en: Three bribesmen, taking bribes occurring at Trans Viet Oil Trading, Transport and Tourism Limited Liability Company have been detained for their involvement in the bribery, taking bribes.
Bắt Phó Cục trưởng Cục Xúc tiến thương mại Trần Duy Đông
Trung tướng Tô Ân Xô, người phát ngôn Bộ Công an cho biết, Cục An ninh điều tra Bộ Công an (A09) đã khởi tố bị can, bắt bị can để tạm giam đối với 3 bị can, trong đó có Phó Cục trưởng Cục Xúc tiến thương mại (Bộ Công Thương) Trần Duy Đông.
Chiều tối 3/4, tại họp báo Chính phủ, Trung tướng Tô Ân Xô, người phát ngôn Bộ Công an cho biết, Cục An ninh điều tra Bộ Công an (A09) đã khởi tố bị can, bắt bị can để tạm giam đối với 3 bị can.
3 bị can gồm: Trần Duy Đông, Phó Cục trưởng Cục Xúc tiến thương mại, Bộ Công Thương về tội nhận hối lộ; Đinh Tiến Dũng, Kế toán trưởng và Nguyễn Tấn Long, Trưởng phòng Kinh doanh Công ty Xuyên Việt Oil về tội đưa hối lộ.
Đây là kết quả của việc mở rộng điều tra vụ án “vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước gây thất thoát, lãng phí; thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng; đưa hối lộ; nhận hối lộ; lợi dụng chức vụ, quyền hạn gây ảnh hưởng đối với người khác để trục lợi" xảy ra tại Công ty TNHH thương mại vận tải và du lịch Xuyên Việt Oil và một số cơ quan, tổ chức liên quan.
Cũng liên quan đến vụ án này, hàng loạt cán bộ, lãnh đạo đã bị bắt. Cụ thể, ông Đỗ Thắng Hải – Thứ trưởng Bộ Công Thương bị khởi tố, bắt tạm giam để điều tra về tội nhận hối lộ.
Ông Lê Duy Minh, Giám đốc Sở Tài chính TP.HCM (nguyên Cục trưởng Cục Thuế TP.HCM), cũng bị bắt về tội nhận hối lộ.
Ông Lê Đức Thọ - Cựu Bí thư Tỉnh ủy Bến Tre cũng bị bắt để điều tra về tội "lợi dụng chức vụ, quyền hạn gây ảnh hưởng đối với người khác để trục lợi".
Trước đó vào hồi đầu tháng 9, bà Mai Thị Hồng Hạnh - Giám đốc Công ty TNHH thương mại vận tải và du lịch Xuyên Việt Oil; bà Nguyễn Thị Như Phương - Phó Giám đốc Xuyên Việt Oil cũng bị bắt để điều tra về tội "vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước gây thất thoát, lãng phí".

3 người đưa hối lộ, nhận hối lộ xảy ra tại Công ty TNHH thương mại vận tải và du lịch Xuyên Việt Oil đã bị bắt tạm giam do liên quan đến việc đưa hối lộ, nhận hối lộ.