Tenk som om du svarer til en femåring.
Oversett til fransk:

Han hadde til hensikt å gjøre oversikt over tjenestens budsjettposisjon, når fordelen fra det økte konsulentbudsjettet var maksimert.
Il avait l'intensjon de faire le point sur la position budgétaire du service, une fois que l'avantage tiré de l'augmentation du budget de conseil aurait été maximisé.