en: Heavy rains prolonged causing streets to be heavily flooded, traffic jammed. Many residents in Cau Giay and Nam Tu Liem districts had to go ashore to tackle the situation.
Mưa như trút vào giờ đi làm, dân Hà Nội be bờ tát nước
Trận mưa lớn kèm theo sấm sét trút xuống trung tâm Thủ đô lúc 7h sáng 5/6 khiến nhiều tuyến phố bị ngập nặng. Nhiều người dân loay hoay tính cách đi làm bằng phương tiện nào để tránh cảnh phải lội nước và không bị kẹt giữa đường.
6h45 sáng 5/6, mưa bắt đầu lớn dần ở các khu vực Cầu Giấy, Nam Từ Liêm. Bầu trời tối sầm, các phương tiện đi trên đường Xuân Thủy phải bật đèn để lưu thông. Ảnh: Mạnh Hùng.
Ngõ 63 Lê Đức Thọ lúc 7h23, nhiều người dân ra phố phải dắt xe khi vừa ra khỏi nhà. Ảnh: Mạnh Hùng.
8h tại ngõ 85 Xuân Thuỷ, nước ngập đến bắp chân người lớn, một phụ nữ phải tắt máy, dắt xe qua đoạn ngập để đảm bảo an toàn. Ảnh: Mạnh Hùng. 
Cảnh tương tự trên phố Hạ Yên Quyết, quận Cầu Giấy. Ảnh: Mạnh Hùng.
Nhiều ô tô con đỗ ở lề đường tuyến phố này bị ngập nửa bánh xe. Ảnh: Mạnh Hùng.
Phố Hoa Bằng ngập nặng, vị trí sâu nhất khoảng 70cm. Toàn bộ phương tiện không thể nổ máy khi qua đoạn đường này. Ảnh: Thạch Thảo.
Một phụ nữ cố gắng tăng ga xe máy phóng qua quãng ngập cao nhất, tạo ra đợt sóng mạnh đánh về phía bậc thềm nhà hai bên đường. Ảnh: Thạch Thảo.
Một chiếc ô tô được tài xế đánh từ trong ngõ ra ngoài đường để tránh ngập. Lúc này mưa lớn vẫn tiếp tục kéo dài. Ảnh: Thạch Thảo.
Các tiểu thương kinh doanh ở hai mặt phố Hoa Bằng cuống cuồng thu dọn đồ, chất lên cao khi nước mỗi lúc dâng một cao. Ảnh: Thạch Thảo.
Một phụ nữ đi bán hàng buổi sáng về, khi qua đoạn ngập đồ đạc bị rơi. Bà đã lớn tiếng kêu gọi nhờ mọi người nhặt giúp. “Tôi đi từ sáng tinh mơ, còn không mang áo mưa. Thấy trời ngớt nên dọn hàng về sớm, mà tới đây lại gặp mưa lớn tiếp”, bà kể. Ảnh: Thạch Thảo.
Người đi bộ qua ngõ nhỏ ở phố Hoa Bằng, quận Cầu Giấy lo ngại bị hụt chân, phải men theo bậc thềm nhà bên đường. Ảnh: Thạch Thảo.
Một người đàn ông múc nước vào xô để hứng vị trí nước chảy xuống cho đỡ bắn vào nhà. Ảnh: Thạch Thảo.
Tại một khu dân cư ở quận Cầu Giấy, anh Nguyễn Văn Chiến ra sức tát nước ra khỏi nhà. Anh cho biết, cứ mưa lớn là khu vực này sẽ bị ngập. “Nước tràn vào nhà nhanh quá. Dù đường đã được nâng cao lên nhưng hệ thống thoát nước kém nên không ăn thua”, nam thanh niên nói. Ảnh: Thạch Thảo.
Tại phố Triều Khúc (quận Thanh Xuân), nước ngập sâu lúc 8h nhưng sau đó đã rút được hơn nửa trong khoảng 1 tiếng. Nhiều nhà dân, cửa hàng vẫn dùng các tấm bảng che chắn đề phòng mưa lớn lại xuất hiện. Ảnh: Phạm Hải.
Xe máy bị ngập nửa bánh khi lưu thông trên phố Hoàng Văn Thái, quận Thanh Xuân. Ảnh: Phạm Hải.
Trung tâm Dự báo KTTV thông báo, theo dõi trên ảnh vệ tinh, số liệu định vị giông sét và ra đa thời tiết phát hiện thấy vùng mây đối lưu đang tiếp tục phát triển và gây mưa cho khu vực Ứng Hòa, Quận Ba Đình, Quận Đống Đa, Ba Vì, Đan Phượng, Quận Hà Đông, Hoài Đức, Quận Hoàng Mai, Mê Linh, Quận Nam Từ Liêm, Phú Xuyên, Đông Anh, Thanh Oai, Thường Tín, đang di chuyển và mở rộng sang khu vực nội thành thành phố Hà Nội.
Cảnh báo khả năng trong khoảng từ 30 phút đến 3 giờ tới, vùng mây này sẽ gây mưa cho khu vực trên, sau đó sẽ lan sang các quận/huyện khác thuộc nội thành Hà Nội.

Mưa lớn kéo dài khiến các tuyến phố bị ngập nặng, giao thông ùn tắc. Nhiều người dân ở quận Cầu Giấy, Nam Từ Liêm phải lên bờ tát nước để giải quyết tình trạng này.