Input: Jag valde fel flagga på grund av ett missförstånd.

Output: Jeg valgte et forkert flag på grund af en misforståelse.


Input: Jag var hungrig.

Output: Jeg var sulten.


Input: Jag var mycket glad.

Output: Jeg var meget glad.


Input: Jag var på dåligt humör.

Output: Jeg var i dårligt humør.


Input: Jag vet att det är svårt.

Output: Jeg ved at det er svært.


Input: Jag vet inte hur man spelar golf överhuvudtaget.

Output: Jeg ved overhovedet ikke hvordan man spiller golf.


Input: Jag vet inte vad det är.

Output: Jeg ved ikke hvad det er.


Input: Jag vet inte vad klockan är.

Output: Jeg ved ikke hvad klokken er.


Input: Jag vet inte.

Output: Jeg ved ikke.


Input: Jag vet var Tom jobbar.

Output: Jeg ved hvor Tom arbejder.


Input: Jag vet var han är.

Output: Jeg ved hvor han er.


Input: Jag vet var hon är.

Output: Jeg ved hvor hun er.


Input: Jag vill bara vila.

Output: Jeg vil bare hvile.


Input: Jag vill dricka något kallt.

Output: Jeg vil drikke noget koldt.


Input: Jag vill dö med Getter Jaani.

Output: Jeg vil dø med Getter Jaani.


Input: Jag vill förändra världen.

Output: Jeg vil forandre verden.


Input: Jag vill gärna träffa Er igen i nästa vecka.

Output: Jeg vil gerne se Dem igen i næste uge.


Input: Jag vill ha ett eget rum.

Output: Jeg vil have mit eget værelse.


Input: Jag vill ha ett äpple.

Output: Jeg vil have et æble.


Input: Jag vill ha glass.

Output: Jeg vil have is.


Input: Jag vill inte ha den här dockan. Jag vill ha din docka. Vill du byta?

Output: Jeg vil ikke have den her dukke. Jeg vil have din dukke. Skal vi bytte?


Input: Jag vill inte höra några ursäkter.

Output: Jeg vil ikke høre nogen undskyldninger.


Input: Jag vill inte höra några ursäkter.

Output: Jeg ønsker ikke at høre nogen undskyldninger.


Input: Jag vill inte se henne nu.

Output: Jeg vil ikke se hende nu.


Input: Jag vill inte översätta den här meningen.

Output: Jeg vil ikke oversætte denne sætning.


Input: Jag vill lära mig standardengelska.

Output: Jeg ønsker at lære standardengelsk.


Input: Jag vill sova.

Output: Jeg vil sove.


Input: Jag ville bara kolla min mail.

Output: Jeg ville bare tjekke min e-mail.


Input: Jag ville solbada.

Output: Jeg ville solbade.


Input: Jag visste inte hur jag skulle svara på hans fråga.

Output: Jeg vidste ikke hvordan jeg skulle svare på hans spørgsmål.


Input: Jag vägrar att använda plastpåsar.

Output: Jeg nægter at bruge plastposer.


Input: Jag vägrar att använda plastpåsar.

Output: Jeg nægter at bruge plastikposer.


Input: Jag väntar barn.

Output: Jeg venter barn.


Input: Jag väntar ett samtal.

Output: Jeg venter et telefonopkald.


Input: Jag väntar här.

Output: Jeg venter her.


Input: Jag väntar på min tur.

Output: Jeg venter på min tur.


Input: Jag värmer inte upp deras hus åt dem.

Output: Jeg opvarmer ikke deres hus for dem.


Input: Jag växte upp på landet.

Output: Jeg voksede op på landet.


Input: Jag yrkar att vi godkänner förslagen och att åtgärder vidtas så fort som möjligt.

Output: Jeg anmoder om at vi godkender forslagene, og at der træffes foranstaltninger så hurtigt som muligt.


Input: Jag äger en lustjakt.

Output: Jeg ejer en lystyacht.


Input: Jag äger en yacht.

Output: Jeg ejer en lystyacht.


Input: Jag älskar Mary så mycket.

Output: Jeg elsker Mary så meget.


Input: Jag älskar att resa.

Output: Jeg elsker at rejse.


Input: Jag älskar dej.

Output: Jeg elsker dig.


Input: Jag älskar den här staden.

Output: Jeg elsker denne by.


Input: Jag älskar denna stad.

Output: Jeg elsker denne by.


Input: Jag älskar det norska språket!

Output: Jeg elsker det norske sprog!


Input: Jag älskar det occitanska språket.

Output: Jeg elsker det occitanske sprog.


Input: Jag älskar min katt.

Output: Jeg elsker min kat.


Input: Jag än inte alls intresserad av politik.

Output: Jeg er slet ikke interesseret i politik.


Input: Jag är ansvarig för hans beteende.

Output: Jeg er ansvarlig for hans opførsel.


Input: Jag är arbetslös.

Output: Jeg er arbejdsløs.


Input: Jag är arton år gammal.

Output: Jeg er atten år gammel.


Input: Jag är ekonomiskt oberoende av mina föräldrar.

Output: Jeg er økonomisk uafhængig af mine forældre.


Input: Jag är en banan.

Output: Jeg er en banan.


Input: Jag är en gammal man nu.

Output: Jeg er en gammel mand nu.


Input: Jag är en hungrig spindel.

Output: Jeg er en sulten edderkop.


Input: Jag är en människa med många fel, men det är fel som enkelt kan rättas till.

Output: Jeg er et menneske med mange fejl, men det er fejl der let kan rettes.


Input: Jag är en vegetarian som äter massor av kött.

Output: Jeg er en vegetar som spiser masser af kød.


Input: Jag är finsk.

Output: Jeg er finsk.


Input: Jag är frisör.

Output: Jeg er frisør.


Input: Jag är från Kanada.

Output: Jeg er fra Canada.


Input: Jag är färdig.

Output: Jeg er færdig.


Input: Jag är för gammal för den här världen.

Output: Jeg er for gammel for denne verden.


Input: Jag är hungrig.

Output: Jeg er sulten.


Input: Jag är i bilen.

Output: Jeg er i bilen.


Input: Jag är inte ansvarig för det Tom gjort.

Output: Jeg er ikke ansvarlig for det Tom har gjort.


Input: Jag är inte intresserad.

Output: Jeg er ikke interesseret.


Input: Jag är inte rädd.

Output: Jeg er ikke bange.


Input: Jag är inte törstig.

Output: Jeg er ikke tørstig.


Input: Jag är jättehungrig.

Output: Jeg er hundesulten.


Input: Jag är lycklig.

Output: Jeg er lykkelig.


Input: Jag är lätt hungrig.

Output: Jeg er lidt sulten.


Input: Jag är mycket hungrig.

Output: Jeg er meget sulten.


Input: Jag är mycket intresserad av fotboll.

Output: Jeg interesserer mig meget for fodbold.


Input: Jag är nyfiken.

Output: Jeg er nysgerrig.


Input: Jag är också lärare.

Output: Jeg er også lærer.


Input: Jag är oskyldig. Det svär jag på.

Output: Jeg er uskyldig. Det sværger jeg på.


Input: Jag är redan rik.

Output: Jeg er allerede rig.


Input: Jag är rädd för kackerlackor.

Output: Jeg er bange for kakerlakker.


Input: Jag är rädd för spindlar.

Output: Jeg er bange for edderkopper.


Input: Jag är småhungrig.

Output: Jeg er småsulten.


Input: Jag är stolt över dig.

Output: Jeg er stolt af dig.


Input: Jag är så trött på dig.

Output: Jeg er så træt af dig.


Input: Jag är trettio år gammal.

Output: Jeg er 30 år gammel.


Input: Jag är trettio år gammal.

Output: Jeg er tredive år gammel.


Input: Jag är trött på läxor.

Output: Jeg er træt af lektier.


Input: Jag är tvungen att hitta ett deltidsarbete.

Output: Jeg er nødt til at finde et deltidsarbejde.


Input: Jag är vaken.

Output: Jeg er vågen.


Input: Jag är verkligen fattig men jag är ingen tjuv.

Output: Jeg er virkelig fattig, men jeg er ikke en tyv.


Input: Jag är väldigt känslig emot kyla. Skulle jag kunna få ett till täcke?

Output: Jeg er meget følsom overfor kulde. Kunne jeg få et tæppe til?


Input: Jag äter kvällsmat kvart över sju.

Output: Jeg spiser aftensmad kvart over syv.


Input: Jag äter mycket kött.

Output: Jeg spiser meget kød.


Input: Jag önskar att jag inte var en sån idiot.

Output: Jeg ville ønske, at jeg ikke var sådan en idiot.


Input: Jag önskar dig lycka till.

Output: Jeg ønsker dig held og lykke.


Input: Jeans är mode bland flickor nu för tiden.

Output: Jeans er på mode blandt piger for tiden.


Input: John har en bil från Japan.

Output: John har en bil fra Japan.


Input: John har en japansk bil.

Output: John har en japansk bil.


Input: Jorden är mindre än solen.

Output: Jorden er mindre end Solen.


Input: Jordskalvet skakade husen.

Output: Jordskælvet rystede husene.


Input: Ju förr desto bättre.

Output: Jo før, jo bedre.


Input: Ju förr desto bättre.

Output: Jo før, desto bedre.


Input: Julen föll på en lördag det året.

Output: Julen faldt det år på en lørdag.


Input: Julen närmar sig.

Output: Julen nærmer sig.


Input: Julen står för dörren.

Output: Julen står for døren.


Input: Kan du flyga ett flygplan?

Output: Kan du flyve en flyvemaskine?


Input: Kan du franska?

Output: Kan du fransk?


Input: Kan du inte göra det?

Output: Kan du ikke gøre det?


Input: Kan du inte göra något för att hjälpa mig?

Output: Kan du ikke gøre noget for at hjælpe mig.


Input: Kan du prata kinesiska?

Output: Kan du tale kinesisk?


Input: Kan du räkna på franska?

Output: Kan du tælle på fransk?


Input: Kan du stoppa Tom?

Output: Kan du stoppe Tom?


Input: Kan du tala kinesiska?

Output: Kan du tale kinesisk?


Input: Kan hon franska?

Output: Kan hun fransk?


Input: Kan jag använda din telefon?

Output: Må jeg bruge din telefon?


Input: Kan jag använda telefonen?

Output: Må jeg låne telefonen?


Input: Kan jag få din autograf?

Output: Kan jeg få din autograf?


Input: Kan jag få mer kaffe?

Output: Må jeg få mere kaffe?


Input: Kan jag få mer kaffe?

Output: Kan jeg få mere kaffe?


Input: Kan jag hjälpa dig?

Output: Kan jeg hjælpe dig?


Input: Kan jag låna din penna?

Output: Kan jeg låne din pen?


Input: Kan man hitta en telefon i närheten?

Output: Kan man finde en telefon i nærheden?


Input: Kan ni inte göra det?

Output: Kan I ikke gøre det?


Input: Kanske inser hon senare vad jag menade.

Output: Måske indser hun senere, hvad jeg mente.


Input: Katten på bordet sover.

Output: Katten på bordet sover.


Input: Katten ser inte hunden.

Output: Katten ser ikke hunden.


Input: Katten sover på bordet.

Output: Katten sover på bordet.


Input: Ken och Meg är båda två mina vänner.

Output: Ken og Meg er begge to mine venner.


Input: Kineserna är hårt arbetande människor.

Output: Kineserne er hårdtarbejdende mennesker.


Input: Klockan är 9.15.

Output: Klokken er 9.15


Input: Kom du med tåget?

Output: Kom du med toget?


Input: Kom hit!

Output: Kom her!


Input: Kom in!

Output: Kom ind!


Input: Kom tillbaka!

Output: Kom tilbage!


Input: Kommer du ihåg mig?

Output: Husker du mig?


Input: Kommer ni att vänta på oss vid stationen?

Output: Vil du vente på os ved stationen?


Input: Korsningen där olyckan inträffade ligger här i närheten.

Output: Vejkrydset, hvor ulykken skete, ligger her i nærheden.


Input: Korta brev och långa vänskaper, det är min devis.

Output: Korte breve og lange venskaber, sådan er mit motto.


Input: Kulramen är en kinesisk uppfinning.

Output: Kuglerammen er en kinesisk opfindelse.


Input: Kyckling, tack.

Output: Kylling, tak.


Input: Kylie Minouge är den bästa sångerskan jag någonsin har sett!

Output: Kylie Minogue er den bedste sangerinde jeg nogensinde har set!


Input: Kylskåpet är tomt.

Output: Køleskabet er tomt.


Input: Känner du henne?

Output: Kender du hende?


Input: Kärnvapen är ett hot mot hela mänskligheten.

Output: Kernevåben er en trussel mod hele menneskeheden.


Input: Köp en tandkrämstub åt mig när du är i affären.

Output: Køb en tube tandpasta til mig når du er i butikken.


Input: Köpenhamn är Danmarks huvudstad.

Output: København er Danmarks hovedstad.


Input: Köpenhamn är huvudstaden i Danmark.

Output: København er hovedstaden i Danmark.


Input: Köpte du en ny bil?

Output: Købte du en ny bil?


Input: Köpte ni en ny bil?

Output: Købte I en ny bil?


Input: Körsbär är röda.

Output: Kirsebær er røde.


Input: Körsbärsträden blommar.

Output: Kirsebærtræerne blomstrer.


Input: Lejonen är i buren.

Output: Løverne er i buret.


Input: Liisa är en aktiv och energisk ung kvinna.

Output: Liisa er en aktiv og energisk ung kvinde.


Input: Livet är en cirkus.

Output: Livet er et cirkus.


Input: Lunchen är färdig.

Output: Frokosten er klar.


Input: Lägg inte plånboken ovanpå elementet.

Output: Læg ikke tegnebogen oven på radiatoren.


Input: Lägg inte plånboken på elementet.

Output: Læg ikke pungen oven på varmeapparatet.


Input: Lämna mig i fred!

Output: Lad mig være!


Input: Lämna mig i fred!

Output: Lad mig være i fred!


Input: Lämna mig.

Output: Forlad mig.


Input: Lämna oss.

Output: Forlad os.


Input: Länge leve Sovjetunionen!

Output: Længe leve Sovjetunionen!


