en: On March 26, the police of Vinh Long City just delivered the decision to prosecute the accused, order to arrest Nguyen Quoc Vuong (40 years old, resident of ward 5) for 2 months in detention to investigate the act of loan with heavy interest in civil transactions.
Khởi tố đối tượng cho vay với lãi suất 365%/năm
Đối tượng Nguyễn Quốc Vương ở tỉnh Vĩnh Long bị cơ quan điều tra bắt giam vì có hành vi cho vay với lãi suất lên tới 365%năm, cao gấp 18 lần mức quy định.
Ngày 24/3, Cơ quan CSĐT Công an TP Vĩnh Long đã tống đạt quyết định khởi tố bị can, lệnh bắt tạm giam 2 tháng đối với Nguyễn Quốc Vương (40 tuổi, ngụ phường 5) để điều tra hành vi “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự”.
Hôm 11/3, cơ quan công an tiếp nhận tin báo về việc Nguyễn Quốc Vương có dấu hiệu cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự nên tiến hành xác minh. 
Công an đã làm rõ 2 trường hợp vay của bị can Vương với số tiền cho vay và lãi suất hơn 200 triệu đồng. Cơ quan CSĐT bắt quả tang Vương đang nhận 10 triệu đồng từ người vay nợ. 
Khám xét nơi ở của bị can Vương, công an thu giữ 20 triệu đồng cùng nhiều tài liệu thể hiện hoạt động cho vay lãi nặng.
Theo kết quả điều tra, bị can Vương đã thực hiện hành vi cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự với lãi suất đến 365%/năm, cao gấp 18 lần mức lãi suất quy định.

Ngày 26/3, Công an TP Vĩnh Long vừa tống đạt quyết định khởi tố bị can, lệnh bắt tạm giam 2 tháng đối với Nguyễn Quốc Vương ( 40 tuổi, ngụ phường 5 ) để điều tra hành vi cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự.