en: Due to a broken rope, a buffalo newly purchased from a mountainous commune raced out into the road and attacked, killing one and injuring two, with the authorities shooting down.
Nổ súng bắn hạ trâu 'điên' húc 3 người thương vong ở Quảng Bình
Do bị đứt dây buộc, con trâu mới mua về vài ngày đã lao ra đường tấn công khiến 1 người chết và 2 người bị thương, cơ quan chức năng phải nổ súng bắn hạ.
 Ngày 16/2, UBND xã Lộc Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình cho biết, trên địa bàn vừa xảy ra vụ việc trâu tấn công khiến 1 người chết và 2 người bị thương.
Trước đó, vào khoảng 16h30 chiều qua, khi đang đi bộ trên đường thôn Tuy Lộc, xã Lộc Thủy, cụ bà L.T.D (80 tuổi) bất ngờ bị một con trâu đực lao đến tấn công, khiến tử vong tại chỗ.
Chủ trâu và 1 người dân chạy đến xua đuổi liền bị trâu húc bị thương, cả 2 phải nhập viện cấp cứu.
Sau khi tấn công người, con trâu chạy vào vườn nhà dân. Cơ quan chức năng sau đó phải sử dụng súng để bắn hạ.
Được biết, con trâu này do ông T.M.Q., trú thôn 6 Tuy Lộc, xã Lộc Thủy mua về từ một xã miền núi cách đây ít ngày.
Do bị đứt dây buộc, con trâu đã lao ra đường và gây ra sự việc nói trên.
Hiện chính quyền địa phương đang tiến hành thăm hỏi, lo hậu sự và xử lý vụ việc theo đúng quy định của pháp luật.

Do bị đứt dây buộc, con trâu mới mua về từ một xã miền núi đã lao ra đường tấn công khiến 1 người chết và 2 người bị thương, cơ quan chức năng phải nổ súng bắn hạ.