Input: Länge leve det persiska språket!

Output: Længe leve det persiske sprog!


Input: Länge leve konungen!

Output: Længe leve kongen!


Input: Länge leve konungen!

Output: Kongen længe leve!


Input: Läs så många böcker som möjligt.

Output: Læs så mange bøger som muligt.


Input: Lås dörren!

Output: Lås døren!


Input: Låt det vara.

Output: Lad det være.


Input: Låt mig gå!

Output: Lad mig gå!


Input: Låt mig hjälpa till.

Output: Lad mig hjælpe til.


Input: Lösenordet är ”Muiriel”.

Output: Kodeordet er "Muiriel".


Input: Lösenordet är ”Muiriel”.

Output: Passwordet er "Muiriel".


Input: Mamma satt mig i arbete emot min vilja.

Output: Mor satte mig i arbejde imod min vilje.


Input: Man har funnit olja under Nordsjön.

Output: Man har fundet olie under Nordsøen.


Input: Man har ljugit för dig.

Output: Man har løjet overfor dig.


Input: Man kan inte stoppa tillbaka tandkräm i tuben.

Output: Man kan ikke stoppe tandpasta tilbage i tuben.


Input: Man överlever inte utan vatten.

Output: Man overlever ikke uden vand.


Input: Mark tog sina saker och gick.

Output: Mark tog sine ting og gik.


Input: Markku satte sitt liv på spel för att rädda Liisa.

Output: Markku satte sit liv på spil for at redde Liisa.


Input: Mat!

Output: Mad!


Input: Matchen på söndag kommer att bli avgörande.

Output: Søndagens kamp bliver afgørende.


Input: Men varför?

Output: Men hvorfor?


Input: Mer kaffe, tack.

Output: Mere kaffe, tak.


Input: Min dotter tycker om äggulor.

Output: Min datter kan lide æggeblommer.


Input: Min familj bor i det där huset.

Output: Min familie bor i det hus.


Input: Min familj bor i det där huset.

Output: Min familie i det hus der.


Input: Min familj bor i det där huset.

Output: Min familie bor i det der hus.


Input: Min framtid ligger i dina händer.

Output: Min fremtid ligger i dine hænder.


Input: Min framtid ligger i era händer.

Output: Min fremtid ligger i jeres hænder.


Input: Min födelsedag är först om en månad.

Output: Min fødselsdag er først om en måned.


Input: Min hund åt min läxa.

Output: Min hund spiste min hjemmeopgave.


Input: Min katt dödade denna musen.

Output: Min kat dræbte denne mus.


Input: Min katt älskar räkor.

Output: Min kat elsker rejer.


Input: Min mamma går på diet.

Output: Min mor er på diæt.


Input: Min syster fixar håret hos frisören två eller tre gånger i veckan.

Output: Min søster får ordnet hår hos frisøren to eller tre gange om ugen.


Input: Min vän gjorde slut med sin flickvän och nu vill han gå ut med mig.

Output: Min ven slog op med sin kæreste og nu ønsker han at gå ud med mig.


Input: Min vän åkte till Göteborg.

Output: Min ven tog til Göteborg.


Input: Mina favoritämnen i gymnasiet var geometri och historia.

Output: Mine favoritfag i gymnasiet var geometri og historie.


Input: Mina favoritämnen på gymnasiet var geometri och historia.

Output: Mine favoritfag i gymnasiet var geometri og historie.


Input: Mina favoritämnen på gymnasiet var geometri och historia.

Output: Mine yndlingsfag i gymnasiet var geometri og historie.


Input: Mina föräldrar älskar varandra.

Output: Mine forældre elsker hinanden.


Input: Mina ögon är blå.

Output: Mine øjne er blå.


Input: Mitt korttidsminne blir kortare och kortare.

Output: Min korttidshukommelse bliver kortere og kortere.


Input: Mitt rum är mycket litet.

Output: Mit værelse er meget lille.


Input: Mitt språk är inte med i listan!

Output: Mit sprog er ikke på listen!


Input: Mitt språk är inte med på listan!

Output: Mit sprog er ikke på listen!


Input: Mitt telefonnummer är 98 76 54 32.

Output: Mit telefonnummer er 98 76 54 32.


Input: Mm, det tror jag med.

Output: Mm-hm. Det tror jeg også.


Input: Mor köpte en vacker kjol till mig i söndags.

Output: Mor købte en smuk kjole til mig i søndags.


Input: Muiriel är 20 nu.

Output: Muiriel er 20 nu.


Input: Mygg är smittbärare.

Output: Myg er bærere af sygdomme.


Input: Många bäckar små gör en stor å.

Output: Mange bække små gør en stor å.


Input: Mötet avlystes.

Output: Mødet blev aflyst.


Input: Nancy vill ha ett par rÃ¶da skor.

Output: Nancy vil have et par rÃ¸de sko.


Input: Nej tack, jag dricker inte.

Output: Nej tak, jeg drikker ikke.


Input: Nej, tack. Jag är gravid.

Output: Nej tak, jeg er gravid.


Input: New York är en av de största städerna i världen.

Output: New York er en af de største byer i verden.


Input: Noll, en, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.

Output: Nul, en, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti.


Input: Nu har jag glömt vad du heter.

Output: Nu har jeg glemt hvad du hedder.


Input: Nu kryper vi till kojs.

Output: Nu går vi i seng.


Input: Nu kryper vi till kojs.

Output: Nu kryber vi til køjs.


Input: Nu när du är vuxen borde du veta bättre.

Output: Nu da du er voksen, burde du vide bedre.


Input: Nu är jag på flygplatsen.

Output: Nu er jeg i lufthavnen.


Input: Nunnorna sjunger.

Output: Nonnerne synger.


Input: Nyfiken i en strut!

Output: Det angår ikke dig!


Input: Nyfikenhet dödade katten.

Output: Nysgerrighed dræbte katten.


Input: När det inte finns tvål och vatten kan du använda handsprit.

Output: Hvis der ikke er sæbe og vand, kan du bruge håndsprit.


Input: När jag blir stor ska jag bli kung!

Output: Når jeg bliver stor vil jeg være konge.


Input: När jag öppnade dörren hade jag sönder låset.

Output: Da jeg åbnede døren, ødelagde jeg låsen.


Input: När kan vi mötas igen?

Output: Hvornår kan vi mødes igen?


Input: När kommer du?

Output: Hvornår kommer du?


Input: När tar du semester i år?

Output: Hvornår holder du ferie i år?


Input: När var sista gången du använde den?

Output: Hvornår anvendte du den sidst?


Input: Nästa konsert kommer att hållas i juni.

Output: Den næste koncert vil finde sted i juni.


Input: Nästan.

Output: Næsten.


Input: Någon ringde på dörrklockan.

Output: Nogen ringede på dørklokken.


Input: Oavsett hur mycket jag försöker kan jag inte komma ihåg hennes adress.

Output: Lige meget hvor meget jeg prøver, så kan jeg ikke huske hendes adresse.


Input: Oavsett hur mycket jag försöker kan jag inte komma på hennes adress.

Output: Lige meget hvor meget jeg prøver, så kan jeg ikke huske hendes adresse.


Input: Och det här är min sida.

Output: Og det her er min side.


Input: Och det här är min sida.

Output: Og dette er min side.


Input: Och detta är min sida.

Output: Og dette er min side.


Input: Om du inte håller dina löften, kommer folk inte att ta dig på allvar.

Output: Hvis du ikke holder dine løfter, vil folk ikke tage dig alvorligt.


Input: Om du vill gifta dig med min dotter måste du respektera våra familjetraditioner.

Output: Hvis du ønsker at gifte dig med min datter, må du respektere vores familietraditioner.


Input: Om du älskar mig, älska också min hund.

Output: Hvis du elsker mig, elsk også min hund.


Input: Om verkligheten inte stämmer med kartan, då gäller kartan.

Output: Hvis virkeligheden ikke stemmer overens med kortet, da er det kortet der gælder.


Input: Otroligt!

Output: Utroligt!


Input: Peka ut det.

Output: Udpeg det.


Input: Pengar är guden av den mänskliga rasen.

Output: Penge er menneskeracens gud.


Input: Pengar är roten till allt ont.

Output: Penge er roden til alt ondt.


Input: Perfekt!

Output: Perfekt!


Input: Pilen missade sitt mål.

Output: Pilen ramte ved siden af sit mål.


Input: Plastfolie tillverkas av polyethylen.

Output: Husholdningsfilm er lavet af polyethylen.


Input: Pojken hoppar.

Output: Drengen springer.


Input: Polisen trodde inte på hennes historia.

Output: Politiet troede ikke på hendes historie.


Input: Prata aldrig med främlingar.

Output: Tal aldrig med fremmede.


Input: Priserna ser ut att falla.

Output: Priserne ser ud til at falde.


Input: Problemet är att jag inte har några pengar på mig.

Output: Problemet er at jeg ingen penge har på mig.


Input: På esperanto slutar substantiv på ”o”. Plural bildas genom att tillfoga ”j”.

Output: På Esperanto ender navneord på "o". Flertal dannes ved at tilføje "j".


Input: På fredag har vi inflyttningsfest!

Output: På fredag holder vi indflytterfest!


Input: På grund av instabil väderlek förflyttar vi skolavslutningen inomhus istället.

Output: På grund af ustabilt vejr, flytter vi skoleafslutningen indendørs i stedet.


Input: På julen äter man gåsstek, rödkål och dumplings.

Output: Til jul spiser man gåsesteg, rødkål og melboller.


Input: På marken lever olika insektsarter.

Output: På marken lever der forskellige insektarter.


Input: På återseende!

Output: På gensyn!


Input: Rie och jag har gått i samma skola.

Output: Rie og jeg har gået i den samme skole.


Input: Riktiga män dricker te.

Output: Rigtige mænd drikker te.


Input: Ring mig senare.

Output: Ring til mig senere.


Input: Ring polisen!

Output: Ring til politiet!


Input: Robin är Batmans vän.

Output: Robin er Batmans ven.


Input: Rom byggdes inte på en dag.

Output: Rom blev ikke bygget på en dag.


Input: Romanerna han skrev är intressanta.

Output: Romanerne, han skrev, er interessante.


Input: Räkna från ett till tio.

Output: Tæl fra et til ti.


Input: Rätt!

Output: Rigtigt!


Input: Räven byter pälsen men inte lasterna.

Output: Ræven skifter pelsen, men ikke lasterne.


Input: Röker du?

Output: Ryger du?


Input: Rökning förbjudet.

Output: Rygning forbudt.


Input: Rör inte ögon, näsa och mun.

Output: Rør ikke øjne, næse og mund.


Input: Rör mig inte!

Output: Rør ikke ved mig!


Input: Saknade du mig?

Output: Savnede du mig?


Input: Saknar du mig?

Output: Savner du mig?


Input: Sami blev dödad med ett skarpt föremål.

Output: Sami blev dræbt med en skarp genstand.


Input: Sanningen är att jag älskar dig.

Output: Sandheden er, at jeg elsker dig.


Input: Schweiz är beläget mellan Frankrike, Italien, Österrike och Tyskland.

Output: Schweiz er beliggende mellem Frankrig, Italien, Østrig og Tyskland.


Input: Schweiz är beläget mellan Frankrike, Italien, Österrike och Tyskland.

Output: Schweiz ligger mellem Frankrig, Italien, Østrig og Tyskland.


Input: Ser jag trött ut?

Output: Ser jeg træt ud?


Input: Sikta. Skjut!

Output: Sigt. Skyd!


Input: Sista ansökningsdag är i övermorgon.

Output: Den sidste dag for ansøgning er i overmorgen.


Input: Självklart!

Output: Selvfølgelig!


Input: Sjön ser ut som ett hav.

Output: Søen ser ud som et hav.


Input: Ska Storbritannien stanna kvar som medlem av Europeiska unionen eller lämna Europeiska unionen?

Output: Skal Storbritannien forblive medlem af EU eller forlade EU?


Input: Ska du resa ensam?

Output: Skal du rejse alene?


Input: Ska vi på bio?

Output: Skal vi tage i biografen?


Input: Ska vi på bio?

Output: Skal vi tage i biffen?


Input: Skadades någon?

Output: Kom nogen til skade?


Input: Skadades någon?

Output: Blev nogen skadet?


Input: Skala äpplet innan du äter det.

Output: Skræl æblet før du spiser det.


Input: Skeppet sjunker.

Output: Skibet synker.


Input: Skjut inte!

Output: Skyd ikke!


Input: Skolavslutningen hålls i kyrkan i år.

Output: Skoleafslutningen holdes i kirken i år.


Input: Skolavslutningen äger rum i skolans gymnastiksal.

Output: Skoleafslutningen foregår i skolens gymnastiksal.


Input: Skriv till mig.

Output: Skriv til mig!


Input: Skriv till mig.

Output: Skriv til mig.


Input: Skruva ner tv:n.

Output: Skru ned for fjernsynet.


Input: Skulle du vilja ha lite äggröra?

Output: Vil du gerne have røræg?


Input: Skynda dig!

Output: Skynd dig!


Input: Skynda er!

Output: Skynd jer!


Input: Sköldpaddan dog.

Output: Skildpadden døde.


Input: Sluta upp med det omedelbart.

Output: Hold op med det øjeblikkelig.


Input: Sluta upp med det omedelbart.

Output: Hold op med det øjeblikkeligt.


Input: Sluta vara så nyfiken.

Output: Hold op med at være så nysgerrig.


Input: Släpp mig inte.

Output: Slip mig ikke.


Input: Smärtan ville inte ge vika.

Output: Smerten ville ikke gå væk.


Input: Snabbare!

Output: Hurtigere!


Input: Snälla rätta mig när jag gör fel.

Output: Ret mig venligst når jeg laver en fejl.


Input: Soldaten slog samman klackarna.

Output: Soldaten slog hælene sammen.


Input: Solen är mycket långt från Jorden.

Output: Solen er meget langt fra Jorden.


Input: Solenergi är en ny energikälla.

Output: Solenergi er en ny energikilde.


Input: Sommaren är förbi.

Output: Sommeren er forbi.


Input: Sov gott!

Output: Sov godt!


Input: Spelar det någon roll?

Output: Spiller det nogen rolle?


Input: Spindeln är död.

