en: A fire in a flower shop in Hai Duong left a 12-year-old boy dead. The couple escaped through the front door, and the boy, unconscious, lay in a burned-out attic.
Cháy cửa hàng bán hoa ở Hải Dương, bé trai 12 tuổi tử vong
Vụ cháy xảy ra tại cửa hàng bán hoa ở đường Nguyễn Lương Bằng, thị trấn Thanh Miện (tỉnh Hải Dương) khiến bé trai 12 tuổi tử vong.
Ngày 4/5, Công an tỉnh Hải Dương cho biết, vào hơn 3h cùng ngày, tại thị trấn Thanh Miện (huyện Thanh Miện, tỉnh Hải Dương) đã xảy ra vụ cháy cửa hàng bán hoa, khiến 1 bé tử vong.
Cụ thể, sau khi nhận tin báo, lãnh đạo Công an tỉnh Hải Dương đã chỉ đạo Phòng Cảnh sát PCCC và CNCH điều 3 xe chữa cháy, 1 xe cứu nạn cứu hộ cùng 30 cán bộ, chiến sĩ; Công an huyện Thanh Miện điều 2 máy bơm chữa cháy và 15 cán bộ, chiến sĩ đến hiện trường vụ cháy.
Tại hiện trường, ngôi nhà bị cháy có kết cấu mái tôn, tường gạch, 1 tầng, bên trong có 1 gác xép diện tích khoảng 10m2; khu vực cháy khoảng 30m2 nằm ở phía sau là phần mái lán, khung thép mái tôn, chất cháy là hàng hoa giả và đồ dùng gia đình.
Khi xảy ra cháy, trong nhà có 3 người, gồm vợ chồng ông N.V.T. (sinh năm 1978) và bà B.T.O. (sinh năm 1980) cùng con trai (N.V.L, sinh năm 2012).
Vợ chồng chủ hộ đã thoát được ra ngoài qua cửa chính, còn cháu N.V.L. kẹt trong khu vực cháy.
Ngay khi tiếp cận hiện trường, lực lượng cảnh sát PCCC và CNCH Công an tỉnh Hải Dương đã khẩn trương triển khai công tác cứu nạn, phát hiện cháu N.V.L. bất tỉnh, nằm trên phần gác xép bị cháy. Các lực lượng đã nhanh chóng đưa nạn nhân đi cấp cứu, nhưng cháu bé không qua khỏi.
Tại hiện trường, các lực lượng triển khai phun nước dập lửa, ngăn chặn cháy lan và bảo vệ tài sản. Sau khoảng 40 phút, đám cháy được dập tắt hoàn toàn.
Nguyên nhân vụ cháy đang được Công an huyện Thanh Miện phối hợp Phòng Cảnh sát PCCC và CNCH (Công an tỉnh Hải Dương) cùng các đơn vị nghiệp vụ tiếp tục điều tra, làm rõ.

Cháy cửa hàng bán hoa ở Hải Dương khiến bé trai 12 tuổi tử vong. Vợ chồng chủ hộ thoát được ra ngoài qua cửa chính, còn cháu bé bất tỉnh, nằm trên gác xép bị cháy.