en: President To Lam quoted the Russian adage " all riches do not equal friendship ", asserting that the Vietnamese people are deeply grateful and remember the strong, loyal feelings of their Russian friends.
Chủ tịch nước dẫn ngạn ngữ Nga 'mọi sự giàu sang chẳng sánh được tình bằng hữu'
Chủ tịch nước Tô Lâm dẫn câu ngạn ngữ Nga “mọi sự giàu sang chẳng sánh được tình bằng hữu”, “một người bạn cũ tốt hơn hai người bạn mới”, khẳng định nhân dân Việt Nam biết ơn sâu sắc và ghi nhớ tình cảm gắn bó, thủy chung của những người bạn Nga.
Tối 20/6, Nhà hát Lớn Hà Nội, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Nga Vladimir Putin có cuộc gặp gỡ thân mật với lãnh đạo Hội hữu nghị Việt - Nga và các thế hệ cựu sinh viên Việt Nam từng học tại Liên bang Nga.
Đây là một trong những hoạt động quan trọng của Tổng thống Putin nhân chuyến thăm Việt Nam, góp phần thúc đẩy hơn nữa giao lưu nhân dân để tăng cường hiểu biết và tình hữu nghị, tạo nền tảng vững chắc cho quan hệ song phương.
Ngay từ sớm, khán phòng Nhà hát Lớn đã chật kín ghế với gần 400 khách mời là những người từng có nhiều gắn bó, yêu mến đất nước, con người và văn hóa Nga. Cuộc gặp mặt đã diễn ra trong bầu không khí ấm áp, thắm tình hữu nghị.
Phát biểu tại cuộc gặp gỡ, Tổng thống Vladimir Putin bày tỏ xúc động được gặp gỡ, giao lưu với những người bạn Việt Nam và luôn nhận được tình cảm nồng ấm từ thế hệ cựu sinh viên Việt Nam học tại Nga, những người bạn chí tình của nước Nga, có thời gian gắn bó và thấu hiểu về đất nước và con người Nga.
Nhắc lại thành công trên nhiều lĩnh vực của rất nhiều người Việt Nam từng theo học tại Liên bang Nga, Tổng thống Putin đánh giá cao đóng góp quan trọng của các thế hệ cựu sinh viên Việt Nam tại Nga cho quan hệ hữu nghị hợp tác truyền thống hai nước.
Tổng thống cũng bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh kính yêu cũng như tinh thần bất khuất, anh dũng của nhân dân Việt Nam trong công cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc trước đây và công cuộc xây dựng phát triển đất nước ngày nay.
Nhà lãnh đạo Nga hy vọng các thế hệ cựu sinh viên Việt Nam sẽ tiếp tục là cầu nối để thế hệ trẻ Việt Nam hiểu rõ hơn về văn hoá, đất nước và con người Nga, góp phần gìn giữ và phát triển mối quan hệ truyền thống hữu nghị giữa hai nước.
Phát biểu sau đó, Chủ tịch nước Tô Lâm cảm ơn chân thành tới Tổng thống Putin và đoàn đại biểu cấp cao Liên bang Nga trong lịch trình hoạt động dày đặc của chuyến công tác đến Việt Nam vẫn dành thời gian đến dự buổi giao lưu.
Chủ tịch nước chia sẻ, đây là cuộc gặp gỡ nồng ấm, tin cậy của những người bạn gần gũi, với tình cảm chân thành, “từ trái tim đến trái tim”. 
Chủ tịch nước cho biết, có người từng sống, lao động, học tập tại Nga và cả những người chưa từng đặt chân đến Nga nhưng luôn yêu mến nước Nga, "cảm nhận tính nhân văn sâu sắc của thế giới Nga, tâm hồn Nga, ngôn ngữ Nga qua từng trang sách, thước phim, câu chuyện kể của ông bà, cha mẹ". 
Chủ tịch nước dẫn câu ngạn ngữ Nga “mọi sự giàu sang chẳng sánh được tình bằng hữu”, “một người bạn cũ tốt hơn hai người bạn mới” và khẳng định nhân dân Việt Nam luôn biết ơn sâu sắc và ghi nhớ tình cảm gắn bó, thủy chung của những người bạn Nga. Trong bối cảnh thế giới và khu vực có nhiều diễn biến phức tạp, Việt Nam và Liên bang Nga sẽ tiếp tục phát huy truyền thống đoàn kết, tin cậy lẫn nhau, tiếp tục kề vai sát cánh, giúp nhau vượt qua khó khăn, thử thách vì lợi ích của nhân dân hai nước.
Chủ tịch nước cho rằng, những chia sẻ ngày hôm nay của đại biểu tham dự cuộc gặp đã minh chứng cho việc dù hai nước cách xa nhau vạn dặm nhưng người dân Việt Nam vẫn quan tâm, dõi theo nước Nga, đồng thời hết sức vui mừng với thành tựu và phát triển của nước Nga, luôn chúc nước Nga thịnh vượng, phồn vinh và phát triển mạnh mẽ, vượt qua mọi khó khăn, thách thức.

Chủ tịch nước Tô Lâm dẫn câu ngạn ngữ Nga "mọi sự giàu sang chẳng sánh được tình bằng hữu ", khẳng định nhân dân Việt Nam biết ơn sâu sắc và ghi nhớ tình cảm gắn bó, thủy chung của những người bạn Nga.