en: An active low-pressure area in the South China Sea is likely to strengthen into a tropical depression, but less likely to directly affect the Vietnamese mainland. Dr. Nguyen Ngoc Huy (Huy Nguyen) also made this observation.
Biển Đông khả năng đón áp thấp nhiệt đới
Vùng áp thấp vừa hình thành ở khu vực Bắc Biển Đông, có thể mạnh lên thành áp thấp nhiệt đới; trở thành xoáy thuận nhiệt đới đầu tiên trên biển mùa bão năm nay.
Sáng nay (30/5), Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia cho biết, hiện nay trên Biển Đông có một rãnh áp thấp đang hoạt động ở khoảng 18-21 độ vĩ Bắc, đi qua khu vực phía Bắc của Bắc Biển Đông. 
Dự báo trong ngày và đêm nay, rãnh áp thấp có xu hướng nâng trục lên phía bắc, trên rãnh áp thấp này có khả năng hình thành xoáy thuận nhiệt đới.
Tuy nhiên, các chuyên gia nhận định, áp thấp nhiệt đới có khả năng cao sẽ đi vào Trung Quốc, ít khả năng ảnh hưởng trực tiếp đến nước ta.
TS. Nguyễn Ngọc Huy (Huy Nguyen), chuyên gia về biến đổi khí hậu và cảnh báo thiên tai cũng vừa có nhận định, sáng nay, một vùng áp thấp hình thành trên Biển Đông có khả năng mạnh lên thành áp thấp nhiệt đới ở vùng biển phía Đông quần đảo Hoàng Sa. 
Theo TS. Huy, áp thấp nhiệt đới này có xu hướng di chuyển theo hướng Bắc - Đông Bắc vào lục địa Trung Quốc nên sẽ không ảnh hưởng tới đất liền Việt Nam. 
Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia cho biết, đến khoảng 10h sáng nay, rãnh áp thấp có trục ở khoảng 17-20 độ vĩ Bắc nối với vùng áp thấp trên khu vực Bắc Biển Đông có vị trí ở khoảng 16.5-17.5 độ Vĩ Bắc; 110.5-111.5 độ Kinh Đông.
Dự báo trong 24 giờ tới, vùng áp thấp di chuyển chậm theo hướng Bắc và có khả năng mạnh lên thành áp thấp nhiệt đới.
Do ảnh hưởng của vùng áp thấp, trong ngày và đêm nay, khu vực Biển Đông (bao gồm cả khu vực quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa), vùng biển từ Đà Nẵng đến Bình Thuận có gió Tây Nam mạnh cấp 5, có lúc cấp 6, giật cấp 7-8, sóng biển cao từ 2-3m, biển động.
Ở vịnh Bắc Bộ, khu vực Biển Đông (bao gồm cả vùng biển quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa), vùng biển từ Quảng Trị đến Cà Mau, Cà Mau đến Kiên Giang và vịnh Thái Lan hôm nay có mưa rào và giông. Trong mưa giông có khả năng xảy ra lốc xoáy và gió giật mạnh cấp 7-8, đề phòng độ cao sóng có thể tăng lên trên 2m.
Cảnh báo, toàn bộ tàu thuyền hoạt động trên các khu vực trên đều có nguy cơ cao chịu tác động của lốc xoáy, gió giật mạnh và sóng lớn.
Trước đó, cơ quan khí tượng nhận định, mùa bão trên Biển Đông năm nay có thể diễn biến rất phức tạp do sự chuyển dịch trạng thái ENSO từ El Nino sang trung tính, sau đó sang La Nina. Từ nay đến tháng 8, dự báo trên Biển Đông xuất hiện 3-5 cơn bão hoặc áp thấp nhiệt đới, trong đó khoảng 1 cơn đổ bộ vào đất liền. 
Đáng lưu ý, từ tháng 9 đến cuối năm, bão có thể hoạt động mạnh hơn, với số lượng cơn bão nhiều hơn, đề phòng những cơn bão có diễn biến phức tạp cả về quỹ đạo cũng như cường độ.

Một vùng áp thấp đang hoạt động trên Biển Đông có khả năng mạnh lên thành áp thấp nhiệt đới, nhưng ít khả năng ảnh hưởng trực tiếp tới đất liền Việt Nam. TS. Nguyễn Ngọc Huy (Huy Nguyen ) cũng có nhận định này.