en: The terrorist attack at a concert centre in the outskirts of Moscow is being investigated by Russia for negligence as firefighters and the head of the fire brigade will be restricted from travelling.
Khủng bố ở Moscow: Nga điều tra nhóm phụ trách cháy nổ ở trung tâm hòa nhạc
Sau vụ khủng bố tại trung tâm hòa nhạc Crocus City Hall ở ngoại ô Moscow, những người chịu trách nhiệm về an toàn cháy nổ tại cơ sở này đang bị điều tra hình sự về tội sơ suất.
Đây là thông tin được giới chức Nga chia sẻ với hãng thông tấn Tass vào hôm nay (7/4).
Vụ khủng bố xảy ra ở trung tâm hòa nhạc Crocus City Hall vào tối ngày 22/3 đã cướp đi sinh mạng của hơn 140 người. Bốn tay súng có vũ trang đã xông vào trung tâm hòa nhạc trước khi buổi biểu diễn nhạc rock bắt đầu để nổ súng, và phóng hỏa tòa nhà. 
Vào tuần trước, người đứng đầu Ủy ban Điều tra Nga Aleksandr Bastrykin cho biết ít nhất 45 người đã thiệt mạng do hỏa hoạn tại Crocus City Hall. Trong quá trình xác định danh tính và nguyên nhân dẫn tới tử vong của các thi thể, tính tới tuần trước, giới chức Nga cho hay số nạn nhân chết vì hỏa hoạn nhiều hơn là do đạn bắn.
Theo Tass, người chịu trách nhiệm về an toàn cháy nổ tại trung tâm hòa nhạc Crocus City Hall, và người đứng đầu đội cứu hỏa sẽ bị điều tra về tội sơ suất hình sự. Cả hai đang bị hạn chế đi lại. Cơ quan chức năng Nga đang xem xét khả năng những vi phạm trong yêu cầu an toàn cháy nổ có thể là nguyên nhân khiến tình hình trở nên trầm trọng hơn, sau khi những kẻ khủng bố phóng hỏa phòng hòa nhạc. 
Theo lời kể của một số nhân chứng, hệ thống chữa cháy tự động đã không kích hoạt như bình thường. Họ cũng khẳng định cả hệ thống phun nước, hệ thống kiểm soát khói, và hệ thống chiếu sáng khẩn cấp đều không hoạt động vào ngày xảy ra vụ việc. 
Ngọn lửa đã lan rộng trên diện tích hơn 13.000m2. Một số vật liệu trên các bức tường trong phòng hòa nhạc cũng được cho là nguyên nhân khiến ngọn lửa cháy lan nhanh. Song hãng thông tấn RIA Novosti đưa tin Crocus Group, chủ sở hữu phòng hòa nhạc, đã phủ nhận điều này.

Vụ khủng bố tại trung tâm hoà nhạc ở ngoại ô Moscow đang được Nga điều tra sơ suất do những người phụ trách trách trách trách nhiệm về an toàn cháy nổ tại đây và người đứng đầu đội cứu hoả sẽ bị hạn chế đi lại.