en: After a nighttime collision with the cargo ship Viet Trung 68, the fishing boat of Quang Binh fishermen broke its bow, water spilled in, causing the vessel to nearly sink. Eight fishermen were rescued.
Tàu cá vỡ sau va chạm tàu hàng trên biển, 8 ngư dân may mắn được cứu
Sau cú va chạm với tàu hàng trong đêm, tàu cá của ngư dân Quảng Bình đã bị vỡ mũi tàu, nước tràn vào khiến tàu gần chìm, 8 ngư dân đã kịp thời mang áo phao và kêu gọi giúp đỡ.
Ngày 13/6, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Bình cho biết, vừa xảy ra một vụ va chạm trên biển giữa tàu hàng Việt Trung 68 với tàu cá của ngư dân xã Bảo Ninh (thành phố Đồng Hới) khiến tàu cá bị hư hỏng nặng.
Trước đó, gần 23h tối 12/6, tại toạ độ 18°5’N - 106°48’E, cách cửa biển Nhật Lệ khoảng 40 hải lý về phía Đông Bắc, tàu QB 91886 TS của ngư dân Hồ Trung Hiếu (SN 1991, trú tại xã Bảo Ninh, thành phố Đồng Hới) làm chủ kiêm thuyền trưởng bất ngờ bị tàu hàng Việt Trung 68 đang hành trình theo hướng Bắc-Nam va chạm. 
Hậu quả, tàu QB 91886 TS bị vỡ mũi tàu, nước tràn vào khiến tàu gần chìm. Thời điểm xảy ra sự việc, 8 ngư dân trên tàu đã kịp thời mang áo phao và kêu gọi những tàu đang hoạt động gần khu vực tàu gặp nạn đến giúp đỡ. 
Sau khi nhận được tín hiệu, tàu QB 91378 TS do ông Trương Vũ Linh (cùng trú tại xã Bảo Ninh, thành phố Đồng Hới) làm thuyền trưởng đã nhanh chóng có mặt, cứu vớt 8 thuyền viên của tàu gặp nạn và cùng tàu hàng Việt Trung 68 lai dắt tàu QB 91886 TS vào cửa biển Nhật Lệ. 
Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh đã chỉ đạo Đồn Biên phòng Nhật Lệ điều động 1 xuồng và 5 cán bộ tham gia hỗ trợ và xử lý vụ việc. Đồng thời thông báo cho Cảng vụ Hàng hải Quảng Bình nắm thông tin để phối hợp, xử lý. 
Được biết, tàu QB 91886 TS của ngư dân Hồ Trung Hiếu chuyên hành nghề rập ghẹ trên biển. Sau vụ va chạm, chủ tàu cá cũng đề nghị phối hợp với các lực lượng có liên quan hỗ trợ làm rõ nguyên nhân, xử lý theo nguyện vọng và quy định của pháp luật.

Sau cú va chạm trong đêm với tàu hàng Việt Trung 68, tàu cá của ngư dân Quảng Bình đã bị vỡ mũi tàu, nước tràn vào khiến tàu gần chìm. 8 ngư dân đã được cứu sống.