en: Seeing people struggling in the flood water, Bui Van Cuong and Bui Xuan Cuong collaborated to save the life of the victim in the nick of time. The incident was considered a beautiful act, showing the courage and responsibility of the people...
Thấy người chới với giữa dòng nước lũ, 2 thanh niên Quảng Ninh hành động bất ngờ
Thấy người đàn ông bị nước lũ cuốn trôi, hai anh Cương và Cường đã phối hợp để cứu sống nạn nhân trong gang tấc.
Khoảng 21h45 ngày 9/6, anh Nguyễn Khắc Quang (trú phố Thống Nhất, thị trấn Tiên Yên, huyện Tiên Yên, Quảng Ninh) không may trượt chân, ngã xuống khu vực nước lũ đang chảy xiết tại cầu ngầm Tiên Yên và bị cuốn ra xa. 
Đứng từ xa, phát hiện anh Quang đang gặp nguy hiểm đến tính mạng, anh Bùi Văn Cương và anh Bùi Xuân Cường lập tức phối hợp cùng nhau để cứu người.
Trong khi anh Cường chuẩn bị phao xốp, anh Cương nhanh chóng nhảy xuống dòng nước lũ để cứu anh Quang đang chới với giữa dòng nước.
Khi tiếp cận được anh Quang, anh Cương lập tức một tay kéo, một tay bám vào phao do anh Cường đã chuẩn bị trước đó. Anh Quang được đưa vào bờ trong trạng thái mệt lử, được sơ cứu ngay tại chỗ, sức khỏe sau đó dần ổn định.
"Lúc đó nước chảy xiết lắm, thấy ai đó đang kêu cứu từ xa, trong đầu tôi chỉ nghĩ phải lập tức cứu họ vì nếu để lỡ là không còn cơ hội. Cũng may, tôi còn có anh Cường hỗ trợ, chứ một mình tôi cũng không thể làm gì hơn", anh Cương nói.
Trước hành động đẹp có ý nghĩa nhân văn sâu sắc, thể hiện tinh thần dũng cảm, trách nhiệm, cần được lan tỏa trong cộng đồng, ngày 11/6, UBND huyện Tiên Yên và thị trấn Tiên Yên đã ban hành quyết định biểu dương, khen thưởng đột xuất đối với anh Bùi Văn Cương và anh Bùi Xuân Cường. 
Qua sự việc trên, UBND huyện Tiên Yên cũng khuyến cáo người dân cần chấp hành nghiêm các quy định an toàn tại các nơi có nguy cơ đuối nước, chấp hành nghiêm chỉ dẫn của cơ quan quản lý Nhà nước ở nơi cấm đi lại khi nước lũ lên cao, chảy xiết trong những ngày mưa lớn tại các khu vực ngầm tràn, sông suối… 

Thấy người chới với giữa dòng nước lũ, hai anh Bùi Văn Cương và Bùi Xuân Cường đã phối hợp để cứu sống nạn nhân trong gang tấc. Sự việc được xem là hành động đẹp, thể hiện tinh thần dũng cảm, trách nhiệm của người dân...