en: Gold ring prices at SJC, Doji, PNJ continued to climb, while domestic gold ring prices rose by VND1.2-1.4 million per troy ounce.
Giá vàng thế giới giảm sâu, vàng nhẫn trong nước vẫn đi lên
Trong khi giá vàng thế giới giảm sâu thì giá vàng nhẫn trong nước hôm nay (13/6) của một số thương hiệu vẫn lầm lũi đi lên. Giá vàng nhẫn bán ra tại một số hệ thống đã tiến sát mốc 75 triệu đồng/lượng.
Cuối giờ chiều nay, giá vàng nhẫn tại Công ty CP Vàng bạc đá quý Phú Nhuận (PNJ) được niêm yết ở mức 72,9-74,7 triệu đồng/lượng (mua - bán). So với mức chốt hôm qua, giá vàng nhẫn tại PNJ hôm nay tăng 200 nghìn đồng/lượng ở cả chiều mua và bán.
Tương tự, Công ty Vàng bạc đá quý Sài Gòn (SJC) nâng giá vàng nhẫn đắt thêm 100 nghìn đồng/lượng ở cả 2 chiều so với kết phiên hôm trước, niêm yết giá vàng nhẫn loại 1-5 chỉ tại TP.HCM ở mức 72,9-74,5 triệu đồng/lượng (mua - bán). 
Trong khi đó, Tập đoàn Vàng bạc đá quý Doji hôm nay giữ nguyên ở chiều mua và hạ 50 nghìn đồng/lượng ở chiều bán với vàng nhẫn tròn trơn 9999 so với mức đóng cửa hôm qua, niêm yết cuối phiên ở mức giá 73,7-74,9 triệu đồng/lượng.
Công ty Bảo Tín Minh Châu hôm nay giữ nguyên giá vàng nhẫn tròn trơn vàng rồng Thăng Long tại kết phiên hôm qua, giao dịch ở mức giá 73,68-74,98 triệu đồng/lượng (mua vào - bán ra). 
Chênh lệch giữa giá vàng nhẫn mua vào và bán ra của các thương hiệu hiện dao động trong khoảng 1,2-1,4 triệu đồng mỗi lượng.
Giá vàng miếng SJC vẫn "bất động" liên tục trong nhiều ngày. Các doanh nghiệp vàng lớn như SJC, Doji, PNJ ngày 13/6 đều niêm yết giá vàng miếng SJC ở mức giá 74,98-76,98 triệu đồng/lượng (mua - bán).
Hôm nay, giá vàng miếng SJC do 4 ngân hàng thương mại nhà nước gồm Agribank, BIDV, Vietcombank và VietinBank công bố  tiếp tục giữ nguyên mức cũ, 76,98 triệu đồng/lượng. Đây là phiên thứ 6 liên tiếp giá vàng miếng SJC được các ngân hàng này bán ra ở mức 76,98 triệu đồng/lượng.
Trên thị trường thế giới, giá vàng quay đầu giảm mạnh bất chấp đồng USD lao dốc sau khi Mỹ công bố số liệu kinh tế. 
Rạng sáng 13/6 (giờ Việt Nam), Cục Dự trữ liên bang Mỹ (Fed) công bố giữ nguyên lãi suất lần thứ 7 liên tiếp, ở mức cao nhất 23 năm và phát tín hiệu sẽ chỉ có 1 lần cắt giảm lãi suất trong năm nay trong bối cảnh lạm phát vẫn xa mức mục tiêu.
Sau khi thông tin trên được công bố, giá vàng thế giới quay đầu lao dốc. Phiên trước đó, giá vàng tăng khá mạnh do lực mua cao khi chỉ số giá tiêu dùng hạ nhiệt trong tháng 5. 
Lúc 17h05' ngày 13/6 (giờ Việt Nam), giá vàng giao ngay ở mức 2.316,7 USD/ounce, giảm 11,3 USD/ounce so với đêm qua.
Vàng thế giới quy đổi theo tỷ giá hiện hành tại Vietcombank là gần 71,1 triệu đồng/lượng (chưa tính thuế, phí).
So với giá vàng thế giới, mỗi lượng vàng miếng SJC đang đắt hơn thế giới 5,88 triệu đồng/lượng, còn giá vàng nhẫn SJC cao hơn 3,4 triệu đồng/lượng.

Giá vàng nhẫn tại các công ty vàng như SJC, Doji, PNJ hôm nay tiếp tục đi lên, trong khi giá vàng nhẫn trong nước lầm lũi đi lên từ 1,2-1,4 triệu đồng mỗi lượng.