en: Translate Vietnamese to English: Cho phép uống nửa lon bia, tài xế ở Hà Nội sẽ bị phạt 2,5 triệu đồng, bị tước quyền lái xe 11 tháng và bị tạm giữ phương tiện 7 ngày.
Nể bạn uống nửa lon bia, nam tài xế bị cảnh sát giao thông xử phạt
Khi bị cảnh sát giao thông phát hiện vi phạm nồng độ cồn, nam tài xế cho biết, do bạn mời nhiệt tình nên đã uống nửa lon bia.
Tối 11/4, Đội CSGT đường bộ số 6 (Phòng CSGT TP Hà Nội) lập chốt kiểm tra nồng độ cồn tại ngã tư Lê Đức Thọ - Hàm Nghi (quận Nam Từ Liêm). Cảnh sát xác định, đây là tuyến đường tập trung nhiều nhà hàng, quán bia... nên kéo theo tình trạng tài xế đã sử dụng rượu, bia vẫn điều khiển phương tiện.
Một làn đường Lê Đức Thọ, hướng đi Đại lộ Thăng Long đã được lực lượng CSGT ngăn lại để kiểm tra phương tiện lưu thông qua. 
Sau ít phút lập chốt, tổ công tác đã dừng 5 người điều khiển xe máy vi phạm nồng độ cồn. Trong đó, chủ yếu là các trường hợp vi phạm ở mức thấp.
Tài xế V.V.C. (39 tuổi, trú tại Thái Bình), lái xe máy mang BKS 29C1-68XX, vi phạm nồng độ cồn ở mức 0,14 mg/L khí thở. Trình bày với CSGT, tài xế V.V.C. cho biết, mình đi thăm người nhà ở Bệnh viện K thì ra uống bia với bạn bè.
"Do bạn mời nhiệt tình nên tôi uống nửa lon bia, cũng vì nể bạn quá nên bây giờ tôi vi phạm, lỡ dở công việc", anh V.V.C. nói.
Cũng theo tài xế C, ở trên bàn tiệc, việc từ chối bạn bè mời uống khá khó khăn nhưng sau lần bị phạt này, bản thân sẽ rút kinh nghiệm và không tái phạm.
Tổ công tác đã lập biên bản xử phạt tài xế C. với số tiền 2,5 triệu đồng, tước giấy phép lái xe 11 tháng và tạm giữ phương tiện 7 ngày.
Cùng lý do bạn mời, nam tài xế Đ.C.T. (38 tuổi, quê Hải Dương) điều khiển xe máy chở theo vợ đang mang bầu, vẫn vi phạm nồng độ cồn.
Tài xế T. cho biết, bản thân biết vợ mang bầu nên không dám uống nhiều rượu nhưng vì cả nể nên có nhấp môi.
Cũng vì nể bạn, nam tài xế B.V.Đ. (26 tuổi, trú tại Hòa Bình) đã vi phạm nồng độ cồn ở mức 0,452 mg/L khí thở. Đây là mức vi phạm cao nhất quy định tại Nghị định 100. 
"Tôi uống bia với bạn từ trưa, ngủ một giấc rồi mới điều khiển xe máy ra đường. Tôi không ngờ mức vi phạm này lại bị phạt đến 7,5 triệu đồng, hơn cả 1 tháng lương của tôi", nam tài xế B.V.Đ. nói.
Thiếu tá Doãn Hữu Văn, Đội CSGT đường bộ số 6 cho biết, kết thúc ca công tác, lực lượng chức năng đã phát hiện, xử lý 10 trường hợp vi phạm.
"Khi gặp lực lượng CSGT, nhiều tài xế biện mọi lí do để xin bỏ qua vi phạm như: người nhà đang cấp cứu, nhà ngay gần... Chúng tôi phải kiên trì, mềm mỏng giải thích cho họ chấp hành kiểm tra, xử lý vi phạm", Thiếu tá Doãn Hữu Văn nói. 
Cũng theo Thiếu tá Văn, Đội CSGT đường bộ số 6 thường xuyên thay đổi tuyến đường, giờ kiểm tra... để kịp thời phát hiện các tài xế vi phạm nồng độ cồn, việc xử lý này góp phần kiềm chế tai nạn giao thông.
Thống kê của Đội CSGT đường bộ số 6, tính từ ngày 15/3 đến nay, đơn vị đã phát hiện, xử lý 258 trường hợp vi phạm nồng độ cồn. Trong đó, có 250 trường hợp là điều khiển xe máy, 8 trường hợp lái ô tô.

Nể bạn mời uống nửa lon bia, tài xế ở TP Hà Nội bị xử phạt 2,5 triệu đồng, tước giấy phép lái xe 11 tháng và tạm giữ phương tiện 7 ngày.