Output: Edderkoppen er død.


Input: Spindlar skrämmer mig.

Output: Edderkopper skræmmer mig.


Input: Spindlar är inte insekter.

Output: Edderkopper er ikke insekter.


Input: Spring!

Output: Løb!


Input: Stanna här.

Output: Bliv her.


Input: Stanna!

Output: Stop!


Input: Stig in.

Output: Træd ind.


Input: Stillhet är guld.

Output: Stilhed er guld.


Input: Stormen gick över staden och ödelade den fullständigt.

Output: Stormen gik over byen og ødelagde den fuldstændigt.


Input: Strutsar kan inte flyga.

Output: Strudse kan ikke flyve.


Input: Studerar eller jobbar du?

Output: Studerer du, eller arbejder du?


Input: Städa rummet.

Output: Gør værelset rent.


Input: Stäng dörren.

Output: Luk døren.


Input: Stäng fönstret.

Output: Luk vinduet.


Input: Svaret är nej.

Output: Svaret er nej.


Input: Svenska är lätt.

Output: Svensk er let.


Input: Sveriges befolkning växer.

Output: Sveriges befolkning vokser.


Input: Säg hej till Tom från mig.

Output: Sig hej til Tom fra mig.


Input: Säg till Tom att jag är sjuk.

Output: Sig til Tom at jeg er syg.


Input: Säg till honom att han ska hjälpa mig.

Output: Sig til ham at han skal hjælpe mig.


Input: Så länge man har ett mål, finns det hopp.

Output: Så længe man har et mål, er der håb.


Input: Såvitt jag vet är det inte så långt.

Output: Så vidt jeg ved, er der ikke så langt.


Input: Ta en drink.

Output: Tag en drink.


Input: Ta en titt där inne.

Output: Tag et kig derinde.


Input: Ta en titt på de här.

Output: Tag et kig på de her.


Input: Ta en titt på det där.

Output: Tag et kig på det der.


Input: Ta min.

Output: Tag min.


Input: Tack för din förklaring.

Output: Tak for din forklaring.


Input: Tack för informationen.

Output: Tak for oplysningen.


Input: Tack för informationen.

Output: Tak for informationen.


Input: Tack!

Output: Tak!


Input: Tack. "Det var så lite."

Output: Tak. "Det var så lidt."


Input: Tack.

Output: Tak.


Input: Taket på mitt hus är rött.

Output: Taget på mit hus er rødt.


Input: Talar du Portugisiska?

Output: Taler du portugisisk?


Input: Talar du arabiska?

Output: Taler du arabisk?


Input: Talar du italienska?

Output: Taler du italiensk?


Input: Talar du turkiska?

Output: Taler du tyrkisk?


Input: Tallinn är Estlands huvudstad.

Output: Tallinn er Estlands hovedstad.


Input: Taro, vill du vara så snäll och hjälpa mig?

Output: Taro, vil du være så venlig at hjælpe mig?


Input: Te är en populär dryck över hela världen.

Output: Te er en populær drik over hele verden.


Input: Teheran ligger i Iran.

Output: Teheran ligger i Iran.


Input: Telefonen ringer.

Output: Telefonen ringer.


Input: Termiter äter trä.

Output: Termitter spiser træ.


Input: Tidningen avslöjade en väl bevarad hemlighet.

Output: Avisen afslørede en velbevaret hemmelighed.


Input: Tja, vad är fel med det?

Output: Nå, hvad er der galt med det?


Input: Tom behöver mig.

Output: Tom har brug for mig.


Input: Tom berättade ett skämt.

Output: Tom fortalte en vittighed.


Input: Tom bluffar.

Output: Tom bluffer.


Input: Tom började klättra.

Output: Tom begyndte at klatre.


Input: Tom diskar åt Mary.

Output: Tom vasker op for Mary.


Input: Tom dog.

Output: Tom døde.


Input: Tom drack en alkoholfri öl.

Output: Tom drak en alkoholfri øl.


Input: Tom dödade spindeln.

Output: Tom dræbte edderkoppen.


Input: Tom fick inte något gjort idag.

Output: Tom fik ikke noget gjort i dag.


Input: Tom förnekade att det var han som var tjuven.

Output: Tom nægtede at han var tyven.


Input: Tom förstår franska.

Output: Tom forstår fransk.


Input: Tom försökte rädda mig.

Output: Tom forsøgte at redde mig.


Input: Tom gick hem för att äta lunch.

Output: Tom tog hjem for at spise frokost.


Input: Tom gillar inte att prata om sport.

Output: Tom kan ikke lide at snakke om sport.


Input: Tom gillar inte att prata om sport.

Output: Tom bryder sig ikke om at snakke om sport.


Input: Tom gjorde det för skojs skull.

Output: Tom gjorde det for sjovs skyld.


Input: Tom gömmer sig bakom soffan.

Output: Tom gemmer sig bag sofaen.


Input: Tom hade förlorat sin franska lärobok.

Output: Tom havde mistet sin franske lærebog.


Input: Tom har en tvillingbror som heter John.

Output: Tom har en tvillingbror som hedder John.


Input: Tom har en tvillingbror som heter John.

Output: Tom har en tvillingebror som hedder John.


Input: Tom har körkort.

Output: Tom har kørekort.


Input: Tom har nästan alltid på sig en hatt.

Output: Tom går næsten altid med hat.


Input: Tom har planer.

Output: Tom har planer.


Input: Tom hatar er inte.

Output: Tom hader jer ikke.


Input: Tom hatar spindlar.

Output: Tom hader edderkopper.


Input: Tom kallade Mary för en förrädare.

Output: Tom kaldte Mary for en forræder.


Input: Tom kan inte hjälpa dig.

Output: Tom kan ikke hjælpe dig.


Input: Tom kommer inte, och inte Mary heller.

Output: Tom kommer ikke, og Mary kommer heller ikke.


Input: Tom kunde inte besvara en endaste fråga på gårdagens test.

Output: Tom kunne ikke besvare et eneste spørgsmål i gårsdagens test.


Input: Tom kunde inte komma ihåg vad det hade pratat om.

Output: Tom kunne ikke huske, hvad de havde talt om.


Input: Tom kunde inte minnas vad de hade pratat om.

Output: Tom kunne ikke huske, hvad de havde talt om.


Input: Tom kör.

Output: Tom kører.


Input: Tom leker med sin leksakslastbil.

Output: Tom leger med sin legetøjslastbil.


Input: Tom lekte med sina katter.

Output: Tom legede med sine katte.


Input: Tom lever ur hand i mun.

Output: Tom lever fra hånden og i munden.


Input: Tom ligger i koma.

Output: Tom ligger i koma.


Input: Tom ligger på rygg.

Output: Tom ligger på ryggen.


Input: Tom låg vaken länge och tänkte på vad han borde göra.

Output: Tom lå vågen i lang tid og tænkte over hvad han burde gøre.


Input: Tom masserar hans knän.

Output: Tom masserer hans knæ.


Input: Tom masserar sina knän.

Output: Tom masserer sine knæ.


Input: Tom nickade tyst.

Output: Tom nikkede tavst.


Input: Tom och Mary hade ingenting att prata om.

Output: Tom og Mary havde ikke noget at tale om.


Input: Tom och Mary är flitiga som myror.

Output: Tom og Mary er myreflittige.


Input: Tom packar.

Output: Tom pakker.


Input: Tom ringde.

Output: Tom ringede.


Input: Tom räckte Mary en kopp.

Output: Tom rakte Mary en kop.


Input: Tom satt bredvid mig.

Output: Tom sad ved siden af mig.


Input: Tom ser trött ut.

Output: Tom ser træt ud.


Input: Tom sitter bakom Mary på fransklektionerna.

Output: Tom sidder bag Mary i fransktimerne.


Input: Tom sjöng för Mary.

Output: Tom sang for Mary.


Input: Tom skrattade högt.

Output: Tom grinte højt.


Input: Tom skrattade högt.

Output: Tom lo højt.


Input: Tom skrattade.

Output: Tom lo.


Input: Tom skulle nog välja det här.

Output: Tom ville nok vælge den her.


Input: Tom sköt sig själv i knät.

Output: Tom skød sig selv i knæet.


Input: Tom svimmade.

Output: Tom besvimede.


Input: Tom sålde sitt företag till Mary.

Output: Tom solgte sin virksomhed til Mary.


Input: Tom tackade Mary för hennes råd.

Output: Tom takkede Mary for hendes råd.


Input: Tom tar bussen till byn.

Output: Tom tager bussen til byen.


Input: Tom tog av sin gasmask.

Output: Tom tog sin gasmaske af.


Input: Tom tycker att Mary är vacker.

Output: Tom synes at Mary er smuk.


Input: Tom undervisar.

Output: Tom underviser.


Input: Tom var nyfiken.

Output: Tom var nysgerrig.


Input: Tom var stor.

Output: Tom var stor.


Input: Tom vet Marys hunds namn.

Output: Tom kender navnet på Marys hund.


Input: Tom visste inte vad Mary pratade om.

Output: Tom vidste ikke, hvad Mary talte om.


Input: Tom väntade.

Output: Tom ventede.


Input: Tom är adopterad.

Output: Tom er adopteret.


Input: Tom är aggressiv.

Output: Tom er aggressiv.


Input: Tom är allena.

Output: Tom er alene.


Input: Tom är bilförsäljare.

Output: Tom er bilsælger.


Input: Tom är den ende man som Mary någonsin har älskat.

Output: Tom er den eneste mand som Mary nogensinde har elsket.


Input: Tom är där.

Output: Tom er der.


Input: Tom är död.

Output: Tom er død.


Input: Tom är en hippie.

Output: Tom er en hippie.


Input: Tom är en mycket stark man.

Output: Tom er en meget stærk mand.


Input: Tom är farlig.

Output: Tom er farlig.


Input: Tom är frånvarande.

Output: Tom er fraværende.


Input: Tom är förtvivlad.

Output: Tom er fortvivlet.


Input: Tom är föräldralös.

Output: Tom er forældreløs.


Input: Tom är gift med en lärare.

Output: Tom er gift med en lærer.


Input: Tom är hög.

Output: Tom er skæv.


Input: Tom är inte här längre.

Output: Tom er her ikke længere.


Input: Tom är inte här.

Output: Tom er ikke her.


Input: Tom är lika lång som Jim.

Output: Tom er lige så høj som Jim.


Input: Tom är sjuk.

Output: Tom er syg.


Input: Tom är skild.

Output: Tom er skilt.


Input: Tom är så mycket äldre än jag.

Output: Tom er så meget ældre end jeg er.


Input: Tom åt så mycket han orkade.

Output: Tom spiste så meget han orkede.


Input: Tom öppnade inte ögonen.

Output: Tom åbnede ikke øjnene.


Input: Toms cykel blev stulen av en narkoman.

Output: Toms cykel blev stjålet af en narkoman.


Input: Toms föräldrar är lärare.

Output: Toms forældre er lærere.


Input: Toms ögon var blodsprängda efter att han hade suttit uppe hela natten och bekymrat sig över sina finanser.

Output: Toms øjne var blodsprængte efter at han havde siddet oppe hele natten og gjort sig bekymringer over sin økonomi.


Input: Trafiken stod stilla.

Output: Trafikken stod stille.


Input: Tre baguetter, tack.

Output: Tre baguetter, tak.


Input: Tre glassar, tack.

Output: Tre is, tak.


Input: Trädgården var full av vackra blommor.

Output: Haven var fuld af smukke gule blomster.


Input: Träffar du honom ofta?

Output: Træffer du ham ofte?


Input: Träffas vi imorgon?

Output: Ses vi i morgen?


Input: Tv:n är på.

Output: Tv'et er tændt.


Input: Tvätta ditt ansikte.

Output: Vask dit ansigt.


Input: Tvätta händerna ofta med tvål och varmt vatten, minst 20 sekunder.

Output: Vask hænderne tit med sæbe og varmt vand i mindst 20 sekunder.


Input: Tvätta händerna ofta!

Output: Vask hænderne tit!


Input: Tvätta händerna ofta!

Output: Vask hænderne ofte!


Input: Två gånger om året är dag och natt lika långa.

Output: To gange om året er dag og nat lige lange.


Input: Tycker du att det är för mycket våld i filmer?

Output: Synes du at der er for meget vold i film?


Input: Tycker du om klassisk musik?

Output: Synes du om klassisk musik?


Input: Tycker du om sommar?

Output: Holder du af sommeren?


Input: Tyskland öppnar stegvis sin gräns till Danmark.

Output: Tyskland åbner gradvist sin grænse til Danmark.


Input: Tyskland öppnar stegvis sin gräns till Danmark.

Output: Tyskland åbner trinvist sin grænse til Danmark.


Input: Tyskland öppnar stegvis sin gräns till Danmark.

Output: Tyskland åbner trinvis sin grænse til Danmark.


Input: USA exporterar vete till hela världen.

Output: USA eksporterer hvede til hele verden.


Input: USA är en republik.

Output: USA er en republik.


Input: Under 2006, lärde jag mig för första gången ett främmande språk, och det var engelskan.

Output: I 2006 lærte jeg for første gang et fremmedsprog, og det var engelsk.


Input: Ung som han är kan han arbeta hela dagen lång.

Output: Ung som han er, kan han arbejde hele dagen lang.


Input: Universum är ett mysterium.

Output: Universet er et mysterium.


Input: Ursäkta, hur sent är det?

Output: Undskyld mig, hvad tid er det?


Input: Ursäkta, vad är klockan?

Output: Undskyld, hvad er klokken?


Input: Utan dig är jag ingenting.

Output: Uden dig er jeg intet.


Input: Vad betyder det här ordet?

Output: Hvad betyder dette ord?


Input: Vad betyder ”Tatoeba”?

Output: Hvad betyder »Tatoeba«?


Input: Vad gör du för att få tiden att gå?

Output: Hvad gør du for at få tiden til at gå?


Input: Vad gör vi om Tom säger nej?

Output: Hvad gør vi hvis Tom siger nej?


Input: Vad har du berättat för dem?

Output: Hvad har du fortalt dem?


Input: Vad har du sagt till dem?

Output: Hvad har du sagt til dem?


Input: Vad har du tänkt göra?

Output: Hvad har du tænkt dig at gøre?


