en: The floodwaters suddenly spilled suddenly disrupting the main route down the Nho Que River, Hà Giang Province. Traffic police forces " rescued " over 1,000 stranded domestic and international tourists overnight.
'Giải cứu' 1.000 du khách tham quan sông Nho Quế bị mắc kẹt do mưa lũ
Nước lũ tràn về bất ngờ, chia cắt tuyến đường chính xuống sông Nho Quế. Lực lượng CSGT ở Hà Giang đã xuyên đêm "giải cứu" hơn 1.000 du khách trong nước và quốc tế bị mắc kẹt.
XEM CLIP:
Đêm 9/6 và rạng sáng ngày 10/6, trên địa bàn tỉnh Hà Giang có mưa lớn, nước lũ tràn về khiến nhiều nơi bị sạt lở, ngập úng, nhiều tuyến đường giao thông bị chia cắt. 
Vì mưa lớn xảy ra vào cuối tuần nên khiến nhiều du khách trong nước và quốc tế khi đến Hà Giang bị mắc kẹt.
Tại huyện Mèo Vạc, nhiều du khách bị gián đoạn hành trình vì mưa lũ. Lực lượng CSGT và chính quyền địa phương nhanh chóng lên phương án "giải cứu" du khách đến địa điểm an toàn.
Chiều 10/6, Thượng tá Hoàng Anh Đức, Trưởng phòng CSGT - Công an tỉnh Hà Giang cho biết: Ngay sau khi nhận được thông tin người dân, du khách bị mắc kẹt ở một số huyện và TP Hà Giang, Công an tỉnh đã huy động tối đa lực lượng tham gia ứng trực, hỗ trợ kịp thời. Riêng lực lượng CSGT đã huy động trên 100 cán bộ làm việc xuyên đêm để hỗ trợ người dân. 
Theo Thượng tá Hoàng Anh Đức, tại Mèo Vạc ghi nhận số du khách bị mắc kẹt do mưa lũ lớn nhất, lên đến khoảng 1.000 người. 
"CSGT làm việc xuyên đêm, sử dụng ô tô chuyên dụng, ca nô, thuyền trực tiếp hỗ trợ đưa người dân đến khu vực an toàn. Đến nay, toàn bộ du khách đã được đưa đến nơi an toàn tại trung tâm huyện", Thượng tá Hoàng Anh Đức thông tin.
Theo Trưởng phòng CSGT - Công an tỉnh Hà Giang, tình trạng mưa lũ diễn ra rất phức tạp tại huyện Mèo Vạc. Trong đó, tuyến đường chính xuống sông Nho Quế và 3 xã biên giới Thượng Phùng, Xín Cái, Sơn Vĩ đang được thi công xây dựng, bị chia cắt do mưa lũ.
Trước tình hình đó, lực lượng công an xuyên đêm ứng trực để tham gia hướng dẫn giao thông cho các phương tiện lưu thông an toàn.
Trả lời PV VietNamNet, ông Lại Quốc Tĩnh - Chủ tịch Hiệp hội du lịch tỉnh Hà Giang cho biết, đơn vị đã phát đi thông báo đến các đơn vị trực thuộc về việc không dẫn khách đến trải nghiệm tại sông Nho Quế và các địa điểm xảy ra sạt lở.
Bà Triệu Thị Tình, Phó Giám đốc Sở VH-TT&DL tỉnh Hà Giang khẳng định, đến nay trên địa bàn chưa ghi nhận trường hợp du khách nào gặp tai nạn do mưa lũ. Sở đang đẩy nhanh việc rà soát, tổng hợp các số liệu liên quan đến khách du lịch đang lưu trú trên địa bàn để có các phương án hỗ trợ kịp thời. 
Theo thống kê mới nhất, tính đến 9h sáng nay, thiên tai làm 3 người trên địa bàn Hà Giang tử vong. Trong đó, tại huyện Hoàng Su Phì có 2 người tử vong do bị nước cuốn trôi; tại huyện Quản Bạ có 1 người tử vong do bị sạt lở đất. Thiệt hại về tài sản ước tính khoảng 9,5 tỷ đồng.
TP Hà Giang hứng chịu ảnh hưởng nặng nề khi nước lũ dâng nhanh, nhiều nhà dân bị chìm trong biển nước. Nước lũ bắt đầu rút dần từ 10h. Các lực lượng đang tích cực hỗ trợ người dân khắc phục hậu quả thiên tai.

Nước lũ bất ngờ tràn về bất ngờ chia cắt tuyến đường chính xuống sông Nho Quế, tỉnh Hà Giang. Lực lượng CSGT đã xuyên đêm "giải cứu " hơn 1.000 du khách trong nước và quốc tế bị mắc kẹt.