en: Currently the functional forces are still trying to control the pine forest fire spread from Thanh Chuong district to Nam Dan district (Nghe An ). Currently, hundreds of people are still participating in extinguishing the fire.
Cháy rừng ở Nghệ An, trong đêm hàng trăm người tham gia dập lửa
Trong đêm, cơ quan chức năng vẫn đang nỗ lực khống chế đám cháy rừng thông lan từ huyện Thanh Chương sang huyện Nam Đàn (Nghệ An).
XEM CLIP:
Lúc 23h, lửa vẫn cháy dữ dội ở rú Đụn. Do thời tiết nắng nóng, lửa cháy lan nhanh từ huyện Thanh Chương sang khu vực rừng xã Nam Thái (huyện Nam Đàn, Nghệ An). Hàng trăm người thuộc lực lượng Công an, Quân đội, dân quân và người dân nỗ lực khống chế ngọn lửa.
Từ hiện trường cho thấy, vị trí cháy rừng lan ra gần nhà dân và cây xăng bên quốc lộ 46A (xã Nam Thái). Xe cứu hỏa, xe cứu thương đã túc trực sẵn sàng. 
Anh Nguyễn Văn Tình cho biết, đám cháy bắt đầu từ rừng thông thuộc xã Thanh Khai (huyện Thanh Chương), đến tối nay lan sang xã Nam Thái (huyện Nam Đàn). 
Thời tiết nắng nóng ở mức 42 - 43 độ C khiến đám cháy lan nhanh, lực lượng chức năng gặp nhiều khó khăn trong khống chế ngọn lửa.
Theo lãnh đạo huyện Nam Đàn, có khoảng 300 người tham gia dập lửa. Hiện lực lượng chữa cháy vừa dập lửa vừa triển khai nhiều phương án như làm đường băng cản lửa chống cháy lan… Người dân dưới chân núi đã sẵn sàng sơ tán để đảm bảo an toàn tính mạng và tài sản.

Hiện lực lượng chức năng vẫn đang nỗ lực khống chế đám cháy rừng thông lan từ huyện Thanh Chương sang huyện Nam Đàn ( Nghệ An ). Hiện, hàng trăm người vẫn đang tham gia dập lửa.