Input: Vad har hänt med din hand?

Output: Hvad er der sket med din hånd?


Input: Vad heter Tom i efternamn?

Output: Hvad hedder Tom til efternavn?


Input: Vad heter Tom i efternamn?

Output: Hvad er Toms efternavn?


Input: Vad kan du ge oss?

Output: Hvad kan du give os?


Input: Vad kostar en öl?

Output: Hvad koster en øl?


Input: Vad köpte du?

Output: Hvad købte du?


Input: Vad läser du?

Output: Hvad læser du?


Input: Vad påminner denna hatten dig om?

Output: Hvad minder denne hat dig om?


Input: Vad sa du till dem?

Output: Hvad sagde du til dem?


Input: Vad sa han?

Output: Hvad sagde han?


Input: Vad sa ni till Tom?

Output: Hvad sagde I til Tom?


Input: Vad står det skrivet på trafikmärket? -Enkelriktat.

Output: Hvad står der skrevet på vejskiltet? - Ensrettet.


Input: Vad står på dagens agenda?

Output: Hvad er der på dagsordenen i dag?


Input: Vad sägs om att spela tennis på lördag?

Output: Hvad med at spille tennis på lørdag?


Input: Vad vet du?

Output: Hvad ved du?


Input: Vad vill du ha?

Output: Hvad vil du have?


Input: Vad vill du?

Output: Hvad vil du?


Input: Vad är det här till?

Output: Hvad er det her til?


Input: Vad är det som du säger?

Output: Hvad er det du siger?


Input: Vad är detta till?

Output: Hvad er dette til?


Input: Vad är ditt problem?

Output: Hvad er dit problem?


Input: Vad är ett palindrom?

Output: Hvad er et palindrom?


Input: Vad är klockan?

Output: Hvad er klokken?


Input: Vad är växelkursen?

Output: Hvad er vekselkursen?


Input: Vanligtvis äter vi tre gånger om dagen.

Output: Normalt spiser vi tre gange om dagen.


Input: Var bor du, förresten?

Output: Hvor bor du, for resten?


Input: Var bor du, förresten?

Output: Hvor bor du, forresten?


Input: Var finns det en flygplats?

Output: Hvor er der en lufthavn?


Input: Var finns närmaste hotell?

Output: Hvor er det nærmeste hotel?


Input: Var god och tag plats!

Output: Værsgo og tag plads!


Input: Var har du sett de här kvinnorna?

Output: Hvor har du set disse kvinder?


Input: Var har hon lärt sig italienska?

Output: Hvor har hun lært italiensk?


Input: Var i Helsingfors bor du?

Output: Hvor i Helsinki bor du?


Input: Var inte ett sådant arsle!

Output: Vær ikke et røvhul!


Input: Var inte oförskämd.

Output: Vær ikke uforskammet.


Input: Var kan jag köpa äpplen?

Output: Hvor kan jeg købe æbler?


Input: Var kan man köpa bussbiljetter?

Output: Hvor kan man købe busbilletter?


Input: Var ligger Paris?

Output: Hvor er Paris?


Input: Var ligger den amerikanska ambassaden?

Output: Hvor ligger den amerikanske ambassade?


Input: Var ligger den danska ambassaden?

Output: Hvor ligger den danske ambassade?


Input: Var ligger din skola?

Output: Hvor ligger din skole?


Input: Var ligger ditt hus?

Output: Hvor er dit hus?


Input: Var ligger er skola?

Output: Hvor ligger jeres skole?


Input: Var ligger närmaste hotell?

Output: Hvor er det nærmeste hotel?


Input: Var ligger toaletten?

Output: Hvor er toilettet?


Input: Var någon annan frånvarande?

Output: Var nogen anden fraværende?


Input: Var rättvis!

Output: Vær retfærdig!


Input: Var snäll och ge mig ett glas mjölk.

Output: Giv mig venligst et glas mælk.


Input: Var snäll och sitt kvar.

Output: Bliv venligst siddende.


Input: Var still.

Output: Vær stille.


Input: Var var du på din semester?

Output: Hvor har du været i din ferie?


Input: Var är Britney Spears?

Output: Hvor er Britney Spears?


Input: Var är Tom? "Han är sjuk."

Output: Hvor er Tom. "Han er syg."


Input: Var är Toms klassrum?

Output: Hvor er Toms klasseværelse?


Input: Var är den vackraste platsen i världen?

Output: Hvor er det smukkeste sted i verden?


Input: Var är dina barn?

Output: Hvor er dine børn?


Input: Var är dina nycklar?

Output: Hvor er dine nøgler?


Input: Var är du nu?

Output: Hvor er du nu?


Input: Var är du?

Output: Hvor er du?


Input: Var är era barn?

Output: Hvor er jeres børn?


Input: Var är han?

Output: Hvor er han?


Input: Var är vi nu?

Output: Hvor er vi nu?


Input: Var är äpplena?

Output: Hvor er æblerne?


Input: Varför hände det här?

Output: Hvorfor skete det her?


Input: Varför inte?

Output: Hvorfor ikke?


Input: Varför kom du inte?

Output: Hvorfor kom du ikke?


Input: Varför ljuger du?

Output: Hvorfor lyver du?


Input: Varför läser du franska?

Output: Hvorfor studerer du fransk?


Input: Varför mig?

Output: Hvorfor mig?


Input: Varför måste alla lära sig engelska?

Output: Hvorfor skal alle lære engelsk?


Input: Varför trodde du inte på mig?

Output: Hvorfor troede du ikke på mig?


Input: Varför vill ni sälja den?

Output: Hvorfor vil du sælge den?


Input: Varför är alla så tysta?

Output: Hvorfor er alle så stille?


Input: Varför är himlen blå?

Output: Hvorfor er himmelen blå?


Input: Varför är himlen blå?

Output: Hvorfor er himlen blå?


Input: Varifrån kommer du?

Output: Hvor kommer du fra?


Input: Varna Tom.

Output: Advar Tom.


Input: Varsågod att ta plats!

Output: Værsgo at tage plads!


Input: Vart gick han efter föreläsningen?

Output: Hvor gik han hen efter forelæsningen?


Input: Vem förrådde oss?

Output: Hvem har forrådt os?


Input: Vem kan utföra det här arbetet?

Output: Hvem kan udføre dette arbejde?


Input: Vem läser?

Output: Hvem læser?


Input: Vem säger det?

Output: Hvem siger det?


Input: Vem talar jag med?

Output: Hvem taler jeg med?


Input: Vem upptäckte Amerika?

Output: Hvem opdagede Amerika?


Input: Vem vet?

Output: Hvem ved?


Input: Vem väntar du på?

Output: Hvem venter du på?


Input: Vem äger den här bilen?

Output: Hvem er denne bils ejer?


Input: Vem äger dessa renar?

Output: Hvem ejer disse rener?


Input: Vem är den där mannen?

Output: Hvem er den der mand?


Input: Vem är det som spelar gitarr?

Output: Hvem er det der spiller guitar?


Input: Vem är din kinesiskalärare?

Output: Hvem er din kinesisklærer?


Input: Vem är du?

Output: Hvem er du?


Input: Vem är han?

Output: Hvem er han?


Input: Vems rum är det här?

Output: Hvis værelse er dette?


Input: Vems vän är du?

Output: Hvis ven er du?


Input: Verkligen?

Output: Virkelig?


Input: Vet du hur många människor som dör av svält i världen per år?

Output: Ved du hvor mange mennesker der dør af sult i hele verden om året?


Input: Vet du inte att han gick bort för två år sedan?

Output: Ved du ikke at han gik bort for to år siden?


Input: Vet du inte vad som hände i går?

Output: Husker du ikke hvad der skete i går?


Input: Vet du vad det betyder?

Output: Ved du hvad det betyder?


Input: Vet du varför himlen är blå?

Output: Ved du hvorfor himlen er blå?


Input: Vi behöver en ambulans.

Output: Vi har brug for en ambulance.


Input: Vi bor inte i länder, vi bor i våra språk. Det är ditt hem, där och ingen annanstans.

Output: Vi bor ikke i lande, vi bor i vore sprog. Det er dit hjem, der og ingen andre steder.


Input: Vi borde kanske prata om det här först.

Output: Vi burde måske snakke om det her først.


Input: Vi föddes på samma dag.

Output: Vi blev født på samme dag.


Input: Vi förlorade.

Output: Vi tabte.


Input: Vi gifte oss för sju år sedan.

Output: Vi blev gift for syv år siden.


Input: Vi har inte råd att äta ute.

Output: Vi har ikke råd til at spise ude.


Input: Vi har känt varandra i många år.

Output: Vi har kendt hinanden i mange år.


Input: Vi har slut på mjölk.

Output: Vi har ikke mere mælk.


Input: Vi har talat om er.

Output: Vi har talt om jer.


Input: Vi har två barn.

Output: Vi har to børn.


Input: Vi har väntat i flera år på det här ögonblicket.

Output: Vi har ventet i flere år på dette øjeblik.


Input: Vi har ätit ägg.

Output: Vi har spist æg.


Input: Vi kan inte göra det.

Output: Vi kan ikke gøre det.


Input: Vi kan inte lita på vad hon säger.

Output: Vi kan ikke stole på hvad hun siger.


Input: Vi kan väl vänta tills han kommer hem?

Output: Vi kan vel vente til han kommer hjem?


Input: Vi kom med samma buss.

Output: Vi kom med den samme bus.


Input: Vi kommer aldrig överens.

Output: Vi bliver aldrig enige.


Input: Vi kommer att vänta på dig där.

Output: Vi vil vente på dig der.


Input: Vi kommer ifrån olika länder.

Output: Vi kommer fra forskellige lande.


Input: Vi mellanlandar i Frankfurt.

Output: Vi mellemlander i Frankfurt.


Input: Vi måste arbeta tills vi dör.

Output: Vi skal arbejde til vi dør.


Input: Vi ogillar regnet.

Output: Vi bryder os ikke om regnen.


Input: Vi planterade träd.

Output: Vi plantede træer.


Input: Vi ses i övermorgon.

Output: Vi ses i overmorgen.


Input: Vi ses nästa vecka!

Output: Vi ses i næste uge!


Input: Vi ses vid huset!

Output: Vi ses ved huset!


Input: Vi ses!

Output: Vi ses!


Input: Vi spelar ofta schack.

Output: Vi spiller tit skak.


Input: Vi stänger vid kl. 19.

Output: Vi lukker ved nittentiden.


Input: Vi säljer inte den boken till nedsatt pris.

Output: Vi sælger ikke den bog til nedsat pris.


Input: Vi säljer skor.

Output: Vi sælger sko.


Input: Vi såg en skymt av slottet från vårt fönster i tåget.

Output: Vi så et glimt af slottet fra vort vindue i toget.


Input: Vi tittar på tv tillsammans.

Output: Vi ser fjernsyn sammen.


Input: Vi trodde att det var ett flygande tefat.

Output: Vi troede at det var en flyvende tallerken.


Input: Vi uppskattade skadan till tusen dollar.

Output: Vi takserede skaden til tusind dollar.


Input: Vi var tvungna att stoppa Tom.

Output: Vi var nødt til at stoppe Tom.


Input: Vi var väldigt hungriga.

Output: Vi var meget sultne.


Input: Vi vet ingenting om honom.

Output: Vi ved ikke noget om ham.


Input: Vi vet ingenting om honom.

Output: Vi ved ingenting om ham.


Input: Vi är alla lika mycket värda.

Output: Vi er alle ligeværdige.


Input: Vi är i knipa.

Output: Vi er i knibe.


Input: Vi är män.

Output: Vi er mænd.


Input: Vi åt ägg.

Output: Vi spiste æg.


Input: Vilka är alla de här människorna?

Output: Hvem er alle de her mennesker?


Input: Vilka är alla dessa människor?

Output: Hvem er alle disse mennesker?


Input: Vilken del av Kanada kommer du ifrån?

Output: Fra hvilken del af Canada kommer du?


Input: Vilken färg är ditt hår?

Output: Hvilken farve har dit hår?


Input: Vilken föredrar du? Den här eller den där?

Output: Hvilken en foretrækker du? Den her eller den der?


Input: Vilken lättnad!

Output: Sikke en lettelse!


Input: Vill du dansa med mig?

Output: Vil du danse med mig?


Input: Vill du gifta dig med min dotter blir du tvungen att respektera våra familjetraditioner.

Output: Hvis du vil gifte dig med min datter, bliver du nødt til at respektere vores familietraditioner.


Input: Vill du se ett magitrick?

Output: Vil du se et magisk trick?


Input: Vill ni ha te eller kaffe?

Output: Vil I have te eller kaffe?


Input: Vin hjälper matsmältningen.

Output: Vin hjælper på fordøjelsen.


Input: Visa mig.

Output: Vis mig!


Input: Vissa kvinnor rakar inte benen.

Output: Nogle kvinder barberer ikke deres ben.


Input: Visste inte du att Tom inte gillade Maria?

Output: Vidste du ikke at Tom ikke kunne lide Maria?


Input: Vita duvor är vackra fåglar.

Output: Hvide duer er smukke fugle.


Input: Väckarklockan ringer.

Output: Vækkeuret ringer.


Input: Välkommen till Mars!

Output: Velkommen til Mars!


Input: Välkommen till Wikipedia.

Output: Velkommen til Wikipedia.


Input: Välkomna!

Output: Velkommen!


Input: Vänta på din tur.

Output: Vent til det bliver din tur.


Input: Vänta till trafikljuset slår om till grönt.

Output: Vent til trafiklyset bliver grønt.


Input: Väntar du på oss vid stationen?

Output: Venter du på os ved stationen?


Input: Väntar ni på oss vid stationen?

Output: Venter I på os ved stationen?


Input: Världen är obegriplig för mig.

Output: Verden er ubegribelig for mig.


Input: Världens vanligaste namn är Muhammed.

Output: Verdens mest almindelige navn er Muhammad.


Input: Vår skola ligger i den här byn.

Output: Vores skole ligger i denne landsby.


Input: Våren är här.

Output: Foråret er her.


Input: Våren är kommen.

Output: Foråret er kommet.


Input: jag ser fram emot att se dig till jul.

Output: Jeg ser frem til at se dig til jul.


