en: On March 25, the police of Thanh Hoa province prosecuted three more suspects related to the case of giving and taking bribes at the branch of the land registration office of Sam Son city.
Bắt nguyên Giám đốc, Phó Giám đốc Văn phòng đăng ký đất đai TP Sầm Sơn
Liên quan đến vụ án đưa, nhận hối lộ tại Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai TP Sầm Sơn, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa đã bắt thêm 3 bị can.
Các bị can bị khởi tố, bắt tạm giam gồm: Nguyễn Thế Hùng (SN 1979), nguyên Giám đốc Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai TP Sầm Sơn; Lê Huy Hoàng (SN 1986), Phó Giám đốc Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai TP Sầm Sơn và Cao Xuân Hiệp (SN 1984), cán bộ Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai TP Sầm Sơn.
Cụ thể, ông Nguyễn Thế Hùng và Cao Xuân Hiệp bị khởi tố điều tra về tội nhận hối lộ; Lê Huy Hoàng bị khởi tố điều tra về tội lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ.
Như vậy, tính đến thời điểm hiện tại, liên quan tới vụ án trên, cơ quan công an đã khởi tố 26 bị can về các tội đưa hối lộ, nhận hối lộ và lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ.
Vụ án vẫn đang tiếp tục được mở rộng điều tra.

Ngày 25/3, Công an tỉnh Thanh Hoá đã khởi tố thêm 3 bị can liên quan đến vụ án đưa, nhận hối lộ tại Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai TP Sầm Sơn.