en: Heavy rains never seen in the last 10 years in Quang Ninh and Hai Phong have caused many places to be locally flooded, and traffic has been severely impacted. Of these, the most serious case occurred in Thanh Son ward, Uong Bi city, Quang Ninh.
Mưa lớn chưa từng thấy 10 năm qua, Hải Phòng và Quảng Ninh ngập diện rộng
Từ đêm 8/6 đến sáng 9/6, trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh và TP Hải Phòng có mưa lớn kéo dài khiến nhiều nơi ngập diện rộng, tiềm ẩn nguy cơ sạt lở đất.
Theo ghi nhận, mưa lớn kéo dài xảy ra tại một số địa phương ở Quảng Ninh như huyện Hải Hà, Đầm Hà, TP Uông Bí, đã khiến nơi đây bị ngập cục bộ. Bên cạnh đó, tại các sông, suối nước dâng cao gây ngập ngầm tràn tại một số xã của TP Hạ Long, huyện Ba Chẽ.
Trong đó, ngập cục bộ nhiều nhất diễn ra tại phường Thanh Sơn (TP Uông Bí) khi mực nước có nơi ngập gần tới cửa kính ô tô.
Trao đổi với PV VietNamNet, ông Phạm Văn Sự, Chủ tịch UBND phường Thanh Sơn cho biết, cơn mưa kéo dài từ 1h đến hiện tại vẫn chưa có dấu hiệu dừng, đã khiến nhiều tuyến đường ngập cục bộ, giao thông bị ảnh hưởng.
Cũng theo ông Sự, trong hôm nay, chính quyền địa phương đã cử lực lượng tới di dời một số hộ dân tại khu 2, 3 và 4 của phường vì nằm trong khu vực ngập sâu nguy hiểm. Ngoài ra, chính quyền địa phương cũng yêu cầu ngành điện tạm thời ngừng cung cấp điện tại một số khu vực ngập cục bộ để tránh nguy hiểm.
Tại TP Hải Phòng, do ảnh hưởng mưa lớn, nhiều khu dân cư biến thành "ao". Nhiều tuyến đường ngập sâu tới gần 40cm như: Lê Lợi, Tô Hiệu, Tôn Đức Thắng, Lương Khánh Thiện, Lạch Tray, Lê Đại Hành, Hạ Lý, Hai Bà Trưng, Trần Hưng Đạo, Điện Biên Phủ, Cầu Đất, Đinh Tiên Hoàng, Trung Lực…
Theo Giám đốc Công ty TNHH MTV Thoát nước Hải Phòng Phạm Quang Quỳnh, mưa lớn dồn dập với lượng mưa đo được tại thời điểm 3h sáng lên tới 200mm, kết hợp cùng với triều cường 3,8m gây ngập lụt diện rộng. Khoảng 11h trưa 9/6, triều cường đạt đỉnh cùng với lũ về nâng mực nước tại các sông lên 4,2m. Đây là đợt ngập lụt nghiêm trọng nhất kể từ 10 năm trở lại đây.
Cũng theo ông Quỳnh, từ sáng nay, đơn vị đã huy động toàn bộ công nhân viên ứng trực 100% để điều tiết mực nước tại các cánh cống thoát nước. Đồng thời, hạ thấp mực nước trong các mương hồ điều hòa xuống mức thấp nhất có thể, vớt rác tại các cửa thu, miệng ga hàm ếch để nước rút nhanh, mở ga thoát nước tại các vị trí xung yếu để tăng cường khả năng tiêu thoát nước. 
Tuy nhiên, do mưa quá lớn nên hàng loạt các tuyến phố như Tô Hiệu, Lê Lợi, Lương Khánh Thiện, Cầu Đất...ngập nặng, nước tràn vào nhà dân khiến mọi sinh hoạt bị đảo lộn.
Tại Nam Định, cơ mưa lớn kéo dài đã khiến nhiều tuyến phố của TP Nam Định ngập sâu, nhiều ô tô chết máy phải gọi lực lượng cứu hộ hỗ trợ.

Mưa lớn chưa từng thấy trong 10 năm qua tại Quảng Ninh và Hải Phòng đã khiến nhiều nơi bị ngập lụt cục bộ, giao thông bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Trong đó, trường hợp nghiêm trọng nhất xảy ra tại phường Thanh Sơn, TP Uông Bí, Quảng Ninh.