en: Transporting four girls in the trunk of a car, the driver was stripped of his driver's license for two months for being found carrying four women in the rear luggage compartment moving on the road.
Chở 4 cô gái ở cốp ô tô, tài xế bị tước giấy phép lái xe
Công an huyện Đồng Hỷ (tỉnh Thái Nguyên) cho biết, đơn vị vừa xác minh trường hợp ô tô con lưu thông trên đường, chở 4 người ngồi trong cốp hành lý.
Ngày 4/6, Công an huyện Đồng Hỷ đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với tài xế N.D.N (SN 1989), trú tại phường Chùa Hang (TP. Thái Nguyên) số tiền 4 triệu đồng, tước giấy phép lái xe 2 tháng vì hành vi chở 4 người là nữ giới trong khoang hành lý phía sau di chuyển trên đường.
Trước đó vào khoảng 18h20, ngày 2/6, trên mạng xã hội xuất hiện đoạn video ghi lại cảnh chiếc ô tô màu xanh, nhãn hiệu KIA Cerato mang biển số 20A-518.83, chở 4 nữ giới trong khoang hành lý phía sau, di chuyển qua tuyến đường huyện thuộc thị trấn Hoá Thượng, huyện Đồng Hỷ.
Trong clip, 4 cô gái ngồi phía sau ô tô và để chân ra ngoài.
Đội Cảnh sát giao thông - trật tự, Công an huyện Đồng Hỷ xác định, người điều khiển ô tô là anh N.D.N. Bốn cô gái ngồi phía sau có độ tuổi từ 18-20 tuổi cùng trú tại phường Chùa Hang, TP. Thái Nguyên.
Tại cơ quan công an, tài xế N. cho biết, trong quá trình đi chơi, 4 cô gái đi bơi, ướt quần áo, do sợ làm bẩn xe nên đã ngồi vào khoang hành lý để di chuyển về nhà.

Chở 4 cô gái ngồi trong cốp xe ô tô, tài xế bị tước giấy phép lái xe 2 tháng vì bị phát hiện chở cùng lúc 4 người nữ giới trong khoang hành lý phía sau di chuyển trên đường.