en: On the evening of January 8, Hanoi residents poured into the Tam Bao palace (Fuoi Khanh pagoda, Hoang Mai, Hanoi) to pray for family peace during the Kyai Tết season.
Người Hà Nội đổ về chùa Phúc Khánh cầu an
Hàng nghìn người Hà Nội đến chùa Phúc Khánh cầu an tối 17/2 (mùng 8 tháng Giêng).
Theo thông báo của nhà chùa, năm nay các khóa lễ cầu bình an được cử hành từ 19h ngày mùng 6-15 tháng Giêng. Người dân khi đăng ký khóa lễ đều nhận thông báo đến chùa vào ngày được ghi trong phiếu để dự lễ và sớ của mỗi gia đình đã được nhà chùa dâng lên Tam Bảo.
18h30, trước giờ lễ 30 phút, người dân rục rịch tập trung về chùa khá đông. Họ ngồi từ trong ra ngoài, lối đi duy nhất từ cổng vào đến khu vực điện Tam Bảo cũng được sử dụng làm nơi lễ bái.
Gần 19h nhà chùa phát loa thông báo: "Sau ngày rằm tháng Giêng, nhà chùa tiếp tục nhận đăng ký cầu bình an, cầu siêu. Từ tháng 2 Âm lịch trở đi, các khóa lễ tổ chức như thường niên. Theo đó, 20h ngày mùng 8 Âm lịch hàng tháng có khóa lễ cầu an. 

Do là thời điểm đầu năm, lượng khách đến dự khoá lễ tối nay khá đông. Đội ngũ an ninh, bảo vệ được huy động làm nhiệm vụ, hướng dẫn mọi người ổn định vị trí.
19h khoá lễ chính thức bắt đầu. Bên trong sân chùa, hàng trăm người ngồi trật tự thành kính hướng về điện Tam Bảo.
Nhiều người cố chen vào để dự lễ, nhưng ngay từ sớm ban tổ chức đã khoá cửa, ai đến sau đành ngồi ở sân.
Trong thời gian sư thầy hành lễ, các cửa chính của ngôi chùa nổi tiếng đóng hoàn toàn. Những người đến sau chỉ có thể đứng bên ngoài.
Giống như các đợt giải sao, cầu an hàng năm, hôm nay nhiều người đứng ngoài đường chắp tay vái vọng.
Nhiều người đến dự lễ với mong muốn cầu bình an cho gia đình, nhận sự an tâm trong năm Giáp Thìn.
Khác với những năm trước, do được đặt lịch theo ngày trải dài trong tháng nên cảnh người dân ngồi kín đường Tây Sơn không còn xảy ra.
Bà Lê Thị Uyên cho biết: "Tôi phải đăng ký từ trước Tết  Tôi cảm thấy năm nay tổ chức lễ quy củ hơn. Trở về, tôi cảm giác thoải mái hơn nhiều".
Đi từ phường Giáp Bát, quận Hoàng Mai đến chùa Phúc Khánh từ sớm, bà Hà Thị Kim Khuyên tâm sự: "Tôi chi 200.000 đồng/người để đăng ký giải sao. Làm lễ xong tôi cảm thấy bình an".

Tối mùng 8 tháng Giêng, người dân Hà Nội đổ về điện Tam Bảo ( chùa Phúc Khánh, Hoàng Mai, Hà Nội ) để cầu bình an cho gia đình trong mùa Tết Kỷ Hợi.