en: The Kremlin declares it does not welcome the continued taking of actions that lead to destabilization in the region, especially in the context of a major risk of conflict with Iran.
Điện Kremlin lên tiếng về khả năng Mỹ tấn công Iran
Điện Kremlin cho biết căng thẳng ở Trung Đông đang ở mức cao, và cần có các bước giảm leo thang thay vì gây bất ổn cho khu vực rộng lớn hơn.
Theo hãng tin Reuters, đây là tuyên bố được phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov đưa ra vào hôm nay (30/1) khi được hỏi về khả năng Mỹ sẽ thực hiện tấn công nhằm vào các lợi ích của Iran. 
“Chúng tôi không hoan nghênh bất kỳ hành động nào dẫn đến mất ổn định trong khu vực, và làm gia tăng căng thẳng, nhất là trong bối cảnh đang có nguy cơ lớn bùng nổ xung đột”, ông Peskov nói.
"Chúng tôi sẽ không hoan nghênh việc tiếp tục có những hành động như vậy, dù là ai tiến hành. Căng thẳng đang ở mức cao, và chúng ta cần thực hiện các bước giảm leo thang. Đây là điều sẽ ngăn xung đột lan rộng”, phát ngôn viên Điện Kremlin nhấn mạnh. 
Trước đó, hôm 29/1, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin tuyên bố Washington sẽ thực hiện “tất cả hành động cần thiết” để bảo vệ binh sĩ, sau cuộc tấn công bằng máy bay không người lái (UAV) nhằm vào căn cứ Tháp 22 ở Jordan khiến 3 lính Mỹ thiệt mạng, và 34 người khác bị thương.
Mỹ cáo buộc các tay súng được Iran hậu thuẫn là thủ phạm gây ra vụ tấn công vào ngày 28/1. Tuy nhiên, chính quyền của Tổng thống Joe Biden nhấn mạnh Mỹ không muốn tìm kiếm chiến tranh với Iran.

Điện Kremlin tuyên bố không hoan nghênh việc tiếp tục có các hành động dẫn đến mất ổn định trong khu vực, nhất là trong bối cảnh có nguy cơ lớn bùng nổ xung đột với Iran.