en: While standing talking to the village chief and several others, suddenly a man on a motorcycle approached, accelerating to hit Mr. H., who fell into the street and was hospitalized.
Mâu thuẫn cá nhân, đối tượng tông xe máy khiến luật sư nhập viện
Cơ quan công an đang vào cuộc xác minh việc một luật sư ở Hà Nội, khi đang đứng nói chuyện với hàng xóm thì bị người đàn ông đi xe máy tông ngã xuống đường phải nhập viện.
Chiều 18/3, trao đổi với PV VietNamNet, luật sư N.V.H. (39 tuổi, ở thôn Độc Lập, xã La Phù, huyện Hoài Đức, Hà Nội - đang công tác tại một Văn phòng Luật sư thuộc Đoàn luật sư TP Hà Nội) cho biết, vào khoảng 18h ngày 15/3, ông nghe tiếng ồn ào trước nhà nên ra ngoài kiểm tra thì phát hiện nhiều thùng rác để lộn xộn ngay trước cửa. 
Nội dung clip xảy ra vụ việc. (Gia đình nạn nhân cung cấp)
“Thấy vậy, tôi đi bộ ra đầu ngõ gặp Trưởng thôn Độc Lập, xã La Phù. Khi đang đứng nói chuyện với trưởng thôn và một số người khác, bất ngờ có người đàn ông đi xe máy từ đầu ngõ tiến đến, tăng ga đâm tôi ngã xuống đường”, ông H. kể.  
Toàn bộ diễn biến sự việc được camera nhà dân ghi lại và ông H. đã gửi cho cơ quan công an.
Sau khi thực hiện hành vi, người đàn ông đã bỏ đi, còn ông H. được đưa đến Bệnh viện Đa khoa quận Hà Đông (Hà Nội) cấp cứu trong tình trạng đa chấn thương. Gia đình ông H. đã đến công an trình báo sự việc.
Theo thông tin ban đầu, nguyên nhân xảy ra vụ việc là do mâu thuẫn trong quá trình làm ăn, đối tượng đã dùng xe máy tông ông H.
Công an xã La Phù đang thu thập tài liệu, chứng cứ liên quan và yêu cầu đối tượng đâm xe vào ông H. đến làm việc. Cơ quan công an cũng đã tạm giữ phương tiện.

Trong khi đang đứng nói chuyện với trưởng thôn và một số người khác, bất ngờ một người đàn ông đi xe máy tiến đến, tăng ga tông ông H. ngã xuống đường phải nhập viện.