Input: Älskar du din mor?

Output: Elsker du din mor?


Input: Älskar du mig?

Output: Elsker du mig?


Input: Äppelträden blommar på våren.

Output: Æbletræer blomstrer om foråret.


Input: Är de amerikaner?

Output: Er de amerikanere?


Input: Är de här nyheterna sanna?

Output: Er disse nyheder sande?


Input: Är det där franska?

Output: Er det der fransk?


Input: Är det där mina glasögon?

Output: Er de der mine briller?


Input: Är det gratis?

Output: Er det gratis?


Input: Är det relevant?

Output: Er det relevant?


Input: Är detta en hingst eller ett sto?

Output: Er den her en hingst eller en hoppe?


Input: Är du galen?

Output: Er du gal?


Input: Är du inte riktigt klok?

Output: Er du ikke rigtig klog?


Input: Är du nöjd med resultatet?

Output: Er du tilfreds med resultatet?


Input: Är du på Facebook?

Output: Er du på Facebook?


Input: Är du på biblioteket?

Output: Er du på biblioteket?


Input: Är du säker?

Output: Er du sikker?


Input: Är du trött?

Output: Er du træt?


Input: Är du törstig?

Output: Er du tørstig?


Input: Är du upptagen?

Output: Er du optaget?


Input: Är han fortfarande kvar?

Output: Er han stadig der?


Input: Är inte det här mot reglerna?

Output: Er det her ikke imod reglerne?


Input: Är inte detta mot reglerna?

Output: Er dette ikke imod reglerne?


Input: Är jag misstänkt?

Output: Er jeg mistænkt?


Input: Är ni två vänner?

Output: Er I to venner?


Input: Är vi alla här?

Output: Er vi alle her?


Input: Ät din soppa medan den är varm.

Output: Spis din suppe mens den er varm.


Input: Även gudar dör när ingen tror på dem längre.

Output: Selv guder dør når ingen længere tror på dem.


Input: Åh herregud!

Output: Åh min gud!


Input: Öppna aldrig dörren på en bil i farten.

Output: Åbn aldrig døren på en bil der er i bevægelse.


Input: Öppna flaskan.

Output: Åbn flasken.


Input: Öppna munnen!

Output: Åbn munden!


Input: Örnen är vit.

Output: Ørnen er hvid.


Input: Överallt i Kina har regional identitet, kulturell mångfald och traditionella konstformer och seder blivit begravna under betong, stål och glas.

Output: Overalt i Kina er regional identitet, kulturel mangfoldighed og traditionelle kunstarter og skikke blevet begravet under beton, stål og glas.


Input: Överdriv inte.

Output: Overdriv ikke!


Input: Översätt inte den här meningen!

Output: Oversæt ikke denne sætning!


Input: ”A” är alfabetets första bokstav.

Output: A er alfabetets første bogstav.


Input: ”Den gamle och havet” är en roman av Hemingway.

Output: Den gamle mand og havet er en roman af Hemingway.


Input: ”Hur gammal är du?” ”Jag är sexton år.”

Output: Hvor gammel er du? "Jeg er seksten år."


Input: ”Skicka mig saltet, tack.” ”Varsågod.”

Output: Ræk mig saltet, tak. "Værsgo!"


Input: Alice log.

Output: Alice smilte.


Input: Alla blev räddade.

Output: Alle blev reddet.


Input: Alla glömde min födelsedag.

Output: Alle glemte min fødselsdag.


Input: Alla hästar är djur, men inte alla djur är hästar.

Output: Alle heste er dyr, men ikke alle dyr er heste.


Input: Alla vill träffa dig. Du är berömd!

Output: Alle ønsker at træffe dig. Du er berømt!


Input: Allemansrätten tas för givet av många svenskar.

Output: Allemandsretten tages for givet af mange svenskere.


Input: Allt gick bra.

Output: Alt gik godt.


Input: Anhöriga är underrättade.

Output: De pårørende er underrettet.


Input: Antalet européer som besöker Thailand varje år, är mycket stort.

Output: Antallet af europæere, der besøger Thailand hvert år, er meget stort.


Input: Använd den här.

Output: Anvend den her.


Input: Använd denna.

Output: Anvend denne.


Input: Använd det här.

Output: Anvend det her.


Input: Apor klättrar i träd.

Output: Aber klatrer i træer.


Input: Att hjälpa andra är aldrig slöseri med tid.

Output: At hjælpe andre er aldrig spild af tid.


Input: Att röka är skadligt för hälsan.

Output: At ryge er skadeligt for helbredet.


Input: Av en händelse återfann jag min borttappade kamera.

Output: Ved et tilfælde fandt jeg mit mistede kamera igen.


Input: Av en slump hittade jag igen min tappade kamera.

Output: Ved et tilfælde fandt jeg mit mistede kamera igen.


Input: Avslutningsvis vill jag tacka alla som kom och lyssnade.

Output: Endelig vil jeg gerne takke alle som kom og lyttede.


Input: Barnets hund var en hel dag med mig på stranden.

Output: Barnets hund var med mig på stranden en hel dag.


Input: Bedriver man ingen forskning på området?

Output: Bedriver man ingen forskning på området?


Input: Behöver du pengar?

Output: Har du brug for penge?


Input: Bill bor nära stranden.

Output: Bill bor tæt på stranden.


Input: Bill är på väg till New York.

Output: Bill er på vej til New York.


Input: Blev någon annan skadad?

Output: Er der andre der er blevet skadet?


Input: Bli inte berusad!

Output: Bliv ikke beruset!


Input: Bob är min kompis.

Output: Bob er min ven.


Input: Bob är min vän.

Output: Bob er min ven.


Input: Boken ligger på bordet.

Output: Bogen ligger på bordet.


Input: Boken är på bordet.

Output: Bogen er på bordet.


Input: Bra fråga.

Output: Godt spørgsmål.


Input: Brevet är skrivet av flickan.

Output: Brevet er skrevet af pigen.


Input: Bränderna hamnade utom kontroll.

Output: Brandene kom ud af kontrol.


Input: Budgeten är extremt liten.

Output: Budgettet er ekstremt lille.


Input: Byggdes den här muren för att hålla folk ute eller för att hålla dem inne?

Output: Blev den her mur bygget for at holde folk ude eller for at holde dem inde?


Input: Bättre sent än aldrig.

Output: Bedre sent end aldrig.


Input: Både hans morfar och farfar är döda.

Output: Både hans morfar og farfar er døde.


Input: Böterna ska betalas kontant.

Output: Bøden skal betales kontant.


Input: Chips är inte bra för din hälsa.

Output: Chips er ikke godt for dit helbred.


Input: Cookie är min hund.

Output: Cookie er min hund.


Input: Corona får flera europeiska länder att delvis stänga ner.

Output: Corona får flere europæiske lande til at lukke delvist ned.


Input: Coronaviruset uppstod i Kina.

Output: Coronavirusset opstod i Kina.


Input: Dan blev också torterad.

Output: Dan blev også tortureret.


Input: Danmark är sydligast av de nordiska länderna och ligger sydväst om Sverige och söder om Norge.

Output: Danmark er det sydligste af de nordiske lande og ligger sydvest for Sverige og syd for Norge.


Input: De avisade bron med salt.

Output: De afisede broen med salt.


Input: De avlägsnade en njure

Output: De fjernede en nyre.


Input: De bildade en ny regering.

Output: De dannede en ny regering.


Input: De blev tagna på bar gärning.

Output: De blev taget på fersk gerning.


Input: De blommorna växer i varma länder.

Output: De blomster gror i varme lande.


Input: De brast alla ut i skratt.

Output: De brød alle ud i latter.


Input: De böckerna tillhör min syster.

Output: De bøger tilhører min søster.


Input: De flesta gillar inte söndagar, men det gör jag.

Output: De fleste bryder sig ikke om søndage, men det gør jeg.


Input: De flesta tyskar kan tala engelska.

Output: De fleste tyskere kan tale engelsk.


Input: De genomsökte huset.

Output: De gennemsøgte huset.


Input: De har bekräftat din beställning.

Output: De har bekræftet din bestilling.


Input: De har bekräftat din order.

Output: De har bekræftet din ordre.


Input: De har köpt en ny dammsugare.

Output: De har købt en ny støvsuger.


Input: De har ännu inte fastlagt datumet för sitt bröllop.

Output: De har endnu ikke fastsat datoen for deres bryllup.


Input: De här böckerna tillhör dem.

Output: De bøger er deres.


Input: De här reglerna gäller för alla utan undantag.

Output: Disse regler gælder for alle uden undtagelse.


Input: De här tre vackra flickorna är allihopa mina systerdöttrar.

Output: Disse tre smukke piger er alle mine niecer.


Input: De kom hand i hand.

Output: De kom hånd i hånd.


Input: De köpte den.

Output: De købte den.


Input: De låtsades som om de inte hörde mig.

Output: De lod som om de ikke hørte mig.


Input: De skulle ha köpt en ny dammsugare.

Output: De skulle have købt en ny støvsuger.


Input: De talar spanska i Mexiko.

Output: De taler spansk i Mexico.


Input: De tog bort en njure.

Output: De fjernede en nyre.


Input: De tog fel flyg.

Output: De tog det forkerte fly.


Input: De togs på bar gärning.

Output: De blev taget på fersk gerning.


Input: De älskar sina barn.

Output: De elsker deres børn.


Input: De är alla oskyldiga barn.

Output: De er alle uskyldige børn.


Input: De är på väg med Mary till akuten.

Output: De er på vej til skadestuen med Mary.


Input: De är på väg till akuten med Mary.

Output: De er på vej til skadestuen med Mary.


Input: Den 6 juni är Sveriges nationaldag.

Output: Den 6. juni er Sveriges nationaldag.


Input: Den besvikne musikern spelade trumpet på sitt piano.

Output: Den skuffede musiker spillede gnavent på sit piano.


Input: Den boken säljer bra.

Output: Den bog sælger godt.


Input: Den här flaggan är mycket vacker.

Output: Dette flag er meget smukt.


Input: Den här gamla bilen är din om du vill ha den.

Output: Den gamle bil her er din hvis du vil have den.


Input: Den här gamla bilen är din om du vill ha den.

Output: Denne gamle bil er din hvis du vil have den.


Input: Den här klubben har femtio medlemmar.

Output: Denne klub har halvtreds medlemmer.


Input: Den här pyjamasen passar både män och kvinnor.

Output: Den her pyjamas passer til både mænd og kvinder.


Input: Den kvinnan har två väskor.

Output: Den kvinde har to tasker.


Input: Den misstänkte gärningsmannen dog senare av sina skador.

Output: Den mistænkte gerningsmand døde efterfølgende af sine kvæstelser.


Input: Den nya koalitionsregeringen försöker rida ut stormen.

Output: Den nye koalitionsregering forsøger at ride stormen af.


Input: Den sjätte juni är Sveriges nationaldag.

Output: Den sjette juni er Sveriges nationaldag.


Input: Den som kämpar riskerar att förlora. Den som inte kämpar har redan förlorat.

Output: Den som kæmper, risikerer at tabe. Den som ikke kæmper, har allerede tabt.


Input: Den var perfekt.

Output: Den var perfekt.


Input: Den var svart.

Output: Den var sort.


Input: Den är 9.15.

Output: Den er 9.15.


Input: Den är för liten.

Output: Den er for lille.


Input: Den är för stor.

Output: Den er for stor.


Input: Den är gratis.

Output: Den er gratis.


Input: Den är i min ficka.

Output: Den er i min lomme.


Input: Den översättningen är inte helt tillfredsställande.

Output: Den oversættelse er ikke helt tilfredsstillende.


Input: Denna roman var ett av hennes sista verk.

Output: Denne roman var et af hendes sidste værker.


Input: Denna rätt må icke åberopas vid laga åtgärder, reellt grundade på icke-politiska brott eller på handlingar, som strida mot Förenta Nationernas ändamål och grundsatser.

Output: Denne ret må ikke påberåbes ved anklager, der virkelig hidrører fra ikke-politiske forbrydelser eller fra handlinger i strid med De forenede Nationers formål og principper.


Input: Dessa böcker är deras.

Output: De bøger er deres.


Input: Dessa regler gäller alla utan undantag.

Output: Disse regler gælder for alle uden undtagelse.


Input: Det betydde mycket för mig.

Output: Det betød meget for mig.


Input: Det blir det inte tal om.

Output: Det kan der ikke være tale om.


Input: Det där är inte en kniv. Det HÄR är en kniv!

Output: Det der er ikke en kniv. Det HER er en kniv.


Input: Det enda på bordet som jag normalt inte skulle äta är det som är på den gula tallriken.

Output: Det eneste på bordet, som jeg normalt ikke ville spise, er det der er på den gule tallerken.


Input: Det enda som fanns kvar var lite avskrap i botten på kastrullen.

Output: Det eneste der var tilbage, var lidt afskrab i bunden af kasserollen.


Input: Det enda som fanns kvar var lite avskrap i botten på kastrullen.

Output: Det eneste der var tilbage, var lidt afskrab i bunden af gryden.


Input: Det enda språk Tom kan tala är franska.

Output: Det eneste sprog, Tom kan tale, er fransk.


Input: Det enda språk Tom kan tala är franska.

Output: Det eneste sprog Tom kan tale, er fransk.


Input: Det enda språk som Tom kan tala är franska.

Output: Det eneste sprog Tom kan tale, er fransk.


Input: Det enda språk som Tom kan tala är franska.

Output: Det eneste sprog, Tom kan tale, er fransk.


Input: Det finns ett äpple på bordet.

Output: Der er et æble på bordet.


Input: Det finns gudar.

Output: Der findes guder.


Input: Det finns inga dumma frågor.

Output: Der findes ingen dumme spørgsmål.


Input: Det finns mjölk i kylskåpet.

Output: Der er mælk i køleskabet.


Input: Det finns många städer i det här landet.

Output: Der er mange byer i dette land.


Input: Det finns några båtar på sjön.

Output: Der er nogle både på søen.


Input: Det finns yoghurt i kylen.

Output: Der er yoghurt i køleskabet.


Input: Det gick ju smärtfritt.

Output: Det gik jo smertefrit.


Input: Det hade jag ingen aning om.

Output: Det havde jeg ingen anelse om.


