en: Mr. Nguyen Hong Minh, former Secretary of Party Committee of General Department of Vocational Training tenure 2010-2015, former Director General of General Department of Vocational Education (Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs) is proposed for discipline.
Đề nghị kỷ luật Ban Cán sự Đảng Bộ LĐ-TB&XH
UBKT Trung ương đề nghị Bộ Chính trị, Ban Bí thư xem xét, thi hành kỷ luật Ban Cán sự Đảng Bộ LĐ-TB&XH các nhiệm kỳ 2011-2016, 2016-2021.
Trong các ngày 2 và 3/4, tại Hà Nội, Ủy ban Kiểm tra (UBKT) Trung ương đã họp kỳ thứ 39 dưới sự chủ trì của ông Trần Cẩm Tú, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương.
Tại kỳ họp này, UBKT Trung ương đã xem xét, kết luận một số nội dung, trong đó có thực hiện kết luận của UBKT Trung ương tại kỳ họp thứ 37 đối với Ban Cán sự đảng Bộ LĐ-TB&XH và một số tổ chức đảng, đảng viên có liên quan.
UBKT Trung ương quyết định thi hành kỷ luật Cách chức tất cả các chức vụ trong Đảng đối với ông Nguyễn Hồng Minh, nguyên Bí thư Đảng ủy, Tổng Cục trưởng Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp.
UBKT Trung ương Cảnh cáo Đảng ủy Tổng cục Dạy nghề nhiệm kỳ 2010-2015; Đảng ủy Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp nhiệm kỳ 2015-2020 và các cá nhân: Nguyễn Ngọc Phi, nguyên Ủy viên Ban Cán sự đảng, Thứ trưởng; Dương Đức Lân, nguyên Bí thư Đảng ủy, Tổng Cục trưởng Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp; Phạm Quang Phụng, Bí thư Chi bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính, Bộ LĐ-TB&XH.
Đồng thời, UBKT Trung ương Khiển trách Ban Thường vụ Đảng ủy Bộ LĐ-TB&XH nhiệm kỳ 2015-2020 và ông Trương Anh Dũng, Bí thư Đảng ủy, Tổng Cục trưởng Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp.
UBKT Trung ương đề nghị Bộ Chính trị, Ban Bí thư xem xét, thi hành kỷ luật Ban Cán sự Đảng Bộ LĐ-TB&XH các nhiệm kỳ 2011-2016, 2016-2021 và các ông, bà: Đào Ngọc Dung, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Ban Cán sự đảng, Bộ trưởng; Phạm Thị Hải Chuyền, nguyên Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Ban Cán sự đảng, Bộ trưởng; Huỳnh Văn Tí, nguyên Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Ủy viên Ban Cán sự đảng, Thứ trưởng Bộ LĐ-TB&XH.

Ông Nguyễn Hồng Minh, nguyên Bí thư Đảng uỷ Tổng cục Dạy nghề nhiệm kỳ 2010-2015, nguyên Tổng Cục trưởng Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp ( Bộ LĐ-TB&XH ) bị đề nghị kỷ luật.