en: No longer crowded with people waiting for entry procedures, Chinese tourists are no longer jammed at Mong Cai International Border Gate. The reason given by a representative of Mong Cai International Border Gate Station is that it is the time of the Lunar New Year holiday, and people are at home celebrating so they do little tourism.
Không còn cảnh hàng nghìn khách Trung Quốc ùn ùn qua Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái
Tại Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái, hiện không còn cảnh vạ vật, chờ hàng giờ để làm thủ tục nhập cảnh, khách Trung Quốc hiện không còn ùn ứ tại
Ghi nhận vào ngày 4/4 tại Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái, khu vực cầu Bắc Luân 1 không còn cảnh đông nghịt người nối nhau vào phòng chờ nhập cảnh. 
Đường từ vạch phân quản giữa cầu Bắc Luân 1 đến khuôn viên Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái lác đác người qua lại, không gian thông thoáng.
Tại phòng chờ nhập cảnh, phần đông khách là cư dân biên giới xếp hàng chờ nhập cảnh vào Việt Nam sau khi đi trao đổi, mua bán hàng hoá về. Thời điểm buổi sáng cùng ngày, lượng khách kéo vali qua cửa khẩu chỉ lấp đầy vài xe ô tô chờ sẵn tại khu vực cửa khẩu.
Vì lượng khách đã hạ nhiệt, lực lượng chức năng tại đây có thêm thời gian để hướng dẫn du khách và người dân làm thủ tục.
Trao đổi với VietNamNet, đại diện Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái cho biết, hiện tại mỗi ngày chỉ còn khoảng 500 du khách Trung Quốc làm thủ tục nhập cảnh vào Việt Nam du lịch so với hàng ngàn người trong vài tuần trước đây, đa số du khách đi và về trong ngày.
Lý giải về việc này, đại diện Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái cho biết do thời gian này đang trong dịp nghỉ tết Thanh minh, người dân Trung Quốc ở nhà làm lễ nên ít đi du lịch.
Trước đó, những ngày cuối tháng 3, tại cửa khẩu này chật kín khách Trung Quốc tới làm thủ tục nhập cảnh từ sáng sớm.
Thời điểm này, mỗi ngày Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái làm thủ tục cho khoảng 10.000 người Trung Quốc nhập cảnh vào Việt Nam du lịch. Đa số là người già Trung Quốc đi tham quan các địa điểm ở TP Móng Cái, số ít sẽ về TP Hạ Long và Hà Nội.

Không còn cảnh chật kín người chờ làm thủ tục nhập cảnh, khách Trung Quốc hiện không còn ùn ứ tại Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái. Lý do được đại diện Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Móng Cái đưa ra là do thời gian này đang trong dịp nghỉ tết Thanh minh, người dân ở nhà làm lễ nên ít đi du lịch.