en: The leader of the militant group Hezbollah asserted that Cyprus was part of the war against Hezbollah and would attack Cyprus if Tel Aviv allowed it to use the airport in Syrian territory.
Hezbollah dọa tấn công Síp nếu cho Israel dùng sân bay
Thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah đe dọa sẽ tấn công Síp nếu đảo quốc ở Địa Trung Hải này cho phép Israel sử dụng sân bay của họ.
Theo Telegraph, ông Hassan Nasrallah ngày 19/6 cho hay, Hezbollah được thông báo rằng Israel có thể sử dụng các căn cứ ở Síp nếu nhóm vũ trang này tấn công các sân bay của Israel. 
Cộng hòa Síp, quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu (EU), có quan hệ tốt với cả Israel và Lebanon đồng thời nằm sát bờ biển của cả hai nước. 
Người đứng đầu Hezbollah tuyên bố: "Việc Síp mở các sân bay và căn cứ cho Israel để nhắm vào Lebanon có nghĩa là chính phủ Síp là một phần của cuộc chiến và Hezbollah sẽ đối phó với họ như vậy". 
Ông Nasrallah cảnh báo không nơi nào ở Israel an toàn trong trường hợp một cuộc chiến toàn diện chống lại Hezbollah xảy ra. "Kẻ thù biết rõ rằng chúng tôi đã chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất và không nơi nào tránh được tên lửa của chúng tôi". Người này nói thêm, Israel sẽ phải đối mặt với Hezbollah ở trên đất liền, trên biển và trên không. 
"Kẻ thù thực sự lo ngại rằng chúng tôi sẽ xâm nhập vào Galilee, phía bắc Israel... đây là điều có thể xảy ra trong bối cảnh một cuộc chiến nhằm vào Lebanon diễn ra", thủ lĩnh Hezbollah cảnh báo. 
Israel và nhóm Hezbollah - ủng hộ lực lượng Hamas của Palestine, đã giao tranh xuyên biên giới gần như hàng ngày kể từ khi Hamas mở cuộc tấn công bất ngờ vào Israel hồi tháng 10/2023 và châm ngòi cho cuộc khủng hoảng ở Dải Gaza. Xung đột giữa hai bên đã leo thang trong những tuần gần đây và ngày 18/6, quân đội Israel tuyên bố các tướng lĩnh nước này đã phê duyệt cho một cuộc tấn công nhằm vào Lebanon. 
Tuyên bố của ông Nasrallah được đưa ra một ngày sau khi đặc phái viên Mỹ Amos Hochstein kêu gọi giảm leo thang khẩn cấp khi thăm Lebanon. Ông cũng đã gặp gỡ các quan chức cấp cao ở Israel trong chuyến công du khu vực của mình. Năm 2022, ông Amos Hochstein đã giúp Israel và Lebanon đi tới một thỏa thuận biên giới trên biển. 
Ngày 18/6, Hezbollah đã công bố một đoạn video dài hơn 9 phút về những nơi được cho là cơ sở hạ tầng, cơ sở hạ tầng quân sự, quốc phòng và năng lượng nhạy cảm ở thành phố và cảng của Haifa, bắc Israel. Ông Nasrallah cho biết, đoạn phim do một máy bay không người lái "bay nhiều giờ" qua cảng Haifa ghi lại. Ông này đồng thời cảnh báo rằng Hezbollah mới chỉ sử dụng “một phần” vũ khí của mình kể từ tháng 10/2023. "Chúng tôi đã có vũ khí mới. Chúng tôi đã phát triển một số vũ khí của mình... và đang giữ những vũ khí khác cho những ngày sắp tới". 

Thủ lĩnh nhóm chiến binh Hezbollah khẳng định Síp là một phần của cuộc chiến chống lại Hezbollah và sẽ tấn công Síp nếu Tel Aviv cho phép nước này sử dụng sân bay ở lãnh thổ Syria.