en: The letters reflect the story of love, the lives of lovers separated, containing the timeless beliefs of the day of national victory.
Những bức thư cảm động giữa nhạc sĩ Trần Hoàn và vợ
Những lá thư phản ánh câu chuyện về tình yêu, cuộc sống của nhạc sĩ Trần Hoàn và vợ được giới thiệu trong cuốn sách 'Phụ nữ Việt Nam có một thời như thế'.
Ngày 14/2, tại Phố sách Hà Nội, NXB Chính trị quốc gia Sự thật ra mắt sách Phụ nữ Việt Nam có một thời như thế.
Sách sưu tầm, tập hợp, giới thiệu những lá thư thời chiến được tuyển chọn từ hàng nghìn lá thư hiện lưu giữ tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam, góp phần tôn vinh phẩm chất tốt đẹp, sức mạnh tinh thần, lý tưởng sống cao đẹp của phụ nữ Việt Nam trong những năm tháng diễn ra hai cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp và đế quốc Mỹ. 
Những lá thư thể hiện tâm tư của những đôi lứa yêu nhau phải tạm chia xa, của những người vợ đợi chồng, những người con nhớ mẹ, những người chị ngóng tin em... Sự ngăn cách giữa hậu phương và tiền tuyến khiến họ đành gửi gắm những yêu thương, vui buồn cuộc sống và động viên nhau qua những lá thư...
Độc giả không chỉ thấy những dòng cảm xúc chứa chan mà còn thấy hình ảnh người phụ nữ Việt Nam được tái hiện qua từng câu chữ. Bao trùm khó khăn, gian khổ, nỗi buồn mà những người bà, người chị, người vợ, người mẹ ấy phải chịu đựng là một niềm tin bất diệt vào ngày chiến thắng của cả dân tộc. Đây chính là minh chứng sâu sắc về tình yêu gia đình, tình yêu lứa đôi hòa quyện với tình yêu quê hương, Tổ quốc, góp phần làm nên những trang sử hào hùng của dân tộc Việt Nam.
Có thể kể đến những bức thư của Nguyễn Thị Ngọc Toản - y sĩ cứu thương trong Chiến dịch Điện Biên Phủ, dành cho người yêu là Khánh, sau này là Trung tướng Cao Văn Khánh (1917 - 1980), nguyên Phó Tổng Tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam, được viết trong thời gian từ năm 1954 - 1973. Những lá thư phản ánh câu chuyện về tình yêu, về cuộc sống của hai người chiến sĩ trong giai đoạn cuộc chiến đang diễn ra vô cùng ác liệt.
Hay những bức thư giữa nhạc sĩ Trần Hoàn và vợ. Mặc dù cưới nhau năm 1950 nhưng phải đến sau ngày đất nước thống nhất, gia đình vợ chồng Trần Hoàn - Thanh Hồng mới chính thức được đoàn tụ. Vì vậy, những cánh thư và những trang nhật ký là phương tiện duy nhất lúc đó để họ gửi gắm tình cảm và liên lạc với người bạn đời của mình. Qua mỗi lá thư, dù không trau chuốt về từ ngữ, không sử dụng những câu từ hoa mỹ, nhưng tràn ngập nỗi nhớ gia đình, những lời động viên, an ủi và mong gia đình sẽ được sum họp, đoàn tụ...
Phát biểu tại buổi ra mắt sách, Phó Giám đốc NXB Chính trị quốc gia Sự thật Nguyễn Thái Bình chia sẻ, thời gian càng lùi xa, những vật chứng ấy lại càng trở nên có giá trị, đã trở thành kỷ vật vô giá đối với người ở lại, thành di sản chung của dân tộc. 
"Cuốn sách sẽ là tư liệu quý, cung cấp cho độc giả cái nhìn chân thực nhất về phẩm chất anh hùng của một thế hệ sẵn sàng hy sinh, dâng hiến tuổi thanh xuân cho lý tưởng cách mạng, cho sự nghiệp giải phóng đất nước, để mỗi chúng ta hiểu và trân trọng hơn những giá trị mà lịch sử mang lại cho hòa bình hôm nay", ông Nguyễn Thái Bình tin tưởng.
Giám đốc Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam Nguyễn Thị Tuyết đánh giá cao vai trò người phụ nữ Việt Nam trong thời chiến nói riêng và những phẩm chất cao quý của người phụ nữ Việt Nam trong suốt chiều dài lịch sử cũng như giá trị, ý nghĩa của cuốn sách "Phụ nữ Việt Nam có một thời như thế" đối với thế hệ hôm nay, đặc biệt là bạn đọc trẻ. 
Với dung lượng gần 400 trang gồm hàng trăm bức thư khắc họa hình ảnh và phẩm chất phụ nữ Việt Nam thời chiến, cuốn sách giúp thế hệ trẻ hôm nay cảm nhận sâu sắc và hiểu đầy đủ hơn về một thời bom đạn, về những con người đi qua cuộc chiến, đồng thời tiếp lửa cho thế hệ phụ nữ hôm nay học tập, tiếp bước, noi theo thế hệ những người mẹ, người chị Việt Nam anh hùng, để trau dồi, rèn luyện bản thân có thêm năng lực, bản lĩnh, đóng góp vào sự phát triển của đất nước. 
Song song với bản sách giấy truyền thống, NXB Chính trị quốc gia Sự thật cũng đẩy mạnh sách điện tử trên trang sách quốc gia.

Những lá thư phản ánh câu chuyện về tình yêu, cuộc sống của những đôi lứa yêu nhau phải tạm chia xa, chứa đựng những niềm tin bất diệt vào ngày chiến thắng của cả dân tộc.