Input: Det han sa kan gott vara sant.

Output: Det han sagde, kan godt være sandt.


Input: Det han sa kan vara sant.

Output: Det han sagde, kan være sandt.


Input: Det har slutat att regna.

Output: Det er holdt op med at regne.


Input: Det hände så snabbt.

Output: Det skete så hurtigt.


Input: Det här bordet är vitt.

Output: Det her bord er hvidt.


Input: Det här gamla bordet används fortfarande.

Output: Dette gamle bord er stadig i brug.


Input: Det här äpplet smakar dåligt.

Output: Dette æble smager dårligt.


Input: Det här äpplet är rödare.

Output: Dette æble er rødere.


Input: Det här är Toms sköldpadda. Den heter Mary.

Output: Dette er Toms skildpadde. Den hedder Mary.


Input: Det här är Toms sköldpadda. Hon heter Mary.

Output: Dette er Toms skildpadde. Hun hedder Mary.


Input: Det här är bilden jag målade i går.

Output: Dette er det billede, jeg malte i går.


Input: Det här är den bild jag målade i går.

Output: Det her er det billede som jeg malede i går.


Input: Det här är den bild jag målade i går.

Output: Dette er det billede, jeg malte i går.


Input: Det här är deras hus.

Output: Dette er deres hus.


Input: Det här är ett stort hus.

Output: Det her er et stort hus.


Input: Det här är första gången jag talar tyska med en tysk.

Output: Dette er første gang jeg taler tysk med en tysker.


Input: Det här är inte min åsikt, bara min översättning!

Output: Det er ikke min mening, men kun min oversættelse.


Input: Det här är mitt hus.

Output: Det her er mit hus.


Input: Det här är mycket viktigt för oss.

Output: Det her er meget vigtigt for os.


Input: Det här är omöjligt.

Output: Dette er umuligt.


Input: Det här är rena rama slöseriet med tid.

Output: Det her er rent og skært spild af tid.


Input: Det här är rena rama slöseriet med tid.

Output: Det her er rent spild af tid.


Input: Det kan inte vara så dåligt.

Output: Det kan ikke være så dårligt.


Input: Det ligger en apelsin på bordet.

Output: Der ligger en appelsin på bordet.


Input: Det läker av sig själv.

Output: Det læger af sig selv.


Input: Det låg glasskärvor över hela golvet.

Output: Der lå glasskår over hele gulvet.


Input: Det minns jag inte.

Output: Det mindes jeg ikke.


Input: Det nya huset ligger här.

Output: Det nye hus er her.


Input: Det nya huset ligger här.

Output: Det nye hus ligger her.


Input: Det regnade hårt.

Output: Det regnede kraftigt.


Input: Det regnade i tre dygn.

Output: Det regnede i tre dage.


Input: Det regnade mycket den vintern.

Output: Det regnede meget den vinter.


Input: Det regnar fortfarande.

Output: Det regner stadig.


Input: Det regnar i dag.

Output: Det regner i dag.


Input: Det regnar inte, det snöar.

Output: Det regner ikke; det sner.


Input: Det regnar inte. Det snöar.

Output: Det regner ikke; det sner.


Input: Det regnar kraftigt.

Output: Det regner kraftigt.


Input: Det retar mig att de har glömt att betala.

Output: Det ærgrer mig at de har glemt at betale.


Input: Det ringer i mina öron.

Output: Det ringer i mine ører.


Input: Det sovrummet har faktiskt ingen säng.

Output: Der er faktisk ikke en seng i det soveværelse.


Input: Det sovrummet har faktiskt inte någon säng.

Output: Der er faktisk ikke en seng i det soveværelse.


Input: Det tog drygt en timme.

Output: Det tog lidt over en time.


Input: Det tog drygt en timme.

Output: Det tog godt og vel en time.


Input: Det var blod överallt.

Output: Der var blod over det hele.


Input: Det var en fuktig, grå sommardag i slutet av juni.

Output: Det var en fugtig, grå sommerdag i slutningen af juni.


Input: Det var en jordbävning i går.

Output: Der var et jordskælv i går.


Input: Det var en obeskrivlig situation.

Output: Det var en ubeskrivelig situation.


Input: Det var farligt.

Output: Det var farligt.


Input: Det var fullt med dammråttor under min säng.

Output: Der var fuld af nullermænd under min seng.


Input: Det var hans bil, och inte min, som gick sönder i går.

Output: Det var hans bil, ikke min, der brød sammen i går.


Input: Det var hans sista ord.

Output: Det var hans sidste ord.


Input: Det var inte en levande själ där.

Output: Der var ikke en levende sjæl der.


Input: Det var mycket lätt.

Output: Det var meget nemt.


Input: Det var nära!

Output: Det var tæt på!


Input: Det var perfekt.

Output: Det var perfekt.


Input: Det var svart.

Output: Det var sort.


Input: Det var tur i oturen att ingen dog.

Output: Det var held i uheld at ingen døde.


Input: Det var tyst i huset.

Output: Der var stille i huset.


Input: Det varade lite över en timme.

Output: Det varede lidt over en time.


Input: Det verkar som om den nätbutikens webbplats är översatt med Google Översätt.

Output: Det virker som om webbutikkens hjemmeside er oversat med Google Oversæt.


Input: Det verkar som om den nätbutikens webbplats är översatt med Google Översätt.

Output: Det virker som om netbutikkens hjemmeside er oversat med Google Translate.


Input: Det är aldrig för sent för att lära.

Output: Det er aldrig for sent at lære.


Input: Det är bara lite duggregn.

Output: Det er bare lidt støvregn.


Input: Det är bättre att vara älskad än fruktad.

Output: Det er bedre at være elsket end frygtet.


Input: Det är dyrt.

Output: Det er dyrt.


Input: Det är en encellig organism.

Output: Det er en encellet organisme.


Input: Det är en katt i köket.

Output: Der er en kat i køkkenet.


Input: Det är en riktig kalldusch.

Output: Det er som at få en spand koldt vand i hovedet.


Input: Det är ett foto av en apa i samband med apans år.

Output: Det er et foto af en abe i forbindelse med Abens År.


Input: Det är ett getingbo på vinden.

Output: Der er en hvepsebo på loftet.


Input: Det är ett hår i min tomatsoppa.

Output: Der er et hår i min tomatsuppe.


Input: Det är ett misstag.

Output: Det er en fejltagelse.


Input: Det är ganska lätt att tappa tron på att man duger.

Output: Det er let at miste troen på at man dur.


Input: Det är i min ficka.

Output: Det er i min lomme.


Input: Det är ingen risk för regn idag.

Output: Der er ingen risiko for regn i dag.


Input: Det är inte mödan värt.

Output: Det er ikke besværet værd.


Input: Det är inte värt besväret.

Output: Det er ikke besværet værd.


Input: Det är kallt.

Output: Det er koldt.


Input: Det är länge sedan jag såg honom.

Output: Det er lang tid siden, at jeg har set ham.


Input: Det är min cd-skiva.

Output: Det er min cd.


Input: Det är min cd.

Output: Det er min cd.


Input: Det är min fru.

Output: Det er min kone.


Input: Det är min fru.

Output: Det er min hustru.


Input: Det är mycket som har hänt.

Output: Der er sket meget.


Input: Det är mycket varmt i dag.

Output: Det er meget varmt i dag.


Input: Det är nog bäst att jag går.

Output: Det er nok bedst at jeg går.


Input: Det är nog nu!

Output: Nu kan det være nok!


Input: Det är ofarligt att äta fisken.

Output: Det er sikkert at spise fisken.


Input: Det är omöjligt.

Output: Det er umuligt.


Input: Det är på morgonen som naturens skönhet uppenbarar sig för oss.

Output: Det er om morgenen at naturens skønhed åbenbarer sig for os.


Input: Det är regn på väg.

Output: Der er regn på vej.


Input: Det är rena grekiskan för mig.

Output: For mig er det rent volapyk.


Input: Det är roligt att spela baseball.

Output: Det er sjovt at spille baseball.


Input: Det är sant.

Output: Det er sandt!


Input: Det är sent.

Output: Det er sent.


Input: Det är som att få en hink kallt vatten över huvudet.

Output: Det er som at få en spand koldt vand i hovedet.


Input: Det är som att få en hink med kallt vatten över huvudet.

Output: Det er som at få en spand koldt vand i hovedet.


Input: Det är svårt att sätta ord på.

Output: Det er svært at sætte ord på.


Input: Det är säkert att äta fisken.

Output: Det er sikkert at spise fisken.


Input: Det är ungefär lika stort som ett ägg.

Output: Det er cirka på størrelse med et æg.


Input: Det är vackert väder idag.

Output: Det er et dejligt vejr i dag.


Input: Det är varmt i dag.

Output: Det er varmt i dag.


Input: Det är varmt idag.

Output: Det er varmt i dag.


Input: Detta är hennes bok.

Output: Dette er hendes bog.


Input: Detta är hennes bok.

Output: Det er hendes bog.


Input: Detta är min dator.

Output: Dette er min computer.


Input: Detta är min häst.

Output: Dette er min hest.


Input: Detta är mycket viktigt för oss.

Output: Dette er meget vigtigt for os.


Input: Din cykel är mycket nyare än min.

Output: Din cykel er meget nyere end min.


Input: Din far dejtade min mor.

Output: Din far datede min mor.


Input: Din mor måste ha varit vacker som ung.

Output: Din mor må have været smuk som ung.


Input: Din vikarie har redan valts ut.

Output: Hende som skal vikariere for dig, er allerede blevet udvalgt.


Input: Ditt hus är stort.

Output: Dit hus er stort.


Input: Djävulen är död.

Output: Djævelen er død.


Input: Djävulen är död.

Output: Djævlen er død.


Input: Drick dig inte full!

Output: Drik dig ikke fuld!


Input: Dricker du kaffe?

Output: Drikker du kaffe?


Input: Drömmer katter?

Output: Drømmer katte?


Input: Du behöver inte göra det där nu.

Output: Du behøver ikke at gøre det nu.


Input: Du borde inte titta ner på honom.

Output: Du burde ikke se ned på ham.


Input: Du borde sova.

Output: Du burde sove.


Input: Du får inte lämna mig!

Output: Du må ikke forlade mig!


Input: Du förstår mig.

Output: Du forstår mig.


Input: Du har en vacker röst.

Output: Du har en smuk stemme.


Input: Du har på dig min skjorta, Tom.

Output: Du har min skjorte på, Tom.


Input: Du har påsar under ögonen.

Output: Du har poser under øjnene.


Input: Du har tre önskningar.

Output: Du har tre ønsker.


Input: Du höll dig vid liv.

Output: Du holdt dig i live.


Input: Du hörde vad jag sa.

Output: Du hørte hvad jeg sagde.


Input: Du kan inte ha förstått vad han sa.

Output: Du kan ikke have forstået hvad han sagde.


Input: Du kan välja antingen det ena eller det andra.

Output: Du kan vælge enten den ene eller den anden.


Input: Du kommer från Sverige.

Output: Du kommer fra Sverige.


Input: Du missbrukar din maktposition.

Output: Du misbruger din magtposition.


Input: Du måste läsa mellan raderna.

Output: Du skal læse mellem linjerne.


Input: Du måste studera mera.

Output: Du skal studere mere.


Input: Du vet inte vem jag är.

Output: Du ved ikke hvem jeg er.


Input: Du är ett hot.

Output: Du er en plage.


Input: Du är ett plågoris.

Output: Du er en plageånd.


Input: Du är i bättre form än jag.

Output: Du er i bedre form end jeg er.


Input: Du är min vän.

Output: Du er min ven.


Input: Du är mitt barn.

Output: Du er mit barn.


Input: Du är oförutsägbar.

Output: Du er uforudsigelig.


Input: Du är så vacker.

Output: Du er så smuk.


Input: Duka bordet!

Output: Dæk bordet!


Input: Duvor kan utnyttja jordens magnetfält för att hitta hem.

Output: Duer kan bruge Jordens magnetfelt til at finde hjem.


Input: Dåligt väder är inget hinder.

Output: Dårligt vejr er ingen hindring.


Input: Död?

Output: Død?


Input: Dörren stod på vid gavel.

Output: Døren stod på vid gab.


Input: Dörren stod vidöppen.

Output: Døren stod på vid gab.


Input: Dörren är låst.

Output: Døren er låst.


Input: Dörren öppnas nu.

Output: Døren åbnes nu.


Input: Efter en kall dusch lade jag mig på soffan.

Output: Efter et koldt brusebad lagde jeg mig på sofaen.


Input: Efter vintern kommer våren.

Output: Efter vinteren kommer foråret.


Input: Efter vintern kommer våren.

Output: Efter vinteren følger foråret.


Input: Emily skrev meningen.

Output: Emily skrev sætningen.


Input: En fågel sket på min mosters bil.

Output: En fugl sked på min mosters bil.


Input: En fånge rymde från fängelset.

Output: En fange undslap fra fængslet.


Input: En hund har fyra ben.

Output: En hund har fire ben.


Input: En kopp kaffe kostar en krona.

Output: En kop kaffe koster én krone.


Input: En mus är mindre än en råtta.

Output: En mus er mindre end en rotte.


Input: En ponny är en liten häst.

Output: En pony er en lille hest.


Input: En skylt varnade för faran.

Output: Et skilt advarede om faren.


Input: En spik punkterade däcket.

Output: Et søm punkterede dækket.


Input: En spik trängde in i bildäcket.

Output: Et søm trængte ind i bildækket.


Input: Enhörningen är ett fabelväsen.

Output: Enhjørningen er et fabelvæsen.


Input: Enligt tidningen var det ett jordskalv i Peru.

Output: Ifølge avisen var der et jordskælv i Peru.


Input: Er hund är här.

Output: Jeres hund er her.


Input: Ert hus är stort.

Output: Jeres hus er stort.


Input: Esperanto skrivs fonetiskt med hjälp av ett alfabet om 28 bokstäver.

Output: Esperanto skrives fonetisk ved hjælp af et alfabet på 28 bogstaver.


Input: Ett av äpplena föll på marken.

Output: Et af æblerne faldt på jorden.


Input: Ett bi flög ut genom fönstret.

Output: En bi fløj ud ad vinduet.


