en: The police of Thanh Tri district (Hanoi) are investigating and clarifying the illegal acts of the subjects in the attack when working at the factory fire in the area.
Điều tra việc 2 phóng viên bị tấn công khi tác nghiệp tại đám cháy nhà xưởng
Trong đêm 23/4, Công an huyện Thanh Trì (Hà Nội) đã tiếp nhận trình báo của 2 phóng viên N.V.C. và M.H.M. về việc bị hành hung khi ghi hình, đưa thông tin vụ cháy trên địa bàn.
Theo tường trình của 2 phóng viên N.V.C. (báo Thời báo VTV) và M.H.M. (báo Vnexpress), khoảng 18h25 ngày 23/4, họ nhận được tin báo xảy ra cháy nhà xưởng tại thôn Việt Yên (xã Ngũ Hiệp, huyện Thanh Trì, Hà Nội) thì đến tác nghiệp.
Trong quá trình tác nghiệp, 2 phóng viên đứng tại đường gom cao tốc Pháp Vân - Cầu Giẽ (cách hiện trường vụ cháy khoảng 50m) để ghi hình thì bất ngờ có 3 đối tượng nam giới áp sát, dùng lời lẽ thô tục lăng mạ, đe dọa và cản trở.
Không dừng lại, các đối tượng này còn giật điện thoại của phóng viên rồi ném xuống đất, hành hung, đánh vào đầu gây chảy máu khu vực thái dương trái của phóng viên N.V.C. và dùng cùi trỏ đánh vào mặt, bóp cổ, đạp ngã phóng viên M.H.M.
Các đối tượng được xác định gồm: 1 nam giới mặc áo sơ mi kẻ, khoảng 45-50 tuổi; 1 đối tượng mặc áo đen cộc tay cùng 1 nam giới (chưa xác định rõ).
Cũng theo tường trình của 2 phóng viên, khi bị đánh gây thương tích, họ đã hô hoán và chạy về phía lực lượng chức năng đang làm nhiệm vụ thì bị 3 đối tượng tiếp tục đuổi, đạp khiến điện thoại cá nhân bị rơi vỡ.
Ngay sau khi sự việc xảy ra, 2 phóng viên đã đến trụ sở Công an huyện Thanh Trì để trình báo. Tại cơ quan công an, Đội Cảnh sát hình sự đã hướng dẫn các phóng viên làm đơn trình báo, lấy lời khai và thu thập ảnh, video ghi lại sự việc.
Đến 23h cùng ngày, lực lượng chức năng đưa 2 phóng viên đến Bệnh viện Nông nghiệp để kiểm tra vết thương, giám định thương tích.
Hiện Công an huyện Thanh Trì đang tiếp tục thu thập các chứng cứ để điều tra, làm rõ hành vi vi phạm pháp luật.

Công an huyện Thanh Trì ( Hà Nội ) đang điều tra, làm rõ hành vi vi phạm pháp luật của các đối tượng trong vụ tấn công khi tác nghiệp tại đám cháy nhà xưởng trên địa bàn.