en: On April 20, the Education and Training Division of Tan Thanh district (Long An province) made a detailed report on a teacher who beat a first-grade student and had her ear slapped by a parent in the school yard.
Cô giáo đánh học sinh lớp 1 bị điều chuyển, phải đến nhà gặp phụ huynh
Sau khi đánh học sinh lớp 1, nữ giáo viên bị Phòng GD-ĐT huyện Tân Thạnh (tỉnh Long An) kỷ luật, chuyển công tác sang trường khác.
Phòng GD-ĐT huyện Tân Thạnh ngày 19/4 đã có báo cáo chi tiết về vụ việc cô giáo đánh học sinh lớp 1, bị phụ huynh bạt tai ngay tại sân trường.
Đánh học sinh lớp 1 vì không hợp tác trong học tập
Trong báo cáo gửi Sở GD-ĐT tỉnh Long An, ông Cao Văn Vững - Trưởng Phòng GD-ĐT huyện Tân Thạnh - cho biết vào lúc 14h30 ngày 2/4, cô giáo N. đã có hành vi đánh học sinh N.M.H. (7 tuổi) lớp 1A tại Điểm Cây Sao, Trường Tiểu học và Trung học cơ sở Tân Bình. Nguyên nhân do em H. không chịu làm bài, không chịu giơ tay thực hiện phép tính, không thực hiện cộng - trừ.
Cô N. đã dùng thước đánh em H. 5 lần vào phía trên tay trái, có để lại vết bầm. 
Ngay sau khi đánh xong, cô N. có suy nghĩ lại, biết hành vi của mình sai nên lúc 15h đã liên hệ với gia đình để xin lỗi, nhưng mẹ em H. không nghe điện thoại. 
Sau giờ tan học, khoảng 16h, cô N. có đợi và gặp Ng. (là chị của em H.) để gửi lời xin lỗi và được đồng ý.
Tuy nhiên, khoảng 30 phút sau, mẹ của em H. và 2 người (1 nam, 1 nữ) đến trường, tỏ thái độ rất hung dữ. Trong đó, người mẹ có giật đứt hết nút áo và vạch áo em H. ra, la lớn “Tại sao cô đánh con tôi?”. Sau đó, người mẹ có tát vào má trái cô N. 1 lần.
Lãnh đạo nhà trường đã kịp thời can ngăn. Sau đó, Hiệu trường nhà trường có xin lỗi nhưng mẹ của em H. không đồng ý. Thậm chí, 2 người đi cùng định tiếp tục đánh cô N. nhưng cô này đã né tránh được.
Cô N. tự nhận thấy việc đánh học sinh là lỗi của mình và xin nhận mọi trách nhiệm. 
Cô giáo đánh học sinh lớp 1 nhập viện sau khi bị điều chuyển công tác
Một ngày sau khi sự việc xảy ra, Phòng GD-ĐT huyện đã trực tiếp đến trường nắm thông tin và có hướng giải quyết. 
Lãnh đạo Phòng yêu cầu cô N. và Hiệu trưởng nhà trường giải trình vụ việc, phân công giáo viên dạy lớp 1 khác về dạy lớp 1A mà cô N. đang dạy. Đồng thời, nhà trường chuyển cô N. sang dạy ở lớp khác, điểm khác (điểm ấp Cà Nhíp) từ ngày 4/4.
Phòng cũng yêu cầu cô N. làm bản kiểm điểm, tự nhận khuyết điểm và hình thức kỷ luật, tiến hành xác minh vụ việc để đảm bảo xử lý nghiêm.
Trưởng Phòng GD-ĐT huyện Tân Thạnh đã đến trực tiếp làm việc với đại diện Đảng ủy, UBND và Công an xã Tân Bình. Sau đó, Phòng cùng tổ chức công đoàn, hội phụ nữ xã và ban quản lý ấp có đến gia đình em H. để thăm hỏi, an ủi.
Nhà trường họp hội đồng kỷ luật và bỏ phiếu thống nhất kỷ luật cô N. với hình thức khiển trách. Phòng Nội Vụ huyện cũng đã tiến hành thu thập xác minh, đề nghị Chủ tịch UBND huyện ra Quyết định chuyển công tác cô N. từ Trường TH&THCS Tân Bình đến Trường TH Tân Thành (Quyết định ngày 10/4).
Đến ngày 17/4, Hiệu trường Trường TH&THCS Tân Bình có mời gia đình em H., đại diện Phòng GD-ĐT huyện, Đảng ủy, UBND, Công an xã Tân Bình thông báo kết quả xử lý cô N.
Gia đình em H. cho biết cơ bản hài lòng với việc xử lý cô N., nhưng đề nghị nữ giáo viên phải trực tiếp đến gia đình để nói chuyện và được các cấp lãnh đạo đồng ý.
Về phần cô N., từ ngày 8/4, nữ giáo viên này đã nằm viện tại Long An. Nhà trường đã cử Công đoàn trường đi bệnh viện để cùng cô N. về Tân Thạnh vào chiều ngày 19/4, và sẽ tổ chức để cô gặp gia đình em học sinh vào 9h ngày 20/4.


Ngày 20/4, Phòng GD-ĐT huyện Tân Thạnh (tỉnh Long An ) đã có báo cáo chi tiết vụ cô giáo đánh học sinh lớp 1, bị phụ huynh bạt tai ngay tại sân trường.