Input: Ett glas kall öl skulle göra gott.

Output: Et glas koldt øl ville gøre godt.


Input: Ett lågtrycksområde täcker hela Skandinavien med växlande vind och molnighet.

Output: Et lavtryksområde dækker hele Skandinavien med vekslende vind og vekslende skydække.


Input: Ett år har tolv månader.

Output: Et år har tolv måneder.


Input: Ett ögonblicks tvekan kan kosta en pilot livet.

Output: Et øjebliks tøven kan koste en pilot livet.


Input: Ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.

Output: Et, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti.


Input: Fattigdom lär en att äta bröd utan smör.

Output: Fattigdom lærer en at spise brød uden smør.


Input: Fem gånger sju är trettiofem.

Output: Fem gange syv er femogtredive.


Input: Finns det en busshållplats här i närheten?

Output: Er der et busstoppested her i nærheden?


Input: Flickan hoppar.

Output: Pigen springer.


Input: Folk och väder måste man ta som de är.

Output: Folk og vejr må man tage som de er.


Input: Folk är rädda för krig.

Output: Folk er bange for krig.


Input: Fortsätt gräva.

Output: Fortsæt med at grave.


Input: Frankrike ligger i Västeuropa.

Output: Frankrig ligger i Vesteuropa.


Input: Frukosten serveras klockan sju.

Output: Morgenmaden serveres klokken syv.


Input: Frukosten är serverad.

Output: Morgenmaden er serveret.


Input: Fråga Tom.

Output: Spørg Tom.


Input: Fyll i formuläret med kulspetspenna.

Output: Udfyld formularen med kuglepen.


Input: Fängelserna är överfyllda.

Output: Fængslerne er overfyldte.


Input: Fåglar sjunger tidigt om morgonen.

Output: Fugle synger tidlig om morgenen.


Input: Fåglarna lägger ägg.

Output: Fuglene lægger æg.


Input: Får jag följa dig hem?

Output: Må jeg følge dig hjem?


Input: Får jag äta den här?

Output: Må jeg spise dette?


Input: Födelsedagen firades med pompa och ståt.

Output: Fødselsdagen blev fejret med pomp og pragt.


Input: Följ efter bilen.

Output: Følg efter bilen.


Input: För att säga det rakt ut; Jag gillar inte honom.

Output: For at sige det lige ud; jeg kan ikke lide ham.


Input: För länge sedan fanns det en bro här.

Output: For længe siden fandtes der en bro her.


Input: För länge sedan fanns här en bro.

Output: For længe siden fandtes der en bro her.


Input: För mig är det rena grekiskan.

Output: For mig er det noget volapyk.


Input: För mig är världen obegriplig.

Output: For mig er verden ubegribelig.


Input: Försov dig inte.

Output: Sov ikke over dig.


Input: Försök att inte oroa dig för honom.

Output: Forsøg at lade være med at bekymre dig om ham.


Input: Försök att se det som det är.

Output: Prøv at se tingene som de er.


Input: Förtvivlad forskare varnade om fler bilköer.

Output: Fortvivlet forsker advarede om flere bilkøer.


Input: Genom en tillfällighet fann jag min förlorade kamera åter.

Output: Ved et tilfælde fandt jeg mit mistede kamera igen.


Input: Gick du upp sent?

Output: Er du stået sent op?


Input: Glad mors dag!

Output: Glædelig mors dag!


Input: Glödlampor förbrukar el.

Output: Glødepærer forbruger elektricitet.


Input: Glödlampor förbrukar el.

Output: Glødelamper bruger strøm.


Input: Glöm inte att rösta.

Output: Glem ikke at stemme.


Input: Glöm mig inte!

Output: Glem mig ikke!


Input: Glöm vad jag sa.

Output: Glem hvad jeg sagde.


Input: God dag.

Output: Goddag.


Input: God jul!

Output: Glædelig jul!


Input: Goddag.

Output: Goddag.


Input: Gott nytt år!

Output: Godt nytår!


Input: Grattis på årsdagen!

Output: Tillykke med årsdagen!


Input: Grekland är ett gammalt land.

Output: Grækenland er et gammelt land.


Input: Grottan är lättillgänglig.

Output: Hulen er lettilgængelig.


Input: Grottan är lättillgänglig.

Output: Grotten er lettilgængelig.


Input: Gud existerar.

Output: Gud eksisterer.


Input: Guldpriset ändras dagligen.

Output: Guldprisen svinger daglig.


Input: Gå inomhus när det åskar!

Output: Gå indendørs når det tordner!


Input: Gå inte.

Output: Gå ikke.


Input: Gör dig inget besvär!

Output: Gør dig ingen omstændeligheder!


Input: Gör som läkaren sagt.

Output: Gør hvad lægen har sagt.


Input: Ha en trevlig dag, Tom.

Output: Ha' en god dag, Tom!


Input: Ha en trevlig dag, Tom.

Output: Hav en god dag, Tom!


Input: Hade vi inte enats om att vi inte skulle beröra det ämnet i dag?

Output: Var vi ikke blevet enige om at vi i dag ikke ville berøre det emne?


Input: Hajar är goda simmare.

Output: Hajer er gode svømmere.


Input: Han arbetar som lärare, men egentligen är han spion.

Output: Han arbejder som lærer, men han er i virkeligheden spion.


Input: Han avslutade sin frukost.

Output: Han spiste sin morgenmad færdig.


Input: Han blir lätt trött.

Output: Han bliver let træt.


Input: Han bor sex hus från mig.

Output: Han bor seks huse fra mig.


Input: Han bor utanför stan.

Output: Han bor udenfor byen.


Input: Han bröt benet.

Output: Han brækkede benet.


Input: Han cyklar till skolan.

Output: Han cykler til skole.


Input: Han drack upp flaskan.

Output: Han trak flasken op.


Input: Han drunknade i floden.

Output: Han druknede i floden.


Input: Han fann inte det han sökte efter.

Output: Han fandt ikke det han søgte efter.


Input: Han förstod inte bokens andemening.

Output: Han forstod ikke bogens dybere mening.


Input: Han gav mig kaffe trots att jag hade bett om te.

Output: Han gav mig kaffe på trods af at jeg havde bedt om te.


Input: Han gav oss kläder, och pengar också.

Output: Han gav os klæder, og også penge.


Input: Han gillar att se på tv.

Output: Han kan lide at se tv.


Input: Han gillar indisk mat.

Output: Han kan lide indisk mad.


Input: Han går på kryckor.

Output: Han går på krykker.


Input: Han har blont hår.

Output: Han har blondt hår.


Input: Han har en skruv lös.

Output: Han har en skrue løs.


Input: Han har lika många böcker som sin far.

Output: Han har lige så mange bøger som sin far.


Input: Han har målat en stor hund på väggen.

Output: Han har malt en stor hund på væggen.


Input: Han har målat väggen röd.

Output: Han har malet væggen rød.


Input: Han har på sig glasögon.

Output: Han bærer briller.


Input: Han har slagit på teven.

Output: Han har tændt for fjernsynet.


Input: Han hatar spindlar.

Output: Han hader edderkopper.


Input: Han hjälpte de fattiga.

Output: Han hjalp de fattige.


Input: Han kan simma.

Output: Han kan svømme.


Input: Han kommer ofta för sent.

Output: Han kommer tit for sent.


Input: Han krävde att den vilda hunden skulle hållas bunden.

Output: Han krævede at den vilde hund blev holdt bundet.


Input: Han krävde att den vilda hunden skulle hållas bunden.

Output: Han krævede at den vilde hund skulle holdes bundet.


Input: Han köpte ett par nya handskar.

Output: Han købte et nyt par handsker.


Input: Han kör fortfarande runt i sin gamla rishög.

Output: Han kører stadigvæk rundt i sin gamle smadderkasse.


Input: Han kör fortfarande runt i sin gamla rishög.

Output: Han kører stadigvæk rundt i sit gamle vrag af en bil.


Input: Han la handen på min axel.

Output: Han lagde hånden på min skulder.


Input: Han lade boken på hyllan.

Output: Han lagde bogen på hylden.


Input: Han liknar sin far.

Output: Han ligner sin far.


Input: Han liknar sin pappa.

Output: Han ligner sin far.


Input: Han ljuger.

Output: Han lyver.


Input: Han läste boken från början till slut.

Output: Han læste bogen fra begyndelsen til enden.


Input: Han läste brevet många gånger.

Output: Han læste brevet mange gange.


Input: Han lät ingen blanda sig i hans privata angelägenheter.

Output: Han lod ikke nogen blande sig i hans private anliggender.


Input: Han låg på rygg.

Output: Han lå på ryggen.


Input: Han låg över hos sin moster.

Output: Han overnattede hos sin moster.


Input: Han löpte en stor risk i jungeln.

Output: Han løb en stor risiko i junglen.


Input: Han målade väggen röd.

Output: Han malede væggen rød.


Input: Han ser stark ut.

Output: Han ser stærk ud.


Input: Han slog på teven.

Output: Han tændte for fjernsynet.


Input: Han släppte repet och föll ner i floden.

Output: Han slap rebet og faldt ned i floden.


Input: Han snackar lita konstigt ibland.

Output: Nogle gange taler han lidt underligt.


Input: Han sov över hos sin moster.

Output: Han sov ovre hos sin moster.


Input: Han stack ett strå i en myrstack.

Output: Han stak et strå i en myretue.


Input: Han stiger inte upp tidigt.

Output: Han står ikke tidligt op.


Input: Han tar cykeln till skolan.

Output: Han tager cyklen til skole.


Input: Han tillbringade natten hos sin faster.

Output: Han tilbragte natten hos sin faster.


Input: Han tog ledigt en vecka.

Output: Han tog en uge fri.


Input: Han tycker i princip om alla alpina sporter.

Output: Han kan i princippet lide alle alpine sportsgrene.


Input: Han tycker mycket om musik.

Output: Han holder meget af musik.


Input: Han uppför sig som ett barn.

Output: Han opfører sig som et barn.


Input: Han vaknar.

Output: Han vågner.


Input: Han var nöjd med resultatet.

Output: Han var tilfreds med resultatet.


Input: Han vill träffa dig.

Output: Han vil gerne møde dig.


Input: Han älskar musik.

Output: Han elsker musik.


Input: Han är alltid kvick och slagfärdig.

Output: Han er altid kvik og slagfærdig.


Input: Han är bra på att sjunga.

Output: Han er god til at synge.


Input: Han är dj.

Output: Han er dj.


Input: Han är dålig på att köra bil.

Output: Han er dårlig til at køre bil.


Input: Han är en man som vi alla respekterar.

Output: Han er en mand, vi alle respekterer.


Input: Han är en man som vi alla respekterar.

Output: Han er en mand som vi alle respekterer.


Input: Han är en mycket attraktiv man.

Output: Han er en meget attraktiv mand.


Input: Han är en mycket attraktiv man.

Output: Han er en virkelig attraktiv mand.


Input: Han är inte alltid glad.

Output: Han er ikke altid glad.


Input: Han är inte från Hokkaido.

Output: Han er ikke fra Hokkaido.


Input: Han är inte sig själv idag.

Output: Han er ikke sig selv i dag.


Input: Han är inte vad han utger sig för.

Output: Han er ikke hvad han udgiver sig for.


Input: Han är ministern som ansvarar för miljöskyddet.

Output: Han er den minister der er ansvarlig for miljøbeskyttelse.


Input: Han är någonstans i parken.

Output: Han er et sted i parken.


Input: Han är stark.

Output: Han er stærk.


Input: Han är stolt över att vara musiker.

Output: Han er stolt over at være musiker.


Input: Han är strax över trettio.

Output: Han er lidt over tredive.


Input: Han är sångare.

Output: Han er sanger.


Input: Han är änkeman.

Output: Han er enkemand.


Input: Han är änkling.

Output: Han er enkemand.


Input: Han äter.

Output: Han spiser.


Input: Han åt färdigt sin frukost.

Output: Han spiste sin morgenmad færdig.


Input: Han åt äpplet.

Output: Han spiste æblet.


Input: Han övernattade hos sin faster.

Output: Han overnattede hos sin tante.


Input: Han övernattade hos sin moster.

Output: Han overnattede hos sin tante.


Input: Hans far köpte honom en nalle.

Output: Hans far købte en bamse til ham.


Input: Hans hobby är bodybuilding.

Output: Hans hobby er bodybuilding.


Input: Hans hobby är styrketräning.

Output: Hans hobby er styrketræning.


Input: Hans hot skrämmer mig inte det minsta.

Output: Hans trusler gør mig ikke det mindste bange.


Input: Hans namn är Tom.

Output: Hans navn er Tom.


Input: Hans ögon är blå.

Output: Hans øjne er blå.


Input: Hans översättning ligger nära originalet.

Output: Hans oversættelse ligger tæt på originalen.


Input: Har du ett fordon?

Output: Har du et køretøj?


Input: Har du fortfarande en nyckel till Toms lägenhet?

Output: Har du stadig en nøgle til Toms lejlighed?


Input: Har du hittat dina kontaktlinser?

Output: Har du fundet dine kontaktlinser?


Input: Har du inte gått ner i vikt? Äter du ordentligt?

Output: Har du ikke tabt dig? Spiser du ordentligt?


Input: Har du någonsin snarkat?

Output: Har du nogensinde snorket?


Input: Har du redan packat din resväska?

Output: Har du allerede pakket din kuffert?


Input: Har du redan packat dina resväskor?

Output: Har du allerede pakket dine kufferter?


Input: Har du rökt?

Output: Har du røget?


Input: Har du saknat mig?

Output: Har du savnet mig?


Input: Har du telefon?

Output: Har du telefon?


Input: Har du telefonen?

Output: Har du telefonen?


Input: Har ni ett hus?

Output: Har I et hus?


Input: Har ni julledigt i Japan?

Output: Har I en juleferie i Japan?


Input: Har ni några frågor?

Output: Har I nogle spørgsmål?


Input: Har ni några planer för helgen?

Output: Skal I noget i weekenden?


Input: Har skottarna sitt egna språk?

Output: Har skotterne deres eget sprog?


Input: Hata mig inte!

Output: Lad være at hade mig!


Input: Havet lockar!

Output: Havet lokker!


Input: Helsingfors är huvudstad i Finland.

