en: Police of Bac Giang City have just cracked down on the case, investigated, clarified and arrested the robbers of property at a gold store in the area. Of which, Hoang and Hoang are the two specialized robbers of property.
Bắt giữ hai đối tượng giả vờ mua vàng rồi cướp tài sản ở Bắc Giang
Lương Văn Hoàng vào tiệm vàng của gia đình chị N.T.T ở TP Bắc Giang giả vờ hỏi mua rồi cướp 1 sợi dây chuyền vàng 5 chỉ, sau đó lên xe của 1 nam thanh niên khác và tẩu thoát.
Ngày 26/3, Công an TP Bắc Giang cho biết, vừa triệt phá chuyên án, điều tra làm rõ, bắt giữ các đối tượng cướp giật tài sản ở một tiệm vàng trên địa bàn.
Theo đó, vào khoảng 18h ngày 29/2, Công an TP Bắc Giang tiếp nhận tin báo của chị N.T.T về việc bị 1 nam thanh niên vào cửa hàng của gia đình, giả vờ hỏi mua rồi cướp 1 sợi dây chuyền vàng 5 chỉ (trị giá khoảng 33 triệu đồng) rồi nhanh chóng lên xe của 1 nam thanh niên khác đang đợi bên ngoài và tẩu thoát.
Ngay sau khi tiếp nhận tin báo, lãnh đạo Công an TP Bắc Giang đã phân công lực lượng tới hiện trường, ghi lời khai người làm chứng và áp dụng các biện pháp truy xét.
Đến ngày 5/3, Công an thành phố đã phối hợp với Phòng Cảnh sát hình sự - Công an tỉnh làm rõ, bắt giữ Lương Văn Hoàng (SN 1998, trú tại tổ dân phố Bài Xanh, phường Vân Trung, thị xã Việt Yên) về hành vi Cướp giật tài sản.
Tại cơ quan Công an, Hoàng thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội. Tuy nhiên về đối tượng cùng thực hiện hành vi Cướp giật tài sản, Hoàng cho biết chỉ quen qua mạng xã hội Facebook chứ không biết thông tin cụ thể.
Xét thấy các đối tượng hoạt động có tính chất manh động, liều lĩnh, Công an TP Bắc Giang đã xác lập chuyên án để truy xét, bắt giữ kẻ gây án còn lại.
Đến ngày 21/3, lực lượng chức năng iếp tục bắt giữ Nguyễn Thế Hoàng (SN 1995, trú tại xã Hương Toàn, thị xã Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên - Huế) về hành vi Cướp giật tài sản. Đây là đối tượng thứ 2 trong vụ án.
Hiện Công an thành phố đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can để tiếp tục điều tra.

Công an TP Bắc Giang vừa triệt phá chuyên án, điều tra làm rõ, bắt giữ các đối tượng cướp giật tài sản ở một tiệm vàng trên địa bàn. Trong đó, Hoàng và Hoàng là 2 đối tượng chuyên cướp giật tài sản.