en: A fire in a secondary school in Hanoi, with heavy black smoke caused panic among many students and teachers. The teachers promptly evacuated the students to the schoolyard for safety.
Cháy trường cấp hai ở Hà Nội, khói đen đặc quánh
Một trường cấp hai ở phường Văn Quán (quận Hà Đông, Hà Nội) bất ngờ xảy ra cháy. Cơ quan công an xác định nguyên nhân ban đầu do chập điện.
Chiều 16/3, Đội Cảnh sát PCCC&CNCH - Công an quận Hà Đông cho biết, đã dập tắt đám cháy tại Trường THCS Văn Quán ở phường Văn Quán.
Theo đó, khoảng 15h17, Đội Cảnh sát PCCC&CNCH nhận được tin báo cháy tại Trường THCS Văn Quán. Trung tâm thông tin chỉ huy Công an TP Hà Nội đã điều động 2 xe chữa cháy của Đội và 2 xe chữa cháy của Đội Chữa cháy và CNCH (Phòng Cảnh sát PCCC&CNCH Công an TP) đến hiện trường dập lửa.
Tại hiện trường, khói đen đặc quánh bốc ra từ khu vực tầng hai khiến nhiều học sinh và giáo viên hoảng hốt. Giáo viên đã kịp thời sơ tán học sinh xuống khu vực sân trường để đảm bảo an toàn.
Sau khoảng 10 phút chữa cháy, lực lượng Cảnh sát PCCC&CNCH đã dập tắt đám cháy, không cho cháy lan ra khu vực lân cận.
Theo cảnh sát, vị trí đám cháy ở tầng 2, dãy A là phòng của phó hiệu trưởng. Diện tích cháy khoảng 10m2, nguyên nhân ban đầu được xác định do chập điện.
Đám cháy không gây thiệt hại về người, còn thiệt hại về tài sản đang được lực lượng chức năng thống kê.
Hiện Công an quận Hà Đông đang điều tra nguyên nhân vụ việc.

Một vụ cháy ở trường cấp hai ở Hà Nội, khói đen đặc quánh khiến nhiều học sinh và giáo viên hoảng hốt. Giáo viên đã kịp thời sơ tán học sinh xuống khu vực sân trường để đảm bảo an toàn.