Output: Helsingfors er hovedstaden i Finland.


Input: Hennes hobby är bodybuilding.

Output: Hendes hobby er bodybuilding.


Input: Hennes hobby är styrketräning.

Output: Hendes hobby er styrketræning.


Input: Herr White är en förnuftig man.

Output: Hr. White er en fornuftig mand.


Input: Herr Wilder gav mig din e-postadress.

Output: Hr. Wilder gav mig din e-mailadresse.


Input: Hittade du det du sökte efter?

Output: Fandt du det du søgte efter?


Input: Hittade du vad du sökte?

Output: Fandt du det du søgte efter?


Input: Hjälp mig!

Output: Hjælp mig!


Input: Hon avrådde honom från att kritisera ledningen.

Output: Hun rådede ham fra at kritisere ledelsen.


Input: Hon behöver hjälp.

Output: Hun behøver hjælp.


Input: Hon bor avsides.

Output: Hun bor ved siden af.


Input: Hon förstör sina kläder.

Output: Hun ødelægger sit tøj.


Input: Hon gifte sig vid en ålder av sjutton.

Output: Hun blev gift i en alder af sytten.


Input: Hon grät sig till sömns.

Output: Hun græd sig i søvn.


Input: Hon gör en höna av en fjäder.

Output: Hun gør en fjer til fem høns.


Input: Hon hade bråttom.

Output: Hun havde travlt.


Input: Hon hade inte råd med det.

Output: Hun havde ikke råd til det.


Input: Hon har en skruv lös.

Output: Hun har en skrue løs.


Input: Hon har erfarenhet av att ta hand om barn.

Output: Hun er erfaren i at håndtere børn.


Input: Hon har få vänner.

Output: Hun har få venner.


Input: Hon har hund.

Output: Hun har en hund.


Input: Hon har vind i seglen just nu.

Output: Hun har vind i sejlene lige nu.


Input: Hon hatade vanilj.

Output: Hun hadede vanilje.


Input: Hon hatar honom.

Output: Hun hader ham.


Input: Hon hittade ringen som hon hade tappat under resan.

Output: Hun fandt ringen som hun havde tabt under rejsen.


Input: Hon hjälpte de fattiga.

Output: Hun hjalp de fattige.


Input: Hon kom hem sent på kvällen.

Output: Han kom hjem sent om aftenen.


Input: Hon kommer kanske.

Output: Hun kommer måske.


Input: Hon kramade honom.

Output: Hun krammede ham.


Input: Hon kysste honom.

Output: Hun kyssede ham.


Input: Hon köpte tre nya plektrer.

Output: Hun købte tre nye plektre.


Input: Hon log.

Output: Hun smilede.


Input: Hon låg med slutna ögon på soffan.

Output: Hun lå med lukkede øjne på sofaen.


Input: Hon ska bli lärare.

Output: Hun bliver lærer.


Input: Hon skickade ett brev till mig.

Output: Hun sendte mig et brev.


Input: Hon talar ryska.

Output: Hun taler russisk.


Input: Hon talar tyska.

Output: Hun taler tysk.


Input: Hon tillbringade natten hos sin faster.

Output: Hun tilbragte natten hos sin faster.


Input: Hon tvingade mig att göra det.

Output: Hun tvang mig til at gøre det.


Input: Hon var läkarstuderande.

Output: Hun var lægestuderende.


Input: Hon var medicine student.

Output: Hun var medicinstuderende.


Input: Hon var ung och oskyldig.

Output: Hun var ung og uskyldig.


Input: Hon vill bli simultantolk.

Output: Hun ønsker at blive simultantolk.


Input: Hon vill veta vem det var som skickade blommorna.

Output: Hun ønsker at vide hvem der har sendt blomsterne.


Input: Hon ville veta om fotografen kunde ta bort hatten från bilden.

Output: Hun ønskede at få at vide om fotografen kunne fjerne hatten fra billedet.


Input: Hon ville veta om fotografen kunde ta bort hatten från bilden.

Output: Hun ville gerne vide om fotografen kunne fjerne hatten fra billedet.


Input: Hon väntar.

Output: Hun venter.


Input: Hon är asiat.

Output: Hun er asiat.


Input: Hon är en seriös person.

Output: Hun er en seriøs person.


Input: Hon är gift med en utlänning.

Output: Hun er gift med en udlænding.


Input: Hon är här.

Output: Hun er her.


Input: Hon är inte doktor.

Output: Hun er ikke læge.


Input: Hon är rädd för att bli lämnad.

Output: Hun er bange for at blive forladt.


Input: Hon är rädd för att bli övergiven.

Output: Hun er bange for at blive forladt.


Input: Hon är tvilling.

Output: Hun er tvilling.


Input: Hon är änka.

Output: Hun er enke.


Input: Hos Tom och Maria skulle jag gott kunna tänka mig att någon gång få vara en fluga på väggen.

Output: Hos Tom og Maria kunne jeg godt tænke mig engang at være en flue på væggen.


Input: Hunden följde mig.

Output: Hunden fulgte mig.


Input: Hunden hoppade över en stol.

Output: Hunden hoppede over en stol.


Input: Hur gamla är era barn?

Output: Hvor gamle er jeres børn?


Input: Hur gammal är du?

Output: Hvor gammel er du?


Input: Hur har du det?

Output: Hvordan har du det?


Input: Hur illa är det?

Output: Hvor dårligt er det?


Input: Hur länge tar det till fots?

Output: Hvor lang tid tager det til fods?


Input: Hur mycket kostar den här kameran?

Output: Hvad koster dette kamera?


Input: Hur mycket kostar den här kameran?

Output: Hvor meget koster det her kamera?


Input: Hur mycket kostar den här kameran?

Output: Hvor meget koster dette kamera?


Input: Hur många armhävningar gör du var dag?

Output: Hvor mange armbøjninger laver du hver dag?


Input: Hur många armhävningar gör du varje dag?

Output: Hvor mange armbøjninger laver du hver dag?


Input: Hur många ben har din mjölkpall?

Output: Hvor mange ben har din malkeskammel?


Input: Hur många bokstäver finns det i alfabetet?

Output: Hvor mange bogstaver er der i alfabetet?


Input: Hur många farbröder, morbröder, fastrar och mostrar har du?

Output: Hvor mange farbrødre, morbrødre, fastre og mostre har du?


Input: Hur många grader ska ugnen stå på?

Output: Hvor mange grader skal ovnen stå på?


Input: Hur många julkort skrev du förra året?

Output: Hvor mange julekort skrev du sidste år?


Input: Hur många självmord tror du att det sker varje år i Japan?

Output: Hvor mange selvmord tror du der sker hvert år i Japan?


Input: Hur många språk finns det i Europa?

Output: Hvor mange sprog findes der i Europa?


Input: Hur många tomtar finns det?

Output: Hvor mange nisser findes der?


Input: Hur många tomtar finns det?

Output: Hvor mange julemænd findes der?


Input: Hur tidigt går du upp om morgnarna?

Output: Hvor tidligt står du op om morgenen?


Input: Hur är det möjligt?

Output: Hvordan er det muligt?


Input: Huset föll samman i en jordbävning.

Output: Huset faldt sammen i et jordskælv.


Input: Huset föll samman i ett jordskalv.

Output: Huset faldt sammen i et jordskælv.


Input: Huvudstaden i Ukraina är Kiev.

Output: Ukraines hovedstad er Kijev.


Input: Hyllan var tom.

Output: Hylden var tom.


Input: Hämta Tom.

Output: Hent Tom.


Input: Hämta min verktygslåda.

Output: Hent min værktøjskasse.


Input: Här är Japans flagga.

Output: Her er Japans flag.


Input: Här är min cykel.

Output: Her er min cykel.


Input: Hästen hoppar.

Output: Hesten springer.


Input: Högmod går före fall.

Output: Hovmod står for fald.


Input: I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.

Output: I begyndelsen skabte Gud himlen og jorden.


Input: I byn finns inga tjuvar.

Output: I landsbyen er der ingen tyve.


Input: I byn gick man man ur huse.

Output: Landsbybeboerne mødte op fuldtalligt.


Input: I byn gick man man ur huse.

Output: Landsbybeboerne mødte op alle mand af huse.


Input: I dag är det den 27 mars.

Output: I dag er det den 27. marts.


Input: I dag är det den tjugosjunde mars.

Output: I dag er det den syvogtyvende marts.


Input: I dag är morgondagen vi oroade oss för i går.

Output: 'I dag' er det 'i morgen' vi bekymrede os om i går.


Input: I dag är stjärnhimlen alltför vacker. Jag kan inte slita ögonen ifrån den.

Output: I dag er stjernehimlen alt for smuk. Jeg kan ikke rive mine øjne fra den.


Input: I dag är stjärnhimlen alltför vacker. Jag kan inte slita ögonen ifrån den.

Output: I dag er stjernehimlen alt for smuk. Jeg kan ikke rive øjnene fra den.


Input: I går eftermiddag skrev jag ett brev.

Output: I går eftermiddag skrev jeg et brev.


Input: I går köpte han grönsaker.

Output: I går købte han grønsager.


Input: I går regnade det.

Output: I går regnede det.


Input: I går spelade de inte tennis.

Output: I går spillede de ikke tennis.


Input: I länder som Norge och Finland är det mycket snö om vintrarna.

Output: I lande som Norge og Finland er der masser af sne om vinteren.


Input: I länder som Norge och Finland är det mycket snö om vintrarna.

Output: I lande som Norge og Finland er der meget sne om vinteren.


Input: I morgon ska jag gå och shoppa.

Output: I morgen skal jeg ud og shoppe.


Input: I morgon ska jag spela tennis.

Output: I morgen skal jeg spille tennis.


Input: I väskan är den inte. Var skulle din nyckel annars kunna vara?

Output: I tasken er den ikke. Hvor kunne din nøgle ellers være?


Input: Igelkottar tjuvjagas fortfarande för sitt kött.

Output: Pindsvin jages stadig ulovligt for dets kød.


Input: Igelkottar tjuvjagas fortfarande för sitt kött.

Output: Pindsvin jages stadig ulovligt for sit kød.


Input: Igår var det fredag och i övermorgon är det måndag.

Output: I går var det fredag, og i overmorgen er det mandag.


Input: Imorgon är det tisdag den 10 oktober.

Output: I morgen er det tirsdag den 10. oktober.


Input: Ingen förstår mig.

Output: Ingen forstår mig.


Input: Ingen kom ihåg min födelsedag.

Output: Ingen huskede min fødselsdag.


Input: Ingen kommer att överleva.

Output: Ingen vil overleve.


Input: Ingen rök utan eld.

Output: Ingen røg uden ild.


Input: Ingenting händer.

Output: Der foregår ikke noget.


Input: Inte all förändring är dålig.

Output: Ikke al forandring er dårlig.


Input: Inte här!

Output: Ikke her!


Input: Isen smälter.

Output: Isen smelter.


Input: Island hörde till Danmark.

Output: Island hørte til Danmark.


Input: Jag arbetar 3 timmar varje söndagsmorgon.

Output: Jeg arbejder 3 timer hver søndag morgen.


Input: Jag avfyrade pistolen.

Output: Jeg affyrede pistolen.


Input: Jag avlivade dem.

Output: Jeg aflivede dem.


Input: Jag avser att arbeta under höstlovet.

Output: Jeg har til hensigt at arbejde i efterårsferien.


Input: Jag bad Gud om en cykel, men jag insåg att det var inte hans metod. Så jag stal en cykel och bad Gud om förlåtelse.

Output: Jeg bad Gud om en cykel, men jeg indså at det ikke var hans måde. Så jeg stjal en cykel og bad Gud om tilgivelse.


Input: Jag bad henne om råd.

Output: Jeg bad hende om råd.


Input: Jag behöver en bättre ordbok.

Output: Jeg har brug for en bedre ordbog.


Input: Jag behöver något för en vuxen.

Output: Jeg har brug for noget til en voksen.


Input: Jag behöver pengarna.

Output: Jeg har brug for pengene.


Input: Jag besöker dig nästa söndag.

Output: Jeg besøger dig på næste søndag.


Input: Jag betalar Tom bra.

Output: Jeg betaler Tom godt.


Input: Jag bodde i Tokyo för något år sedan, men nu bor jag i Kyoto.

Output: Jeg boede i Tokyo for nogle år siden, men nu bor jeg i Kyoto.


Input: Jag bor i Japan.

Output: Jeg bor i Japan.


Input: Jag bor i norra Sverige.

Output: Jeg bor i det nordlige Sverige.


Input: Jag bor nu i Australien.

Output: Jeg bor nu i Australien.


Input: Jag bär aldrig kostym.

Output: Jeg går aldrig i jakkesæt.


Input: Jag bär aldrig kostym.

Output: Jeg går aldrig i habit.


Input: Jag dansar riktigt illa.

Output: Jeg danser virkelig dårligt.


Input: Jag dansar verkligen dåligt.

Output: Jeg danser virkelig dårligt.


Input: Jag drack inte te igår.

Output: Jeg drak ikke te i går.


Input: Jag dödade dem.

Output: Jeg dødede dem.


Input: Jag dödade dem.

Output: Jeg slog dem ihjel.


Input: Jag dödade dem.

Output: Jeg dræbte dem.


Input: Jag faxade en karta åt Tom.

Output: Jeg faxede et kort til Tom.


Input: Jag fick dig.

Output: Jeg fik dig.


Input: Jag fick en fantastisk idé.

Output: Jeg fik en vidunderlig idé.


Input: Jag fryser.

Output: Jeg fryser.


Input: Jag föredrar att du kallar mig Tom.

Output: Jeg foretrækker at du kalder mig Tom.


Input: Jag föredrar att inte göra det i dag.

Output: Jeg foretrækker ikke at gøre det i dag.


Input: Jag föredrar te över kaffe.

Output: Jeg foretrækker te fremfor kaffe.


Input: Jag förlorade allt jag hade.

Output: Jeg mistede alt jeg havde.


Input: Jag förlorade allt jag hade.

Output: Jeg mistede alt hvad jeg havde.


Input: Jag förlorade allt som jag hade.

Output: Jeg mistede alt hvad jeg havde.


Input: Jag förstår inte ett ord.

Output: Jeg forstår ikke et ord.