en: Ancelotti reported an attempt to punish Zinedine Zidane for arriving late but was opposed by the team. He was shocked to see his car after 10 years of waiting.
Ancelotti kể đòi trừng phạt Zidane vì đến muộn, cả đội phản đối
HLV Ancelotti nhớ lại khoảnh khắc quyết định trừng phạt Zinedine Zidane vì đến muộn, nhưng cả đội phản đối khiến ông ngỡ ngàng.
Carlo Ancelotti bắt đầu sự nghiệp cầm quân từ 1992 và sau hơn 30 năm, ông vẫn ở đỉnh cao rực rỡ, khi đang cùng Real Madrid chuẩn bị cho một trận chung kết Champions League khác (gặp Dortmund lúc 2h ngày 2/6).
Chiến lược gia người Italy là HLV duy nhất chiến thắng đến 4 danh hiệu Champions League, cũng như trở thành người đầu tiên giành được đầy đủ chức VĐQG ở 5 giải đấu hàng đầu châu Âu (Premier League, La Liga, Serie A, Bundesliga và Ligue 1).
Tính đến nay, Ancelotti đã ngồi ‘ghế nóng’ ở 10 CLB khác nhau, trong đó có Juventus (1999-2001), nơi ông huấn luyện Zinedine Zidane, người sau này trở thành trợ lý của ông tại Real Madrid.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với tờ The Times, HLV Ancelotti tiết lộ lúc ở Turin, từng định trừng phạt Zidane nhưng bị cả đội phản đối.
“Có một lần ở Juventus, Zidane đến muộn và cả đội ở trên xe bus, chỉ còn chờ mỗi cậu ấy là đi. 
Tôi nói với tài xế: Không đợi nữa, đi thôi. Nhưng ông ấy có vẻ sợ và không chịu nhấn ga. Sau đó, Paolo Motero (hậu vệ Juventus) bước tới để nói chuyện với tôi.
Tôi nói với Motero, chúng ta cứ đi rồi nói chuyện sau. Nhưng cậu ấy bảo: Ông không hiểu đâu. Nếu không có Zizou thì chiếc xe sẽ không đi đâu cả”.
Ancelotti không nói gì thêm và đã cùng các thành viên Juventus chờ Zidane cho đến khi anh đến thì chiếc xe mới di chuyển. Có vẻ khi ấy nhà cầm quân này đã không nắm rõ được tầm quan trọng của Zidane với các đồng đội. Anh là một biểu tượng của Juventus, sau khi từ Bordeaux chuyển đến vào 1996.
Zidane đã có 151 lần ra sân cho Juventus và ghi được 24 bàn thắng trước khi chuyển đến Real Madrid vào năm 2001.

Ancelotti kể lại từng định trừng phạt Zinedine Zidane vì đến muộn nhưng bị cả đội phản đối. Và ông ngỡ ngàng khi nhìn thấy chiếc xe của mình sau 10 năm chờ đợi.