en: According to the National Center for Hydro - Meteorological Forecasting, the weather in Hanoi from night 10 to morning 11 March was cold and especially with scattered small rains, followed by rains in some places.
Miền Bắc sắp đón tiếp không khí lạnh, mưa nhỏ lai rai
Khoảng đêm 10 đến sáng 11/3, một đợt không khí lạnh tăng cường tràn về khiến miền Bắc duy trì rét và có mưa nhỏ rải rác; sau đó còn rét về đêm và sáng.
Theo Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, trong 2 ngày 9-10/3, các tỉnh miền Bắc và thủ đô Hà Nội duy trì hình thái thời tiết nhiều mây, mưa nhỏ rải rác, gió Đông Bắc cấp 2-3; trời rét. Nền nhiệt dao động 15-22 độ; riêng khu Tây Bắc có nơi trên 23 độ; vùng núi cao có nơi dưới 12 độ.
Khoảng từ đêm 10 đến sáng 11/3, không khí lạnh tăng cường trở lại, miền Bắc tiếp tục rét và đặc biệt là có mưa nhỏ rải rác, sau có mưa vài nơi.
Hình thái trên chủ yếu xuất hiện ở phía Đông Bắc Bộ. Riêng phía Tây Bắc Bộ, nền nhiệt cao hơn, hầu như trời chỉ rét về đêm và sáng. Ở Đông Bắc Bộ, từ 13-17/3, trở lại kiểu thời tiết sáng và đêm có mưa nhỏ, mưa phùn và sương mù rải rác, kèm trời rét.
Bên cạnh đó, Đài Khí tượng thủy văn khu vực đồng bằng và trung du Bắc Bộ dự báo, thời tiết Hà Nội trong 2 ngày 9-10/3 cũng nhiều mây, mưa nhỏ rải rác, gió Đông Bắc cấp 2-3; trời rét.
Khoảng đêm ngày 10 và 11/3, không khí lạnh tăng cường kết hợp với dòng xiết gió Tây trên cao. Thời tiết Hà Nội lúc này, dù nền nhiệt thay đổi không đáng kể nhưng xuất hiện mưa nhỏ, gió đông bắc mạnh cấp 2-3; trời rét. Sau đó, khu vục có mưa nhỏ, mưa phùn, sương mù nhẹ rải rác về đêm và sáng.
Ngoài ra, bản tin dự báo điểm 10 ngày tại TP.HCM (8-18/3) của Đài khí tượng thủy văn khu vực Nam Bộ cũng cho biết, không khí lạnh tăng cường lệch đông, sau có cường độ ổn định và suy yếu. Khoảng 10-11/3, không khí lạnh có khả năng được tăng cường trở lại, sau có cường độ ổn định, suy yếu và biến tính.
Dưới đây là nhận định tình hình khí tượng trên cả nước từ 9-15/3 (nguồn NCHMF):
Khu vực Bắc Bộ
Từ 9-11/3: có mưa, mưa nhỏ. Trời rét.
Từ đêm 11-12/3: có mưa vài nơi, trưa chiều hửng nắng; riêng vùng ven biển phía Đông Bắc Bộ đêm và sáng sớm có mưa nhỏ, mưa phùn và sương mù rải rác. Trời rét.
Từ ngày 13-15/3: phía Tây Bắc Bộ đêm và sáng có sương mù và sương mù nhẹ, ngày nắng; phía Đông Bắc Bộ đêm và sáng có mưa nhỏ, mưa phùn và sương mù. Đêm và sáng trời lạnh.
Khu vực Trung Bộ
- Phía Bắc (từ Thanh Hóa đến Thừa Thiên Huế):
Từ 9-11/3: đêm và sáng có mưa, mưa nhỏ rải rác. Phía Bắc trời rét.
Từ 12-15/3: có mưa vài nơi, đêm và sáng có sương mù và sương mù nhẹ, trưa chiều hửng nắng.
- Phía Nam (từ Đà Nẵng đến Bình Thuận):
Từ 9-15/3: ít mưa, ngày nắng; riêng phía Bắc ngày 11-12/3 có mưa rải rác.
Khu vực Tây Nguyên và Nam Bộ
Từ 9-15/3: ngày nắng, có nơi có nắng nóng, đêm có mưa rào vài nơi; riêng khu vực miền Đông Nam Bộ có nắng nóng diện rộng.
Khu vực Hà Nội
Từ 9-11/3: có lúc có mưa nhỏ. Trời rét.
Từ đêm 11-12/3: ít mưa, trưa chiều hửng nắng. Trời rét.
Từ 13-15/3: đêm và sáng có mưa nhỏ, mưa phùn và sương mù. Đêm và sáng trời lạnh.
Cơ quan khí tượng cũng cảnh báo, trong thời kỳ từ 9-15/3, mực nước triều ở vùng ven biển phía Đông của Nam Bộ duy trì ở mức cao. Triều cường kết hợp với sóng lớn có khả năng ngập úng cho các vùng trũng, thấp, ven sông, vùng ngoài đê bao trong khoảng thời gian từ sáng sớm và buổi chiều.

Theo Trung tâm dự báo khí tượng thuỷ văn quốc gia, thời tiết Hà Nội từ đêm 10 đến sáng 11/3, trời rét và đặc biệt là có mưa nhỏ rải rác, sau có mưa vài nơi.