: This is impossible.

Output: Det er umuligt.


Input: This is impossible.

Output: Dette er umuligt.


Input: This is incredibly good.

Output: Det her er utroligt godt.


Input: This is incredibly good.

Output: Dette er utrolig godt.


Input: This is just a hypothesis.

Output: Dette er bare en hypotese.


Input: This is just water.

Output: Det er bare vand.


Input: This is much the best.

Output: Dette er langt det bedste.


Input: This is my CD.

Output: Dette er min cd.


Input: This is my bicycle.

Output: Dette er min cykel.


Input: This is my coach.

Output: Dette er min træner.


Input: This is my computer.

Output: Dette er min computer.


Input: This is my dog.

Output: Det er min hund.


Input: This is my father.

Output: Det her er min far.


Input: This is my father.

Output: Dette er min far.


Input: This is my first time speaking German with a German person.

Output: Dette er første gang jeg taler tysk med en tysker.


Input: This is my friend.

Output: Dette er min ven.


Input: This is my horse.

Output: Dette er min hest.


Input: This is my house.

Output: Det her er mit hus.


Input: This is my house.

Output: Dette er mit hus.


Input: This is my intention.

Output: Dette er min hensigt.


Input: This is my mother's computer.

Output: Dette er min mors computer.


Input: This is not a cat. This is a dog.

Output: Det her er ikke en kat. Det her er en hund.


Input: This is not a sentence.

Output: Dette er ikke en sætning.


Input: This is not an antiperspirant.

Output: Dette er ikke en antiperspirant.


Input: This is not an error.

Output: Det her er ikke en fejl.


Input: This is not an error.

Output: Dette er ikke en fejl.


Input: This is not at all what I had expected.

Output: Dette er slet ikke hvad jeg havde forventet.


Input: This is not at all what I had expected.

Output: Det her er slet ikke hvad jeg havde forventet.


Input: This is not important.

Output: Det er ikke vigtigt.


Input: This is not my first time adding a sentence.

Output: Dette er ikke første gang jeg tilføjer en sætning.


Input: This is not my first time riding a bicycle.

Output: Dette er ikke første gang jeg cykler.


Input: This is not salt.

Output: Det her er ikke salt.


Input: This is not salt.

Output: Dette er ikke salt.


Input: This is only one of the things we found.

Output: Dette er kun én af de ting, vi fandt.


Input: This is ours.

Output: Dette er vores.


Input: This is poor quality brandy.

Output: Det her er brandy af lav kvalitet.


Input: This is probably your toothbrush.

Output: Dette er sandsynligvis din tandbørste.


Input: This is real easy.

Output: Det her er virkelig nemt.


Input: This is really embarrassing.

Output: Det er virkelig pinligt.


Input: This is skim milk.

Output: Det her er skummetmælk.


Input: This is skim milk.

Output: Dette er skummetmælk.


Input: This is something I'm very proud of.

Output: Dette er noget jeg er meget stolt af.


Input: This is spaghetti.

Output: Dette er spaghetti.


Input: This is the best book I have ever read.

Output: Dette er den bedste bog, jeg nogensinde har læst.


Input: This is the best thing since sliced bread! I don't know what the best thing was before sliced bread, however.

Output: Dette er den bedste ting siden skiveskåret brød! Jeg ved dog ikke hvad den bedste ting var før skiveskåret brød.


Input: This is the biggest apple I've ever seen.

Output: Dette er det største æble jeg nogensinde har set.


Input: This is the biggest hotel in this city.

Output: Dette er det største hotel i denne by.


Input: This is the city where he was born.

Output: Dette er byen hvor han blev født.


Input: This is the first time I've caught such a big fish!

Output: Det her er første gang, jeg har fanget så stor en fisk.


Input: This is the first time I've ever been pregnant.

Output: Dette er første gang jeg har været gravid.


Input: This is the first time I've ever clawed my owner, said the cat.

Output: Det er første gang jeg kradser mine ejere, sagde katten.


Input: This is the first time I've ever put out a fire with sand.

Output: Dette er første gang nogensinde jeg har slukket en brand med sand.


Input: This is the first time I've written anything in Arabic.

Output: Dette er første gang jeg har skrevet noget på arabisk.


Input: This is the first time the government has done a nationwide investigation regarding suicides.

Output: Dette er første gang regeringen har lavet landsdækkende undersøgelser vedrørende selvmord.


Input: This is the house in which I was born and brought up.

Output: Det er huset hvor jeg blev født og hvor jeg voksede op.


Input: This is the house in which he lives.

Output: Dette er huset han bor i.


Input: This is the house that Tom built.

Output: Det her er huset, som Tom byggede.


Input: This is the house where I was born.

Output: Dette er huset hvor jeg blev født.


Input: This is the last call for Flight 333 to Boston.

Output: Dette er sidste udkald til flight 333 til Boston.


Input: This is the last time I'll accept a gift.

Output: Dette er sidste gang jeg vil tage imod en gave.


Input: This is the last train.

Output: Dette er det sidste tog.


Input: This is the most delicious apple.

Output: Dette er det mest velsmagende æble.


Input: This is the most delicious apple.

Output: Dette er det lækreste æble.


Input: This is the place where Tom works.

Output: Dette er stedet hvor Tom arbejder.


Input: This is the strangest thing I've ever done.

Output: Det her er det mærkeligste jeg nogensinde har gjort.


Input: This is the worst place in the world.

Output: Dette er det værste sted i verden.


Input: This is their house.

Output: Dette er deres hus.


Input: This is unusual.

Output: Dette er usædvanligt.


Input: This is usually unnecessary.

Output: Det her er sædvanligvis unødvendigt.


Input: This is very salty.

Output: Det her er meget salt.


Input: This is way beyond our expectations.

Output: Dette er langt ud over vores forventninger.


Input: This is what I bought in Spain.

Output: Dette er hvad jeg har købt i Spanien.


Input: This is what I would have said.

Output: Dette er hvad jeg ville have sagt.


Input: This isn't French.

Output: Dette er ikke fransk.


Input: This isn't a post office.

Output: Dette er ikke et postkontor.


Input: This isn't his bicycle.

Output: Dette er ikke hans cykel.


Input: This isn't my point of view, it's only my translation!

Output: Det er ikke min mening, men kun min oversættelse.


Input: This isn't sugar.

Output: Det her er ikke sukker.


Input: This isn't the first time it's snowed in Boston on Christmas Day.

Output: Det er ikke første gang det har sneet i Boston juledag.


Input: This isn't the first time that it's snowed in Boston on Christmas Day.

Output: Det er ikke første gang det har sneet i Boston juledag.


Input: This isn't the only exit.

Output: Dette er ikke den eneste udgang.


Input: This jar can hold two liters of hot water.

Output: Denne krukke kan indeholde to liter varmt vand.


Input: This just barely covers our living expenses.

Output: Dette dækker kun knap og nap vores leveomkostninger.


Input: This just barely covers our living expenses.

Output: Dette dækker med nød og næppe vores leveomkostninger.


Input: This keyboard is perfect.

Output: Dette tastatur er perfekt.


Input: This kitten wants to sleep.

Output: Denne killing ønsker at sove.


Input: This knife is very sharp.

Output: Denne kniv er meget skarp.


Input: This land is my home.

Output: Dette land er mit hjem.


Input: This light is more yellowish.

Output: Dette lys er mere gulligt.


Input: This little story is too simple to explain everything.

Output: Denne lille historie er for simpel til at forklare alt.


Input: This machine is specially engineered to work in extreme weather.

Output: Denne maskine er specielt bygget til at fungere i ekstremt vejr.


Input: This makes no sense.

Output: Dette giver ingen mening.


Input: This man is a doctor.

Output: Denne mand er læge.


Input: This man ruled the country for more than 50 years.

Output: Denne mand styrede landet i over 50 år.


Input: This medicine is to be taken on an empty stomach.

Output: Denne medicin skal tages på tom mave.


Input: This medicine will help you.

Output: Denne medicin vil hjælpe dig.


Input: This medicine will help you.

Output: Dette medikament vil hjælpe dig.


Input: This medicine will take the pain away.

Output: Dette lægemiddel vil fjerne smerterne.


Input: This meeting room is not big enough for twenty workers.

Output: Dette mødelokale er ikke stort nok til tyve arbejdere.


Input: This message is for him.

Output: Denne meddelelse er til ham.


Input: This metal is called zinc.

Output: Dette metal kaldes zink.


Input: This method has its pluses and minuses.

Output: Denne metode har sine plusser og minusser.


Input: This method has its plusses and minuses.

Output: Denne metode har sine plusser og minusser.


Input: This method is slow but sure.

Output: Denne metode er langsom men sikker.


Input: This method is slow but sure.

Output: Denne metode er langsom, men sikker.


Input: This might sound strange, but he has suddenly disappeared.

Output: Det kan lyde mærkeligt, men han er pludselig forsvundet.


Input: This mine is 500 meters deep.

Output: Denne mine er 500 meter dyb.


Input: This mine is 500 meters deep.

Output: Denne mine er fem hundrede meter dyb.


Input: This missile is a mobile weapon which can be moved rapidly from one place to another.

Output: Dette missil er et mobilt våben, der hurtigt kan flyttes fra et sted til et andet.


Input: This missile is a mobile weapon which can be moved rapidly from one place to another.

Output: Denne raket er et mobilt våben, der hurtigt kan flyttes fra et sted til et andet.


Input: This morning the telephone woke me up.

Output: I morges vækkede telefonen mig.


Input: This morning, I was woken up by the telephone.

Output: I morges blev jeg vækket af telefonen.


Input: This mountain is covered with snow all year long.

Output: Dette bjerg er snedækket hele året rundt.


Input: This movie has French subtitles.

Output: Denne film har franske undertekster.


Input: This movie has won great popularity.

Output: Den her film har vundet stor popularitet.


Input: This movie is worth watching.

Output: Denne film er værd at se.


Input: This museum is worth a visit.

Output: Dette museum er et besøg værd.


Input: This offer is not subject to the usual discounts.

Output: På dette tilbud gives der ikke de sædvanlige rabatter.


Input: This old building was beautiful.

Output: Denne gamle bygning var smuk.


Input: This old table is still in use.

Output: Dette gamle bord er stadig i brug.


Input: This one is full.

Output: Denne her er fuld.


Input: This painting by Rembrandt is a masterpiece.

Output: Dette maleri af Rembrandt er et mesterværk.


Input: This paper is rough.

Output: Dette papir er ru.


