en: Seeing his wife being threatened with a beating, the husband with a shotgun stabbed L. to death. The niece who accompanied her, holding L.'s hand, cut her throat and died.
Người đàn ông ở Hà Tĩnh đâm chết hàng xóm vì thấy vợ bị dọa đánh
Đang bán nước cho khách ở lề đường, thấy vợ mình cãi nhau với chị L. về chuyện xịt nước trúng người, Hải cầm dao đâm chị L. tử vong.
Sáng 18/5, VKSND tỉnh Hà Tĩnh cho biết, đơn vị vừa phê chuẩn quyết định khởi tố bị can, lệnh tạm giam ông Nguyễn Văn Bắc (SN 1979, trú tại thị trấn Đồng Lộc, Can Lộc, Hà Tĩnh) về tội Giết người.
Khoảng 18h ngày 9/5, bị can Nguyễn Văn Bắc đứng cạo vỏ mía ở lề đường tại khu vực ngã ba giao nhau giữa Quốc lộ 15B và đường tránh ngã ba Đồng Lộc (huyện Can Lộc) , chị Hồ Thị Hải (SN 1979, vợ của Bắc) đang dùng vòi xịt nước ra đường.

Lúc này, chị Nguyễn Thị L. (SN 1987, trú cùng tổ dân phố với vợ chồng bị can Bắc) đi xe máy chở theo cháu gái Nguyễn Thị Thanh Tr. (SN 2007) đi ngang qua, bị chị Hải dùng vòi xịt nước trúng người, ướt áo.  Chị L. dừng xe xuống nói chuyện rồi xảy ra mâu thuẫn. 
Chị L. cầm chiếc gậy dọa đánh chị Hải. Thấy vợ bị dọa đánh,  bị can Bắc cầm dao bầu chạy ra đâm một nhát trúng mạng sườn chị L. khiến người này gục xuống. Người cháu gái đi cùng đã dùng tay đỡ cho dì một nhát dao, bị thương nặng ở lòng bàn tay.
Người dân nhanh chóng đưa chị L. cùng cháu gái vào bệnh viện cấp cứu. Chị L. tử vong do mất máu cấp, còn cháu Tr. bị thương, đang điều trị.


Thấy vợ bị đe doạ đánh, người chồng cầm dao bầu đâm chị L. tử vong. Người cháu gái đi cùng đã dùng tay đỡ chị L. một nhát dao, bị cứa cổ tử vong.