en: Leaders of Lang Son Province have announced the results of the additional election of a member of the People's Committee of Lang Son Province for the 2021-2026 term to Thai Hong Cong, former director of the provincial Public Security Department.
Lạng Sơn bãi nhiệm nguyên Giám đốc Công an tỉnh Thái Hồng Công vì vi phạm pháp luật hình sự
Nguyên Giám đốc Công an tỉnh Lạng Sơn Thái Hồng Công đã bị bãi nhiệm Uỷ viên UBND tỉnh vì đã vi phạm pháp luật hình sự.
Chiều nay (31/5), lãnh đạo tỉnh Lạng Sơn xác nhận, tại kỳ họp 25 (kỳ họp chuyên đề), Hội đồng Nhân dân (HĐND) tỉnh khóa 17 đã xem xét, quyết định nhiều nội dung quan trọng, trong đó có công tác nhân sự.
Cụ thể, các đại biểu HĐND tỉnh Lạng Sơn đã xem xét, biểu quyết thông qua 4 nghị quyết xác nhận kết quả miễn nhiệm, bãi nhiệm và bầu bổ sung Ủy viên UBND tỉnh Lạng Sơn khóa 17, nhiệm kỳ 2021-2026. 
Theo đó, HĐND đã bãi nhiệm Ủy viên UBND tỉnh Lạng Sơn đối với ông Thái Hồng Công, nguyên Giám đốc Công an tỉnh do cấp có thẩm quyền kết luận có hành vi vi phạm pháp luật hình sự.
Cũng tại phiên họp hôm nay, HĐND tỉnh Lạng Sơn đã bãi nhiệm chức danh Hội thẩm Tòa án nhân dân tỉnh đối với ông Lộc Nguyên Hùng, thuộc Đoàn Hội thẩm Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn nhiệm kỳ 2021 - 2026 do vi phạm quy định tại khoản 2 Điều 90 Luật Tổ chức Tòa án nhân dân năm 2014.
Các đại biểu cũng đã bầu bổ sung Ủy viên UBND tỉnh nhiệm kỳ 2021-2026 đối với ông Nguyễn Duy Đông, Giám đốc Sở Xây dựng và ông Vũ Như Hà, Giám đốc Công an tỉnh Lạng Sơn với số phiếu nhất trí cao.

Lãnh đạo tỉnh Lạng Sơn đã công bố kết quả bầu bổ sung Uỷ viên UBND tỉnh Lạng Sơn nhiệm kỳ 2021-2026 đối với ông Thái Hồng Công, nguyên Giám đốc Công an tỉnh.