Input: This paper is rough.

Output: Dette papir er groft.


Input: This park is famous for its cherry blossoms.

Output: Den her park er berømt for sine kirsebærblomster.


Input: This park is famous for its cherry blossoms.

Output: Denne park er berømt for sine kirsebærblomster.


Input: This party is boring.

Output: Denne fest er kedelig.


Input: This passport is valid for five years.

Output: Dette pas er gyldigt i fem år.


Input: This pear is green.

Output: Denne pære er grøn.


Input: This pear smells nice.

Output: Denne pære lugter godt.


Input: This pen's ink is indelible.

Output: Denne pens blæk er uudsletteligt.


Input: This pencil is not grey.

Output: Denne blyant er ikke grå.


Input: This pencil is red.

Output: Denne blyant er rød.


Input: This phenomenon is very easy to explain.

Output: Dette fænomen er meget let at forklare.


Input: This pianist is known for his virtuosity.

Output: Den pianist er kendt for sin virtuositet.


Input: This piece of furniture has a fine finish.

Output: Dette møbel har en fin finish.


Input: This pillow is too soft for me.

Output: Denne pude er for blød for mig.


Input: This pizza is terrible.

Output: Denne pizza er forfærdelig.


Input: This place sucks.

Output: Sikke et skodsted!


Input: This place sucks.

Output: Hvilket skod sted!


Input: This plane is his.

Output: Dette fly er hans.


Input: This plastic squirrel was made in China.

Output: Dette plastikegern blev fremstillet i Kina.


Input: This power station alone provides several cities with electricity.

Output: Dette elværk alene forsyner flere byer med el.


Input: This power station alone provides several cities with electricity.

Output: Dette elektricitetsværk alene forsyner flere byer med elektricitet.


Input: This power station alone provides several cities with electricity.

Output: Dette kraftværk alene forsyner flere byer med elektricitet.


Input: This program is broadcast every other week.

Output: Dette program sendes hver anden uge.


Input: This puppet is my only friend.

Output: Denne dukke er min eneste ven.


Input: This question is difficult to answer.

Output: Det her spørgsmål er svært at svare på.


Input: This really happened.

Output: Det skete virkelig.


Input: This regulation will take effect next year.

Output: Denne forordning vil træde i kraft næste år.


Input: This regulation will take effect next year.

Output: Forordningen vil træde i kraft næste år.


Input: This road is dangerous.

Output: Denne vej er farlig.


Input: This road leads to the river.

Output: Denne vej fører til floden.


Input: This room is comfortable.

Output: Dette værelse er komfortabelt.


Input: This room is twelve feet by twenty-four feet.

Output: Dette værelse måler tolv fod gange fireogtyve fod.


Input: This rule applies to you as well.

Output: Denne regel gælder også for dig.


Input: This salad tastes of lemon.

Output: Denne salat smager af citron.


Input: This school offers English, French and Spanish courses.

Output: Denne skole tilbyder kurser i engelsk, fransk og spansk.


Input: This screw is made in China.

Output: Denne skrue er lavet i Kina.


Input: This sentence is boring.

Output: Denne sætning er kedelig.


Input: This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.

Output: Denne sætning lyder naturligt, men den er ikke grammatisk korrekt.


Input: This shouldn't come as a surprise to anyone.

Output: Dette burde ikke komme som en overraskelse for nogen.


Input: This show has an animal as a main character.

Output: Dette show har et dyr som hovedperson.


Input: This side up!

Output: Denne side op!


Input: This sign says: "Don't feed the animals!"

Output: Dette skilt siger: "Fodr ikke dyrene!"


Input: This smartphone uses an ARM processor.

Output: Denne smartphone har en ARM-processor.


Input: This sofa is made of hemp.

Output: Denne sofa er lavet af hamp.


Input: This song is easy to learn.

Output: Denne sang er let at lære.


Input: This song is very touching.

Output: Denne sang er meget rørende.


Input: This song sounds sad.

Output: Den her sang lyder trist.


Input: This soup is too salty to eat.

Output: Denne suppe er for saltet.


Input: This soup is too salty to eat.

Output: Denne suppe er uspiselig da den er for saltet.


Input: This store closes at nine in the evening.

Output: Den butik lukker klokken ni om aftenen.


Input: This store is in a prime location.

Output: Denne butik har en førsteklasses beliggenhed.


Input: This store offers a 15-day, no-questions-asked return policy.

Output: Denne butik tilbyder 15 dages fortrydelsesret.


Input: This sweater seems like something Betty would love. It's just so "her"!

Output: Denne sweater ligner noget Betty ville elske. Det er lige hende!


Input: This table is reserved.

Output: Dette bord er reserveret.


Input: This table is white.

Output: Det bord her er hvidt.


Input: This table is white.

Output: Det her bord er hvidt.


Input: This tablet is low weight but high price.

Output: Denne tabletcomputer har en lav vægt, men til gengæld en høj pris.


Input: This tastes a little like chicken, but it's actually rabbit.

Output: Dette smager lidt som kylling, men det er faktisk kaninkød.


Input: This tastes like bread, but it isn't.

Output: Det her smager som brød, men det er det ikke.


Input: This tastes like bread, but it isn't.

Output: Dette smager som brød, men det er det ikke.


Input: This tea is very good.

Output: Denne te er meget god.


Input: This telephone is out of order.

Output: Denne telefon fungerer ikke.


Input: This telephone is out of order.

Output: Denne telefon er i uorden.


Input: This telephone is out of order.

Output: Denne telefon virker ikke.


Input: This television is very heavy.

Output: Dette tv-apparat er meget tungt.


Input: This thin book is mine.

Output: Denne tynde bog er min.


Input: This tire doesn't have enough air in it.

Output: Der er ikke nok luft i dette dæk.


Input: This toilet paper is like sandpaper.

Output: Det her toiletpapir er som sandpapir.


Input: This tool was invented by Tom.

Output: Dette værktøj blev opfundet af Tom.


Input: This town has a rich history.

Output: Denne by har en rig historie.


Input: This traffic light isn't working.

Output: Dette trafiklys fungerer ikke.


Input: This train has no luggage van.

Output: Der er ingen pakvogn i dette tog.


Input: This train is the last train to the world's end.

Output: Det tog er det sidste tog til verdens ende.


Input: This typewriter doesn't work.

Output: Denne skrivemaskine virker ikke.


Input: This vacuum cleaner makes a lot of noise.

Output: Denne støvsuger støjer meget.


Input: This vacuum cleaner makes a lot of noise.

Output: Denne støvsuger er meget støjende.


Input: This video is not available in your country.

Output: Denne video er ikke tilgængelig i dit land.


Input: This wall feels cold.

Output: Denne væg føles kold.


Input: This wall feels cold.

Output: Denne mur føles kold.


Input: This wall is cold.

Output: Denne mur er kold.


Input: This wall is cold.

Output: Den her væg er kold.


Input: This wall is cold.

Output: Denne væg er kold.


Input: This wall is painted green.

Output: Denne væg er malet grøn.


Input: This was on Tom's desk.

Output: Dette var på Toms skrivebord.


Input: This was the Philosopher's Stone.

Output: Det var de vises sten.


Input: This watch is of great value.

Output: Dette ur er værdifuldt.


Input: This watch is ten minutes slow.

Output: Dette ur er ti minutter bagefter.


Input: This website is full of shady advertisements and clickbait!

Output: Denne hjemmeside er fuld af suspekte reklamer og clickbait!


Input: This website is useless.

Output: Denne hjemmeside er ubrugelig.


Input: This will cost €30.

Output: Det vil koste tredive euro.


Input: This window is bulletproof.

Output: Dette vindue er skudsikkert.


Input: This woman is not from Syria.

Output: Denne kvinde kommer ikke fra Syrien.


Input: This woman is not from Syria.

Output: Denne kvinde er ikke fra Syrien.


Input: This won't happen again.

Output: Dette sker ikke igen.


Input: This word is still in use.

Output: Det ord bliver stadig brugt.


Input: This work isn't child's play.

Output: Det her arbejde er ingen barneleg.


Input: This year the circus has ten elephants.

Output: I år har cirkusset ti elefanter.


Input: Thomas Edison invented the electric lightbulb.

Output: Thomas Edison har opfundet glødepæren.


Input: Thomas Edison invented the light bulb.

Output: Thomas Edison har opfundet glødepæren.


Input: Thomas Edison invented the light bulb.

Output: Thomas Edison opfandt elpæren.


Input: Thomas Jefferson left the White House in March of 1809.

Output: I marts 1809 forlod Thomas Jefferson Det Hvide Hus.


Input: Those apples are big.

Output: De æbler er store.


Input: Those apples are big.

Output: De der æbler er store.


Input: Those are our books.

Output: De bøger er vores.


Input: Those are very big apples.

Output: De der er nogle meget store æbler.


Input: Those books are theirs.

Output: De bøger er deres.


Input: Those houses are 500 years old.

Output: De huse er fem hundrede år gamle.


Input: Those who have a long hair own a hairdrier.

Output: De, som har langt hår, ejer en hårtørrer.


Input: Though he had a cold, he went to work.

Output: Skønt han var forkølet, gik han på arbejde.


Input: Thousands of homes were without clean water and electricity in the city of Hiroshima and other hard-hit areas.

Output: Tusindvis af hjem var uden rent vand og elektricitet i byen Hiroshima og andre hårdt ramte områder.


Input: Three baguettes, please.

Output: Tre baguetter, tak.


Input: Three days later, Tom was dead.

Output: Tre dage senere var Tom død.


Input: Three ice-creams, please.

Output: Tre is, tak.


Input: Three people are still missing and presumed dead.

Output: Tre mennesker savnes stadig og formodes døde.


Input: Throw down your gun.

Output: Smid dit skydevåben!


Input: Throw her out.

Output: Smid hende ud.


Input: Throw him out.

Output: Smid ham ud.


Input: Throw the egg shells in the organic rubbish bin.

Output: Smid æggeskallerne i beholderen til organisk affald.


Input: Thе book is missing two pages.

Output: Bogen mangler to sider.


Input: Tie the horse to that tree.

Output: Bind hesten til det træ der!


Input: Tie your shoelaces.

Output: Bind dine snørebånd.


Input: Tighten the screw.

Output: Stram skruen!


Input: Till death do us part.

Output: Til døden os skiller.


Input: Time to get up.

Output: Tid til at stå op.


Input: Time will tell.

Output: Vi får se.


Input: To be or not to be, that is the question.

Output: At være eller ikke at være, det er spørgsmålet.


