en: The suspects used duct tape to secure nearly 12,000 rounds of drugs around their bellies and then put on jackets to bypass authorities. At the scene, police found multiple packages of drugs being concealed by the suspects in heavy jackets.
Hai thanh niên ở Quảng Trị quấn quanh bụng 12.000 viên ma túy
Khi bị bắt, 2 thanh niên ở huyện miền núi Hướng Hóa lộ thủ đoạn dùng băng keo dính chặt gần 12.000 viên ma túy quanh bụng rồi mặc áo khoác để qua mắt lực lượng chức năng.
Ngày 10/3, Công an huyện Đakrông (tỉnh Quảng Trị) cho biết, đơn vị đang tiếp tục điều tra, làm rõ vụ vận chuyển trái phép chất ma tuý vừa xảy ra trên địa bàn. 
Theo đó, vào khoảng 16h30 ngày 9/3, đơn vị nhận được tin báo tội phạm từ người dân về việc có 2 đối tượng đi trên xe khách lưu thông tuyến thị trấn Lao Bảo - TP Đông Hà (Quảng Trị) nghi có hành vi vận chuyển trái phép chất ma tuý, tổ công tác của Công an huyện Đakrông đã vào cuộc điều tra, xác minh. 
Bằng các biện pháp nghiệp vụ, trinh sát, tổ công tác của Công an huyện đã khống chế, bắt giữ 2 đối tượng: Lê Quang H. (17 tuổi, trú tại khóm Vĩnh Đông, thị trấn Lao Bảo, huyện Hướng Hóa) và Nguyễn Công Q. (16 tuổi, trú tại thôn Bích La Trung, xã Tân Thành, huyện Hướng Hóa). 
Tại hiện trường, lực lượng chức năng phát hiện nhiều gói ma túy được đựng trong bì màu trắng, bên ngoài có ký hiệu chữ A được các đối tượng dùng băng keo dán quanh vùng bụng. Các đối tượng mặc áo khoác dày ở bên ngoài phủ lên nhằm che giấu hành vi của mình. 
Qua khám xét nhanh, công an phát hiện gần 12.000 viên nén là ma tuý tổng hợp dạng hồng phiến được 2 đối tượng cất giấu trong người. 
Tại cơ quan điều tra, 2 đối tượng đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình. 

Các đối tượng dùng băng keo dính chặt gần 12.000 viên ma tuý quanh bụng rồi mặc áo khoác để qua mặt cơ quan chức năng. Tại hiện trường, công an phát hiện nhiều gói ma tuý được các đối tượng mặc áo khoác dày để che giấu hành vi phạm tội của mình.