en: 100% of delegates present agreed to dismiss Mr. Tran Duc District (former Secretary of Lam Dong Provincial Party Committee) as Chairman of the Provincial People's Council and Mr. Tran Van Hiep as Chairman of the Provincial People's Committee.
Bãi nhiệm chức vụ Chủ tịch HĐND tỉnh với cựu Bí thư Lâm Đồng
100% đại biểu HĐND tỉnh Lâm Đồng đã đồng ý bãi nhiệm chức vụ Chủ tịch HĐND tỉnh đối với ông Trần Đức Quận (cựu Bí thư Tỉnh ủy) và Chủ tịch UBND tỉnh đối với ông Trần Văn Hiệp.
Sáng 19/4, HĐND tỉnh Lâm Đồng đã tiến hành kỳ họp thứ 14 (kỳ họp chuyên đề) khóa X, nhiệm kỳ 2021-2026. 
Tại kỳ họp này, các đại biểu HĐND tỉnh Lâm Đồng đã tiến hành biểu quyết bãi nhiệm chức vụ đối với ông Trần Đức Quận và ông Trần Văn Hiệp theo hình thức công khai. Theo đó, 100% đại biểu có mặt đã đồng ý bãi nhiệm chức vụ Chủ tịch HĐND tỉnh đối với ông Trần Đức Quận (cựu Bí thư Tỉnh ủy Lâm Đồng) và chức vụ Chủ tịch UBND tỉnh đối với ông Trần Văn Hiệp.
Ngoài ra, 100% các đại biểu có mặt cũng đồng ý bãi nhiệm tư cách đại biểu HĐND đối với ông Trần Đức Quận và ông Trần Văn Hiệp do vi phạm các quy định của Đảng, Nhà nước, không còn đủ tư cách là đại biểu HĐND.
Trước đó, ông Trần Đức Quận và ông Trần Văn Hiệp bị Cơ quan CSĐT Bộ Công an khởi tố, bắt tạm giam do liên quan đến các sai phạm nghiêm trọng tại dự án Khu đô thị thương mại, du lịch, nghỉ dưỡng sinh thái Đại Ninh do Công ty Cổ phần đầu tư du lịch Sài Gòn Đại Ninh làm chủ đầu tư.

100 % đại biểu có mặt đã đồng ý bãi nhiệm chức vụ Chủ tịch HĐND tỉnh đối với ông Trần Đức Quận (cựu Bí thư Tỉnh uỷ Lâm Đồng ) và Chủ tịch UBND tỉnh đối với ông Trần Văn Hiệp.