Input: To come down to brass tacks, you owe me something.

Output: For at komme til sagen; du skylder mig noget.


Input: To err is human; to forgive, divine.

Output: At fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt.


Input: To his credit he knows what he's talking about.

Output: Til hans forsvar så ved han hvad han taler om.


Input: To love is to be alone.

Output: At elske er at være alene.


Input: To make a long story short, we married.

Output: For at gøre en lang historie kort, vi giftede os.


Input: To the best of my knowledge, no.

Output: Ikke så vidt jeg ved!


Input: To the best of my knowledge, no.

Output: Så vidt jeg ved, nej!


Input: To the best of my knowledge, the rumor is not true.

Output: Til min bedste overbevisning, er rygtet ikke sandt.


Input: To travel is to live.

Output: At rejse er at leve.


Input: To whom did you give the book?

Output: Hvem har du givet bogen til?


Input: Today I can see the mountain clearly.

Output: I dag kan jeg se bjerget klart.


Input: Today I discovered that there's a movie called "The Russians are coming! The Russians are coming!"

Output: I dag opdagede jeg at der eksisterer en film, der hedder "Russerne kommer! Russerne kommer!"


Input: Today I feel higher than the mountains. Today I want to touch the sky.

Output: I dag føler jeg mig højere end bjergene. I dag ønsker jeg at røre ved himlen.


Input: Today I started my new job.

Output: I dag startede jeg på mit nye arbejde.


Input: Today I'm staying at home.

Output: I dag bliver jeg hjemme.


Input: Today is Monday, October 20th.

Output: I dag er det mandag den 20. oktober.


Input: Today is Monday.

Output: I dag er det mandag.


Input: Today is Saturday, the seventh of October.

Output: I dag er det lørdag den syvende oktober.


Input: Today is Sunday, the last day of the week and the first day of the New Year.

Output: I dag er det søndag, ugens sidste dag og den første dag i det nye år.


Input: Today is Thursday.

Output: I dag er det torsdag.


Input: Today is Tom's birthday.

Output: I dag er det Toms fødselsdag.


Input: Today is Tuesday, October 1st.

Output: I dag er det tirsdag den 1. oktober.


Input: Today is a new day!

Output: I dag er en ny dag!


Input: Today is a special day.

Output: I dag er en særlig dag.


Input: Today is a sunny day.

Output: I dag er det en solskinsdag.


Input: Today is my aunt's birthday.

Output: I dag har min tante fødselsdag.


Input: Today is my aunt's birthday.

Output: I dag er det min tantes fødselsdag.


Input: Today is my sister's birthday.

Output: I dag er det min søsters fødselsdag.


Input: Today is the 20th of October.

Output: I dag er det den 20. oktober.


Input: Today is the first day of the rest of your life.

Output: I dag er det den første dag af resten af dit liv.


Input: Today it's foggy.

Output: I dag er det tåget.


Input: Today there is no risk of rain.

Output: I dag er der ingen risiko for regn.


Input: Today was a tiring day.

Output: Det har været en anstrengende dag i dag.


Input: Today's October 20th.

Output: I dag er det den 20. oktober.


Input: Today's October twentieth.

Output: I dag er det den tyvende oktober.


Input: Today's a bit too hot for my liking.

Output: Det er lidt for varmt i dag efter min smag.


Input: Today's the twentieth of October.

Output: I dag er det den tyvende oktober.


Input: Today, I saw a star.

Output: I dag har jeg set en stjerne.


Input: Today, both Russia and the United States face a whole new set of challenges.

Output: I dag står både Rusland og USA overfor et helt nyt sæt udfordringer.


Input: Tokyo is a big city.

Output: Tokyo er en stor by.


Input: Tolstoy achieved worldwide fame.

Output: Tolstoj opnåede verdensberømmelse.


Input: Tom accepted Mary's invitation to have dinner with her.

Output: Tom accepterede Marys invitation til at spise middag med hende.


Input: Tom accidentally ate some rat poison.

Output: Tom spiste rottegift ved et uheld.


Input: Tom accidentally shot himself in the foot.

Output: Tom skød sig selv i foden ved et uheld.


Input: Tom accused Mary of stealing.

Output: Tom beskyldte Mary for tyveri.


Input: Tom accused Mary of stealing.

Output: Tom beskyldte Mary for at stjæle.


Input: Tom accused Mary of theft.

Output: Tom beskyldte Mary for tyveri.


Input: Tom acknowledges that he was defeated.

Output: Tom erkender at han blev besejret.


Input: Tom acts like he doesn't even know Mary.

Output: Tom lader som om han ikke engang kender Mary.


Input: Tom acts like he doesn't want to be seen with us.

Output: Tom opfører sig som om han ikke ønsker at blive set sammen med os.


Input: Tom acts like he's exhausted.

Output: Tom lader som om han er udmattet.


Input: Tom adjusted the color on his antique television.

Output: Tom justerede farven på sit gammeldags fjernsynsapparat.


Input: Tom admitted that he hadn't read Mary's book.

Output: Tom indrømmede at han ikke havde læst Marys bog.


Input: Tom admitted that he was scared.

Output: Tom indrømmede at han var bange.


Input: Tom agreed to meet Mary in front of the laundromat.

Output: Tom aftalte at mødes med Mary foran møntvaskeriet.


Input: Tom agreed to meet Mary in front of the library.

Output: Tom aftalte at mødes med Mary foran biblioteket.


Input: Tom almost always wears a hat.

Output: Tom går næsten altid med hat.


Input: Tom always drives too fast.

Output: Tom kører altid for hurtigt.


Input: Tom always exaggerates.

Output: Tom overdriver altid.


Input: Tom always gets up early.

Output: Tom står altid tidligt op.


Input: Tom always peels apples before he eats them.

Output: Tom skræller altid æbler før han spiser dem.


Input: Tom always speaks in French.

Output: Tom taler altid fransk.


Input: Tom always thinks he's right.

Output: Tom mener altid at han har ret.


Input: Tom always treats me like a child.

Output: Tom behandler mig altid som et barn.


Input: Tom always violates copyright laws.

Output: Tom overtræder hele tiden copyrightlove.


Input: Tom and I are lifeguards.

Output: Tom og jeg er livreddere.


Input: Tom and I are partners.

Output: Tom og jeg er partnere.


Input: Tom and I are the same age.

Output: Tom og jeg er jævnaldrende.


Input: Tom and I aren't that stupid.

Output: Tom og jeg er ikke så dumme.


Input: Tom and I both started laughing.

Output: Tom og jeg begyndte begge at grine.


Input: Tom and I had a long discussion about that.

Output: Tom og jeg havde en lang diskussion om det.


Input: Tom and I know each other fairly well.

Output: Tom og jeg kender hinanden ret godt.


Input: Tom and I played in the backyard together all afternoon.

Output: Jeg og Tom legede sammen i haven hele eftermiddagen.


Input: Tom and I split the bill.

Output: Tom og jeg delte regningen.


Input: Tom and Mary almost always play tennis after school.

Output: Tom og Mary spiller næsten altid tennis efter skole.


Input: Tom and Mary announced their engagement today.

Output: Tom og Mary bekendtgjorde deres forlovelse i dag.


Input: Tom and Mary announced their engagement today.

Output: Tom og Mary annoncerede deres forlovelse i dag.


Input: Tom and Mary are at home today.

Output: Tom og Mary er hjemme i dag.


Input: Tom and Mary are both Canadians.

Output: Tom og Mary er begge canadiere.


Input: Tom and Mary are both from Australia.

Output: Tom og Mary er begge fra Australien.


Input: Tom and Mary are busy.

Output: Tom og Mary har travlt.


Input: Tom and Mary are drunk.

Output: Tom og Mary er fulde.


Input: Tom and Mary are getting married in October.

Output: Tom og Mary skal giftes til oktober.


Input: Tom and Mary are good kids.

Output: Tom og Mary er gode børn.


Input: Tom and Mary are identical twins.

Output: Tom og Mary er enæggede tvillinger.


Input: Tom and Mary are on the same wavelength.

Output: Tom og Mary er på bølgelængde med hinanden.


Input: Tom and Mary are on the same wavelength.

Output: Tom og Mary er på bølgelængde.


Input: Tom and Mary are polyamorous.

Output: Tom og Mary er polyamourøse.


Input: Tom and Mary are still in Boston.

Output: Tom og Mary er stadig i Boston.


Input: Tom and Mary are waiting.

Output: Tom og Mary venter.


Input: Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.

Output: Tom og Mary ser TV og spiser chips.


Input: Tom and Mary aren't on the same wavelength.

Output: Tom og Mary er ikke på bølgelængde.


Input: Tom and Mary arrived in Boston early in the afternoon.

Output: Tom og Mary ankom til Boston tidligt på eftermiddagen.


Input: Tom and Mary both went to the same school.

Output: Tom og Mary gik begge på den samme skole.


Input: Tom and Mary bought their dream house.

Output: Tom og Mary købte deres drømmehus.


Input: Tom and Mary bought their grandson a bike for Christmas.

Output: Tom og Mary købte en cykel til deres barnebarn i julegave.


Input: Tom and Mary broke up last week.

Output: Tom og Mary slog op i sidste uge.


Input: Tom and Mary can't afford a car.

Output: Tom og Mary har ikke råd til en bil.


Input: Tom and Mary celebrate Christmas together every year.

Output: Tom og Mary fejrer jul sammen hvert år.


Input: Tom and Mary colored some eggs for Easter.

Output: Tom og Mary farvede nogle æg til påske.


Input: Tom and Mary couldn't afford a car.

Output: Tom og Mary havde ikke råd til en bil.


Input: Tom and Mary couldn't come because they were sick.

Output: Tom og Mary kunne ikke komme da de var syge.


Input: Tom and Mary decorated the Christmas tree.

Output: Tom og Mary pyntede juletræet.


Input: Tom and Mary don't eat meat anymore.

Output: Tom og Mary spiser ikke længere kød.


Input: Tom and Mary don't go to the movies very often.

Output: Tom og Mary går ikke ret tit i biografen.


Input: Tom and Mary don't love each other anymore.

Output: Tom og Mary elsker ikke længere hinanden.


Input: Tom and Mary exchanged numbers at the party.

Output: Tom og Mary udvekslede telefonnumre ved festen.


Input: Tom and Mary exchanged numbers at the party.

Output: Tom og Mary udvekslede telefonnumre ved partyet.


Input: Tom and Mary filled balloons with water, and dropped them from the balcony down onto unsuspecting pedestrians walking on the pavement below.

