en: A group of teenagers in Vinh Phuc invited each other to the area of the detention basin to bathe, unfortunately one of them drowned and died miserably. The incident occurred on the afternoon of July 3, in Yen Phuong Commune, Yen Lac District (Vinh Phuc Province ). "
1 học sinh đuối nước tử vong ở Vĩnh Phúc
Nhóm thiếu niên ra khu vực hồ điều hòa thuộc địa phận xã Yên Phương, huyện Yên Lạc (tỉnh Vĩnh Phúc) để tắm, không may 1 em bị đuối nước tử vong.
Theo thông tin ban đầu, vụ việc xảy ra lúc 17h30 ngày 3/7. Nạn nhân là em N.V.T. (SN 2008, trú tại thôn Gia Phúc, xã Nguyệt Đức, huyện Yên Lạc).
Ông Tạ Văn Chung, Chủ tịch UBND xã Yên Phương cho biết: "Em T. đi bơi cùng 3 thiếu niên khác tại vị trí trên và không may bị chuột rút.
Sau đó em T. bị chìm xuống, đuối nước. Tại vị trí công trình này không trang bị hệ thống biển cấm, cảnh báo khu vực hồ nước sâu, nguy hiểm".
Đến 18h cùng ngày, lực lượng chức năng xã Yên Phương cùng các cơ quan có liên quan đã vớt được thi thể em T. và bàn giao cho gia đình mai táng theo phong tục địa phương.

Một nhóm thiếu niên ở Vĩnh Phúc rủ nhau ra khu vực hồ điều hoà tắm, không may một em bị đuối nước tử vong thương tâm. Vụ việc xảy ra vào chiều 3/7, tại xã Yên Phương, huyện Yên Lạc ( tỉnh Vĩnh Phúc ).