en: In the dark, Trung enticed others to buy drugs then brought them to Da Nang for consumption. The authorities found in this package to be 12,000 capsules of ecstasy-type drugs.
Phá đường dây mua bán ma túy từ nước ngoài về Đà Nẵng tiêu thụ
Công an TP Đà Nẵng vừa bắt đối tượng Phan Minh Trung, kẻ móc nối với nhiều người trong và ngoài nước mua khoảng 4,5kg ma túy đưa về Đà Nẵng tiêu thụ.
Ngày 18/4, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (CSMT) Công an TP Đà Nẵng cho biết, đơn vị  vừa triệt xóa đường dây mua bán trái phép chất ma túy với số lượng lớn.
Trước đó, qua trinh sát, Phòng CSMT Công an TP Đà Nẵng phát hiện đường dây ma túy hoạt động quy mô liên tỉnh nên xác lập Chuyên án 512C để đấu tranh.
Tiếp tục theo dõi, ban chuyên án phát hiện Phan Minh Trung (34 tuổi, trú tại phường Thuận Hòa, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên-Huế) có nhiều nghi vấn khi liên tục di chuyển, lưu trú tại các khách sạn, nhà nghỉ ở Huế và Đà Nẵng, thường xuyên liên hệ với người tên D.Q.C.

Ban chuyên án phối hợp với các cục nghiệp vụ của Bộ Công an để nắm bắt mọi di biến động của Trung.
Quá trình theo dõi, ngày 14/3, tại khu vực Bến xe Trung tâm Đà Nẵng, Phòng CSMT, Công an TP Đà Nẵng phối hợp với tổ công tác của Bộ Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển 2 và các đơn vị bắt quả tang Trung vừa vận chuyển lượng lớn ma tuý vào Đà Nẵng để tiêu thụ.
Lực lượng chức năng thu giữ 3kg ma túy dạng hàng đá được ngụy trang trong những túi chè khô.
Tiếp tục đấu tranh, ban chuyên án xác định có một kiện hàng (nghi có ma túy) từ nước ngoài sắp được gửi về cho Trung.

Trưa 18/3, tại quận Sơn Trà (Đà Nẵng) công an tạm giữ kiện hàng này, phát hiện bên trong có 12.000 viên ma túy dạng thuốc lắc (nặng khoảng 1,5kg).
Tổng trọng lượng của số ma túy đá và ma túy dạng thuốc lắc được lực lượng công an thu giữ là khoảng 4,5kg.
Phòng CSMT Công an TP Đà Nẵng đang phối hợp cùng Cục Cảnh sát ma túy (Bộ Công an) và các đơn vị khác mở rộng đấu tranh, làm rõ các đối tượng khác liên quan.

Nhân lúc trời tối, Trung lôi kéo người khác mua ma tuý rồi đưa về Đà Nẵng tiêu thụ. Lực lượng chức năng phát hiện trong kiện hàng này có 12.000 viên ma tuý dạng thuốc lắc.