Output: Tom og Mary fyldte balloner med vand og kastede dem ud fra balkonen ned på intetanende fodgængere der gik på fortovet nedenfor.


Input: Tom and Mary fought like cat and dog.

Output: Tom og Mary kæmpede som katte og hunde.


Input: Tom and Mary grow their own food.

Output: Tom og Mary dyrker deres egen mad.


Input: Tom and Mary had a shotgun wedding.

Output: Tom og Mary blev gift i hast.


Input: Tom and Mary had nothing to talk about.

Output: Tom og Mary havde ikke noget at tale om.


Input: Tom and Mary had three children.

Output: Tom og Mary havde tre børn.


Input: Tom and Mary hated one another.

Output: Tom og Mary hadede hinanden.


Input: Tom and Mary have a cricket farm.

Output: Tom og Mary har en græshoppefarm.


Input: Tom and Mary have been married three years.

Output: Tom og Mary har været gift i tre år.


Input: Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already.

Output: Tom og Mary har allerede stået foran spejlet i en time.


Input: Tom and Mary have decided to break up.

Output: Tom og Mary har besluttet sig for at gå fra hinanden.


Input: Tom and Mary knew they'd made the right choice.

Output: Tom og Mary vidste at de ville tage det rigtige valg.


Input: Tom and Mary live on a farm and have 16 children.

Output: Tom og Mary bor på en gård og har 16 børn.


Input: Tom and Mary met when they were both walking their dogs.

Output: Tom og Mary mødtes da de begge var ude at gå tur med hunden.


Input: Tom and Mary miss John.

Output: Tom og Mary savner John.


Input: Tom and Mary miss their daughter.

Output: Tom og Mary savner deres datter.


Input: Tom and Mary moved in together to save money on rent.

Output: Tom og Mary flyttede sammen for at spare penge på husleje.


Input: Tom and Mary never saw each other again.

Output: Tom og Mary så aldrig hinanden igen.


Input: Tom and Mary painted some ostrich eggs for Easter.

Output: Tom og Mary malede nogle strudseæg til påsken.


Input: Tom and Mary painted some ostrich eggs for Easter.

Output: Tom og Mary har malet nogle strudseæg til påsken.


Input: Tom and Mary plan to be together for the rest of their lives.

Output: Tom og Mary har i sinde at blive sammen resten af livet.


Input: Tom and Mary rented a room in one of Boston's most luxurious hotels.

Output: Tom og Mary lejede et værelse i et af Bostons mest luksuøse hoteller.


Input: Tom and Mary rented a room in one of Boston's most luxurious hotels.

Output: Tom og Mary lejede et værelse i et af Bostons mest luksuriøse hoteller.


Input: Tom and Mary said that they had to talk to me.

Output: Tom og Mary sagde at de skulle tale med mig.


Input: Tom and Mary said they didn't have a car.

Output: Tom og Mary sagde at de ikke havde en bil.


Input: Tom and Mary said they had to talk to me.

Output: Tom og Mary sagde at de skulle tale med mig.


Input: Tom and Mary told John that they thought Alice was married.

Output: Tom og Mary fortalte John at de troede at Alice var gift.


Input: Tom and Mary told me that they were the ones who did that.

Output: Tom og Mary fortalte mig at det var dem, som gjorde det.


Input: Tom and Mary used to go to Boston every summer when they were children.

Output: Tom og Mary tog til Boston hver sommer da de var børn.


Input: Tom and Mary used to go to Boston every summer when they were kids.

Output: Tom og Mary tog til Boston hver sommer da de var børn.


Input: Tom and Mary usually go to school by bicycle.

Output: Tom og Mary cykler normalt i skole.


Input: Tom and Mary walked on the beach in the moonlight.

Output: Tom og Mary gik på stranden i måneskinnet.


Input: Tom and Mary watched a documentary about squirrels.

Output: Tom og Mary så en dokumentar om egern.


Input: Tom and Mary went to the music festival.

Output: Tom og Mary tog til musikfestivalen.


Input: Tom and Mary were both busy.

Output: Tom og Mary havde begge travlt.


Input: Tom and Mary were both drinking.

Output: Tom og Mary drak begge.


Input: Tom and Mary were exhausted but happy.

Output: Tom og Mary var udmattede, men lykkelige.


Input: Tom and Mary were exhausted but happy.

Output: Tom og Mary var udmattede, men glade.


Input: Tom and Mary were on the same wavelength.

Output: Tom og Mary var på bølgelængde.


Input: Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.

Output: Tom og Mary vågnede tidligt for at se årets første solopgang.


Input: Tom and Mary won't visit Boston.

Output: Tom og Mary kommer ikke til at besøge Boston.


Input: Tom and Sami decided to get divorced.

Output: Tom og Sami besluttede sig for at blive skilt.


Input: Tom and his brother are very different.

Output: Tom og hans bror er meget forskellige.


Input: Tom and his brother have agreed to bury the hatchet after years of bickering.

Output: Tom og hans bror er blevet enige om at begrave stridsøksen efter års skænderier.


Input: Tom and his brother have very little in common.

Output: Tom og hans bror har meget lidt til fælles.


Input: Tom and his friends went outside to smoke.

Output: Tom og hans venner gik udenfor for at ryge.


Input: Tom and one other person were seriously injured.

Output: Tom og en yderligere person blev alvorligt såret.


Input: Tom applied for a visa.

Output: Tom har ansøgt om visum.


Input: Tom applied for a visa.

Output: Tom har søgt om visum.


Input: Tom applied for a visa.

Output: Tom ansøgte om visum.


Input: Tom applied for a visa.

Output: Tom søgte om visum.


Input: Tom arrived home at 2:30.

Output: Tom kom hjem kl. 14:30.


Input: Tom arrived home at 2:30.

Output: Tom kom hjem klokken halv tre.


Input: Tom arrived home at 2:30.

Output: Tom kom hjem klokken fjorten tredive.


Input: Tom asked Mary if she knew John's wife.

Output: Tom spurgte Mary om hun kendte Johns kone.


Input: Tom asked Mary out on a date, but she said no. A year later they were married.

Output: Tom inviterede Mary på date, men hun sagde nej. Et år senere blev de gift.


Input: Tom asked Mary out on a date.

Output: Tom har inviteret Mary ud på en date.


Input: Tom asked Mary out on a date.

Output: Tom inviterede Mary ud på en date.


Input: Tom asked Mary out.

Output: Tom inviterede Mary ud.


Input: Tom asked Mary to cover for him.

Output: Tom bad Mary dække ham ind.


Input: Tom asked Mary to give a speech at his school.

Output: Tom bad Mary om at holde en tale på hans skole.


Input: Tom asked Mary to help decorate his Christmas tree.

Output: Tom bad Mary om at hjælpe med at pynte hans juletræ.


Input: Tom asked Mary to open the window.

Output: Tom bad Mary om at åbne vinduet.


Input: Tom asked Mary what the weather had been like while he was away.

Output: Tom spurgte Mary om hvordan vejret havde været mens han var væk.


Input: Tom asked Mary what the word meant, but she didn't know either.

Output: Tom spurgte Mary om hvad ordet betød, men hun vidste det heller ikke.


Input: Tom asked Mary where she had parked the car.

Output: Tom spurgte Mary om hvor hun havde parkeret bilen.


Input: Tom asked Mary where the dog was.

Output: Tom spurgte Mary om hvor hunden var.


Input: Tom asked Mary whether she liked him.

Output: Tom spurgte Mary om hun kunne lide ham.


Input: Tom asked for directions.

Output: Tom spurgte om vej.


Input: Tom asked his teacher a couple of stupid questions.

Output: Tom stillede sin lærer et par dumme spørgsmål.


Input: Tom asked me how much money I had with me.

Output: Tom spurgte mig om hvor mange penge jeg havde på mig.


Input: Tom asked me out on a date.

Output: Tom har inviteret mig ud på en date.


Input: Tom asked me out on a date.

Output: Tom inviterede mig ud på en date.


Input: Tom asked me to do this.

Output: Tom bad mig om at gøre dette.


Input: Tom asked me to wake him at six-thirty.

Output: Tom bad mig vække ham klokken halv syv.


Input: Tom asked me, "Did Alice see Mary the day before yesterday?"

Output: Tom spurgte mig: "Så Alice Mary i forgårs?"


Input: Tom asked too many questions.

Output: Tom har stillet for mange spørgsmål.


Input: Tom ate a crocodile.

Output: Tom spiste en krokodille.


Input: Tom ate a whole bag of marshmallows.

Output: Tom spiste en hel pose skumfiduser.


Input: Tom ate hard-boiled eggs.

Output: Tom spiste hårdkogte æg.


Input: Tom ate one apple and Mary ate the other.

Output: Tom spiste ét æble og Mary spiste den anden.


Input: Tom ate the apple that Mary had left on the dining room table.

Output: Tom spiste æblet som Mary havde efterladt på spisebordet.


Input: Tom ate the three apples in less than five minutes.

Output: Tom spiste de tre æbler på under fem minutter.


Input: Tom ate three eggs.

Output: Tom spiste tre æg.


Input: Tom avoided Mary.

Output: Tom undgik Mary.


Input: Tom baked Mary an apple pie.

Output: Tom bagte en æblekage til Mary.


Input: Tom baked Mary an apple pie.

Output: Tom har bagt en æblekage til Mary.


Input: Tom baked an apple pie.

Output: Tom har bagt en æblekage.


Input: Tom beat up Mary.

Output: Tom gennempryglede Mary.


Input: Tom beat up Mary.

Output: Tom tæskede Mary.


Input: Tom became a doctor.

Output: Tom blev læge.


Input: Tom became frustrated when his suggestions fell on deaf ears.

Output: Tom blev frustreret da hans forslag faldt for døve øren.


Input: Tom became very famous.

Output: Tom blev meget berømt.


Input: Tom began running.

Output: Tom begyndte at løbe.


Input: Tom began to run.

Output: Tom begyndte at løbe.


Input: Tom began to sing "Happy Birthday."

Output: Tom begyndte at synge »Happy Birthday«.


Input: Tom began to stutter.

Output: Tom begyndte at stamme.


Input: Tom believed Mary.

Output: Tom troede Mary.


Input: Tom believes in life after birth.

Output: Tom tror på liv efter fødslen.


Input: Tom believes in traditional gender roles.

Output: Tom tror på de traditionelle kønsrollemønstre.


Input: Tom betrayed my confidence.

