en: Hanoi is expected to ban crowded activities and events in the Sword Lake pedestrian street and adjacent areas; ban concentrated advertising and sports in the sidewalks; ban street vendors, food stalls, etc.
Hà Nội dự kiến cấm hội chợ, thể thao đông người ở phố đi bộ hồ Gươm
TP Hà Nội dự kiến cấm tổ chức hội chợ thương mại và sự kiện thể thao có quy mô lớn ở không gian đi bộ khu vực hồ Gươm và phụ cận.
UBND TP Hà Nội đang xin ý kiến nhân dân để hoàn thiện quy chế quản lý hoạt động trong không gian đi bộ khu vực hồ Gươm và phụ cận.
Theo dự thảo, các hoạt động được tổ chức ở không gian đi bộ gồm các sự kiện chính trị, văn hóa, du lịch tiêu biểu quy mô lớn cấp Trung ương và Thành phố do Sở VH&TT Hà Nội tham mưu, đề xuất.
Các hoạt động, sự kiện quảng bá văn hóa, du lịch, giao lưu nghệ thuật phục vụ mục đích đối ngoại theo đề nghị của các địa phương và quốc tế.
Ngoài ra, các sự kiện mang tính chất giới thiệu, quảng bá văn hóa, du lịch, biểu diễn nghệ thuật; lễ mít tinh phát động, tuyên truyền nâng cao nhận thức các vấn đề xã hội quan tâm, hoạt động đi bộ diễu hành, chạy hưởng ứng phong trào… cũng được tổ chức tại không gian đi bộ hồ Gươm.
Các hoạt động, sự kiện văn hóa, nghệ thuật, trình diễn trò chơi dân gian, hiện đại lành mạnh quy mô nhỏ phục vụ mục đích dã ngoại, sinh hoạt tập thể, trải nghiệm ngoài trời của học sinh, sinh viên các cơ sở đào tạo, trường học, câu lạc bộ... được tổ chức tại phố đi bộ.
TP Hà Nội dự kiến không cho tổ chức các hoạt động, sự kiện tại khu vực trước vườn hoa Tượng đài Vua Lý Thái Tổ bao gồm cả đoạn phố Đinh Tiên Hoàng (từ phố Lê Thạch đến phố Trần Nguyên Hãn).
Không tổ chức các hoạt động, sự kiện thể thao có quy mô lắp đặt, dàn dựng lớn và tập trung đông người (trừ các hoạt động, sự kiện đã có trong kế hoạch và được chấp thuận của UBND TP Hà Nội) ở không gian phố đi bộ.
Tại không gian phố đi bộ cũng không được tổ chức các hoạt động, sự kiện dưới hình thức thuần túy hội chợ thương mại, chương trình khuyến mại; giới thiệu, trải nghiệm sản phẩm, hàng hóa tiêu dùng, liên hoan ẩm thực, làng nghề...
Không lắp, dựng các gian hàng (có mái che và vách ngăn) và trưng bày hàng hóa, sản phẩm thuộc mọi chủng loại và dưới mọi hình thức tại toàn bộ khu vực không gian vỉa hè bao quanh hồ Gươm.

Hà Nội dự kiến cấm các hoạt động, sự kiện đông người ở phố đi bộ hồ Gươm và phụ cận ; cấm quảng cáo, thể thao tập trung đông người ở khu vực vỉa hè ; cấm bán hàng rong, gian hàng ẩm thực...