To the extent he used the same method in both endeavors, Joseph Smith's method of translating the Book of Mormon is equally as credible or uncredible as his method of trying to divine the location of buried treasure.
Joseph Smith purported to translate the Book of Mormon using the same scrying method he used, unsuccessfully, to divine the location of buried treasure in money-digging ventures.