Output: Tom har forrådt min tillid.


Input: Tom blew out the candles on his birthday cake.

Output: Tom blæste lysene på sin fødselsdagskage ud.


Input: Tom blow-dried his hair.

Output: Tom føntørrede sit hår.


Input: Tom blushed back.

Output: Tom rødmede tilbage.


Input: Tom blushed when he saw Mary naked.

Output: Tom rødmede da han så Mary nøgen.


Input: Tom blushed.

Output: Tom rødmede.


Input: Tom boarded the plane.

Output: Tom gik ombord på flyet.


Input: Tom bought Mary a car.

Output: Tom har købt en bil til Mary.


Input: Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.

Output: Tom købte en pose æbler, og han spiste en tredjedel af dem på én dag.


Input: Tom bought a bottle of cheap red wine.

Output: Tom købte en flaske billig rødvin.


Input: Tom bought a hybrid car.

Output: Tom købte en hybridbil.


Input: Tom bought a hybrid.

Output: Tom købte en hybridbil.


Input: Tom bought a hybrid.

Output: Tom har købt en hybridbil.


Input: Tom bought a model train set for his son.

Output: Tom har købt et modeltogsæt til sin søn.


Input: Tom bought a new sports car.

Output: Tom har købt en ny sportsvogn.


Input: Tom bought a newspaper and read it on the train on the way to work.

Output: Tom købte en avis og læste den i toget på vej til arbejdet.


Input: Tom bought a newspaper.

Output: Tom købte en avis.


Input: Tom bought a paper.

Output: Tom købte en avis.


Input: Tom bought a red car.

Output: Tom har købt en rød bil.


Input: Tom bought a refurbished phone.

Output: Tom købte en renoveret telefon.


Input: Tom bought a refurbished phone.

Output: Tom har købt en renoveret telefon.


Input: Tom bought a table.

Output: Tom købte et bord.


Input: Tom bought a very cheap camera.

Output: Tom købte et meget billigt kamera.


Input: Tom bought a very cheap camera.

Output: Tom har købt et meget billigt kamera.


Input: Tom bought a very cheap camera.

Output: Tom har købt et meget billigt fotoapparat.


Input: Tom bought a very cheap camera.

Output: Tom købte et meget billigt fotoapparat.


Input: Tom bought an old house and said that he would fix it all by himself.

Output: Tom købte et gammelt hus, og han sagde at han selv helt alene ville sætte det i stand.


Input: Tom bought drinks for everybody.

Output: Tom gav en omgang.


Input: Tom bought himself a new guitar for Christmas.

Output: Tom købte en ny guitar til sig selv til jul.


Input: Tom bought himself a pair of rubber boots.

Output: Tom købte et par gummistøvler til sig selv.


Input: Tom bought his dream house.

Output: Tom købte sit drømmehus.


Input: Tom bought his son a car.

Output: Tom har købt en bil til sin søn.


Input: Tom bought new laces for his shoes.

Output: Tom købte nye snørebånd til sine sko.


Input: Tom bought some apples and made apple sauce.

Output: Tom købte nogle æbler og lavede æblemos deraf.


Input: Tom bought some condoms.

Output: Tom har købt nogle kondomer.


Input: Tom bought that car because his wife liked it.

Output: Tom købte den bil fordi hans kone kunne lide den.


Input: Tom bought that car because his wife liked it.

Output: Tom købte den bil fordi hans kone syntes om den.


Input: Tom broke his new smartphone.

Output: Tom ødelagde sin nye smarttelefon.


Input: Tom broke the world record.

Output: Tom brød verdensrekorden.


Input: Tom brought flowers.

Output: Tom havde blomster med.


Input: Tom brushes his teeth every day.

Output: Tom børster sine tænder hver dag.


Input: Tom brushes his teeth every day.

Output: Tom børster tænderne hver dag.


Input: Tom built a raft.

Output: Tom har bygget en tømmerflåde.


Input: Tom burned a big wad of hundred dollar bills.

Output: Tom brændte et stort bundt hundreddollarsedler.


Input: Tom burned all the pictures he had of his ex-girlfriend.

Output: Tom har brændt alle de billeder han havde af sin ekskæreste.


Input: Tom burned all the pictures he had of his ex-girlfriend.

Output: Tom brændte alle de billeder han havde af sin ekskæreste.


Input: Tom called Mary a traitor.

Output: Tom kaldte Mary for en forræder.


Input: Tom called Mary after he called John.

Output: Tom ringede til Mary efter at han havde ringet til John.


Input: Tom called Mary before breakfast.

Output: Tom ringede til Mary før morgenmaden.


Input: Tom called Mary to see how she was doing.

Output: Tom ringede til Mary for at høre hvordan hun havde det.


Input: Tom called in sick.

Output: Tom meldte sig syg.


Input: Tom called me a coward.

Output: Tom kaldte mig en kujon.


Input: Tom called me by name.

Output: Tom kaldte mig ved navn.


Input: Tom calls Mary every night.

Output: Tom ringer hver aften til Mary.


Input: Tom calls his mother three or four times a week.

Output: Tom ringer til sin mor tre til fire gange om ugen.


Input: Tom came at six sharp.

Output: Tom kom præcis klokken seks.


Input: Tom came at six sharp.

Output: Tom kom præcis kl. 6.


Input: Tom came to our house uninvited.

Output: Tom kom uinviteret til vores hus.


Input: Tom came.

Output: Tom kom.


Input: Tom can hang tough, I am sure.

Output: Tom kan stå fast, det er jeg sikker på.


Input: Tom can make people feel appreciated.

Output: Tom kan få folk til at føle sig værdsat.


Input: Tom can ride a bicycle.

Output: Tom kan cykle.


Input: Tom can run fast.

Output: Tom kan løbe hurtigt.


Input: Tom can say "I can only speak French" in thirty languages.

Output: Tom kan på tredive sprog sige "Jeg taler kun fransk."


Input: Tom can say "I can only speak French" in thirty languages.

Output: Tom kan sige "Jeg kan kun tale fransk" på tredive sprog.


Input: Tom can sing quite well.

Output: Tom synger ret godt.


Input: Tom can sing some French songs.

Output: Tom kan synge nogle franske sange.


Input: Tom can speak French and English.

Output: Tom kan tale fransk og engelsk.


Input: Tom can speak French.

Output: Tom kan tale fransk.


Input: Tom can still read without glasses.

Output: Tom kan stadig læse uden briller.


Input: Tom can't be in the car more than ten minutes without getting sick.

Output: Tom kan ikke opholde sig i en bil i mere end ti minutter uden at blive syg.


Input: Tom can't be right about everything.

Output: Tom kan ikke have ret i alt.


Input: Tom can't decide which camera to buy.

Output: Tom kan ikke bestemme sig for hvilket kamera han skal købe.


Input: Tom can't drive a car yet.

Output: Tom kan endnu ikke køre bil.


Input: Tom can't drive a car.

Output: Tom kan ikke køre bil.


Input: Tom can't drive.

Output: Tom kan ikke køre bil.


Input: Tom can't have done what you say he did.

Output: Tom kan ikke have gjort hvad du siger han gjorde.


Input: Tom can't hear anything.

Output: Tom kan ikke høre noget.


Input: Tom can't hear anything.

Output: Tom kan intet høre.


Input: Tom can't help the way he is.

Output: Tom kan ikke gøre for at han er som han er.


Input: Tom can't help you.

Output: Tom kan ikke hjælpe dig.


Input: Tom can't speak French.

Output: Tom kan ikke tale fransk.


Input: Tom can't speak much French.

Output: Tom kan ikke tale meget fransk.


Input: Tom cannot drive a car.

Output: Tom kan ikke køre bil.


Input: Tom cannot work today. He is very sick.

Output: Tom kan ikke arbejde i dag. Han er meget syg.


Input: Tom carefully checked that the gas was turned off.

Output: Tom tjekkede omhyggeligt at gashanen var lukket.


Input: Tom carefully checked that the gas was turned off.

Output: Tom kontrollerede nøje at der var lukket for gassen.


Input: Tom carried Mary into the house.

Output: Tom bar Mary ind i huset.


Input: Tom caught his daughter smoking.

Output: Tom tog sin datter i at ryge.


Input: Tom caught me off guard.

Output: Tom overrumplede mig.


Input: Tom caught me off guard.

Output: Tom tog mig på sengen.


Input: Tom changed in the bathroom.

Output: Tom klædte sig om på toilettet.


Input: Tom changed in the bathroom.

Output: Tom klædte sig om på badeværelset.


Input: Tom checked his calendar.

Output: Tom tjekkede sin kalender.


Input: Tom chose a song from the list and began singing it.

Output: Tom valgte en sang fra listen og begyndte at synge den.


Input: Tom chose to spend Christmas with Mary rather than with his family.

Output: Tom valgte at tilbringe julen med Mary i stedet for med sin familie.


Input: Tom chucked the apple to me.

Output: Tom kastede æblet over til mig.


Input: Tom claimed that he saw a man being eaten alive by piranhas.

Output: Tom hævdede, at han så en mand blive spist levende af piratfisk.


Input: Tom claims he didn't kill anybody.

Output: Tom påstår, at han ikke slog nogen ihjel.


Input: Tom cleaned his rifle.

Output: Tom rensede sin riffel.


Input: Tom clicked on the thumbnail so he could see a larger version of the same image.

Output: Tom klikkede på miniaturebilledet så han kunne få det samme billede at se i en større version.


Input: Tom clicked the link.

Output: Tom klikkede på linket.


Input: Tom climbed down from the tree.

Output: Tom klatrede ned fra træet.


Input: Tom closed his briefcase and handed it to Mary.

Output: Tom lukkede sin mappe og rakte den til Mary.


Input: Tom collects old coins.

Output: Tom samler på gamle mønter.


Input: Tom comes to Boston every two months.

Output: Tom kommer til Boston hver anden måned.


Input: Tom committed a bank robbery.

Output: Tom begik et bankrøveri.


Input: Tom convinced Mary that he was a police officer.

Output: Tom overbeviste Mary om, at han var politibetjent.


Input: Tom cooked the books.

Output: Tom pyntede på regnskabet.


Input: Tom could never forget the terror of war.

Output: Tom kunne aldrig glemme krigens rædsler.


Input: Tom could talk the leg off an iron pot.

Output: Tom kunne snakke fanden et øre af.


Input: Tom could've been anywhere.

Output: Tom kunne have været hvor som helst.


Input: Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.

Output: Tom kunne ikke engang besvare ét spørgsmål i gårsdagens test.


