en: Russian Ambassador to the UN rejects Trump's statement about ending the Ukrainian conflict; Ukraine shelling Belgorod Province, causing civilian casualties....are the early news on July 2.
Đại sứ Nga ở LHQ bác tuyên bố của ông Trump về kết thúc xung đột Ukraine
Đại sứ Nga ở Liên Hợp Quốc Vassily Nebenzia đã bác bỏ những tuyên bố của cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump về “có thể kết thúc cuộc xung đột Ukraine trong 24 giờ”.
“Cuộc xung đột Ukraine sẽ không thể giải quyết chỉ trong một ngày”, hãng thông tấn TASS dẫn lời Đại sứ Nebenzia phát biểu trước cánh báo giới sau khi Nga tiếp quản vai trò Chủ tịch Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc (LHQ) trong tháng Bảy.
Theo trang tin Yahoo News, tuyên bố trên của Đại sứ Nga Nebenzia được đưa ra chỉ vài ngày sau cuộc tranh luận giữa ông Trump và Tổng thống Mỹ Joe Biden. Trong cuộc tranh luận đó, ông Trump nói rằng bản thân “sẽ giải quyết vấn đề giữa Tổng thống Nga Vladimir Putin và người đồng cấp Ukraine Volodymyr Zelensky với tư cách là Tổng thống Mỹ đắc cử, trước khi chính thức nhậm chức vào tháng 1/2025”.
“Tôi sẽ giải quyết nhanh chóng cuộc xung đột, trước khi tôi bước vào nhiệm sở”, ông Trump tuyên bố trong cuộc tranh luận với Tổng thống Mỹ Biden.
Nga tố Ukraine pháo kích tỉnh Belgorod
Hãng thông tấn TASS dẫn nguồn tin từ giới chức Nga tại tỉnh Belgorod sáng nay (2/7) cho hay, lực lượng vũ trang Ukraine đêm 1/7 đã thực hiện nhiều cuộc pháo kích nhằm vào thủ phủ tỉnh này và một số khu vực lân cận.
“Theo thống kê sơ bộ, có bảy dân thường bị thương do các vụ pháo kích của Ukraine, trong đó có một trẻ em. Mọi hỗ trợ về y tế đã được chúng tôi cung cấp cho những người bị thương”, Tỉnh trưởng Belgorod Vyacheslav Gladkov viết trên mạng xã hội Telegram.
Quân đội Ukraine tới nay chưa phản hồi về nội dung bài đăng của Tỉnh trưởng Belgorod Gladkov.

Đại sứ Nga ở LHQ bác tuyên bố của ông Trump về kết thúc xung đột Ukraine ; Ukraine pháo kích vào tỉnh Belgorod, gây thiệt hại cho dân thường.... là những tin tức đầu ngày 2/7.