en: The Quang Ninh province's law enforcement forces simultaneously conducted an unscheduled inspection of many shops dedicated to serving Chinese guests in Mong Cai city, detecting a series of violations, and even some shops without customers.
Dừng hoạt động nhiều cửa hàng bán đồ cho khách Trung Quốc tại Móng Cái
Nhiều cửa hàng tại TP. Móng Cái, Quảng Ninh sử dụng lao động người Trung Quốc trái phép, bán hàng không rõ nguồn gốc đã bị dừng hoạt động.
Ngày 28/3, đoàn liên ngành của UBND TP. Móng Cái đồng loạt kiểm tra đột xuất các cửa hàng chuyên phục vụ khách Trung Quốc trên địa bàn.
Thời điểm kiểm tra vào chiều cùng ngày, những cửa hàng này không thấy có khách mặc dù buổi sáng thì tấp nập người ra vào.
Đơn cử, lực lượng chức năng của địa phương đã tiến hành kiểm tra cửa hàng Đại Dương Quốc Tế (số 31, Đại lộ Hòa Bình, khu 3, P. Trần phú, TP. Móng Cái) và phát hiện loạt vi phạm.
Tại đây như một siêu thị mini đang bày bán rất nhiều chủng loại hàng hóa, từ dược phẩm, trang sức đến hàng tạp hóa, bánh kẹo.
Thời điểm kiểm tra, đại diện cửa hàng không xuất trình được giấy phép lao động của 10 người Trung Quốc đang làm việc tại đây, thiếu giấy chứng nhận đủ điều kiện an toàn PCCC, niêm yết giá không rõ ràng, bày bán nhiều loại hàng không rõ nguồn gốc. 
Với các lỗi vi phạm trên, đoàn liên ngành của UBND TP. Móng Cái đã thống nhất dừng hoạt động tại cơ sở bán hàng trên cho đến khi đủ các điều kiện.
Ngoài ra, đoàn kiểm tra liên ngành của TP. Móng Cái tiếp tục phát hiện nhiều lỗi vi phạm của các cơ sở khác, chuyên phục vụ người cao tuổi Trung Quốc tại các phường Hải Hòa và Trần Phú.
Tại những cửa hàng này cũng xảy ra tình trạng vi phạm tương tự cửa hàng Đại Dương Quốc Tế và đều bị dừng hoạt động.
Những ngày gần đây, tại Cửa khẩu quốc tế Móng Cái (TP. Móng Cái), khách Trung Quốc xếp hàng chật kín chờ làm thủ tục nhập cảnh vào Việt Nam. Theo Ban Quản lý cửa khẩu quốc tế Móng Cái, mỗi ngày có gần 10.000 du khách Trung Quốc làm thủ tục nhập cảnh.
Đây phần lớn là khách Trung Quốc cao tuổi đi du lịch theo tour 0 đồng. Những người này, sau khi tham quan TP. Móng Cái, họ được đưa đến các cửa hàng quanh khu vực cửa khẩu để mua sắm.

Lực lượng chức năng của tỉnh Quảng Ninh đồng loạt kiểm tra đột xuất nhiều cửa hàng chuyên phục vụ khách Trung Quốc tại TP. Móng Cái, phát hiện hàng loạt lỗi vi phạm, thậm chí một số cửa hàng không có khách.