Input: Tom couldn't believe that Mary had actually kissed him.

Output: Tom kunne ikke tro, at Mary faktisk kyssede ham.


Input: Tom couldn't control himself when he saw Mary kissing John.

Output: Tom kunne ikke styre sig da han så Mary kysse John.


Input: Tom couldn't decide whether to name his dog Cookie or Pochi.

Output: Tom kunne ikke beslutte sig for om hans hund skulle hedde Cookie eller Pochi.


Input: Tom couldn't find his glasses.

Output: Tom kunne ikke finde sine briller.


Input: Tom couldn't find his umbrella.

Output: Tom kunne ikke finde sin paraply.


Input: Tom couldn't have done it without you.

Output: Tom kunne ikke have gjort det uden dig.


Input: Tom couldn't help but notice how beautiful Mary was.

Output: Tom kunne ikke undgå at bemærke hvor smuk Mary var.


Input: Tom couldn't help thinking about Mary.

Output: Tom kunne ikke lade være med at tænke på Mary.


Input: Tom couldn't stop coughing.

Output: Tom kunne ikke holde op med at hoste.


Input: Tom couldn't swim.

Output: Tom var ikke i stand til at svømme.


Input: Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.

Output: Tom kunne ikke låse døren op fordi han havde den forkerte nøgle.


Input: Tom counted the coins.

Output: Tom talte mønterne.


Input: Tom cried all day.

Output: Tom græd hele dagen.


Input: Tom cried all night long.

Output: Tom græd hele natten.


Input: Tom cried all night.

Output: Tom græd hele natten.


Input: Tom cried all night.

Output: Tom har grædt hele natten.


Input: Tom cried on the way back home.

Output: Tom græd på hjemvejen.


Input: Tom criticized Mary in front of everyone.

Output: Tom kritiserede Mary foran alle.


Input: Tom crossed the border.

Output: Tom krydsede grænsen.


Input: Tom crossed the street.

Output: Tom krydsede gaden.


Input: Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.

Output: Tom krydser jernbanesporene hver morgen på vej til arbejde.


Input: Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.

Output: Tom krydser jernbanesporene hver morgen på sin vej til arbejde.


Input: Tom cut down on his spending.

Output: Tom skar ned på sine udgifter.


Input: Tom cut himself on some broken glass.

Output: Tom skar sig på nogle glasskår.


Input: Tom cut his finger.

Output: Tom skar sin finger.


Input: Tom cut some branches off the apple tree.

Output: Tom skar nogle grene af æbletræet.


Input: Tom decided to call it quits.

Output: Tom besluttede at stoppe.


Input: Tom decided to go back to Boston with Mary.

Output: Tom besluttede at vende tilbage til Boston med Mary.


Input: Tom decided to quit smoking.

Output: Tom besluttede sig for at stoppe med at ryge.


Input: Tom deleted all his videos from YouTube.

Output: Tom slettede alle sine videoer fra YouTube.


Input: Tom denied that he was the thief.

Output: Tom nægtede at han var tyven.


Input: Tom deserves a reward for that.

Output: Tom fortjener en dusør for det.


Input: Tom deserves a reward for that.

Output: Tom fortjener en belønning for det.


Input: Tom devoted his life to finding a solution to the problem.

Output: Tom viede sit liv til at finde en løsning på problemet.


Input: Tom did a cartwheel.

Output: Tom slog en vejrmølle.


Input: Tom did it just for fun.

Output: Tom gjorde det for sjovs skyld.


Input: Tom didn't act alone.

Output: Tom handlede ikke alene.


Input: Tom didn't allow his daughter Mary to go to the party.

Output: Tom tillod ikke sin datter Mary at tage til festen.


Input: Tom didn't answer because he didn't know what to say.

Output: Tom svarede ikke, fordi han ikke vidste hvad han skulle sige.


Input: Tom didn't die in vain.

Output: Tom døde ikke forgæves.


Input: Tom didn't drink a lot.

Output: Tom drak ikke meget.


Input: Tom didn't drink coffee.

Output: Tom har ikke drukket kaffe.


Input: Tom didn't drink coffee.

Output: Tom drak ikke kaffe.


Input: Tom didn't drink much.

Output: Tom drak ikke meget.


Input: Tom didn't drink that milk.

Output: Tom drak ikke den mælk.


Input: Tom didn't drink that milk.

Output: Tom har ikke drukket den mælk.


Input: Tom didn't drink the milk.

Output: Tom drak ikke mælken.


Input: Tom didn't eat all of the ice cream.

Output: Tom spiste ikke alt is.


Input: Tom didn't even read Mary's letter.

Output: Tom har ikke engang læst Marys brev.


Input: Tom didn't get anything done today.

Output: Tom fik ikke noget lavet i dag.


Input: Tom didn't haggle.

Output: Tom tingede ikke om prisen.


Input: Tom didn't haggle.

Output: Tom pruttede ikke om prisen.


Input: Tom didn't have an umbrella, so I lent him mine.

Output: Tom havde ikke en paraply, så jeg lånte ham min.


Input: Tom didn't have any accomplices.

Output: Tom havde ingen medskyldige.


Input: Tom didn't have his sunglasses on.

Output: Tom havde ikke solbrillerne på.


Input: Tom didn't hesitate.

Output: Tom tøvede ikke.


Input: Tom didn't know Mary that well.

Output: Tom kendte ikke Mary så godt.


Input: Tom didn't know Mary very well.

Output: Tom kendte ikke Mary ret godt.


Input: Tom didn't know apple trees grow from seeds.

Output: Tom vidste ikke at æbletræer vokser fra frø.


Input: Tom didn't know for certain what time he should arrive.

Output: Tom vidste ikke med sikkerhed hvilken tid han skulle ankomme.


Input: Tom didn't know his lines.

Output: Tom kunne ikke sine linjer.


Input: Tom didn't know much.

Output: Tom vidste ikke meget.


Input: Tom didn't know that Mary understood French.

Output: Tom vidste ikke at Mary forstod fransk.


Input: Tom didn't know where Mary came from.

Output: Tom vidste ikke hvor Mary kom fra.


Input: Tom didn't know where it was.

Output: Tom vidste ikke hvor det var.


Input: Tom didn't know where the money came from.

Output: Tom vidste ikke hvor pengene kom fra.


Input: Tom didn't know whether to laugh or cry.

Output: Tom vidste ikke om han skulle grine eller græde.


Input: Tom didn't laugh.

Output: Tom lo ikke.


Input: Tom didn't learn how to do that until he was thirty.

Output: Tom lærte ikke at gøre det før han var tredive.


Input: Tom didn't like his name.

Output: Tom kunne ikke lide sit navn.


Input: Tom didn't like me.

Output: Tom kunne ikke lide mig.


Input: Tom didn't like the new plan.

Output: Tom kunne ikke lide den nye plan.


Input: Tom didn't lock the back door.

Output: Tom låste ikke bagdøren.


Input: Tom didn't look away.

Output: Tom kiggede ikke væk.


Input: Tom didn't look in the mirror.

Output: Tom kiggede ikke i spejlet.


Input: Tom didn't look tired if you ask me.

Output: Tom så ikke træt ud, hvis du spørger mig.


Input: Tom didn't make much money.

Output: Tom tjente ikke mange penge.


Input: Tom didn't mind that Mary had small breasts.

Output: Tom havde ikke noget imod at Mary havde små bryster.


Input: Tom didn't need the ladder.

Output: Tom havde ikke brug for stigen.


Input: Tom didn't need to wash his face.

Output: Tom behøvede ikke at vaske sit ansigt.


Input: Tom didn't open his eyes.

Output: Tom åbnede ikke øjnene.


Input: Tom didn't open the door for Mary.

Output: Tom åbnede ikke døren for Mary.


Input: Tom didn't pass the squirrel test.

Output: Tom bestod ikke egerntesten.


Input: Tom didn't really like his job.

Output: Tom brød sig ikke rigtigt om sit job.


Input: Tom didn't see what happened.

Output: Tom så ikke hvad der skete.


Input: Tom didn't speak a word all night long.

Output: Tom sagde ikke et ord hele aftenen.


Input: Tom didn't start to play the trombone until he was twenty.

Output: Tom begyndte ikke at spille på trombone førend han var tyve år.


Input: Tom didn't take a shower.

Output: Tom tog ikke et bad.


Input: Tom didn't talk about you.

Output: Tom talte ikke om dig.


Input: Tom didn't tell Mary why he did that.

Output: Tom fortalte ikke Mary hvorfor han gjorde det.


Input: Tom didn't think Mary would eat the salad if it had onions in it.

Output: Tom tænkte at Mary ikke ville spise salaten hvis der var løg i.


Input: Tom didn't use to drink so much.

Output: Tom plejede ikke at drikke så meget.


Input: Tom didn't want Mary to kiss him.

Output: Tom ville ikke have at Mary skulle kysse ham.


Input: Tom didn't want Mary to see him in handcuffs.

Output: Tom ønskede ikke at Maria skulle se ham i håndjern.


Input: Tom didn't want to be sent to jail.

Output: Tom ønskede ikke at komme i fængsel.


Input: Tom didn't want to be sent to jail.

Output: Tom ville ikke i fængsel.


Input: Tom didn't want to go back.

Output: Tom havde ikke lyst til at gå tilbage.


Input: Tom didn't want to go to jail.

Output: Tom ønskede ikke at komme i fængsel.


Input: Tom didn't want to go to school.

Output: Tom ville ikke i skole.


Input: Tom didn't want to hurt his friend's feelings.

Output: Tom ønskede ikke at såre sin ven.


Input: Tom didn't want to hurt his friends' feelings.

Output: Tom ønskede ikke at såre sine venner.


Input: Tom didn't want to jump across the ditch.

Output: Tom ønskede ikke at hoppe over grøften.


Input: Tom didn't want to leave empty-handed.

Output: Tom ønskede ikke at tage afsted tomhændet.


Input: Tom didn't want to make a fool of himself.

Output: Tom ønskede ikke at gøre sig selv til grin.


Input: Tom didn't want to talk about that.

Output: Tom ønskede ikke at tale om det.


Input: Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.

Output: Tom havde ikke lyst til at arbejde over juleaften.


Input: Tom didn't water the flowers.

Output: Tom vandede ikke blomsterne.


Input: Tom died October 20, 2013.

Output: Tom døde 20. oktober 2013.


Input: Tom died October 20th.

Output: Tom døde 20. oktober.


Input: Tom died a year and a half ago.

