en: Expanding its investigation, An Giang Province police arrested three suspects in a ring transporting over half a million US dollars across the border, thereby prosecuting and detaining three suspects.
Bắt 3 đối tượng trong đường dây vận chuyển nửa triệu USD qua biên giới
Công an tỉnh An Giang vừa triệt phá đường dây vận chuyển hơn nửa triệu USD qua biên giới, qua đó đã khởi tố và bắt tạm giam 3 đối tượng có liên quan.
Ngày 21/6, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh An Giang cho biết, đã khởi tố, bắt tạm giam đối với La Văn Thuận (42 tuổi), Huỳnh Văn Sinh (52 tuổi) và Trần Thị Thảo (vợ Sinh, 48 tuổi, cùng trú xã Khánh An, huyện An Phú) cùng về tội "vận chuyển trái phép tiền tệ qua biên giới".
Trước đó, qua công tác nắm tình hình, Phòng Cảnh sát hình sự phát hiện nhóm đối tượng có hành vi vận chuyển trái phép tiền USD qua biên giới. Lãnh đạo Công an tỉnh sau đó xác lập chuyên án và phối hợp các đơn vị liên quan tiến hành đấu tranh triệt xóa nhóm này. 
Khoảng 4h15 ngày 12/6, lực lượng công an phát hiện, bắt quả tang La Văn Thuận, đang vận chuyển hơn 530.000 USD đến khu vực sông Bình Di (thuộc tổ 3, khóm Tân Khánh, thị trấn Long Bình, huyện An Phú) để đưa sang Campuchia.
Mở rộng điều tra, truy xét, Cơ quan CSĐT tiến hành bắt giữ 2 vợ chồng Huỳnh Văn Sinh và Trần Thị Thảo ngay sau đó. Trong quá trình điều tra xác định, đường dây vận chuyển trái phép tiền tệ qua biên giới trên do vợ chồng Sinh thiết lập để kiếm lời.
Hiện vụ việc đang được tiếp tục mở rộng điều tra, làm rõ.

Mở rộng điều tra, Công an tỉnh An Giang đã bắt giữ 3 đối tượng trong đường dây vận chuyển hơn nửa triệu USD qua biên giới, qua đó đã khởi tố, bắt tạm giam 3 đối tượng.