en: Ukrainian President Volodymyr Zelensky has reaffirmed that the country cannot be seen as weak by Russia in the face of the rise of the European Union (EU) and negotiations on joining the bloc.
Tổng thống Ukraine cảnh báo phương Tây không tỏ ra yếu thế trước Nga
Tổng thống Volodymyr Zelensky tuyên bố, các nước phương Tây cần đẩy nhanh quá trình kết nạp Ukraine vào Liên minh châu Âu (EU) và tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) để không bị Nga coi là yếu thế.
Ukraine đang hy vọng sớm được gia nhập cả EU và NATO sau khi các lãnh đạo của cả 2 liên minh đều hứa sẽ kết nạp nước này. Tại cuộc họp báo chung với Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda và người đồng cấp Lithuania Gitanas Nauseda hôm 11/4, ông Zelensky đã nhắc lại việc Ukraine nên được hưởng ưu đãi trong những trường hợp như vậy.
Đài RT dẫn lời người đứng đầu Kiev nhấn mạnh, sự thống nhất của châu Âu đòi hỏi EU chứng minh họ “không sợ chính mình” và NATO “không e ngại các quy tắc của chính tổ chức”.
Ở cả hai liên minh, sự phản đối của một nước thành viên sẽ phủ quyết việc kết nạp một quốc gia mới. Song, theo quan điểm của ông Zelensky, các quy tắc cho thấy “mọi quốc gia dân chủ ở châu Âu… xứng đáng là thành viên của EU và NATO”.
“Điều này cần phải được chứng minh bằng hành động thực tế. Tháng 6 là thời điểm thích hợp để bắt đầu các cuộc đàm phán thực sự về việc Ukraine gia nhập EU. Châu Âu cần thể hiện sức mạnh của mình để Tổng thống Nga Vladimir Putin không có ý nghĩ rằng châu Âu đang yếu đuối”, ông Zelensky nói.
Brussels đã trao cho Ukraine tư cách ứng cử viên EU vào tháng 6/2022 và các cuộc đàm phán về quá trình gia nhập chính thức được khởi động vào tháng 12 năm ngoái. Theo các quan chức châu Âu, cả hai động thái đều mang tính biểu tượng, nhằm bày tỏ sự ủng hộ của phương Tây đối với các mục tiêu chính sách đối ngoại của Kiev.
EU đang tranh luận về một khuôn khổ pháp lý mới cho việc mở rộng liên minh và luật mới dự kiến sẽ không được thông qua trước cuộc bầu cử Nghị viện châu Âu vào tháng 6 năm nay. 
Hiện cũng có những sự dè dặt đối với việc kết nạp Ukraine vào EU, ngay cả ở một số quốc gia ủng hộ mạnh mẽ Kiev trong cuộc xung đột với Moscow. Ví dụ, các quan chức Ba Lan quả quyết, nước láng giềng của họ không thể trở thành thành viên của khối, trừ khi các biện pháp mạnh mẽ được triển khai nhằm bảo vệ người nông dân tại các nước thành viên hiện tại trước hàng nông sản giá rẻ từ Ukraine.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã tái khẳng định nước này không thể bị Nga coi là yếu thế trước sự trỗi dậy của Liên minh châu Âu ( EU ) và các cuộc đàm phán về việc gia nhập khối.