Output: Tom døde for halvandet år siden.


Input: Tom died in Boston in 2013.

Output: Tom døde i Boston i 2013.


Input: Tom died in Rome.

Output: Tom døde i Rom.


Input: Tom died in a motorcycle accident.

Output: Tom døde i en motorcykelulykke.


Input: Tom died just as he was trying to say something to Mary.

Output: Tom døde ligesom han skulle til at sige noget tli Mary.


Input: Tom died last year.

Output: Tom døde sidste år.


Input: Tom died last year.

Output: Tom døde i fjor.


Input: Tom died of typhus.

Output: Tom døde af tyfus.


Input: Tom died on October 20, 2013.

Output: Tom døde 20. oktober 2013.


Input: Tom died three years ago.

Output: Tom døde for tre år siden.


Input: Tom died under mysterious circumstances.

Output: Tom døde under mystiske omstændigheder.


Input: Tom disappeared into the mist.

Output: Tom forsvandt ind i tågen.


Input: Tom disappeared on October 20th.

Output: Tom forsvandt den 20. oktober.


Input: Tom dismounted his motorcycle.

Output: Tom stod af sin motorcykel.


Input: Tom doesn't believe in evolution.

Output: Tom tror ikke på udviklingslæren.


Input: Tom doesn't care.

Output: Tom er ligeglad.


Input: Tom doesn't come here anymore.

Output: Tom kommer ikke her mere.


Input: Tom doesn't drink beer.

Output: Tom drikker ikke øl.


Input: Tom doesn't drink.

Output: Tom drikker ikke.


Input: Tom doesn't go out with Mary anymore.

Output: Tom går ikke længere ud med Mary.


Input: Tom doesn't hate you.

Output: Tom hader dig ikke.


Input: Tom doesn't hate you.

Output: Tom hader jer ikke.


Input: Tom doesn't have a driver's license.

Output: Tom har ikke kørekort.


Input: Tom doesn't have a girlfriend.

Output: Tom har ikke en kæreste.


Input: Tom doesn't have a passport yet.

Output: Tom har endnu ikke et pas.


Input: Tom doesn't have a passport.

Output: Tom har ikke et pas.


Input: Tom doesn't have a smartphone.

Output: Tom har ikke en smarttelefon.


Input: Tom doesn't have a smartphone.

Output: Tom har ikke en smartphone.


Input: Tom doesn't have to come here tomorrow.

Output: Tom behøver ikke at komme her i morgen.


Input: Tom doesn't have to go to Boston next week.

Output: Tom behøver ikke at tage til Boston i næste uge.


Input: Tom doesn't have to move to Boston.

Output: Tom behøver ikke at flytte til Boston.


Input: Tom doesn't know a lot about animals.

Output: Tom ved ikke meget om dyr.


Input: Tom doesn't know his lines.

Output: Tom kan ikke sine linjer.


Input: Tom doesn't know how to milk a cow.

Output: Tom ikke ved hvordan man malker en ko.


Input: Tom doesn't know me at all.

Output: Tom kender mig slet ikke.


Input: Tom doesn't know the difference between a star and a planet.

Output: Tom kender ikke forskellen mellem en stjerne og en planet.


Input: Tom doesn't know where Mary went.

Output: Tom ved ikke hvor Mary gik hen.


Input: Tom doesn't know where he was born.

Output: Tom ved ikke hvor han blev født.


Input: Tom doesn't like Irish coffee.

Output: Tom kan ikke lide irsk kaffe.


Input: Tom doesn't like being made a fool of.

Output: Tom kan ikke lide at blive gjort til grin.


Input: Tom doesn't like being treated like a child.

Output: Tom kan ikke lide at blive behandlet som et barn.


Input: Tom doesn't like eating vegetables.

Output: Tom kan ikke lide at spise grøntsager.


Input: Tom doesn't like his coffee hot.

Output: Tom bryder sig ikke om at få sin kaffe brandvarm.


Input: Tom doesn't like his new glasses.

Output: Tom kan ikke lide sine nye briller.


Input: Tom doesn't like scrambled eggs.

Output: Tom kan ikke lide røræg.


Input: Tom doesn't like talking about sports.

Output: Tom kan ikke lide at snakke om sport.


Input: Tom doesn't like talking about sports.

Output: Tom bryder sig ikke om at snakke om sport.


Input: Tom doesn't like this kind of movie.

Output: Tom bryder sig ikke om den slags film.


Input: Tom doesn't like to speak French.

Output: Tom kan ikke lide at tale fransk.


Input: Tom doesn't like to speak French.

Output: Tom bryder sig ikke om at tale fransk.


Input: Tom doesn't like women who wear way too much makeup.

Output: Tom kan ikke lide kvinder, der bruger alt for meget makeup.


Input: Tom doesn't like working on an empty stomach.

Output: Tom kan ikke lide at arbejde på en tom mave.


Input: Tom doesn't mind what people say about Mary.

Output: Tom kerer sig ikke om hvad folk siger om Maria.


Input: Tom doesn't need a coach.

Output: Tom har ikke brug for en coach.


Input: Tom doesn't need glasses anymore.

Output: Tom har ikke længere brug for briller.


Input: Tom doesn't need three bicycles.

Output: Tom har ikke brug for tre cykler.


Input: Tom doesn't play.

Output: Tom spiller ikke.


Input: Tom doesn't play.

Output: Tom leger ikke.


Input: Tom doesn't really like Mary, even though he says he does.

Output: Tom synes ikke godt om Mary, selv om han siger at det gør han.


Input: Tom doesn't remember the last time he saw Mary.

Output: Tom kan ikke huske hvornår han sidst så Mary.


Input: Tom doesn't smoke or drink.

Output: Tom hverken ryger eller drikker.


Input: Tom doesn't speak French, but his parents do.

Output: Tom taler ikke fransk, men det gør hans forældre.


Input: Tom doesn't think it'll rain, but he plans to carry an umbrella just in case.

Output: Tom tror ikke det vil regne, men han har planer om at tage en paraply med bare for en sikkerheds skyld.


Input: Tom doesn't understand Sanskrit.

Output: Tom forstår ikke sanskrit.


Input: Tom doesn't want to admit that he has a drinking problem.

Output: Tom vil ikke indrømme at han har et alkoholproblem.


Input: Tom doesn't want to miss his flight.

Output: Tom ønsker ikke komme for sent til sit fly.


Input: Tom doesn't want to sell his car.

Output: Tom ønsker ikke at sælge sin bil.


Input: Tom doesn't want to sell his car.

Output: Tom vil ikke sælge sin bil.


Input: Tom drank Mary under the table.

Output: Tom drak Mary under bordet.


Input: Tom drank a non-alcoholic beer.

Output: Tom drak en alkoholfri øl.


Input: Tom drank my apple juice.

Output: Tom drak min æblejuice.


Input: Tom drank the Kool-Aid.

Output: Tom har drukket giftblandingen.


Input: Tom drew a spaceship.

Output: Tom tegnede et rumskib.


Input: Tom drew the blinds so as not to be seen from the street.

Output: Tom trak lamelgardinet for, for ikke at kunne ses fra gaden.


Input: Tom drinks every day.

Output: Tom drikker hver dag.


Input: Tom drinks milk.

Output: Tom drikker mælk.


Input: Tom dropped his jaw.

Output: Tom tabte underkæben.


Input: Tom drove the car.

Output: Tom kørte bilen.


Input: Tom drove through a red light, causing an accident.

Output: Han kørte over for rødt og forårsagede en ulykke.


Input: Tom drove through town with his handbrake on, without noticing it.

Output: Tom kørte gennem byen med håndbremsen trukket uden at bemærke det.


Input: Tom drowned in Lake Superior three years ago.

Output: Tom druknede i Lake Superior for tre år siden.


Input: Tom drowned in his bathtub.

Output: Tom druknede i sit badekar.


Input: Tom earns more money in an hour than I do in a week.

Output: Tom tjener flere penge på en time end jeg gør på en uge.


Input: Tom eats anything Mary puts in front of him.

Output: Tom spiser alt hvad Mary stiller hen foran ham.


Input: Tom emptied his bank account.

Output: Tom tømte sin bankkonto.


Input: Tom emptied his glass.

Output: Tom tømte sit glas.


Input: Tom encouraged Mary to buy a hybrid car.

Output: Tom tilskyndede Mary til at købe en hybridbil.


Input: Tom encouraged me to learn French.

Output: Tom opmuntrede mig til at lære fransk.


Input: Tom entered the empty room and immediately noticed a lit cigarette in the ashtray.

Output: Tom trådte ind i det tomme værelse og bemærkede straks en tændt cigaret i askebægeret.


Input: Tom extinguished the fire.

Output: Tom slukkede ildebranden.


Input: Tom faked his death.

Output: Tom fingerede sin egen død.


Input: Tom falsified the reports.

Output: Tom forfalskede rapporterne.


Input: Tom fed the pigs.

Output: Tom fodrede grisene.


Input: Tom feeds his dog twice a day.

Output: Tom fodrer sin hund to gange om dagen.


Input: Tom fell asleep on the train.

Output: Tom faldt i søvn i toget.


Input: Tom fell down from the horse's back.

Output: Tom faldt ned fra hestens ryg.


Input: Tom fell in love in Germany.

Output: Tom forelskede sig i Tyskland.


Input: Tom fell in love with Germany.

Output: Tom forelskede sig i Tyskland.


Input: Tom fell in love with Mary the first time he saw her.

Output: Tom forelskede sig i Mary den første gang han så hende.


Input: Tom fell in love with a beautiful young woman.

Output: Tom blev forelsket i en smuk ung kvinde.


Input: Tom fell into the well.

Output: Tom faldt i brønden.


Input: Tom fell off his horse and broke his arm.

Output: Tom faldt af hesten og brækkede armen.


Input: Tom fell off the truck while he was feeding the reindeer.

Output: Tom faldt af lastbilen mens han fodrede rensdyrene.


Input: Tom fell off the truck while he was feeding the reindeer.

Output: Tom faldt af lastbilen mens han fodrede rensdyret.


Input: Tom felt excluded.

Output: Tom følte sig udelukket.


Input: Tom felt he was destined for bigger things.

Output: Tom følte at han var bestemt for større ting.


Input: Tom felt that he was destined for bigger things.

Output: Tom følte at han var bestemt for større ting.


Input: Tom filled in the form.

Output: Tom udfyldte formularen.


Input: Tom finally gave up smoking.

Output: Tom er endelig holdt op med at ryge.


