en: The bricks and mortar of the cultural house fell on the roof of the cultural house in Van Loi Village (Foo Tho, Hanoi ), leaving six students with minor injuries, including six minor ones.
Mái hiên nhà văn hóa đổ sập xuống sân khấu, 6 trẻ bị thương
Đại diện UBND huyện Phúc Thọ (Hà Nội) cho biết, phần gạch vữa ở mái hiên của nhà văn hóa bị bong tróc, đổ sập xuống sân khấu khiến 6 trẻ bị thương nhẹ.
Vụ việc xảy ra tại nhà văn hóa thôn Vân Lôi, xã Trạch Mỹ Lộc, huyện Phúc Thọ (Hà Nội) vào chiều nay (3/6). 
Nhân chứng cho biết, khi gạch vữa đổ ập xuống sân khấu có khoảng 13 em học sinh đang biểu diễn. Phần mái hiên cùng nhiều gạch vữa sập xuống rất nhanh nên các em không kịp né tránh.
Đại diện UBND huyện Phúc Thọ đã xác nhận sự việc và cho biết có 6 trẻ bị trầy xước nhẹ, một số em được đưa vào Bệnh viện đa khoa huyện Phúc Thọ để sơ cứu. 
Theo lãnh đạo Bệnh viện Đa khoa huyện Phúc Thọ (Hà Nội), khoảng 16h hôm nay, cơ sở này có tiếp nhận 6 học sinh trong vụ việc nói trên. Các bệnh nhi vào viện trong tình trạng tỉnh táo, có vết thương ở tay, chân, không có ai bị chấn thương nặng. Hiện tình trạng sức khoẻ các em đều ổn định, tiếp xúc tốt. 
Nguyên nhân vụ việc được xác định do mưa nhiều, phần vữa của nhà văn hóa bị bong tróc, rơi xuống mái hiên.

Gạch vữa của nhà văn hóa đổ ập xuống mái hiên nhà văn hoá thôn Vân Lôi ( Phúc Thọ, Hà Nội ) khiến 6 học sinh bị thương nhẹ, trong đó có 6 em bị thương nhẹ.