en: The U.S. President has announced that he will not pardon his son if Hunter Biden, who is accused of possessing an illegal firearm, is convicted in a trial in Delaware.
Tổng thống Biden hứa không ân xá con trai, nói ông Trump được xét xử công bằng
Tổng thống Biden hứa sẽ không ân xá cho con trai nếu Hunter bị kết tội trong vụ truy tố sở hữu vũ khí trái phép, đồng thời nói rằng ông Trump đã được xét xử công bằng.
Trong ngày 6/6, Tổng thống Mỹ Joe Biden đã có cuộc phỏng vấn với đài ABC News ở Normandy, Pháp. Tại đây, ông chủ Nhà Trắng tuyên bố sẽ không ân xá cho con trai là Hunter Biden - người đang bị xét xử ở bang Delaware về cáo buộc sở hữu súng trái phép.
Khi người dẫn chương trình hỏi rằng liệu ông Biden có loại trừ khả năng ân xá cho con trai hay không, ông Biden trả lời "có". Tổng thống Mỹ cũng nói "có" khi được hỏi có chấp nhận phán quyết của phiên tòa diễn ra tại Delaware hay không.
Hunter Biden bị cáo buộc không tiết lộ việc sử dụng ma túy bất hợp pháp khi mua một khẩu súng lục năm 2018, hành vi trái với pháp luật Mỹ. Con trai của Tổng thống Mỹ đã bác bỏ toàn bộ cáo buộc, nhưng trong trường hợp bị tuyên có tội, Hunter có thể đối mặt với mức án 25 năm tù. Theo Bộ tư pháp Mỹ, vì cáo buộc nhắm vào Hunter là do tòa án cấp liên bang thụ lý, nên Tổng thống Biden có quyền ân xá cho con trai.
Trong cuộc phỏng vấn, ông Biden cũng đề cập tới việc người tiền nhiệm Donald Trump bị tòa án New York tuyên có tội. "Ông Trump đã được xét xử công bằng bởi bồi thẩm đoàn. Phản ứng của ông ấy là hành vi phá hoại nhà nước pháp quyền", Tổng thống Biden cho biết.
Khi được hỏi về chiến dịch quân sự của Israel tại Dải Gaza, ông Biden đã kêu gọi Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đảm bảo sự an toàn cho thường dân ở thành phố Rafah. "Tôi nghĩ ông ấy đang lắng nghe những gì tôi nói", ông Biden trả lời.

Tổng thống Mỹ tuyên bố sẽ không ân xá cho con trai nếu người bị cáo buộc sở hữu súng trái phép là Hunter Biden bị cáo buộc sở hữu vũ khí trái phép trong vụ xét xử ở bang Delaware.