en: The third floor of a five-story house in Village Cổ Điển A (Thanh Tri, Hanoi) suddenly caught fire, causing panic among residents in the neighborhood. A five-story house in an alley in Hanoi was set on fire, and fire police were present to stop it.
Cháy nhà 5 tầng trong ngõ nhỏ ở Hà Nội
Căn nhà 5 tầng ở thôn Cổ Điển A (xã Tứ Hiệp, huyện Thanh Trì, Hà Nội) bốc cháy. Ngọn lửa đỏ rực bùng lên khiến nhiều người trong khu dân cư hoảng hốt.
Tối 4/7, Đội Cảnh sát PCCC&CNCH Công an huyện Thanh Trì (Hà Nội) cho biết, đơn vị vừa dập tắt đám cháy tại nhà 5 tầng ở thôn Cổ Điển A (xã Tứ Hiệp).
Cụ thể, khoảng 18h38 cùng ngày, người dân phát hiện khói, lửa bùng ra từ tầng 3 của căn nhà trong ngõ nhỏ. Lửa mỗi lúc một bùng to, người dân tri hô mọi người tới giúp sức dập lửa và gọi lực lượng chức năng.
Nhận được tin báo, Công an huyện Thanh Trì điều động 2 xe chữa cháy tới hiện trường. Đội Chữa cháy và cứu nạn cứu hộ khu vực 5 (Phòng Cảnh sát PCCC&CNCH Công an TP Hà Nội) chi viện thêm 2 xe. Đám cháy nhanh chóng được khống chế.
Thông tin ban đầu, vụ cháy xuất phát từ phòng ngủ tầng 3 của ngôi nhà 5 tầng. Đám cháy không gây thiệt hại về người; thiệt hại về tài sản đang được thống kê.

Tầng 3 của ngôi nhà 5 tầng ở thôn Cổ Điển A ( Thanh Trì, Hà Nội ) bất ngờ bốc cháy khiến người dân trong khu dân cư hoảng loạn.  Cháy nhà 5 tầng trong ngõ nhỏ ở Hà Nội, cảnh sát PCCC có mặt kịp thời cứu hoả .