en: The strong cold air began to flow in, the North froze for two days and then sunk. About two days later, the temperature tended to rise gradually, from New Year's Day 1, the sunk.
Không khí lạnh bắt đầu tràn về, miền Bắc rét đậm 2 ngày rồi hửng nắng
Không khí lạnh mạnh bắt đầu tràn về, toàn miền Bắc chuyển rét đậm, có nơi rét hại. Khoảng 2 ngày sau, nền nhiệt có xu hướng tăng dần, từ mùng 1 Tết, trời hửng nắng.
Chiều nay (7/2, tức 28 Tết), Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia cho biết, không khí lạnh đã ảnh hưởng đến một số nơi ở phía Đông Bắc Bộ.
Dự báo, tối và đêm nay, không khí lạnh sẽ tiếp tục ảnh hưởng đến các nơi khác ở phía Đông Bắc Bộ, Bắc Trung Bộ, phía Tây Bắc Bộ sau đó đến một số nơi ở Trung Trung Bộ. Trong đất liền gió Đông Bắc mạnh cấp 3, vùng ven biển cấp 3-4.
Từ đêm nay, ở khu vực phía Đông Bắc Bộ trời rét đậm, vùng núi có nơi rét hại; khu vực phía Tây Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ trời chuyển rét, có nơi rét đậm, rét hại. 
Trong đợt không khí lạnh này nhiệt độ thấp nhất ở khu vực Bắc Bộ phổ biến từ 11-13 độ, vùng núi từ 8-10 độ, vùng núi cao có nơi dưới 5 độ; khu vực Bắc Trung Bộ từ 14-17 độ.
Rét đậm ở khu vực phía Đông Bắc Bộ có khả năng kéo dài đến khoảng 9/2 (tức 30 Tết).
Trung tâm dự báo khí tượng cũng vừa cập nhật diễn biến thời tiết các vùng trên cả nước dịp Tết Nguyên đán Giáp Thìn (từ 7-14/2, tức 28 tháng Chạp đến mùng 5 Tết). Cụ thể:
Khu vực Bắc Bộ
Từ đêm 7-9/2 (đêm 28 đến ngày 30 tháng Chạp): Có mưa, mưa nhỏ rải rác. Trời rét đậm, vùng núi có nơi rét hại.
Nhiệt độ cao nhất: 14-17 độ; thấp nhất: 11-14 độ, vùng núi 8-11 độ, vùng núi cao có nơi dưới 5 độ.
Từ đêm 9-12/2 (đêm 30 tháng Chạp đến mùng 3 Tết): Có mưa vài nơi, trưa chiều trời nắng. Trời rét, vùng núi có nơi rét đậm, rét hại.
Nhiệt độ cao nhất: 22-24 độ, có nơi trên 24 độ; thấp nhất: 12-15 độ, vùng núi 9-12 độ, vùng núi cao có nơi dưới 7 độ.
Từ 13-14/2 (tức mùng 4-5 Tết): Có mưa vài nơi, sáng có sương mù và sương mù nhẹ; riêng khu vực đồng bằng và ven biển có khả năng xuất hiện mưa phùn và sương mù rải rác. Đêm và sáng trời rét.
Nhiệt độ cao nhất: 23-26 độ, riêng khu vực phía Tây Bắc Bộ có nơi trên 27 độ; thấp nhất: 18-21 độ, vùng núi có nơi dưới 17 độ.
Khu vực từ Thanh Hóa đến Hà Tĩnh
Từ đêm 7-12/2 (đêm 28 tháng Chạp đến mùng 3 Tết): Có mưa, mưa rào rải rác, cục bộ có mưa to và giông; từ 10/2 (tức mùng 1 Tết) có mưa vài nơi. Trời rét. Nhiệt độ cao nhất: 17-20 độ; thấp nhất: 14-17 độ.
Từ 13-14/2 (tức mùng 4-5 Tết): Có mưa vài nơi, đêm và sáng có khả năng xuất hiện sương mù và sương mù nhẹ rải rác. Đêm và sáng trời rét. Nhiệt độ cao nhất: 24-27 độ; thấp nhất: 17-20 độ.