Input: Tom flew.

Output: Tom fløj.


Input: Tom folded the map and put it back into the glove compartment.

Output: Tom foldede landkortet sammen og lagde det tilbage i handskerummet.


Input: Tom followed me home.

Output: Tom fulgte mig hjem.


Input: Tom forced open the door with a crowbar.

Output: Tom brækkede døren op med et brækjern.


Input: Tom forged his boss's signature.

Output: Tom forfalskede sin chefs underskrift.


Input: Tom forgot to pay the electric bill.

Output: Tom har glemt at betale elregningen.


Input: Tom forgot to take his medication this morning.

Output: Tom glemte at tage sin medicin her til morgen.


Input: Tom found a butt.

Output: Tom har fundet et skod.


Input: Tom found a butt.

Output: Tom fandt et skod.


Input: Tom found a half-eaten apple behind the toaster.

Output: Tom fandt et halvspist æble bag brødristeren.


Input: Tom found an oasis.

Output: Tom fandt en oase.


Input: Tom found dragon eggs while spelunking.

Output: Tom fandt drageæg da han udforskede huler.


Input: Tom found the drawer empty.

Output: Tom fandt skuffen tom.


Input: Tom found your keys.

Output: Tom fandt dine nøgler.


Input: Tom found your keys.

Output: Tom har fundet dine nøgler.


Input: Tom freed the bird.

Output: Tom slap fuglen fri.


Input: Tom gathered sticks for the fire.

Output: Tom sankede kvas til bålet.


Input: Tom gave Mary $1,000 in a brown paper bag.

Output: Tom gav Mary 1000 dollar i en brun papirspose.


Input: Tom gave Mary $1,000 in a brown paper bag.

Output: Tom gav Mary tusind dollars i en brun papirspose.


Input: Tom gave Mary $1,000 in a brown paper bag.

Output: Tom gav Mary 1000 dollar i en brun papirpose.


Input: Tom gave Mary $1,000 in a brown paper bag.

Output: Tom gav Mary 1000 USD i en brun papirpose.


Input: Tom gave Mary a $1000 in a brown paper bag.

Output: Tom gav Mary tusind dollars i en brun papirspose.


Input: Tom gave Mary a French dictionary.

Output: Tom gav Mary en franskordbog.


Input: Tom gave Mary a high five.

Output: Tom gav Mary en highfive.


Input: Tom gave Mary a tour of his house.

Output: Tom gav Mary en rundvisning i sit hus.


Input: Tom gave Mary an apple.

Output: Tom gav Mary et æble.


Input: Tom gave Mary half of the apple.

Output: Tom gav Mary halvdelen af æblet.


Input: Tom gave Mary the keys.

Output: Tom gav Mary nøglerne.


Input: Tom gave a speech in French.

Output: Tom holdt en tale på fransk.


Input: Tom gave an apple to the teacher.

Output: Tom gav læreren et æble.


Input: Tom gave blood.

Output: Tom gav blod.


Input: Tom gave it to the wrong person.

Output: Tom gav det til den forkerte person.


Input: Tom gave me a harmonica for Christmas.

Output: Tom gav mig en harmonika til jul.


Input: Tom gave me some books.

Output: Tom gav mig nogle bøger.


Input: Tom gave me something.

Output: Tom gav mig noget.


Input: Tom gave the keys to Mary.

Output: Tom gav nøglerne til Mary.


Input: Tom gave the man who came to the door both food and money.

Output: Tom gav manden der stod ved døren, både mad og penge.


Input: Tom gave up hope.

Output: Tom opgav håbet.


Input: Tom gently closed the door.

Output: Tom lukkede forsigtigt døren.


Input: Tom gently closed the door.

Output: Tom lukkede døren forsigtigt.


Input: Tom gets angry whenever someone contradicts him.

Output: Tom bliver vred, hver gang nogen modsiger ham.


Input: Tom goes for a walk every day.

Output: Tom går en tur hver dag.


Input: Tom goes home at 2:30.

Output: Tom går hjem klokken halv tre.


Input: Tom goes to school by bus and train.

Output: Tom tager bussen og toget til skole.


Input: Tom goes to work by motorcycle.

Output: Tom kører på arbejde på motorcykel.


Input: Tom got Mary to drink too much.

Output: Tom fik Mary til at drikke for meget.


Input: Tom got a letter from Father Christmas.

Output: Tom fik et brev fra julemanden.


Input: Tom got attacked by a bear.

Output: Tom blev angrebet af en bjørn.


Input: Tom got better.

Output: Tom har fået det bedre.


Input: Tom got bored after three minutes.

Output: Tom begyndte at kede sig efter tre minutter.


Input: Tom got custody of his son.

Output: Tom fik forældremyndigheden over sin søn.


Input: Tom got his neck broken in a ski accident.

Output: Tom brækkede nakken i en skiulykke.


Input: Tom got his teeth whitened.

Output: Tom fik sine tænder bleget.


Input: Tom got home just before it started raining.

Output: Tom nåede hjem lige inden det begyndte at regne.


Input: Tom got home just before it started to rain.

Output: Tom nåede hjem lige inden det begyndte at regne.


Input: Tom got home.

Output: Tom kom hjem.


Input: Tom got jealous when he saw Mary with another man.

Output: Tom blev jaloux da han så Mary med en anden mand.


Input: Tom got married.

Output: Tom blev gift.


Input: Tom got on the wrong bus.

Output: Tom steg på den forkerte bus.


Input: Tom got out of bed and put his clothes on.

Output: Tom stod op og tog tøj på.


Input: Tom got out of bed and put his clothes on.

Output: Tom stod op og klædte sig på.


Input: Tom got run over by a truck.

Output: Tom blev kørt over af en lastbil.


Input: Tom grabbed a crowbar to use as a weapon.

Output: Tom greb et koben for at bruge det som våben.


Input: Tom grabbed his gun and ran outside.

Output: Tom greb sin pistol og løb ud.


Input: Tom graduated three years ago.

Output: Tom tog eksamen for tre år siden.


Input: Tom grew up in Germany, but he now lives in the United States.

Output: Tom voksede op i Tyskland, men bor nu i USA.


Input: Tom grew up in a small village.

Output: Tom voksede op i en lille landsby.


Input: Tom grinds the wheat.

Output: Tom maler hveden.


Input: Tom grows his own food.

Output: Tom dyrker sin egen mad.


Input: Tom had a cigar in his mouth.

Output: Tom havde en cigar i munden.


Input: Tom had a headache.

Output: Tom havde hovedpine.


Input: Tom had a real rough day.

Output: Tom havde en virkelig hård dag.


Input: Tom had blisters all over his feet.

Output: Tom havde blærer overalt på fødderne.


Input: Tom had every right to do what he did.

Output: Tom havde al ret til at gøre, hvad han gjorde.


Input: Tom had his picture taken.

Output: Tom lod sig fotografere.


Input: Tom had it coming.

Output: Tom var selv ude om det.


Input: Tom had jeans on.

Output: Tom havde jeans på.


Input: Tom had jeans on.

Output: Tom havde cowboybukser på.


Input: Tom had never hit me before.

Output: Tom havde aldrig slået mig før.


Input: Tom had never seen a giraffe before.

Output: Tom havde aldrig set en giraf før.


Input: Tom had never traveled before.

Output: Tom havde aldrig rejst før.


Input: Tom had no idea Mary had a girlfriend.

Output: Tom havde ingen anelse om at Mary havde en kæreste.


Input: Tom had one beer.

Output: Tom har drukket én øl.


Input: Tom had one beer.

Output: Tom har fået én øl.


Input: Tom had problems in school.

Output: Tom havde problemer i skolen.


Input: Tom had some tricks up his sleeve.

Output: Tom havde nogle tricks i ærmet.


Input: Tom had the gift of the gab.

Output: Tom havde mundtøjet i orden.


Input: Tom had three beers.

Output: Tom fik tre øl.


Input: Tom had three beers.

Output: Tom har drukket tre øl.


Input: Tom had three beers.

Output: Tom har fået tre øl.


Input: Tom had to bite the bullet.

Output: Tom måtte bide i det sure æble.


Input: Tom had to start over again.

Output: Tom måtte begynde forfra.


Input: Tom had to stay at home all week.

Output: Tom måtte blive hjemme hele ugen.


Input: Tom had to stop.

Output: Tom var nødt til at stoppe.


Input: Tom had to swallow his pride and admit that he needed help.

Output: Tom måtte sluge sin stolthed og indrømme at han havde brug for hjælp.


Input: Tom had trouble peeling the apple with his pocket knife.

Output: Tom havde besvær med at skrælle æblet med sin lommekniv.


Input: Tom handed Mary the keys.

Output: Tom rakte Mary nøglerne.


Input: Tom handed the empty bottle to Mary.

Output: Tom rakte den tomme flaske til Mary.


Input: Tom hardly ever asks questions.

Output: Tom stiller næsten aldrig spørgsmål.


Input: Tom has 12 siblings.

Output: Tom har 12 søskende.


Input: Tom has Asperger's syndrome.

Output: Tom har Aspergers syndrom.


Input: Tom has a 3D printer.

Output: Tom har en tre-d-printer.


Input: Tom has a German friend.

Output: Tom har en tysk ven.


Input: Tom has a bad credit rating.

Output: Tom har en dårlig kreditvurdering.


Input: Tom has a bank account in the Cayman Islands.

Output: Tom har en bankkonto på Caymanøerne.


Input: Tom has a beer belly.

Output: Tom har ølmave.


Input: Tom has a big appetite.

Output: Tom har en stor appetit.


Input: Tom has a black dog.

Output: Tom har en sort hund.


Input: Tom has a black eye.

Output: Tom har et blåt øje.


Input: Tom has a boat.

Output: Tom har en båd.


Input: Tom has a color TV.

Output: Tom har farve-tv.


Input: Tom has a cool job.

Output: Tom har et sejt job.


Input: Tom has a dairy farm.

Output: Tom har en gård med malkekvæg.


Input: Tom has a dashcam in his car.

Output: Tom har en dashcam i sin bil.


Input: Tom has a date with Mary this afternoon.

Output: Tom har en date med Mary i eftermiddag.


Input: Tom has a deep voice.

Output: Tom har en dyb stemme.


Input: Tom has a dog named Cookie.

Output: Tom har en hund som hedder Cookie.


Input: Tom has a drawer full of USB cables.

Output: Tom har en skuffe fuld af USB-kabler.


Input: Tom has a driver's license.

Output: Tom har kørekort.