Khu vực từ Quảng Bình đến Thừa Thiên Huế
Từ đêm 7-14/2 (28 tháng Chạp đến mùng 5 Tết): Có mưa, mưa rào rải rác, cục bộ có mưa to và giông; từ 13/2 (tức mùng 4 Tết) có mưa vài nơi. Trời rét; từ 14/2 (tức mùng 5 Tết) đêm và sáng trời rét. Nhiệt độ cao nhất: 25-28 độ, có nơi trên 28 độ; thấp nhất: 19-22 độ.
Khu vực từ Đà Nẵng đến Bình Thuận
Từ đêm 7-8/2 (tức đêm 28-29 tháng Chạp): Ít mưa, ngày trời nắng. Nhiệt độ cao nhất: 28-31 độ, có nơi trên 31 độ. Thấp nhất: 21-24 độ.
Từ đêm 8-14/2 (đêm 29 tháng Chạp đến mùng 5 Tết): Phía Bắc có mưa, mưa rào rải rác, cục bộ có mưa to và giông; từ 13/2 (tức mùng 4 Tết) có mưa vài nơi; phía Nam ít mưa, ngày trời nắng. 
Nhiệt độ cao nhất: 28-31 độ, có nơi trên 31 độ; riêng phía Bắc 25-28 độ; thấp nhất: 22-25 độ.
Khu vực Tây Nguyên 
Từ đêm 7-14/2 (28 tháng Chạp đến mùng 5 Tết): Ít mưa, ngày trời nắng. Nhiệt độ cao nhất: 27-31 độ, có nơi trên 31 độ; thấp nhất: 17-20 độ.
Khu vực Nam Bộ 
Từ đêm 7-14/2 (tức đêm 28 tháng Chạp đến mùng 5 Tết): Ít mưa, ngày trời nắng; miền Đông Nam Bộ có nơi nắng nóng. Nhiệt độ cao nhất: 32-35 độ, có nơi trên 35 độ; thấp nhất: 23-26 độ.
10 ngày giữa tháng 2, không khí lạnh hoạt động mạnh
Trong bản tin dự báo xu thế khí hậu thời hạn tháng thời kỳ từ 11/2-10/3/2024, Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia cũng cho biết, không khí lạnh tiếp tục tác động đến thời tiết nước ta nhưng có khả năng hoạt động yếu hơn so với trung bình nhiều năm. 
“Riêng trong giai đoạn 10 ngày giữa tháng 2, không khí lạnh có khả năng hoạt động xấp xỉ so với trung bình nhiều năm cùng thời kỳ. Rét đậm, rét hại xuất hiện cục bộ ở Bắc Bộ”, bản tin lưu ý.
Ngoài ra, nhiệt độ trung bình trên toàn quốc phổ biến cao hơn so với trung bình nhiều năm từ 0,5-1,5 độ, riêng khu Tây Bắc có nơi cao hơn 1,5 độ.
Cũng thời kỳ từ 11/2-10/3, tổng lượng mưa tại khu vực phía Tây Bắc Bộ và khu vực Trung Bộ phổ biến thấp hơn từ 5-10mm; khu vực phía Đông Bắc Bộ cao hơn từ 5-10mm; khu vực Tây Nguyên và Nam Bộ ít mưa, thấp hơn từ 5-10mm so với trung bình nhiều năm cùng thời kỳ.
Cơ quan khí tượng đặc biệt cảnh báo, thời kỳ này, khu vực Trung và Nam Trung Bộ, có khả năng xuất hiện các đợt mưa, mưa rào và cục bộ mưa vừa, mưa to.

Không khí lạnh mạnh bắt đầu tràn về, miền Bắc rét đậm 2 ngày rồi hửng nắng. Khoảng 2 ngày sau, nền nhiệt có xu hướng tăng dần, từ mùng 1 Tết, trời hửng nắng.